Logia

John · Chapter 9 · Jesus heals a man born blind

John 9:32

In all the ages, no one has ever heard of anyone opening the eyes of someone born blind.

ἐκ τοῦ αἰῶνος οὐκ ἠκούσθη ὅτι ἠνέῳξέν τις ὀφθαλμοὺς τυφλοῦ γεγεννημένου· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

9 commentators in Logia comment on John 9:32, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.

Two voices on John 9:32

Choose two:

What the church has said

See all 9 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas AUG. What meaneth altogether? That he was quite blind.…
  • Lapide ... Granted that Moses and the Prophets wrought many…
––
Protestant–––
  • Henry (b.) He magnifies the miracles which Christ had wrought,…
  • Bengel sinners) The faith of the man increases: comp. ver.…
  • Ryle These two verses contain the conclusion of the healed…
  • Westcott The exact phrase ... does not occur elsewhere in…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 32. “Since the world began was it not…
  • Augustine 13. “The man answered and said unto them, Herein…
  • Cyril Pained as it seems very keenly, and grieving as…
––––

What does Chrysostom say about John 9:32?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 9:32–33

Homily LVIII. John ix. 17, 18

Ver. 32. “Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.”

“If now ye acknowledge that God heareth not sinners, and this Person hath wrought a miracle, and such a miracle as no man ever wrought, it is clear that He hath surpassed all things in virtue, and that His power is greater than belongeth to man.” What then say they?

Report a mistake

What does Augustine say about John 9:32?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 9:30–33

This comment begins at John 9:30:

13. “The man answered and said unto them, Herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes. Now we know that God heareth not sinners; but if any man…

What does Cyril say about John 9:32?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.

Pained as it seems very keenly, and grieving as we may say over their revilings against Christ, so as to be vexed beyond endurance because they contemptuously said; Thou art His disciple, but we are disciples of Moses, he is eager to speak on behalf of his Master; hence he draws a sort of comparison between the achievements of Moses and the brilliant deeds of Our Saviour, showing that as the latter is greater in wonder-working, so far He is the better. For indeed, is it not a matter of course that he who accomplishes the greater work should be in every way superior in glory? Surely it is not to be doubted. And at the same time he probably signifies something of this sort. Whereas a very ancient prophecy foretells and declares thus concerning the coming of Christ: Then shall the eyes of the blind be opened, and no one ever before caused astonishment by having done any such deed; now it has been fulfilled by Him and Him only, Whom you (I know not why, he says) do not scruple to call a sinner. Moreover, a great company of holy prophets are spoken of, and a number not easily computed of just men are mentioned throughout the Sacred Scriptures, but since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind. Is it not therefore certain that this is the Christ, Who accomplishes the declarations of the Prophets, Who thoroughly and completely fulfils the things proclaimed of old? For if no other besides Him opens the eyes of the blind, what henceforth shall stand in the way of faith? What shall turn us aside from accepting Him? Or how can we fail, every doubt being cast aside, to attain by the very easiest way the mystery of knowing Him?

Report a mistake

What does Aquinas say about John 9:32?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 9:30–34

This comment begins at John 9:30:

CHRYS. Ye think sight less evidence than hearing; for what ye say, ye know, is what ye have heard from your fathers. But is not He more worthy of belief, who has certified that He comes from God, by miracles…

On John 9:32–34

Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

AUG. What meaneth altogether? That he was quite blind. Yet He who opened his eyes, also saves him altogether. CHRYS. Or, altogether, that is to say, from thy birth thou art in sins. They reproach his blindness, and pronounce his sins to be the cause of it; most unreasonably. So long as they expected him to deny the miracle, they were willing to believe him, but now they cast him out. AUG. It was they themselves who had made him teacher; themselves, who had asked him so many questions; and now they ungratefully cast him out for teaching. BEDE. It is commonly the way with great persons to disdain learning any thing from their inferiors.

Report a mistake

What does Lapide say about John 9:32?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

... Granted that Moses and the Prophets wrought many miracles, yet they never restored sight to one who was born blind. Jesus who has restored my sight must needs be a greater Prophet than they. He retorted the words of the Pharisees on themselves, " Ye prefer Moses to Christ, but I prefer Christ. Ye choose to be Moses' disciples, I am Christ's."

Report a mistake

What does Henry say about John 9:32?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

On John 9:31–33

This comment begins at John 9:31:

Secondly, He argues strongly against them, v. 31-33. They had determined concerning Jesus that he was not of God (v. 16), but was a sinner (v. 24), in answer to which the man here proves not only that he was…

He magnifies the miracles which Christ had wrought, to strengthen the argument the more

(b.) He magnifies the miracles which Christ had wrought, to strengthen the argument the more (v. 32): Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind. This is to show either, [a.] That it was a true miracle, and above the power of nature; it was never heard that any man, by the use of natural means, had cured one that was born blind; no doubt, this man and his parents had been very inquisitive into cases of this nature, whether any such had been helped, and could hear of none, which enabled him to speak this with the more assurance. Or, [b.] That it was an extraordinary miracle, and beyond the precedents of former miracles; neither Moses nor any of the prophets, though they did great things, ever did such things as this, wherein divine power and divine goodness seem to strive which should outshine. Moses wrought miraculous plagues, but Christ wrought miraculous cures. Note, First, The wondrous works of the Lord Jesus were such as the like had never been done before. Secondly, It becomes those who have received mercy from God to magnify the mercies they have received, and to speak honourably of them; not that thereby glory may redound to themselves, and they may seem to be extraordinary favourites of Heaven, but that God may have so much the more glory.

