Logia

Psalms · Chapter 106 · Israel's unfaithfulness and God's mercy

Psalms 106:30

Then Phinehas rose and stepped in, and the plague was halted.

וַיַּעֲמֹ֣ד פִּֽ֭ינְחָס וַיְפַלֵּ֑ל וַ֝תֵּעָצַ֗ר הַמַּגֵּפָֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 106:30, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 106:30

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin This psalm differs from the preceding, inasmuch as there…
  • Henry This is an abridgment of the history of Israel's…
  • Delitzsch The third principal sin was the worship of the…
  • Spurgeon 30. " Then stood up Phinehas, and executed judgment…
  • Fausset 30. stood—as Aaron "stood between the living and the…
Church Fathers
  • Augustine 24. “Then stood up Phineas, and appeased Him, and…
–––

What does Augustine say about Psalms 106:30?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

24. “Then stood up Phineas, and appeased Him, and the shaking ceased” (ver. 30). He hath related the whole briefly, because he is not here teaching the ignorant, but reminding those who know the history. The word “shaking” here is the same as “breaking” before. For it is one word in the Greek. Lastly, so great was their wickedness, in being consecrated to the idol, and eating the sacrifices of the dead (that is, because the Gentiles sacrificed to dead men as to God), that God would not be otherwise appeased than as Phineas the Priest appeased Him, when he slew a man and a woman together whom he found in adultery. If he had done this from hatred towards them, and not from love, while zeal for the house of God devoured him, it would not have been counted unto him for righteousness.…Christ our Lord indeed, when the New Testament was revealed, chose a milder discipline; but the threat of hell is more severe, and this we do not read of in those threatenings held out by God in His temporal government.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 106:30?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 106:1–48

This comment begins at Psalms 106:1:

This psalm differs from the preceding, inasmuch as there the Psalmist showed that God had been more than a bountiful father to his chosen people, in order to procure for himself, in coming ages, a race of pure worshippers, while…

On Psalms 106:28–31

This comment begins at Psalms 106:28:

28 And they joined themselves to Baal-peor The prophet tells us that the Jews, after they had been threatened with very awful punishment, very soon fell into a new species of apostasy. Some think, that they are indirectly accused of…

On Psalms 106:28–31

This comment begins at Psalms 106:28:

And as the idolatry here mentioned originated from carnal intrigues, some expositors are of opinion, that on this account the prophet charges the people with the commission of a twofold trespass, in their not only being inveigled by the Midianitish…

What does Henry say about Psalms 106:30?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 106:13–33

This comment begins at Psalms 106:13:

This is an abridgment of the history of Israel's provocations in the wilderness, and of the wrath of God against them for those provocations: and this abridgment is abridged by the apostle, with application to us Christians (1 Cor. x.…

What does Delitzsch say about Psalms 106:30?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 106:24–38

This comment begins at Psalms 106:24:

The third principal sin was the worship of the calf, vers. 19-23. ... Then Moses stepped into the gap (before the gap), i.e. as it were covered the breach, inasmuch as he placed himself in it and exposed his own…

On Psalms 106:24–48

This comment begins at Psalms 106:24:

This accounting of a work for righteousness is only apparently contradictory to Gen. xv. 5 sq. : it was indeed an act which sprang from a constancy in faith, and one which obtained for him the acceptation of a righteous…

What does Spurgeon say about Psalms 106:30?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

