Logia

Romans · Chapter 9 · Paul's grief for Israel

Romans 9:32

Why not? Because they did not pursue it by faith, but as though it came by works. They stumbled over the stone that makes people stumble,

διὰ τί; ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως ἀλλ’ ὡς ἐξ ἔργων· προσέκοψαν τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on Romans 9:32, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 9:32

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–––
  • Haydock Ver. 30-32. What then shall we say? Or what…
Protestant–
  • Calvin 32. Not by faith, but as it were by…
  • Evans The apostle comes here at last to fix the…
  • Bengel "On because) viz. they sought after it [followed after…
  • Wesley 32. And wherefore have they not? Is it because…
  • Hodge (32) The reason why the Jews failed of securing…
  • Godet Vv. 32, 33. " Wherefore? Because [seeking] not ...…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 32. “Because they sought it not by faith,…
–––

What does Chrysostom say about Romans 9:32?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XVI. Rom. IX. 1

Ver. 32. “Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the Law.”

This is the clearest answer in the passage, which if he had said immediately upon starting, he would not have gained so easy a hearing. But since it is after many perplexities, and preparations, and demonstrations that he sets it down, and after using countless preparatory steps, he has at last made it more intelligible, and also more easily admitted. For this he says is the cause of their destruction: “Because it was not by faith, but as it were by the works of the Law,” that they wished to be justified. And he does not say, “by works,” but, “as it were by the works of the Law,” to show that they had not even this righteousness.

“For they stumbled at that stumbling-stone;”

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 9:32?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

Not by faith, but as it were by works

32. Not by faith, but as it were by works, etc. As false zeal seems commonly to be justly excused, Paul shows that they are deservedly rejected, who attempt to attain salvation by trusting in their own works; for they, as far as they can, abolish faith, without which no salvation can be expected. Hence, were they to gain their object, such a success would be the annihilation of true righteousness. You farther see how faith and the merits of works are contrasted, as things altogether contrary to each other. As then trust in works is the chief hinderance, by which our way to obtain righteousness is closed up, it is necessary that we should wholly renounce it in order that we may depend on God’s goodness alone. This example of the Jews ought indeed justly to terrify all those who strive to obtain the kingdom of God by works. Nor does he understand by the works of the law, ceremonial observances, as it has been before shown, but the merits of those works to which faith is opposed, which looks, as I may say, with both eyes on the mercy of God alone, without casting one glance on any worthiness of its own.

Report a mistake

For they have stumbled at the stone

For they have stumbled at the stone, etc. He confirms by a strong reason the preceding sentence. There is indeed nothing more inconsistent than that they should obtain righteousness who strive to destroy it. Christ has been given to us for righteousness, whosoever obtrudes on God the righteousness of works, attempts to rob him of his own office. And hence it appears that whenever men, under the empty pretence of being zealous for righteousness, put confidence in their works, they do in their furious madness carry on war with God himself.

But how they stumble at Christ, who trust in their works, it is not difficult to understand; for except we own ourselves to be sinners, void and destitute of any righteousness of our own, we obscure the dignity of Christ, which consists in this, that to us all he is light, life, resurrection, righteousness, and healing. But how is he all these things, except that he illuminates the blind, restores the lost, quickens the dead, raises up those who are reduced to nothing, cleanses those who are full of filth, cures and heals those infected with diseases? Nay, when we claim for ourselves any righteousness we in a manner contend with the power of Christ; for his office is no less to beat down all the pride of the flesh, than to relieve and comfort those who labour and are wearied under their burden.

