John · Chapter 16 · Warning of persecution
John 16:14
He will glorify Me, because He will receive from what is Mine and make it known to you.
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
10 commentators in Logia comment on John 16:14, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.
Topics: The Holy Spirit
What the church has said
See all 10 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 16:14?
John Chrysostom
On John 16:12–15
This comment begins at John 16:12:
[2.] Ver. 12. “I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.”
What does Augustine say about John 16:14?
Augustine of Hippo
On John 16:14–15
Tractate C. Chapter XVI. 13–15 (continued).
4. But when He says, “He shall receive of mine, and shall show it unto you,” listen thereto with Catholic ears, and receive it with Catholic minds. For not surely on that account, as certain heretics have imagined, is the Holy Spirit inferior to the Son; as if the Son received from the Father, and the Holy Spirit from the Son, in reference to certain gradations of natures. Far be it from us to believe this, or to say it, and from Christian hearts to think it. In fine, He Himself straightway solved the question, and explained why He said so. “All things that the Father hath are mine: therefore, said I, that He shall take of mine, and shall show it unto you.” What would you more? The Holy Spirit thus receives of the Father, of whom the Son receives; for in this Trinity the Son is born of the Father, and from the Father the Holy Spirit proceedeth. He, however, who is born of none, and proceedeth from none, is the Father alone. But in what sense it is that the only-begotten Son said, “All things that the Father hath are mine” (for it certainly was not in the same sense as when it was said to that son, who was not only begotten, but the elder of two, “Thou art ever with me; and all that I have is thine),” will have our careful consideration, if the Lord so will, in connection with the passage where the Only-begotten saith to the Father, “And all mine are Thine, and Thine are mine;” so that our present discourse may be here brought to a close, as the words that follow require a different opening for their discussion.
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 100, section 4. Source · In the whole tractate · Read in the reader
Tractate XCIX. Chapter XVI. 13.
9. In connection with this, we come also to some understanding of the further point, that is, so far as it can be understood by such beings as ourselves, why the Holy Spirit is not said to be born, but to proceed: since, if He also were called by the name of Son, He could not avoid being called the Son of both, which is utterly absurd. For no one is a son of two, unless of a father and mother. But it would be utterly abhorrent to entertain the suspicion of any such intervention between God the Father and God the Son. For not even a son of human parents proceedeth at the same time from father and from mother: but at the time that he proceedeth from the father into the mother, it is not then that he proceedeth from the mother; and when he cometh forth from the mother into the light of day, it is not then that he proceedeth from the father. But the Holy Spirit proceedeth not from the Father into the Son, and then proceedeth from the Son to the work of the creature’s sanctification; but He proceedeth at the same time from both: although this the Father hath given unto the Son, that He should proceed from Him also, even as He proceedeth from Himself. And as little can we say that the Holy Spirit is not the life, seeing that the Father is the life, and the Son is the life. And in the same way as the Father, who hath life in Himself, hath given to the Son also to have life in Himself; so hath He also given that life should proceed from Him, even as it also proceedeth from Himself. But we come now to the words of our Lord that follow, when He saith: “And He will show you things to come. ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 99, section 9. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 16:14?
Cyril of Alexandria
He shall glorify Me: for He shall take of Mine, and shall declare it unto you.
As the Holy Spirit was about to reveal to those who should be found worthy the mystery that is in Christ, and to demonstrate completely Who He is by nature, and how great is His power and might, and that He reigneth over all with the Father, Christ is impelled to say, He shall glorify Me. For He sets our mind above the conceits of the Jews, and does not suffer us to entertain so limited and dwarfed a conception as to think that He is a mere Man, slightly surpassing the prophets in the stature they attained, or even falling short of their renown----for we find that the leaders of the Jews had this idea concerning Him, because they not knowing the mystery of piety, frequently uttered blasphemies against Christ, and, encountering His sayings with their mad folly, said on one occasion: Who art Thou? Abraham is dead, and the prophets are dead; and Thou sayest, If a man keep My word, He shall never see death. Whom makest Thou Thyself? And on another occasion they cast in His teeth the meanness of His birth according to the flesh, and His great insignificance in this respect: Is not this the son of Joseph, whose father and mother we know? How then doth He say, I am come down out of heaven? Note herein the miserable reasoning of the Jews. As then the multitude were so disposed and thought that the Lord was not truly God because in this human frame He was liable to death, and because they did not scruple to entertain the basest conception of His Nature, the Spirit, when He came down from heaven, illustrated completely His glory to the Saints; not that we should say, that He merely convinced them by wise words, but that He by actual proof also satisfied the minds of all that He was truly God, and the fruit of the Substance of God the Father. What then is this proof? And how did He increase the honour and admiration in which Christ was held?