Report a mistake

What does Bengel say about John 9:32?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 9:31–33

This comment begins at John 9:31:

sinners) The faith of the man increases: comp. ver. 17, 24, 25, “He is a prophet; whether He be a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.’” ... the will) Whoever…

What does Ryle say about John 9:32?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 9:26–41

This comment begins at John 9:26:

We see in these verses how much wiser the poor sometimes are than the rich. The man whom oar Lord healed of his blindness was evidently a person of very humble condition. It is written that he was one who…

On John 9:32–33

Since the world began, &c.

These two verses contain the conclusion of the healed man's argument. The sense is as follows : " To open the eyes of one born blind is a work so entirely beyond the power of man, that no man has ever done it since the world began. Divine power alone could effect it. But this Man has done this work, and therefore must evidently i be one sent and commissioned by God. If He were not of God

I He could do nothing miraculous, and at any rate nothing so

I miraculous as my cure.'!

The expression, ** since the world began," would be more literally rendered, '* ftom. the age of the world ; " i.e., from the beginning of. It is like Acts iii. 21, and xv. 18, and Ephes. iii. 9.

The concluding argument of the healed man is precisely that of Nicodemus, when he came to our Lord by night. <* No man can do these miracles except God be with him." (John iii. 2.)

Augustine remarks: "This was frankly, firmly, and truly spoken. These things that were done by the Lord, how should they be done by any but God? "

Brentius shows here the value of miracles as an evidence of Christ's Divine mission. He also shows that the miracles socalled, said to be worked by magicians and false teachers, are either impositions, or else are wrought in support of something contrary to Scripture, and are therefore not worthy of attention. He finally remarks, that if we are not to believe an angel speaking against the Gospel, much less should we believe a miracle, if worked to confirm something contrary to Scripture.

Toletus remarks, that at any rate there is no case in Scripture of any open sinner procuring a miracle to be worked in reply to his prayer.

Report a mistake

On John 9:32–33

/ Judging more rightly of Divine things than the whole learned

I council of the Pharisees I Hence we learn that we are not ' always to be led by the authority of councils, popes, or bishops, and that it is not absurd for laymen sometimes to vary ftom their opinions, these great overseers being sometimes guilty of great oversights."

There is no weight in the objection raised by some modern German critics, that eminent surgeons have effected the restoration of sight to people born blind. If they have, it has certainly never been done instantaneously, and without the use of outward means, as in this man's case.

Report a mistake

What does Westcott say about John 9:32?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 9:13–34

This comment begins at John 9:13:

The examination of the man who was healed offers a typical example of the growth of faith and unbelief. On the one side the Pharisees, who take their stand on a legal preconception, grow more determined and violent : 1…

Cited on other verses

Commentators citing John 9:32 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · John 9:1–2

    “Since the world began,” saith he who was healed, “was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.” ( Ver. 32.

  • John Chrysostom · John 15:24

    … of this they themselves are witnesses, speaking in this way; “It was never so seen in Israel” ( Matt. ix. 33 ); and, “Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind” ( c. ix. 32 ); and the matter of Lazarus was of the same kind, and all the other acts the same, and the mode of wonder-working new, and all beyond thought.

  • Matthew Henry · Psalms 146:6

    But this has special reference to Christ; for since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind till Christ did it (John ix. 32) and thereby encouraged us to hope in him for spiritual illumination. 7.

  • Matthew Henry · John 9:31

    … is very pertinent to prove that he, at whose word such a divine power was put forth as cured one born blind, was not a bad man, but, having manifestly such an interest in the holy God as that he heard him always (ch. ix. 31, 32), was certainly a holy one.

  • Matthew Henry · John 10:33

    His curing the impotent man (ch. v.) and the blind man (ch. ix.) were so far from being acknowledged good services to the town, and meritorious, that they were put upon the score of his crimes, because done on the sabbath day.

Whole homilies and tractates on John 9:32

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἐκἐκOut ofPreposition
τοῦὁtheArticle · genitive singular masculine
αἰῶνοςαἰώνageNoun · genitive singular masculine
οὐκοὐneverParticle · negative
ἠκούσθηἀκούωit has been heardVerb · aorist passive indicative · 3rd person singular
ὅτιὅτιthatConjunction
ἠνέῳξένἀνοίγωopenedVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
τιςτιςanyoneIndefinite pronoun · nominative singular masculine
ὀφθαλμοὺςὀφθαλμός[the] eyesNoun · accusative plural masculine
τυφλοῦτυφλόςof [one] blindAdjective · genitive singular masculine
γεγεννημένουγεννάωhaving been bornVerb · perfect passive participle · genitive singular masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 9:32

Word for word: Out of the age not it was heard that opened anyone eyes of [one] blind having been born;

from the age: never in all of history Idiom

Not: since the present age began

The phrase means from the earliest times. With "not" it says that such a thing has never been heard of. The Scriptures tell of no one who gave sight to a person born blind.

opening the eyes of the blind: a work the prophets give to God and to his chosen servant AllusionUncertain

Not: no echo of the prophets intended

Isaiah speaks of a day when the eyes of the blind will be opened (Isaiah 29:18; 35:5), and of God's servant who will open blind eyes (Isaiah 42:7). The man does not quote these, and his point is that the deed is unheard of; but John's readers may hear in it a sign that the promised age has come.

born blind: blind from birth Grammar

The perfect participle describes a person who was born that way and remained so, as in 9:1. Healing such blindness is what makes the deed unheard of.

In all the ages (B); From the beginning of time until now (R) Word choice

Not: From of old (Literal)

Balanced and Readable put the idiom (meaning decision m1) into plain words.

Cross-references

  • Isaiah 64:3 Never since time began has anyone heard of it or taken it in; no eye has ever seen a God other than You, one who works for those who wait for Him.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 9 with all its commentary