Logia

B. F. Westcott · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

John 20

48 excerpts on John 20, in order. Each links to its verse in the reader.

John 20:1–9

i. The actual facts. The triple sign verif.ed (vv. i—9).

(2) The revelation to personal love. The Lord transfigures devotion (vv. 10— 18).

(3) The revelation to fearful disciples. The Lord gives peace and authority to His society (vv. 19—23).

(4) The revelation to the anxious questioner. The Lord gives conviction by sight and blessing to faith (vv. 24 — 29).

The central thought of the whole is the passage from sight to faith.

After the narrative of the Resurrection is completed there follows a brief notice of the scope of the Gospel (vv. 30 f.).

This section falls into two parts. The evidence of Mary Magdalene (vv. 1 f.), the evidence of St Peter and St John (vv. 3 — 9). ...

John 20:1–9 · Open Word Bible

1On the first day of the week Mary Magdalene came to the tomb in the early morning, while it was still dark, and found that the stone had been taken away from it. 2She ran off, then, to find Simon Peter and the other disciple, whom Jesus loved. "They have removed the Lord from the tomb," she told them, "and we do not know where they have laid Him." 3Peter and the other disciple then set out and made their way to the tomb. …

Report a mistake

John 20:1

CHAP. XX. 1. ...

But on the .... Comp. Matt, xxviii. 1, note.

Mary Magdalene] Comp. xix. 25. St Luke alone of the Evangelists mentions her before the history of the Passion, Luke viii. 2.

when it was yet dark] Mary Magdalene appears to have reached the sepulchre before the other women of her company. Comp. Matt, xxviii. 1 ; Mark xvi. 2, and notes. St Luke combines the varied ministry and testimony of all the women in one notice, xxiii. 55 f., xxiv. 10.

the stone ...from the sepulchre] All the Evangelists mention the removal of "the stone," and St Mark notices this especially as the sight which first attracted the attention of the visitants to the sepulchre, Mark xvi. 4. The Synoptists speak of "rolling away" ... the stone (comp. Tristram, ' Land of Israel,' pp. 396 f., ed. 3). The phrase used by St John is very peculiar, " taken, lifted out of" ..., as filling up the opening of the sepulchre.

John 20:1 · Open Word Bible

1On the first day of the week Mary Magdalene came to the tomb in the early morning, while it was still dark, and found that the stone had been taken away from it.

Report a mistake

John 20:2

Then she runneth

She runneth therefore .... Apparently Mary Magdalene made no further search. She hastily (if rightly) concluded that the sepulchre must be empty from what she saw at a distance. The stone would not have been removed unless with the object of taking away the body. It is clear that she had no vision of angels before she returned, and received no message, as those with whom she is associated by St Mark (xvi. 1) and St Matthew (xxviii. 1).

cometh to Simon Pater] In spite of his fall, which was by this time probably known, St Peter was still regarded as one of the natural leaders among the disciples, comp. Luke xxii. 32.

the other disciple, whom Jesus loved] The word here used for loved ... is different from that used in xiii. 23, xxi. 7, 20 ..., and marks a personal affection (comp. xi. 5). At the same time the difference of this phrase ("the other disciple whom ...") from the corresponding phrase ("that disciple whom ...," xxi. 7) leads to the conclusion that both disciples alike are described here as objects of the same feeling. Simon Peter was one marked by the personal affection of the Lord even as St John was "the other."

The repetition of the pronoun ("to Simon Peter...," "to the other...") suggests some distinction in their place of lodging. The mother of the Lord, it cannot be forgotten was with St John.

They have taken] The rapid boldness of the conclusion is characteristic of a woman's eager nature. The subject is indefinite: it may be "the Jews" (comp. xix. 4), or it may be "those who provided the temporary resting-place" (xix. 42, comp. v. 15).

John 20:2 · Open Word Bible

2She ran off, then, to find Simon Peter and the other disciple, whom Jesus loved. "They have removed the Lord from the tomb," she told them, "and we do not know where they have laid Him."

Report a mistake

the Lord

For her the dead body is still "the Lord." Comp. xix. 42. For the absolute use of the term see iv. 1, note.

we know not] By the plural Mary identifies herself with those who had started on the visit with her, though in fact she had not waited till they came to the tomb. Compare v. 13, " I know not," in connexion with "my Lord," spoken in her solitude to (apparent) strangers.