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 16:14?
Thomas Aquinas
On John 16:13–15
This comment begins at John 16:13:
Aug. But it is not true, as some heretics have thought, that because the Son receives from the Father, the Holy Ghost from the Son, as if by gradation, that therefore the Holy Ghost is inferior to the Son. He…
On John 16:14–15
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
Hilary. Our Lord therefore hath not left it uncertain whether the Paraclete be from the Father, or from the Son; for He is sent by the Son, and proceedeth from the Father, both these He receiveth from the Son. You ask whether to receive from the Son and to proceed from the Father be the same thing. Certainly, to receive from the Son must be thought one and the same thing with receiving from the Father: for when He says, All things that the Father hath are Mine, therefore said I, that He shall receive of Mine, He sheweth herein that the things are received from Him, because all things which the Father hath are His, but that they are received from the Father also. This unity hath no diversity; nor doth it matter from whom the thing is received; since that which is given by the Father, is counted also as given by the Son.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 509 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
Chrys. In this way tnen He raised their spirits; for there is nothing for which mankind so long, as the knowledge of the future. He relieves them from all anxiety on this account, by shewing that dangers would not fall upon them unawares. Then to shew that He could have told them all the truth into which the Holy Spirit would lead them, He adds, He shall glorify Me. By pouring love into the hearts of believers, and making them spiritual, and so able to see that the Son Whom they had known before only according to the flesh, and thought a man like themselves, was equal to the Father. Or certainly because that love filling them with boldness, and casting out proclaimed Christ to men, and so spread His fame throughout the whole world. For what they were going to do in the power of the Holy Ghost, this the Holy Ghost says He does Himself.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 508 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
... Didymus. Didym. To receive must be taken here in a sense agreeable to the Divine Nature. As the Son in giving is not deprived of what He gives, nor imparts to others with any loss of His own, so too the Holy Ghost does not receive what before He had not; for if He received what before He had not, the gift being transferred to another, the giver would be thereby a loser. We must understand then that the Holy Ghost receives from the Son that which belonged to His nature, and that there are not two substances implied, one giving, and the other receiving, but one substance only. In like manner the Son too is said to receive from the Father that wherein He Himself subsists. For neither is the Son anything but what is given Him by the Father, nor the Holy Ghost any substance but that which is given Him by the Son.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 509 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Calvin say about John 16:14?
John Calvin
He will glorify me
14. He will glorify me Christ now reminds them that the Spirit will not come to erect any new kingdom, but rather to confirm the glory which has been given to him by the Father. For many foolishly imagine that Christ taught only so as to lay down the first lessons, and then to send the disciples to a higher school. In this way they make the Gospel to be of no greater value than the Law, of which it is said that it was a schoolmaster of the ancient people, (Galatians 3:24.)