Report a mistake

The quotation is rightly made; for God in that passage declares that he would be to the people of Judah and of Israel for a rock of offence, at which they should stumble and fall. Since Christ is that God who spoke by the Prophets, it is no wonder that this also should be fulfilled in him. And by calling Christ the stone of stumbling, he reminds us that it is not to be wondered at if they made no progress in the way of righteousness, who through their wilful stubbornness stumbled at the rock of offence, when God had showed to them the way so plainly. But we must observe, that this stumbling does not properly belong to Christ viewed in himself; but, on the contrary, it is what happens through the wickedness of men, according to what immediately follows.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 9:32?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 9:30–33

This comment begins at Romans 9:30:

The apostle comes here at last to fix the true reason of the reception of the Gentiles, and the rejection of the Jews. There was a difference in the way of their seeking, and therefore there was that different success,…

What does Bengel say about Romans 9:32?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 9:32–33

"On because) viz. they sought after it [followed after it]. ... The ... Lexicon says: us in comparing things dissimilar is doubled, and the one us is elegantly understood in the former member, and us is only joined to [expressed in] the latter part. Examples are there subjoined from ... we may compare John vii. 10; 2 Cor. xi. 17; likewise Acts xxviii. 19; Philem. v. 14; Phil. ii. 12. ... LXX., Is. xxviii. 16 ... Such a one will not be made ashamed, and so will obtain glory; comp. ch. v. 2, 5. This denotes eternal life, Is. xlv. 17.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 9:32?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

On Romans 9:1–33

This comment begins at Romans 9:1:

In this chapter St. Paul, after strongly declaring his love and esteem for them, sets himself to answer the grand objection of his countrymen; namely, that the rejection of the Jews and reception of the gentiles was contrary to the…

32. And wherefore have they not? Is it because God eternally decreed they should not? There is nothing like this to be met with but agreeable to his argument the apostle gives us this good reason for it, Because they sought it not by faith - Whereby alone it could be attained. But as it were - In effect, if not professsedly, by works. For they stumbled at that stumblingstone - Christ crucified.

Report a mistake

What does Haydock say about Romans 9:32?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Romans

On Romans 9:30–32

This comment begins at Romans 9:30:

Ver. 30-32. What then shall we say? Or what shall we conclude from these testimonies of the Scripture, but this paradox, as S. Chrys. calls it, that they who sought for justice, or sanctification, found it not, and they who…

What does Hodge say about Romans 9:32?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

(32) The reason why the Jews failed of securing the divine favour is thus stated. Because they sought it not by faith, but, as it were, by the works of the law. In other words, they would not submit to the method of justification proposed by God, which was alone suitable for sinners, and persisted in trusting to their own imperfect works. The reason why one man believes and is saved, rather than another, is to be sought in the sovereign grace of God, according to Paul’s doctrine in the preceding part of this chapter, and ch. 8: 28. 2 Tim. 1: 9, &c.; but the ground of the rejection and condemnation of men is always in themselves. The vessels of wrath which are destroyed, are destroyed on account of their sins. Noman, therefore, can throw the blame of his perdition on any other than himself. This verse, therefore, is very far from being inconsistent with the doctrine of the divine sovereignty as taught above. The force of the word rendered as it were, may be explained by paraphrasing the clause thus, ‘as though they supposed it could be obtained by the works of the law.’t See 2 Cor. 3: 5. 2: 7, ‘They sought it as (being) of the works of the law.’ For they stumbled at that stumbling stone. 'That is, they did as it had been predicted they would do, they took offence at the Messiah and at . the plan of salvation which he came to reveal.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 9:32?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 9:32–33

Vv. 32, 33. " Wherefore? Because [seeking] not ... faith, ... as it were by works} they stumbled at ihe ... us it is written. Behold, I lay in Sion a ... arid rock of offence: and he who believeth on Him shall not be ashamed — The apostle has just declared (ver. 30) the moral fact which ...

