Logia

John · Chapter 16 · Warning of persecution

John 16:27

For the Father Himself loves you, since you have loved Me and believed that I came out from God.

αὐτὸς γὰρ ὁ πατὴρ φιλεῖ ὑμᾶς, ὅτι ὑμεῖς ἐμὲ πεφιλήκατε καὶ πεπιστεύκατε ὅτι ἐγὼ παρὰ τοῦ θεοῦ ἐξῆλθον. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

10 commentators in Logia comment on John 16:27, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.

Two voices on John 16:27

Choose two:

What the church has said

See all 10 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas Aug. But does He love us because we love…
  • Lapide ... He first loveth us, in calling and urgins;…
––
Protestant––
  • Calvin 27. Because you have loved me. These words remind…
  • Henry (2.) We have to do with a Father, which…
  • Bengel Himself) of His own accord. ... loveth you) and…
  • Ryle This verse is a continuation of the encouragement contained…
  • Westcott ... Comp. Matt. x. 37. The word is used…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 26. “And I will not ask the Father.”
  • Augustine 6. “And ye have believed,” He adds, “that I…
  • Cyril He suffers them not to ask for anything at…
––––

What does Chrysostom say about John 16:27?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

What does Augustine say about John 16:27?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 16:27–28

Tractate CII. Chapter XVI. 23–28.

6. “And ye have believed,” He adds, “that I came out from God. I came forth from the Father, and am come into the world: again I leave the world, and go to the Father.” Clearly we have believed. For surely it ought not to be accounted a thing incredible because of this, that in coming to the world He came forth in such a sense from the Father that He did not leave the Father behind; and that, on leaving the world, He goes to the Father in such a sense that He does not actually forsake the world. For He came forth from the Father because He is of the Father; and He came into the world, in showing to the world His bodily form, which He had received of the Virgin. He left the world by a bodily withdrawal, He proceeded to the Father by His ascension as man, but He forsook not the world in the ruling activity of His presence.

Report a mistake

Tractate CII. Chapter XVI. 23–28.

5. “For the Father Himself,” He says, “loveth you, because ye have loved me.” Is it the case, then, that He loveth, because we love; or rather, that we love, because He loveth? Let this same evangelist give us the answer out of his own epistle: “We love Him,” he says, “because He first loved us.” This, then, was the efficient cause of our loving, that we were loved. And certainly to love God is the gift of God. He it was that gave the grace to love Him, who loved while still unloved. Even when displeasing Him we were loved, that there might be that in us whereby we should become pleasing in His sight. For we could not love the Son unless we loved the Father also. The Father loveth us, because we love the Son; seeing it is of the Father and Son we have received [the power] to love both the Father and the Son: for love is shed abroad in our hearts by the Spirit of both, by which Spirit we love both the Father and the Son, and whom we love along with the Father and the Son. God, therefore, it was that wrought this religious love of ours whereby we worship God; and He saw that it is good, and on that account He Himself loved that which He had made. But He would not have wrought in us something He could love, were it not that He loved ourselves before He wrought it.

Report a mistake

What does Cyril say about John 16:27?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

On John 16:26–27

This comment begins at John 16:26:

He suffers them not to ask for anything at all by prayer and supplication, except only in His Name. He promises, however, that His Father will very readily grant their requests, not indeed as induced thereto by the intercessions of…

What does Aquinas say about John 16:27?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 16:27–28

For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

Aug. But does He love us because we love Him; or rather do not we love Him, because He loved us? This is what the Evangelist says, Let us love God, because God first loved us. The Father then loves us, because we love the Son, it being from the Father and the Son, that we receive the love from the Father and the Son. He loves what He has made; but He would not make in us what He loved, except He loved us in the first place. Hilary....

Report a mistake

On John 16:27–28

For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

... His nativity and advent are signified by, came forth from the Father, and am come into the world. The one is dispensation, the other nature. To have come from the Father, and to have come forth from God, have not the same meaning; because it is one sub- thing to have come forth from God in the relation of Sonship, tiam another thing to have come from the Father into this world to accomplish the mystery of our salvation. Since to come sacra- forth from God is to subsist as His Son what else can He be but God.