This error is followed by another equally intolerable, that, having bid adieu to Christ, as if his reign were terminated, and he were now nothing at all, they substitute the Spirit in his place. From this source the sacrileges of Popery and Mahometanism have flowed; for, though those two Antichrists differ from each other in many respects, still they agree in holding a common principle; and that is, that in the Gospel we receive the earliest instructions to lead us into the right faith, but that we must seek elsewhere the perfection of doctrine, that it may complete the course of our education. If Scripture is quoted against the Pope, he maintains that we ought not to confine ourselves to it, because the Spirit is come, and has carried us above Scripture by many additions. Mahomet asserts that, without his Alcoran, men always re-main children. Thus, by a false pretense of the Spirit, the world was bewitched to depart from the simple purity of Christ; for, as soon as the Spirit is separated from the word of Christ, the door is open to all kinds of delusions and impostures. A similar method of deceiving has been attempted, in the present age, by many fanatics. The written doctrine appeared to them to be literal, and, therefore, they chose to contrive a new theology that would consist of revelations.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
We now see that the information given by Christ, that he would be glorified by the Spirit whom he should send, is far from being superfluous; for it was intended to inform us, that the office of the Holy Spirit was nothing else than to establish the kingdom of Christ, and to maintain and confirm for ever all that was given him by the Father. Why then does he speak of the Spirit’s teaching? Not to withdraw us from the school of Christ, but rather to ratify that word by which we are commanded to listen to him, otherwise he would diminish the glory of Christ. The reason is added, Christ says,
For he will take of what is mine. By these words he means that we receive the Spirit in order that we may enjoy Christ’s blessings. For what does he bestow on us? That we may be washed by the blood of Christ, that sin may be blotted out in us by his death, that our old man may be crucified, (Romans 6:6,) that his resurrection may be efficacious in forming us again to newness of life, (Romans 6:4;) and, in short, that we may become partakers of his benefits. Nothing, therefore, is bestowed on us by the Spirit apart from Christ, but he takes it from Christ, that he may communicate it to us. We ought to take the same view of his doctrine; for he does not enlighten us, in order to draw us away in the smallest degree from Christ, but to fulfill what Paul says, that Christ is made to us wisdom, (1 Corinthians 1:30,) and likewise to display those treasures which are hidden in Christ, (Colossians 2:3.) In a word, the Spirit enriches us with no other than the riches of Christ, that he may display his glory in all things.
- John Calvin on Luke 24:46, citing the same verses
- John Chrysostom on Hebrews 6:4–5, citing the same verses
- Frédéric Louis Godet on Romans 6:5, citing the same verses
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 16:14?
Cornelius a Lapide
... By showing Me to be the Son of Meaning of " receive of mine." [65
God : or with S. Augustine {in loc), "By shedding abroad love in men's hearts, and making them spiritual, He declared to them that the Son was equal to the Father, though they had before known Him in the flesh. And the Apostles, filled with boldness by that very love, and having banished fear, proclaimed Christ to men, and thus was His fame spread abroad over the whole world ; for that which they would do by the Holy Spirit, He said that the Holy Spirit would Himself do."
For He shall receive of iniiw. That is, of My Divine Essence, says Nazianzen {Oral, de Fide), and consequently of My will and knowledge, for this He ought to announce to you, say S. Cyril, Chrysostom, Jansenius, Toletus, and others. Didymus observes : " The Son, in giving, loses not that which He bestows, nor does He impart it to others, to His own loss. Nor does the Holy Spirit receive that which He had not before. The Holy Spirit must be understood to receive from the Son in such a manner that the substance of both the giver and receiver should be recognised as One : and so also the Son receives His subsistence from the Father." Maldonatus thus, " He will receive of Mine, that is. He will come in My name, and as My Legale will teach no other doctrine than Mine." But this seems foreign to the subject. Nonnus wrongly paraphrased, " He shall receive of My Father," as though the Holy Spirit proceeded from the Father only.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 165 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 16:14?
