Luke · Chapter 20 · A question about authority
Luke 20:1
One day, as Jesus was teaching the people in the temple and telling them the good news, the chief priests and the scribes came up to Him, together with the elders.
Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν διδάσκοντος αὐτοῦ τὸν λαὸν ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εὐαγγελιζομένου ἐπέστησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς σὺν τοῖς πρεσβυτέροις, Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Luke 20:1, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 20:1?
Thomas Aquinas
And it came to pass, that on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the Gospel, the Chief Priests and the Scribes came upon him with the elders,
AUG. Having related the casting out of those that bought and sold in the temple, Luke omits Christ's going to Bethany and His return again to the city, and the circumstances of the fig-tree, and the answer which was made to the astonished disciples, concerning the power of faith. And having omitted all these, as he does not, like Mark, pursue the events of each day in order, he commences with these words, And it came to pans, tit at on one of those days; by which we may understand that day on which Matthew and Mark related that event to have taken place.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader
What does Henry say about Luke 20:1?
Matthew Henry
On Luke 20:1–8
That he was now teaching the people in the temple, and preaching the gospel
In this passage of story nothing is added here to what we had in the other evangelists; but only in the first verse, where we are told,
I. That he was now teaching the people in the temple, and preaching the gospel. Note, Christ was a preacher of his own gospel. He not only purchased the salvation for us, but published it to us, which is a great confirmation of the truth of the gospel, and gives abundant encouragement to us to receive it, for it is a sign that the heart of Christ was much upon it, to have it received. This likewise puts an honour upon the preachers of the gospel, and upon their office and work, how much soever they are despised by a vain world. It puts an honour upon the popular preachers of the gospel; Christ condescended to the capacities of the people in preaching the gospel, and taught them. And observe, when he was preaching the gospel to the people he had this interruption given him. Note, Satan and his agents do all they can to hinder the preaching of the gospel to the people, for nothing weakens the interest of Satan's kingdom more.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Luke 20:1–8
That his enemies are here said to come upon him
II. That his enemies are here said to come upon him—epestesan. The word is used only here, and it intimates,
1. That they thought to surprise him with this question; they came upon him suddenly, hoping to catch him unprovided with an answer, as if this were not a thing he had himself thought of.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Luke 20:1–8
That they thought to frighten him with this question
2. That they thought to frighten him with this question. They came upon him in a body, with violence. But how could he be terrified with the wrath of men, when it was in his own power to restrain it, and make it turn to his praise? From this story itself we may learn, (1.) That it is not to be thought strange, if even that which is evident to a demonstration be disputed, and called in question, as a doubtful thing, by those that shut their eyes against the light. Christ's miracles plainly showed by what authority he did these things, and sealed his commission; and yet this is that which is here arraigned. (2.) Those that question Christ's authority, if they be but catechized themselves in the plainest and most evident principles of religion, will have their folly made manifest unto all men. Christ answered these priests and scribes with a question concerning the baptism of John, a plain question, which the meanest of the common people could answer: Was it from heaven or of men? They all knew it was from heaven; there was nothing in it that had an earthly relish or tendency, but it was all heavenly and divine. And this question gravelled them, and ran them aground, and served to shame them before the people. (3.) It is not strange if those that are governed by reputation and secular interest imprison the plainest truths, and smother and stifle the strongest convictions, as these priests and scribes did, who, to save their credit, would not own that John's baptism was from heaven, and had no other reason why they did not say it was of men but because they feared the people. What good can be expected from men of such a spirit? (4.) Those that bury the knowledge they have are justly denied further knowledge. It was just with Christ to refuse to give an account of his authority to them that knew the baptism of John to be from heaven and would not believe in him, nor own their knowledge, v. 7, 8.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Brown say about Luke 20:1?
David Brown
On Luke 20:1–19
Lu 20:1-19. The Authority of Jesus Questioned, and His Reply—Parable of the Wicked Husbandmen.
(See on Mt 21:23.)
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Luke 20:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He had just mentioned the barbarity of the scribes, who devoured poor widows (ch. xx.); and perhaps this is designed as an aggravation of it, that the poor widows were the best benefactors to the public funds, of which the scribes had the disposal. 2.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Καὶ | καί | And | Conjunction |
| ἐγένετο | γίνομαι | it came to pass | Verb · second aorist middle (deponent) indicative · 3rd person singular |
| ἐν | ἐν | on | Preposition |
| μιᾷ | εἷς | one | Adjective · dative singular feminine |
| τῶν | ὁ | of the | Article · genitive plural feminine |
| ἡμερῶν | ἡμέρα | days | Noun · genitive plural feminine |
| διδάσκοντος | διδάσκω | as was teaching | Verb · present active participle · genitive singular masculine |
| αὐτοῦ | αὐτός | He | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| τὸν | ὁ | the | Article · accusative singular masculine |
| λαὸν | λαός | people | Noun · accusative singular masculine |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| τῷ | ὁ | the | Article · dative singular neuter |
| ἱερῷ | ἱερός | temple | Noun · dative singular neuter |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| εὐαγγελιζομένου | εὐαγγελίζω | proclaiming the gospel | Verb · present middle participle · genitive singular masculine |
| ἐπέστησαν | ἐφίστημι | came up | Verb · second aorist active indicative · 3rd person plural |
| οἱ | ὁ | the | Article · nominative plural masculine |
| ἀρχιερεῖς | ἀρχιερεύς | chief priests | Noun · nominative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| οἱ | ὁ | the | Article · nominative plural masculine |
| γραμματεῖς | γραμματεύς | scribes | Noun · nominative plural masculine |
| σὺν | σύν | with | Preposition |
| τοῖς | ὁ | the | Article · dative plural masculine |
| πρεσβυτέροις | πρεσβύτερος | elders | Adjective · dative plural masculine · comparative |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 20:1
Word for word: And it came to pass on one of the days, teaching him the people in the temple and proclaiming the good news, came up the chief priests and the scribes with the elders, \v 2 and they spoke saying to him, Tell us by what authority these things you do, or who is the [one] having given to you the authority this?
the chief priests, the scribes and the elders: the groups that made up the ruling council in Jerusalem Culture
Not: three parties acting separately
The senior priests, the experts in the law and the leading laymen formed the council. Jesus had named these same three groups as the ones who would reject him (9:22), and they were already looking for a way to destroy him (19:47).
authority: the right to act, given by someone with the power to give it Word sense
Not: physical power · learning or skill
Their second question shows what they mean: who gave him the right? Teachers were expected to have been trained and approved, and the temple was under the priests' control.
these things: what Jesus has been doing in the temple Grammar
Not: his miracles in Galilee
He had entered the city as king, driven the traders out of the temple and taught there every day (19:37-48). The leaders ask by whose authority he does all this.
proclaiming the good news: announcing God's saving rule Word sense
Not: teaching in general
The verb is the one Luke uses for Jesus' preaching of the kingdom of God (4:43; 8:1).
Jesus Supplied words
Not: he
Balanced and Readable name Jesus at the start of a new section.
Cross-references
- Matthew 21:23-27 4 voices Jesus went into the temple courts, and while He was teaching, the chief priests and the elders of the people came up to Him. "What authority do You have for doing these things?" they asked. "And who gave You this authority?"
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.