Report a mistake

What does Calvin say about John 16:27?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

Because you have loved me

27. Because you have loved me. These words remind us that the only bond of our union with God is, to be united to Christ; and we are united to him by a faith which is not reigned, but which springs from sincere affection, which he describes by the name of love; for no man believes purely in Christ who does not cordially embrace him, and, therefore, by this word he has well expressed the power and nature of faith. But if it is only when we have loved Christ that God begins to love us, it follows that the commencement of salvation is from ourselves, because we have anticipated the grace of God. Numerous passages of Scripture, on the other hand, are opposed to this statement. The promise of God is, I will cause them to love me; and John says, Not that we first loved Him, (1 John 4:10.) It would be superfluous to collect many passages; for nothing is more certain than this doctrine, that the Lord calleth those things which are not, (Romans 4:17) raises the dead, (Luke 7:22,) unites himself to those who were strangers to him, (Ephesians 2:12,) makes hearts of flesh out of hearts of stone, (Ezekiel 36:26,) manifests himself to those who do not seek him, (Isaiah 65:1; Romans 10:20.) I reply, God loves men in a secret way, before they are called, if they are among the elect; for he loves his own before they are created; but, as they are not yet reconciled, they are justly accounted enemies of God, as Paul speaks,

When we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, (Romans 5:10.)

On this ground it is said that we are loved by God, when we love Christ; because we have the pledge of the fatherly love of Him from whom we formerly recoiled as our offended Judge.

Report a mistake

What does Lapide say about John 16:27?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

... He first loveth us, in calling and urgins; us sinners to repentance and love of Him. And we then begin to love Him, and He then pours into us charity and justifying grace, making us His sons and friends. Hence it is clear that charity is the bond between God and man, for it causes us to love God, and God in turn to love us, as a friend loves a friend and is loved by him in return.

And have believed that I came forth from God : that is, that I am the Son of God, sent by Him into the world for your and others' salvation. But you will say : " If God loves us, M'hy does not He give of His own accord those things He knows we need, but wishes to be asked?" (i.) Because the reverend Majesty of God demands of us that we should reverence Him by our pravers, and testify that we need His bounty, and that no one can relieve our wants but Himself. We owe to Him the tribute of our prayers.

Report a mistake

What does Henry say about John 16:27?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

On John 16:26–27

This comment begins at John 16:26:

3. Here are the grounds upon which they might hope to speed (v. 26, 27), which are summed up in short by the apostle (1 John ii. 1): "We have an advocate with the Father."

(2.) We have to do with a Father, which is so great an encouragement that it does in a manner supersede the other: "For the Father himself loveth you, philei hymas, he is a friend to you, and you cannot be better befriended." Note, The disciples of Christ are the beloved of God himself. Christ not only turned away God's wrath from us, and brought us into a covenant of peace and reconciliation, but purchased his favour for us, and brought us into a covenant of friendship. Observe what an emphasis is laid upon this "The Father himself loveth you, who is perfectly happy in the enjoyment of himself, whose self-love is both his infinite rectitude and his infinite blessedness; yet he is pleased to love you." The Father himself, whose favour you have forfeited, and whose wrath you have incurred, and with whom you need an advocate, he himself now loves you. Observe, [1.] Why the Father loved the disciples of Christ: Because you have loved me, and have believed that I am come from God, that is, because you are my disciples indeed: not as if the love began on their side, but when by his grace he has wrought in us a love to him he is well pleased with the work of his own hands. See here, First, What is the character of Christ's disciples; they love him, because they believe he came out from God, is the only-begotten of the Father, and his high-commissioner to the world. Note, Faith in Christ works by love to him, Gal. v. 6. ...

Report a mistake

... If we believe him to be the Son of God, we cannot but love him as infinitely lovely in himself; and if we believe him to be our Saviour, we cannot but love him as the most kind to us. Observe with what respect Christ is pleased to speak of his disciples' love to him, and how kindly he took it; he speaks of it as that which recommended them to his Father's favour: "You have loved me and believed in me when the world has hated and rejected me; and you shall be distinguished yourselves." Secondly, See what advantage Christ's faithful disciples have, the Father loves them, and that because they love Christ; so well pleased is he in him that he is well pleased with all his friends. [2.] What encouragement this gave them in prayer. They need not fear speeding when they came to one that loved them, and wished them well. First, This cautions us against hard thoughts of God. When we are taught in prayer to plead Christ's merit and intercession, it is not as if all the kindness were in Christ only, and in God nothing but wrath and fury; no, the matter is not so, the Father's love and good-will appointed Christ to be the Mediator; so that we owe Christ's merit to God's mercy in giving him for us. Secondly, Let it cherish and confirm in us good thoughts of God. Believers, that love Christ, ought to know that God loves them, and therefore to come boldly to him as children to a loving Father.