30. " Then stood up Phinehas, and executed judgment : and so the plague was stayed." God has his champions left in the worst times, and they will stand up when the time comes for them to come forth to battle. His righteous indignation moved him to a quick execution of two open offenders. His honest spirit could not endure that lewdness should be publicly practised at a time when a fast had been proclaimed. Such daring defiance of God and of all law he could not brook, and so with his sharp javelin he transfixed the two guilty ones in the very act. It was a holy passion which inflamed him, and no enmity to either of the persons whom he slew. The circumstances were so remarkable and the sin so flagrant that it would have involved great sin in a public man to have stood still and seen God thus defied, and Israel thus polluted. Phinehas was not of this mind, he was no trimmer, or palliator of sin, his heart was sound in God's statutes, and his whole nature was ablaze with zeal for God's glory, and therefore, though a priest, and therefore not obliged to be an executioner, he undertook the unwelcome task, and though both transgressors were of princely stock he had no respect of persons, but dealt justice upon them as if they had been the lowest of the people. This brave and decided deed was so acceptable to God as a proof that there were some sincere souls in Israel that the deadly visitation went no further. Two deaths had sufficed to save the lives of the multitude.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 106:30?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 106:1–48

This comment begins at Psalms 106:1:

Ps 106:1-48. This Psalm gives a detailed confession of the sins of Israel in all periods of their history, with special reference to the terms of the covenant as intimated (Ps 105:45). It is introduced by praise to God for…

On Psalms 106:28–30

This comment begins at Psalms 106:28:

28-30. sacrifices of the dead—that is, of lifeless idols, contrasted with "the living God" (Jer 10:3-10; compare Ps 115:4-7; 1Co 12:2). On the words,

30. stood—as Aaron "stood between the living and the dead, and the plague was stayed" (Nu 16:48).

executed judgment—literally, "judged," including sentence and act.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 106:30 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Romans 4:6

    It is said in Psalm 106:30-31, that it was imputed to Phinehas, the Lord’s priest, for righteousness, because he took away reproach from Israel by inflicting punishment on an adulterer and a harlot.

  • Matthew Henry · Psalms 106:28

    … of hosts, and executed judgment upon Zimri and Cozbi, sinners of the first rank, genteel sinners; he put the law in execution upon them, and this was a service so pleasing to God that upon it the plague was stayed, v. 30.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יַּעֲמֹ֣ד
yyaʿămōḏ
עָמַדhe.stood.upVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
פִּֽ֭ינְחָס
piynəḥās
פִּינְחָסPhinehasNoun · proper name
וַ
wa
וְandConjunction
יְפַלֵּ֑ל
yəp̄allēl
פָּלַלhe.mediatedVerb · Piel · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
וַ֝
wa
וְandConjunction
תֵּעָצַ֗ר
tēʿāṣar
עָצַרit.was.restrainedVerb · Niphal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person feminine singular
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
מַּגֵּפָֽה
mmaggēp̄āh:
מַגֵּפָהplagueNoun · common · feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 106:30

Word for word: And Phinehas stood up and intervened, and the plague was restrained.

Phinehas at Peor Allusion

Phinehas the priest, Aaron's grandson, killed an Israelite man and a Midianite woman in the act, and the plague was stopped (Numbers 25:7-8).

intervened: carried out judgment Word senseUncertain

Not: prayed · made atonement

The verb (pillel) is to judge or arbitrate, to step in between parties (1 Samuel 2:25). Here he acts as judge; Numbers 25:13 says he "made atonement" for Israel.

Cross-references

  • Numbers 25:6-8 Just then one of the Israelites came and brought a Midianite woman to his relatives. He did it in full view of Moses and the whole congregation of the Israelites, as they wept at the entrance of the tent of meeting.
  • Numbers 25:14-15 The Israelite man killed along with the Midianite woman was named Zimri son of Salu; he was a leader of an ancestral family of the Simeonites.
  • Joshua 7:12 That is why the Israelites cannot stand up to their enemies. They turn and run from them, because they themselves have become devoted to destruction. I will not be with you any longer unless you destroy the devoted things that are among you.
  • Deuteronomy 13:10-12 but you must certainly put them to death. Your hand must be the first raised against them to put them to death, and then the hands of all the people.
  • 1 Kings 18:40-41 Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal. Do not let one of them get away!" They seized them, and Elijah took them down to the Kishon River and put them to death there.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 106 with all its commentary