Logia

John · Chapter 20 · The empty tomb

John 20:6

Then Simon Peter, who had been following him, came and went into the tomb. He saw the linen cloths lying there,

ἔρχεται οὖν καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ, καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον· καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on John 20:6, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Topics: The resurrection of Jesus

Two voices on John 20:6

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Lapide Ver. 6. — Then cometh Simon Peter follotving him,…
––
Protestant––
  • Henry 2. Peter, though he came last, went in first,…
  • Bengel he did not however go in) and on this…
  • Wesley 6. Peter seeth the linen clothes lie - and…
  • Ryle In this verse we see how differently different men…
  • Westcott Simon Peter therefore also cometh, while St John still…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 2. “They have taken away,” she saith, “my…
  • Augustine 8. “And he stooping down,” he says, “saw the…
–––

What does Chrysostom say about John 20:6?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 20:2–7

This comment begins at John 20:2:

Ver. 2. “They have taken away,” she saith, “my Lord, and I know not where they have laid Him.”

What does Augustine say about John 20:6?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 20:5–7

This comment begins at John 20:5:

8. “And he stooping down,” he says, “saw the linen clothes lying; yet went he not in. Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and saw the linen clothes lying, and the napkin, which had been…

What does Lapide say about John 20:6?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

Ver. 6. — Then cometh Simon Peter follotving him, and went into the sepulchre. Peter (says S. Chrysostom) entered with ardour, and carefully inspected everything. For the soldiers who guarded the tomb, when they saw the angel and the earthquake, ran away through fear. See also S. Jerome, Qucest. vi. ad Hedib. And seeth the linen clothes lie, and the napkin which was about His head (covering His face, as is generally done to the dead, for the sake of seemliness). not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. "This," says S. Chrysostom, "was a sign of His Resurrection, for if they had removed the body they would not have stripped it, and if they had stolen it, they would not have been so careful to fold up the napkin, and put it aside by itself; for John had said before that He was buried with myrrh, which makes linen clothes cling close to the body, so that no one would be deceived by those who said that It was stolen away; for what thief would trouble himself so much about an unnecessary matter?"

Report a mistake

What does Henry say about John 20:6?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

On John 20:6–7

2. Peter, though he came last, went in first, and made a more exact discovery than John had done, v. 6, 7. Though John outran him, he did not therefore turn back, nor stand still, but made after him as fast as he could; and, while John was with much caution looking in, he came, and with great courage went into the sepulchre.

(1.) Observe here the boldness of Peter, and how God dispenses his gifts variously. John could out-run Peter, but Peter could out-dare John. It is seldom true of the same persons, what David says poetically of Saul and Jonathan, that they were swifter than eagles, and yet stronger than lions, 2 Sam. i. 23. Some disciples are quick, and they are useful to quicken those that are slow; others are bold, and they are useful to embolden those that are timorous; diversity of gifts, but one Spirit. Peter's venturing into the sepulchre may teach us, [1.] That those who in good earnest seek after Christ must not frighten themselves with bugbears and foolish fancies: "There is a lion in the way, a ghost in the grave." [2.] That good Christians need not be afraid of the grave, since Christ has lain in it; for to them there is nothing in it frightful; it is not the pit of destruction, nor are the worms in it never-dying worms. Let us therefore not indulge, but conquer, the fear we are apt to conceive upon the sight of a dead body, or being alone among the graves; and, since we must be dead and in the grave shortly, let us make death and the grave familiar to us, as our near kindred, Job xvii. 14. [3.] We must be willing to go through the grave to Christ; that way he went to his glory, and so must we. If we cannot see God's face and live, better die than never see it. See Job xix. 25, &c.

Report a mistake

On John 20:6–7

Observe the posture in which he found things in the sepulchre

(2.) Observe the posture in which he found things in the sepulchre. [1.] Christ had left his grave-clothes behind him there; what clothes he appeared in to his disciples we are not told, but he never appeared in his grave-clothes, as ghosts are supposed to do; no, he laid them aside, First, Because he arose to die no more; death was to have no more dominion over him, Rom. vi. 9. Lazarus came out with his grave-clothes on, for he was to use them again; but Christ, rising to an immortal life, came out free from those incumbrances. Secondly, because he was going to be clothed with the robes of glory, therefore he lays aside these rags; in the heavenly paradise there will be no more occasion for clothes than there was in the earthly. The ascending prophet dropped his mantle. Thirdly, When we arise from the death of sin to the life of righteousness, we must leave our grave-clothes behind us, must put off all our corruptions. Fourthly, Christ left those in the grave, as it were, for our use if the grave be a bed to the saints, thus he hath sheeted that bed, and made it ready for them; and the napkin by itself is of use for the mourning survivors to wipe away their tears. [2.] The grave-clothes were found in very good order, which serves for an evidence that his body was not stolen away while men slept. Robbers of tombs have been known to take away the clothes and leave the body; but none [prior to the practices of modern resurrectionists] ever took away the body and left the clothes, especially when it was fine linen and new, Mark xv. 46. Any one would rather choose to carry a dead body in its clothes than naked. Or, if those that were supposed to have stolen it would have left the grave-clothes behind, yet it cannot be supposed they should find leisure to fold up the linen.