Report a mistake

What does Bengel say about John 16:27?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

Himself) of His own accord. ... loveth you) and therefore hearkens to you. ... because) This gives the reason why the Father loves and hears them. ... ye have taken hold of (embraced) Me with love and faith. Love is both posterior and prior to faith. For they mutually sustain each other. Nay, faith itself imbibes love and the embracing of the heavenly gift. In this passage love is put first, in order that these words may the better answer to one another, viz. loveth, ye have loved. Ye believe that I came out from God. These words the Lord puts into the mouth of the disciples, in order that there may be echoed back by them the words, We believe that Thou camest forth from God, in ver. 30.

Report a mistake

What does Ryle say about John 16:27?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 16:25–33

This comment begins at John 16:25:

We learn, for one thing, that dear knowledge of God the Father is one of the foundations of the Christian religion. Our Lord says to His disciples, "The time Cometh when I shall show you plainly of the Father." He…

For the Father himself, &c.

This verse is a continuation of the encouragement contained in the verse before. " You need not doubt the Father doing for you all that you ask in my name, because he loveth you for having loved Me, and believed , my divine mission. He loves all who love Me, and believe on Me." (See John xiv. 23.)

Anton paraphrases the verse, " ye need not so think of my intercession as if the Father were not Himself well disposed, but must first be coerced into kindness. No ! He Himself loveth you, and Himself ordained my intercession."

We should notice here how graciously our Lord acknowledges the grace there was in the disciples, with all their weakness. When myriads of Jews regarded Jesus as an impostor, the eleven loved Him and believed in Him. Jesus never forgets to honor true grace, however much it may be mingled with infirmity.

Report a mistake

What does Westcott say about John 16:27?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 16:20–30

This comment begins at John 16:20:

The Lord in His answer takes for granted that which He had already made known, and reveals the character of the double interval (20—22), and the new relation to the Father realised for the disciples by His departure (23, 24).

On John 16:25–27

This comment begins at John 16:25:

The teaching of vv. 23 f. is unfolded more fully in these verses. There will be hereafter no need of questioning, because the revelation will be plain ("23 a, 25) : the fulfilment of prayer in Christ s name will…

On John 16:25–33

This comment begins at John 16:25:

This section forms a kind of epilogue to the discourses. The Lord gathers up in a brief summary His present and future relations to the disciples (25 — 27), and the character of His mission (28). This is followed by…

ye have loved me, and

... Comp. Matt. x. 37. The word is used also 1 Cor. xvi. 22. The love of the disciples is to be regarded no less as the sign than as the cause of the Father's love (xiv. 21, 23). His love made their love possible, and then again responded to it .... ...

came out from God] According to the true reading, came forth from the Father. ... The twofold requirement of true discipleship is laid down to be : (1) personal devotion, (2) belief in the personal ... mission of Christ from heaven (xvii. 8). The recognition of the Son depends on a right sense of His relation to the Father. The common reading (from God) obscures this thought.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 16:27 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · John 14:30

    He had a great deal of good talk with them after this (ch. xv. and xvi.), but, in comparison with what he had said, it was not much.

  • Matthew Henry · John 16:28

    Christ had commended his disciples for believing that he came forth from God (v. 27), and thence infers the necessity and equity of his returning to God again, which therefore should not seem to them either strange or sad.

  • Matthew Henry · John 16:30

    He had said (v. 27) that they did believe this; "Lord" (say they) "we do believe it, and we have cause to believe it, and we know that we believe it, and have the comfort of it.

  • Johann Albrecht Bengel · John 16:10

    Heb. xi. 1, “ Faith is the evidence of things not seen ;” ver. 27, “ Moses endured as seeing Him, who is invisible ;” ch. vi. 19; 1 Pet. i. 8, “Whom not having seen ye love, in whom, though now ye see Him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable,” etc., 21: 2 Cor. v. 16, …

  • Johann Albrecht Bengel · John 21:15

    … denial of Jesus ; and at the same time that a something is assigned to him peculiarly, as compared with the other disciples, but nothing from which the others are to be excluded: for in truth they also loved Jesus, ch. xvi. 27.