Report a mistake

On Romans 9:32–33

DC as, ... 183 is the real cause of Isxael's ... and he now asks how this fact oould have come about The question wherefore i does not signify for ... end ... ? but on ... of what ... 1 li, with the T. ... and some Byz. Mjj. we lead ... for, with ihey stumbled this verb necessarily ... a new proposition and a finite verb must be understood with the conjunction ... because they sought, not by faith, but as it were by works.'' But this reading seems too slenderly supported to be admissible and it is difficult to extract from it a rational meaning ; for the act of ... is rather the effect than the ... or than the proof of seeking in a false way. It would require, consequently, to be, '' they stumbled therefore If, with the most numerous and important documents, we reject the for, two possible constructions remain : Either the whole may be taken as a single proposition (see the translation) ; the two regimens : ... and as it were hf works, depend in this case on they stumbled, the participle seeking being understood; this construction is somewhat analogous to that of ver. 11. The meaning is excellent '' Wherefore did they not find true righteousness ? Because, seeking it in the way of works, they ended in stumbling against the stumbling-stone, the Messiah who brought to them true righteousness, that of faitL" Or it is possible, even without the for, to find here two propositions, as is done by most commentators ; the first : *' Because they sought not in the way of ... but in that of works ; " the second, whicli would follow by way of asyndeton, and which would require to be regarded as pronounced with emotion : Yea ; they stumbled " . . . ! But what prevents us from adopting this last construction is, that the idea of ... thus comes on us too abruptly. ...

Report a mistake

On Romans 9:32–33

... It would require a teal ... amd so, to establish the relation ... the two acts of seeking in the ... way and stumbling. We hold, therefore, by the preceding construction. — Paul can with good reason make it a charge against the Jewi that they have not sought righteousness in the way of faith ; for he had shown (chap, iv.) by the example of Abraham that this way was already marked out in the 0. T. ; comp. also the saying of Habakkuk quoted (L 17), and that of Isaiah about to be referred to (ver. 83), etc. Every day the ... made under the law should have brought the serious Jew to the feet of Jehovah in the way of repentance and Mth to obtain pardon and help (see the Psalms). And following this couise, they would have avoided stumbling at the Messianic righteousness ; they would, on the contrary, have grasped it greedily, as was done by the tiite of the people. The as it were, added to the regimen ly works, signifies quite naturally : '' As if it were possible to find righteousness by this means." Meyer explains it somewhat differently. " To seek righteousness by a process such cls that of works." But the first meaning much better describes the contrast between the real and the imaginary means. — The complement ... of the law, in the T. R is omitted by the Alexs. and the Greco-Latins ; it adds nothing to the idea. Seeking in this false way, they have ended by stumbling on the stone which made them ... This stone was Jesus, who brought them a righteousness acquired by Himself and offered only to faitL The figure of ... is in keeping with all those that precede : follow after, attain to, ... (obtain). In their foolish course, Israel thought they were advancing on a clear path, and lo! all at once there was found on this way an obstacle upon which they were broken. And this obstacle was the very Messiah whom they had so long invoked in all their prayers ! But even this result was foretold.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 9:32 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Genesis 27:30–40

    The Jews, like Esau, hunted after the law of righteousness (v. 31), yet missed of the blessing of righteousness, because they sought it by the works of the law (v. 32); while the Gentiles, who, like Jacob, sought it by faith in the oracle of God, obtained it by force, with that violence which the kingdom of heaven suffers. ...

  • Matthew Henry · John 8:21

    See Rom. ix. 31, 32.

  • John Evans · Romans 9:31

    How they mistook their way, which was the cause of their missing the end, v. 32, 33.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 9:30

    what) He returns from the digression, which he had commenced at the middle of ver. 24, and takes in summarily the whole subject, ver. 30-32.

  • Charles Hodge · Romans 9:30

    But the former explanation is better suited to the context, especially to v. 32, and to the apostle’s common use of this expression; see v. 14, ch. 7: 7. 8: 31.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 9:33

    … it — A multitude of expositors, Origen, Chrysostom, the Arminians, several modems, such as Tholuck, etc., have endeavoured to find a formula whereby to combine the action of man's moral freedom (evidently assumed in vv. 30-33) with the divine predestination taught in the rest of the chapter.

