Logia

Luke · Chapter 21 · A poor widow's gift

Luke 21:6

"You are looking at all this. But days are coming when it will all be torn down, and not a stone will stay standing on another."

Ταῦτα ἃ θεωρεῖτε, ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὃς οὐ καταλυθήσεται. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Luke 21:6, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.

Two voices on Luke 21:6

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas EUSEB. How beautiful was every thing relating to the…
––
Protestant–
  • Henry II. With what contempt Christ spoke of them, and…
  • Brown Lu 21:5-38. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem…

What does Aquinas say about Luke 21:6?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. III: St. Luke

As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

EUSEB. How beautiful was every thing relating to the structure of the temple, history informs us, and there are yet preserved remains of it, enough to instruct us in what was once the character of the buildings. But our Lord proclaimed to those that were wondering at the building of the temple, that there should not be left in it one stone upon another. For it was meet that that place, because of the presumption of its worshippers, should suffer every kind of desolation. BEDE; For it was ordained by the dispensation of God that the city itself and the temple should be overthrown, lest perhaps some one yet a child in the faith, while wrapt in astonishment at the rites of the sacrifices, should be carried away by the mere sight of the various beauties. AMBROSE; It was spoken then of the temple made with hands, that it should be overthrown. For there is nothing made with hands which age does not impair, or violence throw down, or fire burn. Yet there is also another temple, that is, the synagogue, whose ancient building falls to pieces as the Church rises. There is also a temple in every one, which falls when faith is lacking, and above all when any one falsely shields himself under the name of Christ, that so he may rebel against his inward inclinations.

Report a mistake

What does Henry say about Luke 21:6?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Luke

On Luke 21:5–19

This comment begins at Luke 21:5:

IV. With what clearness and fulness Christ answers their enquiries, as far as was necessary to direct them in their duty; for all knowledge is desirable as far as it is in order to practice.

II. With what contempt Christ spoke of them, and with what assurance of their being all made desolate very shortly (v. 6): "As for those things which you behold, those dear things which you are so much in love with, behold, the days will come, and some now living may live to see them, in which there shall not be left one stone upon another. This building, which seems so beautiful that one would think none could, for pity, pull it down, and which seems so strong that one would think none would be able to pull it down, shall yet be utterly ruined; and this shall be done as soon as ever the spiritual temple of the gospel church (the substance of that shadow) begins to flourish in the world." Did we by faith foresee the blasting and withering of all external glory, we should not set our hearts upon it as those do that cannot see, or will not look, so far before them.

Report a mistake

What does Brown say about Luke 21:6?

David Brown

1803–1897 · Reformed (Free Church of Scotland) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Luke

On Luke 21:5–38

This comment begins at Luke 21:5:

Lu 21:5-38. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem and Warnings to Prepare for His Second Coming, Suggested by It—His Days and Nights during His Last Week.

Cited on other verses

Commentators citing Luke 21:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • B. F. Westcott · John 6:39

    that of all...] The construction in the original is broken : " that as for all that which he has given me I should not lose of /V..." Comp. vii. 38, (1 John ii. 24, 27), Luke xxi. 6.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
Ταῦταοὗτος[As to] these thingsDemonstrative pronoun · accusative plural neuter
ἃὅςwhichRelative pronoun · accusative plural neuter
θεωρεῖτεθεωρέωyou are beholdingVerb · present active indicative · 2nd person plural
ἐλεύσονταιἔρχομαιwill comeVerb · future middle (deponent) indicative · 3rd person plural
ἡμέραιἡμέρα[the] daysNoun · nominative plural feminine
ἐνἐνinPreposition
αἷςὅςwhichRelative pronoun · dative plural feminine
οὐκοὐnotParticle · negative
ἀφεθήσεταιἀφίημιwill be leftVerb · future passive indicative · 3rd person singular
λίθοςλίθοςstoneNoun · nominative singular masculine
ἐπὶἐπίuponPreposition
λίθῳλίθοςstoneNoun · dative singular masculine
ὃςὅςwhichRelative pronoun · nominative singular masculine
οὐοὐnotParticle · negative
καταλυθήσεταικαταλύωwill be thrown downVerb · future passive indicative · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Luke 21:6

Word for word: These things which you are looking at, will come days in which not will be left stone upon stone which not will be thrown down.

the temple will be completely destroyed Theology

Not: damaged in part

This happened in AD 70, when a Roman army destroyed Jerusalem and burned the temple. Jesus had already wept over the city and said the same of it (19:44).

these things that you are looking at: a phrase set first for emphasis, with no verb of its own Grammar

Not: a question: are you looking at these things?

The phrase stands at the head of the sentence and the rest of the sentence tells what will happen to it.

You are looking at all this. (B); You see all these buildings. (R) Word order

Not: As for these things you are looking at

Balanced and Readable make the opening phrase a sentence of its own.

the quotation opens and closes in this record Word order

Not: a separate quotation for each sentence

Jesus' answer is one sentence.

Cross-references

  • Matthew 24:2 5 voices In answer He said to them, "You see all this, do you not? Truly I tell you, every stone here will be pulled down, until not one is left resting on another."
  • Mark 13:2 1 voice Jesus replied, "You see these great buildings? Not one stone here will be left resting on another. Every one will be pulled down."
  • Lamentations 5:18 because of Mount Zion, which lies in ruins, with jackals roaming over it.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Luke 21 with all its commentary