Report a mistake

What does Bengel say about John 20:6?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 20:5–6

This comment begins at John 20:5:

he did not however go in) and on this account did not see the napkin (sudarium), etc. He seems to have been kept back through fear. ... the linen clothes lying) lying, is put before ra ... the linen clothes,…

What does Wesley say about John 20:6?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

Peter seeth the linen clothes lie

6. Peter seeth the linen clothes lie - and the napkin folded up - The angels who ministered to him when he rose, undoubtedly folded up the napkin and linen clothes.

Report a mistake

What does Ryle say about John 20:6?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 20:1–10

This comment begins at John 20:1:

The chapter we have now begun takes us from Christ's death to Christ's resurrection. Like Matthew, Mark, and Luke, John dwells on these two great events with peculiar fulness and particularity. And we need not wonder. The whole of saving…

Then cometh Simon Peter, &c.

In this verse we see how differently different men act under the same circumstances. Grace does not alter natural temperaments, when it changes hearts. What John for some reason would not do, Peter did. On arriving, he went down at once through the mouth of the cave into the inside of the sepulchre. Then he saw, as John had seen, that the body of our Lord was not there, and that the linen clothes in which the body had been wrapped were lying there, and had been removed in some way from the body. How much linen was used by Joseph and Nicodemus we cannot tell. But when we consider that one hundred pounds of aromatic powder had been used in wrapping up the body, it is not unreasonable to suppose that many yards of linen had been employed. The quantity of linen wrapped round the corpse of an Egyptian, we know from the mummies, was prodigious. It is probable that the linen wrapped round our Lord's body, which Peter saw " lying," was no small heap.

It is noteworthy that two different Greek words are used, in this and the preceding verse, to express seeing. St. John " saw" at a glance. St. Peter saw as a spectator, looking round and examining. The Greek word rendered "lying" in one verse and " lie " in the other, is precisely the same, and without reason our translation varies. In both it should be " lying."

Report a mistake

What does Westcott say about John 20:6?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 20:1–9

This comment begins at John 20:1:

(2) The revelation to personal love. The Lord transfigures devotion (vv. 10— 18).

Then cometh Simon Peter

Simon Peter therefore also cometh, while St John still lingers outside.

went into] at once without a look or a pause.

and seeth the linen clothes lie . . .] and h e b e holdeth the linen cloths (and v. 7) lying. The abrupt change of tense marks a break in the progress of the thought. The entrance is courageously made: then follows the experience. The word beholdeth ... expresses the earnest intent gaze of the apostle as his eye passes from point to point.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 20:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

Whole homilies and tractates on John 20:6

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἔρχεταιἔρχομαιComesVerb · present middle or passive (deponent) indicative · 3rd person singular
οὖνοὖνthenConjunction
καὶκαίalsoConjunction
ΣίμωνΣίμωνSimonNoun · nominative singular masculine
ΠέτροςΠέτροςPeterNoun · nominative singular masculine
ἀκολουθῶνἀκολουθέωfollowingVerb · present active participle · nominative singular masculine
αὐτῷαὐτόςhimPersonal pronoun · dative singular masculine
καὶκαίandConjunction
εἰσῆλθενεἰσέρχομαιhe enteredVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
εἰςεἰςintoPreposition
τὸὁtheArticle · accusative singular neuter
μνημεῖονμνημεῖονtombNoun · accusative singular neuter
καὶκαίandConjunction
θεωρεῖθεωρέωseesVerb · present active indicative · 3rd person singular
τὰὁtheArticle · accusative plural neuter
ὀθόνιαὀθόνιονlinen clothsNoun · accusative plural neuter
κείμενακεῖμαιlying [there]Verb · present middle or passive (deponent) participle · accusative plural neuter

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 20:6

Word for word: Comes therefore also Simon Peter following him, and went into the tomb; and sees the linen cloths lying, \v 7 and the face cloth, which was upon the head of him, not with the linen cloths lying but apart having been rolled up into one place;

the face cloth: a smaller cloth for the head and face Word sense

Not: a napkin · a handkerchief

σουδάριον is the cloth that was tied around Lazarus's face (11:44). Here it had been on Jesus's head. Lazarus came out of his tomb still bound in his wrappings and had to be set free; Jesus has left his behind.

rolled up apart in one place: folded or rolled together, lying by itself Word sense

Not: still in the shape in which it had wrapped the head · folded neatly

ἐντετυλιγμένον means wrapped, rolled or folded up. The form is passive and perfect: the cloth lay rolled up. John does not say who rolled it. "Into one place" means in a place on its own, apart from the linen cloths.

the order of the grave clothes: a detail that tells against a hurried theft Theology

Not: a detail with no further point

John describes the cloths with care, but he does not explain them. Their state does not fit Mary's fear that the body had been carried off (verse 2): those who move or steal a body do not first unwrap it and leave the cloths behind in order. The detail prepares for what the other disciple sees and believes in verse 8.

comes ... went in: Peter arrives second but goes in first Grammar

John moves between the present ("comes", "sees") and the past ("went in"); see the historic present at 20:1. Peter follows the other disciple, but he goes straight into the tomb.

face cloth (L, B); the cloth that had been around Jesus's head (R) Word choice

Not: napkin · handkerchief · head cloth

"Face cloth" names the same cloth as at Lazarus's tomb (11:44, "a cloth tied around his face"); Readable describes it by where it had been.

Read John 20 with all its commentary