Report a mistake

John 20:3

The form of the sentence, is singularly expressive. Peter at once takes the lead ("went forth," aorist) ; the other disciple attaches himself, as it were, to his decisive guidance, then both are represented on their way, and they went on their way toward (not and came to) the sepulchre. Comp. Matt, xxviii. 1, note. Compare xii. 22 for the singular, and iv. 30 for the combination of aor. and imp. See also vi. 17. For the incident compare Luke xxiv. 1 2, note, 24.

John 20:3 · Open Word Bible

3Peter and the other disciple then set out and made their way to the tomb.

Report a mistake

John 20:4

So they ran both together

Literally, But they began to run ..., the two together. Mary is naturally forgotten in the description. St John recalls that which was most vividly impressed upon him at the time.

did outrun] Literally, ran on in front ... more quickly than Peter, as the younger man ; starting on suddenly (so the tense seems to imply), perhaps when he came in sight of the sepulchre.

John 20:4 · Open Word Bible

4The two of them ran together, but the other disciple was faster than Peter and got to the tomb ahead of him.

Report a mistake

John 20:5

stooping down, and looking in

The original word ..., which is thus paraphrased, occurs in v. 11 and in the parallel passage, Luke xxiv. 12, and again in 1 Pet. i. 12 ; James i. 25. The idea which it conveys is that of looking intently with eager desire and effort (literally bending beside) at that which is partially concealed. Comp. Ecclus. xiv. 23, xxi. 23 ; Song of Sol. ii. 9.

John 20:5 · Open Word Bible

5Bending down to look in, he saw the linen cloths lying there; he did not, however, go in.

Report a mistake

yet went he not in

A natural feeling of awe would arrest one of the character of St John. He had already seen enough to fill his soul with anxious thoughts.

Report a mistake

John 20:6

Then cometh Simon Peter

Simon Peter therefore also cometh, while St John still lingers outside.

went into] at once without a look or a pause.

and seeth the linen clothes lie . . .] and h e b e holdeth the linen cloths (and v. 7) lying. The abrupt change of tense marks a break in the progress of the thought. The entrance is courageously made: then follows the experience. The word beholdeth ... expresses the earnest intent gaze of the apostle as his eye passes from point to point.

John 20:6 · Open Word Bible

6Then Simon Peter, who had been following him, came and went into the tomb. He saw the linen cloths lying there,

Report a mistake

John 20:7

the napkin

Comp. xi. 44.

about (upon) his head] The absence of the name is noticeable. The mind of the writer is filled with the thought of Christ. Compare v. 15.

wrapped together in a place by itself] Literally, apart in one place. There were no traces of haste. The deserted tomb bore the marks of perfect calm. The grave-clothes had been carefully removed, which would be a work of time and difficulty, and laid in two separate places. It was clear therefore that the body had not been stolen by enemies; it was scarcely less clear that it had not been taken away by friends.

John 20:7 · Open Word Bible

7and the face cloth that had been on His head. It was not lying with the linen cloths; it was rolled up in a place of its own, apart from them.

Report a mistake

John 20:8

Then went in also that other

He no longer shrank from entering the grave which had been now certainly found empty. He went in ... and saw ... and believed. All is gathered in one sentence without break or change of form (contrast -y. 6). He "saw" what St Peter had seen, the clear signs of the removal of the body of the Lord, and "believed."

John 20:8 · Open Word Bible

8Then the other disciple, who had arrived at the tomb first, went in too; and he saw and believed.

Report a mistake

The exact interpretation of the word "believed" is difficult. It is not likely that it means simply "believed that the body had been removed as Mary Magdalene reported." Such a conclusion was rather a matter of natural and immediate inference from what he saw. The use of the word absolutely rather points to the calm patient acceptance of a mystery as yet in part inexplicable with full confidence in the divine love. The threefold sign of the stone removed, the empty sepulchre, the grave-clothes leisurely arranged, indicated something still to be more fully shewn, and the apostle waited in trustful expectation for the interpretation. Perhaps the word may have even a fuller sense, and imply that St John believed in some way that the Lord was alive. There is thus a sharp contrast between "believed" and "knew" (comp. vi. 69, note). In such a case there ought to have been no scope for faith ; the fact should have been one of knowledge. If the apostles had really entered into the meaning of the Scriptures they would have known that the Life, the Resurrection, of Christ was a divine necessity for which death was a condition. But St John, like the other disciples ("they knew not"), had failed to read the lesson of the Old Testament, even by the help of the Lord's teaching. Now he is in some sense separated from them (he believed ... they knew not).