  • J. C. Ryle · John 16:26

    Nor yet can it be the whole period of time between Christ's first and second advent, because the passage which it is here bound up with belongs specially to the Apostles. (See ver. 27.

Whole homilies and tractates on John 16:27

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
αὐτὸςαὐτόςHimselfPersonal pronoun · nominative singular masculine
γὰργάρforConjunction
ὁὁtheArticle · nominative singular masculine
πατὴρπατήρFatherNoun · nominative singular masculine
φιλεῖφιλέωlovesVerb · present active indicative · 3rd person singular
ὑμᾶςσύyouPersonal pronoun · 2nd person accusative plural
ὅτιὅτιbecauseConjunction
ὑμεῖςσύyouPersonal pronoun · 2nd person nominative plural
ἐμὲἐγώMePersonal pronoun · 1st person accusative singular
πεφιλήκατεφιλέωhave lovedVerb · perfect active indicative · 2nd person plural
καὶκαίandConjunction
πεπιστεύκατεπιστεύωhave believedVerb · perfect active indicative · 2nd person plural
ὅτιὅτιthatConjunction
ἐγὼἐγώIPersonal pronoun · 1st person nominative singular
παρὰπαράfromPreposition
τοῦὁ-Article · genitive singular masculine
θεοῦθεόςGodNoun · genitive singular masculine
ἐξῆλθονἐξέρχομαιcame forthVerb · second aorist active indicative · 1st person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 16:27

Word for word: Himself for the Father loves you, because you me have loved and have believed that I from the God came out.

love: the same love as elsewhere in John, though the verb differs Word sense

Not: a warmer or lesser love of friendship, set against another verb for love

John has two verbs for love and uses both of the Father's love for the Son (3:35; 5:20). Here he uses the one often linked with friendship, both for the Father's love and for the disciples' love of Jesus. The thought is the same as 14:21 and 14:23, where the other verb is used: the Father loves those who love the Son.

the Father himself: of his own accord, without being persuaded Grammar

Not: the Father as well as Jesus

The pronoun stands first for emphasis and answers 16:26: Jesus need not ask the Father for them, because the Father himself already loves them.

because: their love and belief are the ground on which the Father's love meets them, not a payment that earns it Theology

Not: the Father began to love them only when they loved Jesus

The two verbs are perfect tenses: they have come to love Jesus and to believe, and they still do. John says elsewhere that God loved the world first (3:16; 1 John 4:10, 19). What is said here is that those who receive the Son are loved by the Father as the Son's own (14:21, 23; 17:23).

from God, as in the SBLGNT Manuscripts

Not: from the Father · from God, without the article

Some early and important manuscripts read "from the Father", which matches the next verse; others, also early, read "from God", which the SBLGNT follows. Copyists could easily have brought this verse into line with 16:28. The sense is the same either way. Reviewers should check the evidence against the apparatus.

came out from (L, B), came from (R) Word choice

Not: came forth from

The verb means to go out or come out; Literal and Balanced say "came out from" as in 8:42, so that readers see the picture of coming out from the Father's presence. Readable says it simply.

Cross-references

  • John 14:21 11 voices Whoever has My commandments and keeps them, that person is the one who loves Me. Whoever loves Me will be loved by My Father; I in turn will love them and show Myself to them."
  • John 14:23 11 voices Jesus replied, "Anyone who loves Me will keep My word. My Father will love them, and We will come to them and make Our dwelling place with them.
  • John 17:23 11 voices I am in them and You are in Me. So may they be brought to perfect oneness, and the world will know that You sent Me and loved them just as You loved Me.
  • John 8:42 10 voices Jesus said to them, "If God were your Father, you would love Me, because I came out from God and have arrived here. I have not come on My own authority; it was He who sent Me.
  • John 21:15-17 10 voices After they had eaten breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love Me more than these?" Peter said to Him, "Yes, Lord, You know that I love You." Jesus said to him, "Feed My lambs."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 16 with all its commentary