Matthew Henry
On John 16:14–15
The Spirit undertook to glorify Christ
(2.) The Spirit undertook to glorify Christ, v. 14, 15. [1.] Even the sending of the Spirit was the glorifying of Christ. God the Father glorified him in heaven, and the Spirit glorified him on earth. It was the honour of the Redeemer that the Spirit was both sent in his name and sent on his errand, to carry on and perfect his undertaking. All the gifts and graces of the Spirit, all the preaching and all the writing of the apostles, under the influence of the Spirit, the tongues, and miracles, were to glorify Christ. [2.] The Spirit glorified Christ by leading his followers into the truth as it is in Jesus, Eph. iv. 21. He assures them, First, that the Spirit should communicate the things of Christ to them: He shall receive of mine, and shall show it unto you. As in essence he proceeded from the Son, so in influence and operation he derived from him. He shall take ek tou emou—of that which is mine. All that the Spirit shows us, that is, applies to us, for our instruction and comfort, all that he gives us for our strength and quickening, and all that he secures and seals to us, did all belong to Christ, and was had and received from him. All was his, for he bought it, and paid dearly for it, and therefore he had reason to call it his own; his, for he first received it; it was given him as the head of the church, to be communicated by him to all his members. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On John 16:14–15
... The Spirit came not to erect a new kingdom, but to advance and establish the same kingdom that Christ had erected, to maintain the same interest and pursue the same design; those therefore that pretend to the Spirit, and vilify Christ, give themselves the lie, for he came to glorify Christ. Secondly, That herein the things of God should be communicated to us. Lest any should think that the receiving of this would not make them much the richer, he adds, All things that the Father hath are mine. As God, all that self-existent light and self-sufficient happiness which the Father has, he has; as Mediator, all things are delivered to him of the Father (Matt. xi. 27); all that grace and truth which God designed to show us he lodged in the hands of the Lord Jesus, Col. i. 19. Spiritual blessings in heavenly things are given by the Father to the Son for us, and the Son entrusts the Spirit to convey them to us. Some apply it to that which goes just before: He shall show you things to come, and so it is explained by Rev. i. 1. God gave it to Christ, and he signified it to John, who wrote what the Spirit said, Rev. i. 1.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 16:14?
Johann Albrecht Bengel
He shall glorify me) This is the economy of the Three Witnesses: the Son glorifies the Father; the Holy Spirit glorifies the Son. See ch. xiv. 13, “ Whatsoever ye shall ask in My name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son ;” xvii. 4, “I have glorified Thee on the earth.” ... of Mine) Hence it was the Holy Spirit who taught the apostles to say and do all things in the name of Jesus Christ.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 455 ↗ · Read in the reader
What does Ryle say about John 16:14?
J. C. Ryle
On John 16:8–15
This comment begins at John 16:8:
When our Lord in this passage speaks of the Holy Spirit " coming," we must take care that we do not misunderstand His meaning. On the one hand, we must remember that the Holy Ghost was in all believers in…
He...glorify me
The third thing said of the Spirit, is that He shall " glorify Christ." He shall continually teach, and lead, and guide disciples to make much of Christ. Any religious teaching which does not tend to exalt Christ, has a fatal defect about it. It cannot be from the Spirit.
[He shall receive. ..mine... s7i020 you.] This is the fourth thing said of the Spirit in this place. He will take of the truth about Christ, and show it or reveal it to disciples. I can attach no other meaning to the phrase " mine." It is in the singular number, — " that thing which is mine," — and I cannot see what it can mean but " truth concerning Me."
Alford remarks, " This verse is decisive against all additions and pretended revelations, subsequent to and beside Christ ; it being the work of the Spirit to testify to the things of Christ, and not to anything new or beyond Him."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 148 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Westcott say about John 16:14?
B. F. Westcott
On John 16:8–18
This comment begins at John 16:8:
The promise of the Paraclete is followed by the description of His victory. The synagogue has become the world; and the world finds its conqueror.
On John 16:8–18
This comment begins at John 16:8:
The idea of "conviction" is complex. It involves the conceptions of authoritative examination, of unquestionable proof, of decisive judgment, of punitive power. Whatever the final issue may be, he who "convicts" another places the truth of the case in dispute…
On John 16:8–18
This comment begins at John 16:8:
The effect of the conviction of the world by the Spirit is left undecided so far as the world is concerned; but for the Apostles themselves the pleading of the Advocate was a sovereign vindication of their cause. In the…
He...shall glorify me
The work of the Spirit in relation to the Son is presented as parallel with that of the Son in relation to the Father. Comp. xiv. 26, xvii. 4. He "glorifies" the Son, that is, makes Him known in His full majesty by gradual revelation, taking now this fragment and now that from the whole sum of Truth. For the manifestation of the Truth is indeed the glorification of Christ. The pronoun ... is placed emphatically before the verb. It was Christ, and none other, who was the subject of the Spirit's teaching.
for (because) be shall...] To make Christ better known is assumed to be the same as spreading His glory.
shall receive] shall take (as in v. 15). The original verb may be rendered either "receive" or " take." ... Comp. xx. 22, note.
of mine] All that is Christ's is at first contemplated in its unity (TO (pots'), and then in its manifold parts (all things).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 231 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Cited on other verses
Commentators citing John 16:14 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
As the Spirit glorifies the Son (John xvi. 14), so the Son glorifies the Father by referring the salvation of the saints to him as the First Cause; all our blessings in heavenly things flow to us from God, as the Father of our Lord Jesus Christ, Eph. i. 3.