Report a mistake

John 20:9

For as yet

Comp. Luke xxiv. 21; Mark xvi. 14. The belief in the Resurrection was produced in spite of the most complete unreadiness on the part of the disciples to accept it. So far from being based on a previotis interpretation of scripture, the fact itself first illuminated the sense of scripture. Comp. Luke xxiv. 35, 45. The chief priests knew of the Lord's words as to His rising again, and in their fear took measures to counteract them (Matt, xxvii. 63 ff., see note), while the disciples in their love failed to recall the same words for their consolation. This contrast is a revelation of character, and will be recognised as profoundly true, if account be taken of the different conceptions which unbelievers and disciples had of the Person and of the Death and of the Resurrection of Christ.

the scripture] The reference is probably to Ps. xvi. 10. Comp. Acts ii. 34 ff., xiii. 35. The Evangelist speaks of some express testimony ..., and not of the general contents of scripture ....

must] This divine necessity ... is shewn to run through the last unexpected events of the Lord's earthly life; Matt. xxvi. 54; Mark viii. 31; Luke ix. 22, xvii. 35, xxii. 37, xxiv. 7, 36, 44, (46); John iii. 14, xii. 34, note; Acts i. 16. See also 11.4 ..., note.

John 20:9 · Open Word Bible

9For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise from the dead.

Report a mistake

John 20:10–18

2. The revelation to personal love. The Lord transfigures devotion (vv. 10—18).

The details of this section are peculiar to St John. The bare fact is mentioned, Mark xvi. 9. It is significant that the first manifestation of the Risen Lord was granted to the patient watching of love. In this sense, Prov. viii. 17 found fulfilment. The late tradition ... which represents the Lord as appearing first to His mother rests on no authority.

John 20:10–18 · Open Word Bible

10Then the disciples went back to where they were staying. 11Mary, however, stood outside the tomb, weeping. Still weeping, she stooped to look into the tomb. 12There she saw two angels in white clothes, sitting where the body of Jesus had been lying, one at the head, the other at the feet. …

Report a mistake

John 20:10

Then the disciples went away

The disciples therefore..., as feeling that nothing more could be learnt upon the spot.

The angels which had been seen by the women did not appear to the apostles. Such manifestations necessarily follow the laws of a spiritual economy. ...

John 20:10 · Open Word Bible

10Then the disciples went back to where they were staying.

Report a mistake

John 20:11

But Mary

whose return has not been noticed, remained when the apostles went away : " A stronger affection riveted to the spot one of a weaker nature" .... Yet she did not venture to enter the sepulchre, even after the apostles had done so. She continued standing ... at the sepulchre without, i. 35, note.

and (so) as she wept, she stooped down, and looked...] just as St John had done : v. 5.

John 20:11 · Open Word Bible

11Mary, however, stood outside the tomb, weeping. Still weeping, she stooped to look into the tomb.

Report a mistake

John 20:12

And seeth...the one at the head, and the other at the feet

like the cherubim on the mercy-seat, between which the " Lord of hosts dwelt," Exod. xxv. 22 ; 1 S. iv. 4 ; 2 S. vi. 2 ; Ps. lxxx. 1, xcix. 1.

seeth] beholdeth. Both here and in v. 14 the word ... suggests the idea of a silent contemplation for a time.

two angels] Comp. v. 10, note. This is the only place where angels are mentioned in the narrative of the Evangelist. Comp. i. 52, xii. 29 (v. 4 is an early interpolation).

in white] Matt, xxviii. 3 ; Mark xvi. 5 ; Acts i. 10. The same elliptical phrase is used Rev. iii. 4. Comp. Matt. xvii. 2, and parallels, Rev. iii. 5, 18, iv. 4, vi. 11, vii. 9, 13, xix. 14.

John 20:12 · Open Word Bible

12There she saw two angels in white clothes, sitting where the body of Jesus had been lying, one at the head, the other at the feet.

Report a mistake

John 20:13

they say unto her

The pronoun ... which is inserted here, like the name which is inserted in v. 15, marks the pause during which Mary regarded those before her without speaking.

Mary repeats, with two significant variations, the words which she had addressed to the apostles (v. 2). It is easy to understand how they were repeated in her heart again and again as the sum of all her thoughts ; but she now says My Lord (not the Lord), and I know (not we know), the relation and the loss are, in this case, regarded as personal, and not as general. The familiar boldness of the words, spoken without special excitement or alarm, shews how the whole soul of the speaker was absorbed in one object.

