Logia

Genesis · Chapter 19 · The destruction of Sodom and Gomorrah

Genesis 19:27

Early the next morning Abraham went back to the place where he had stood in the presence of the LORD.

וַיַּשְׁכֵּ֥ם אַבְרָהָ֖ם בַּבֹּ֑קֶר אֶל־הַ֨מָּק֔וֹם אֲשֶׁר־עָ֥מַד שָׁ֖ם אֶת־פְּנֵ֥י יְהוָֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Genesis 19:27, from John Calvin (1509–1564) to C. F. Keil (1807–1888): Calvin, Henry, Jamieson and Keil.

Two voices on Genesis 19:27

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 27. And Abraham got up early in the morning.…
  • Henry Our communion with God consists in our gracious regard…
  • Jamieson 27. Abraham gat up early in the morning, &c.—Abraham…
  • Keil Vers. 23-28. " When the sun had risen and…

What does Calvin say about Genesis 19:27?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

And Abraham got up early in the morning

27. And Abraham got up early in the morning. Moses now reverts to Abraham, and shows that he, by no means, neglected what he had heard from the mouth of the angel; for he relates that Abraham came to a place where he might see the judgment of God. For we must not suspect that (as we have lately said respecting Lot’s wife) he trusted more to his own eyes than to the word of God; and that he came to explore, because he was in doubt. But we rather infers from the text, that he, being already persuaded that the angel had not spoken in vain, sought confirmation, by the actual beholding of the event; which confirmation would be useful both to himself and to posterity. And it is not to be doubted, that during the whole night, he suffered severe anguish respecting the safety of his nephew Lot. Whether he became satisfied on this point or note we do not know; yet I rather incline to the conjecture, that he remained anxious about him. And it is possible that, hesitating between hope and fear, he went forward to meet him, in order that he might see whether he was delivered or not. And although he beholds nothing but the smoke, which generally remains after a great fire; yet this sign is given him from the Lord, for a testimony to posterity, of a punishment so memorable. God indeed designs, that, in the very appearance of the place, a monument of his wrath should exist for ever: but because, through the readiness of the world to cast a doubt upon the judgments of God, it might be easily believed, that such had been the nature of the place from the beginning; or that the change had occurred accidentally; the Lord was pleased to exhibit his act of vengeance before the eyes of Abraham, in order that he might discharge the office of a herald to posterity.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 19:27?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 19:27–29

Our communion with God consists in our gracious regard to him and his gracious regard to us; we have here therefore the communion that was between God and Abraham, in the event concerning Sodom, as before in the consultation concerning it, for communion with God is to be kept up in providences as well as in ordinances.

Report a mistake

Here is Abraham's pious regard to God in this event, in two things

I. Here is Abraham's pious regard to God in this event, in two things:—1. A careful expectation of the event, v. 27. He got up early to look towards Sodom; and, to intimate that his design herein was to see what became of his prayers, he went to the very place where he had stood before the Lord, and set himself there, as upon his watch tower, Hab. ii. 1. Note, When we have prayed we must look after our prayers, and observe the success of them. We must direct our prayer as a letter, and then look up for an answer, direct our prayer as an arrow, and then look up to see whether it reach the mark, Ps. v. 3. Our enquiries after news must be in expectation of an answer to our prayers. 2. An awful observation of it: He looked towards Sodom (v. 28), not as Lot's wife did, tacitly reflecting upon the divine severity, but humbly adoring it and acquiescing in it. Thus the saints, when they see the smoke of Babylon's torment rising up for ever (like Sodom's here), will say again and again, Alleluia, Rev. xix. 3. Those that have, in the day of grace, most earnestly interceded for sinners, will, in the day of judgment, be content to see them perish, and will glorify God in their destruction.

Report a mistake

What does Jamieson say about Genesis 19:27?

Robert Jamieson

1802–1880 · Church of Scotland (Presbyterian) · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible: Genesis

Abraham gat up early in the morning

27. Abraham gat up early in the morning, &c.—Abraham was at this time in Mamre, near Hebron, and a traveller last year verified the truth of this passage. "From the height which overlooks Hebron, where the patriarch stood, the observer at the present day has an extensive view spread out before him towards the Dead Sea. A cloud of smoke rising from the plain would be visible to a person at Hebron now, and could have been, therefore, to Abraham as he looked toward Sodom on the morning of its destruction by God" [Hackett]. It must have been an awful sight, and is frequently alluded to in Scripture (De 29:23; Isa 13:19; Jude 7). "The plain which is now covered by the Salt or Dead Sea shows in the great difference of level between the bottoms of the northern and southern ends of the lake—the latter being thirteen feet and the former thirteen hundred—that the southern end was of recent formation, and submerged at the time of the fall of the cities" [Lynch].

Report a mistake

What does Keil say about Genesis 19:27?

C. F. Keil

1807–1888 · Lutheran · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)

On Genesis 19:23–28

This comment begins at Genesis 19:23:

Vers. 23-28. " When the sun had risen and Lot had come towards Zoar (i.e. was on the way thither, but had not yet arrived), Jehovah caused it to rain brimstone and fire from Jehovah out of heaven, and overthrew…

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 19:27 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • William Tong · Hebrews 13:2

    The motive: Thereby some have entertained angels unawares; so Abraham did (Gen. xviii.), and Lot (Gen. xix.), and one of those that Abraham entertained was the Son of God; and, though we cannot suppose this will ever be our case, yet what we do to strangers, in obedience to him, he will reckon and reward as done to himself.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יַּשְׁכֵּ֥ם
yyaškēm
שָׁכַםhe.rose.earlyVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אַבְרָהָ֖ם
ʾaḇrāhām
אַבְרָהָםAbrahamNoun · proper name
בַּ
ba
בְּinPreposition · with the article
בֹּ֑קֶר
bōqer
בֹּקֶרmorningNoun · common · masculine singular absolute
אֶל
ʾel-
אֶלtoPreposition
הַ֨
ha
הַtheParticle · definite article
מָּק֔וֹם
mmāqôm
מָקוֹםplaceNoun · common · masculine singular absolute
אֲשֶׁר
ʾăšer-
אֲשֶׁרwhereParticle · relative
עָ֥מַד
ʿāmaḏ
עָמַדhe.had.stoodVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
שָׁ֖ם
šām
שָׁםthereAdverb
אֶת
ʾeṯ-
אֵתwithPreposition
פְּנֵ֥י
pənēy
פָּנֶהthe.presenceNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
יְהוָֽה
yəhwāh:
יהוהof.YahwehNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 19:27

Word for word: And rose early Abraham in the morning to the place where he had stood there before YHWH,

the place where he had stood before the LORD: where he had pleaded for Sodom Allusion

Abraham returns to the spot where he had pleaded for the city (18:22-33), to see what had become of it.

Cross-references

  • Habakkuk 2:1 I will stand at my watchpost and take my place on the rampart. I will look out to learn what He will say to me, and how I should answer about my complaint.
  • Psalms 5:4 7 voices LORD, at daybreak You hear my voice. At daybreak I set everything out before You and keep watch.
  • Genesis 18:22-33 3 voices The men left there and set off toward Sodom, while Abraham stayed standing in the presence of the LORD.
  • Ezekiel 16:49-50 This was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had pride, more food than they needed and careless ease, but they did not help the poor and needy.
  • Hebrews 2:1 3 voices This is why we must give even greater attention to the things we have heard, so that we do not drift off.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 19 with all its commentary