He had a great deal of good talk with them after this (ch. xv. and xvi.), but, in comparison with what he had said, it was not much.
The apostles preached and wrought miracles in Christ's name; the Spirit in them glorified Christ (ch. xvi. 14): "I am glorified in them, and therefore," [1.] "I concern myself for them.
Johann Albrecht Bengel · John 16:13
The fountain of prophetical Theology is the revelation of the Holy Spirit. ... He will announce, is thrice repeated, ver. 13, 14, 15.
The work is even now begun ..., and not wholly future (shall take, i, v. 14).
T. together. Comp. iii. 26, v. 14, xi. 36, xii. 19, xix. 4, 5, 14, &c.
A. R. Fausset · Proverbs 8:1–36
… (feminine) of wisdom constantly, and are never changed to that of the person meant, as sometimes occurs in a corresponding use of spirit, which is neuter in Greek, but to which masculine pronouns are often applied (Joh 16:14), when the acts of the Holy Spirit are described.
Whole homilies and tractates on John 16:14
In the creeds and councils on John 16:14
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter I. Of the Holy Scripture, V Reformed (Presbyterian) · 1647
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἐκεῖνος | ἐκεῖνος | He | Demonstrative pronoun · nominative singular masculine |
| ἐμὲ | ἐγώ | Me | Personal pronoun · 1st person accusative singular |
| δοξάσει | δοξάζω | will glorify | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| ὅτι | ὅτι | for | Conjunction |
| ἐκ | ἐκ | from | Preposition |
| τοῦ | ὁ | that which [is] | Article · genitive singular neuter |
| ἐμοῦ | ἐμός | Mine | Possessive pronoun · 1st person singular · genitive singular neuter |
| λήμψεται | λαμβάνω | He will take | Verb · future middle (deponent) indicative · 3rd person singular |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἀναγγελεῖ | ἀναγγέλλω | will disclose | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 16:14
Word for word: That one me will glorify, because from the mine he will take and will declare to you.
he will glorify me: the Spirit makes Jesus known for who he is Theology
To glorify is to show someone's true worth and greatness. The Spirit does not draw attention to himself; he makes known Jesus, who is glorified in his death, resurrection and return to the Father (12:23; 13:31-32; 17:1, 5). The "me" stands first for emphasis. Glorify is a key term.
take from what is mine: draw on what belongs to Jesus, his words, his work and all that he is Grammar
The Greek has "from the mine", meaning from what is Jesus's own. Verse 15 explains how much that is: all that the Father has.
He (plain at sentence start); He will take; Me; Mine Reader setting
Not: it
The Spirit is "he", never "it". The sentence opens with plain "He", which is capitalised either way; the later "he" carries the deity pronoun setting like every pronoun for God. "Me" and "mine" are Jesus speaking of himself and take the setting too.
receive ... make it known (B); bring glory to; take what belongs to me and tell it (R) Word choice
Not: take ... declare (Literal)
Balanced says "receive", since the Spirit takes what is given him, and "make known" for the verb "declare". Readable says "bring glory to", keeping the key word glory, and uses everyday words for the rest.
Cross-references
- 1 John 4:13-14 This is how we know that we remain in Him and He remains in us: He has given us from His own Spirit.
- John 15:26 11 voices The Advocate, whom I will send to you from the Father, is the Spirit of truth, who comes out from the Father. When He comes, He will testify about Me.
- 2 Corinthians 3:14-18 Their minds, however, were made hard. Right up to the present day, the same veil stays in place when they hear the old covenant read, and it is not lifted, since it is in Christ that it is done away with.
- Revelation 19:10 Then I threw myself down at his feet to worship him. "Do not!" he said. "I am only a fellow servant with you and with your brothers and sisters who keep the testimony of Jesus. Give your worship to God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."
- 1 Peter 1:10-12 This salvation is what the prophets looked into, searching it out with great care, when they prophesied about the grace God meant for you.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.