Luke · Chapter 20 · A question about authority
Luke 20:15
So they threw him out of the vineyard and killed him. So what will the master of the vineyard do to them?
καὶ ἐκβαλόντες αὐτὸν ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος ἀπέκτειναν. τί οὖν ποιήσει αὐτοῖς ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Luke 20:15, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 20:15?
Thomas Aquinas
So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them ?
BEDE; But our Lord most clearly proves that the Jewish rulers crucified the Son of God not from ignorance but for envy. For they knew it was He to whom it was said, I will give thee the heathen for thine inheritance. And they cast him out of the vineyard, and slew him. Because Jesus, that He might sanctify the people by His blood, suffered without the gate. THEOPHYL. Since we have already assumed the people, not Jerusalem, to be the vineyard, it may perhaps be more properly said that the people indeed slew Him without the vineyard; that is, our Lord suffered without the hands of the people, because in truth the people did not with their own hands inflict death upon Him, but delivered Him up to Pilate and the Gentiles. But some by the vineyard have understood the Scripture, which not believing they slew the Lord. And so without the vineyard, that is, without Scripture, our Lord is said to have suffered. BEDE; Or was He cast out of the vineyard and slain, because He was first driven out of the hearts of the unbelievers, and then fastened to the cross? CHRYS. Now it was not accidentally but part of the purpose of the divine dispensation that Christ came after the prophets. For God does not pursue all things at once, but accommodates Himself to mankind through His great mercy; for if they despised His Son coming after His servants, much less would they have heard Him before. For they who listened not to the inferior commands, how would they have heard the greater? AMBROSE; He rightly puts a question to them, that they may condemn themselves by their own words, as it follows, What then will the Lord of the vineyard do to them?
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader · 4 scan corrections
What does Henry say about Luke 20:15?
Matthew Henry
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
Christ spoke this parable against those who were resolved not to own his authority, though the evidence of it was ever so full and convincing; and it comes very seasonably to show that by questioning his authority they forfeited their…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
I. The parable has nothing added here to what we had before in Matthew and Mark. The scope of it is to show that the Jewish nation, by persecuting the prophets, and at length Christ himself, had provoked God to…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
... The Old-Testament prophets were sent on this errand to the Jewish church, to demand from them the duty and obedience they owed to God. 3. That it has often been the lot of God's faithful servants to be wretchedly…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
... "But, if we can but be the death of the son, there is never another son to be sent, and then we shall be no longer molested with these demands; we may have a quiet possession of the vineyard…
What does Brown say about Luke 20:15?
David Brown
On Luke 20:1–19
This comment begins at Luke 20:1:
Lu 20:1-19. The Authority of Jesus Questioned, and His Reply—Parable of the Wicked Husbandmen.
15. cast him out of the vineyard—(Compare Heb 13:11-13; 1Ki 21:13; Joh 19:17).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Luke 20:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He had just mentioned the barbarity of the scribes, who devoured poor widows (ch. xx.); and perhaps this is designed as an aggravation of it, that the poor widows were the best benefactors to the public funds, of which the scribes had the disposal. 2.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| ἐκβαλόντες | ἐκβάλλω | having cast forth | Verb · second aorist active participle · nominative plural masculine |
| αὐτὸν | αὐτός | him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
| ἔξω | ἔξω | outside | Adverb |
| τοῦ | ὁ | the | Article · genitive singular masculine |
| ἀμπελῶνος | ἀμπελών | vineyard | Noun · genitive singular masculine |
| ἀπέκτειναν | ἀποκτείνω | they killed [him] | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| τί | τίς | What | Interrogative pronoun · accusative singular neuter |
| οὖν | οὖν | therefore | Conjunction |
| ποιήσει | ποιέω | will do | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| αὐτοῖς | αὐτός | to them | Personal pronoun · dative plural masculine |
| ὁ | ὁ | the | Article · nominative singular masculine |
| κύριος | κύριος | master | Noun · nominative singular masculine |
| τοῦ | ὁ | of the | Article · genitive singular masculine |
| ἀμπελῶνος | ἀμπελών | vineyard | Noun · genitive singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 20:15
Word for word: And having thrown him outside the vineyard they killed.
threw him out, then killed him: the order of the two acts GrammarUncertain
Not: killed him and then threw him out
In Mark 12:8 the tenants kill the son and then throw him out. Matthew 21:39 and Luke have the order here. Some see in it Jesus' death outside the city (Hebrews 13:12), but the parable does not say so.
Word for word: What therefore will do to them the master of the vineyard?
a question to the hearers, which Jesus answers himself Grammar
Not: the hearers answer
Jesus asks the question and gives the answer in the next sentence, as in Mark 12:9.
Cross-references
- Hebrews 13:12 3 voices That is why Jesus, too, suffered outside the gate: so that by His own blood He might make the people holy.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.