Whole homilies and tractates on Romans 9:32

In the creeds and councils on Romans 9:32

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
διὰδιάBecause ofPreposition
τίτίςwhyInterrogative pronoun · accusative singular neuter
ὅτιὅτιBecause [it was]Conjunction
οὐκοὐnotParticle · negative
ἐκἐκbyPreposition
πίστεωςπίστιςfaithNoun · genitive singular feminine
ἀλλἀλλάbutConjunction
ὡςὡςasAdverb
ἐξἐκbyPreposition
ἔργωνἔργονworksNoun · genitive plural neuter
προσέκοψανπροσκόπτωThey stumbledVerb · aorist active indicative · 3rd person plural
τῷὁover theArticle · dative singular masculine
λίθῳλίθοςstoneNoun · dative singular masculine
τοῦὁ-Article · genitive singular neuter
προσκόμματοςπρόσκομμαof stumblingNoun · genitive singular neuter

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 9:32

Word for word: Because of what?

the question asks why Israel did not reach it Grammar

The question asks the reason for verse 31: why Israel, who pursued the law, did not reach it.

Why not? (B); Why did this happen? (R) Word choice

Balanced and Readable make clear what the short question asks.

Word for word: Because not from faith but as from works; they stumbled on the stone of the stumbling, \v 33 just as it has been written: Behold, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offense, and the [one] believing on him not will be put to shame.

a shortened sentence: "because they pursued it not by faith but as by works" Grammar

The verb is left out and is supplied from verse 31. ὡς, "as", marks works as what they thought the way to it was: they pursued it as if it came from works.

Isaiah 28:16, with Isaiah 8:14 Allusion

Paul joins two passages. Isaiah 28:16 speaks of a tested cornerstone God lays in Zion, and of the one who trusts; Isaiah 8:14 says that God himself (in the Hebrew, named with the divine name) will be a stone of stumbling and a rock of offense for both houses of Israel. Where the Hebrew of 28:16 has "will not be in haste", the Greek Old Testament has "will not be put to shame". Paul quotes the last line again in 10:11, and 1 Peter 2:6-8 joins the same two passages.

the stone is Christ TheologyUncertain

Not: God himself, as in Isaiah 8:14 · the law

For Paul the stone is the Messiah, a crucified Messiah being a stumbling block to Jews (1 Corinthians 1:23); 10:9-11 applies the last line to believing in the Lord Jesus. Some take the stone to be God himself, as in Isaiah 8:14, or the law. The pronoun αὐτῷ can be "him" or "it" (the stone).

Zion: Jerusalem, where God dwells among his people Culture

Zion was the hill of the temple in Jerusalem, and so the city and God's people (Isaiah 28:14, Psalm 2:6).

put to shame: disappointed in one's trust, especially at the judgment Word sense

καταισχύνω is to be shamed, and so to find one's hope let down. Those who believe will not be disgraced when God judges (5:5, 10:11).

the shorter text Manuscripts

Not: "works of the law" · "everyone who believes"

The SBLGNT follows the oldest manuscripts. Many later manuscripts add "of the law" after "works" in verse 32, and "everyone" before "who believes" in verse 33 (as in 10:11). Reviewers must check this against the apparatus.

a stone that makes people stumble; a rock that makes them fall Word choice

Not: a rock of offense

Balanced and Readable avoid "rock of offense", where "offense" no longer means a cause of stumbling in everyday English.

him Word choiceUncertain

Not: it

The English follows the meaning decision that the stone is Christ, and so writes "him" rather than "it".

will not be put to shame: Isaiah 28:16 in the Greek Old Testament Allusion

The Hebrew of Isaiah 28:16 ends "the one who trusts will not panic" (or "will not hurry"). The Greek Old Testament reads "will not be put to shame" and adds "in him". Trust in God's stone will not be let down.

Cross-references

  • 1 Corinthians 1:23 But we proclaim Christ crucified. To Jews this is an offense they stumble over, and to Gentiles it is foolishness,
  • Luke 7:23 3 voices And blessed is anyone who does not find in Me a reason to fall away."
  • Romans 11:11 8 voices So I ask: did they stumble so as to fall for good? Certainly not! Rather, through their wrongdoing salvation has come to the Gentiles, so that Israel would become jealous.
  • 1 Peter 2:8 and "a stone they trip over, a rock that brings them down." They trip because they refuse to obey the word, and this is the end to which they were appointed.
  • Matthew 13:57 4 voices And they were offended by Him. But Jesus told them, "Prophets are honored everywhere except in their own hometown and among their own family."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 9 with all its commentary