The extreme simplicity of the narrative, it may be added, reflects something of the solemn majesty of the scene. The sentences follow without any connecting particles till v. 19. (Comp. c. xv.)

John 20:13 · Open Word Bible

13They said to her, "Woman, why are you weeping?" "My Lord has been taken away," she answered, "and I do not know where they have laid Him."

Report a mistake

John 20:14

when she had thus said, she turned

as unwilling to continue a conversation which promised no help. The vision of angels makes no impression upon her. We can imagine also that she became conscious of another Presence, as we often feel the approach of a visitor without distinctly seeing or hearing him. It may be too that the angels looking towards the Lord shewed some sign of His coming.

and saw.., ,] and beholdeth... Comp. vv. 6, 12.

knew not] She was pre-occupied with her own reflections. We see that only which we have the inward power of seeing. Till Mary was placed in something of spiritual harmony with the Lord she could not recognise Him. Comp. Luke xxiv. 16; Matt, xxviii. 17; ch. xxi. 4.

John 20:14 · Open Word Bible

14With these words she turned around and saw Jesus standing there, though she did not know that it was Jesus.

Report a mistake

John 20:15

The first words of the Lord, His first recorded words after the Resurrection, are a repetition of the angel's words, but with an important addition. He partly interprets the grief of the mourner oy asking, Whom seekest thou? She has lost some one (not something; i. 38).

the gardener] and therefore a friend, Matt, xxvii. 60; ch. xix. 41 f. The conjecture IT. JOHN. X [v. 1 6, 17.

John 20:15 · Open Word Bible

15Jesus said to her, "Woman, why are you weeping? Who is it you are looking for?" Supposing He was the gardener, she said to Him, "Sir, if You are the one who has carried Him off, tell me where You put Him, and I will take Him away."

Report a mistake

if thou have borne him...him...him

Mary makes no answer to the inquiry. Her heart is so full of the Person to whom it referred that she assumes that He is known to her questioner: "palam omnibus esse credit, quod a suo corde nec ad momentum recedere potest" (Bern. ' In Cant.' vii. 8). The trait is one of those direct reflections of life which mark St John's Gospel.

and I...] Love makes her strength appear to be sufficient.

Report a mistake

John 20:16

We must suppose a short pause, during which Mary resumes her former position, and receiving no answer, becomes lost in her grief again. While she is thus lost Jesus "calleth her by name," Mary ...; and in that direct personal address awakens the true self (Luke viii. 2 ; Mark xvi. 9). What the word of common interest (woman') could not do, the word of individual sympathy does at once (comp. ch. x. 3 ).

She turned] once again (as v. 14), but this time with a clear answer of reverent recognition, and saith unto him, in Hebrew, Rabboni, Master (Teacher). Yet the title, while it reveals her devotion, reveals also the imperfection of her faith (contrast v. 28).

in Hebrew] The words must be added to the text. The exact term in the original text ... is found only in St John's Gospel and in the Apocalypse. The notice of this detail for Greek readers seems to mark clearly what was the language of the most intimate intercourse of the Lord and His disciples. Comp. Acts xxii. 2, xxvi. 14.

John 20:16 · Open Word Bible

16Jesus said to her, "Mary!" She turned and said to Him in Hebrew, "Rabbouni!" (which means Teacher).

Report a mistake

Rabboni

The word occurs also in Mark x. 5 1. It is strictly " my Master," but, as in Rabbi, the pronominal affix ceased to have any very distinct force. Here only is the term " Master" applied to the Lord after the Resurrection. The exact term ... is used as a title of respect in the Targums (Gen. xxiii. 15). The interpretation " Master " ..., which is added by the Evangelist, fixes the meaning, and excludes the higher sense of "the divine Lord" ..., which has been sometimes given to it, as if it expressed a recognition of the Lord's higher Nature. The preservation of the form is one of those little touches which stamp the Evangelist as a Jew of Palestine (Delitzsch, 'Ztschr. f. luther. Theol.' 1878, s. 7). It is said that the form preserved in the original text (Rabbuni), which has been lost in the Vulgate and A. V. (Rabboni), is " Galilaean " ... : if this be so, the trait is more significant.

Report a mistake

John 20:17

Touch me not; for I am

The words imply, what a few copies here state by an interpolated clause, that Mary started up and ran to Christ, perhaps to clasp His feet (comp. Matt, xxviii. 9), and the exact form ... implies further that she was already clinging to Him when He spoke. Thus she expressed in word and act the strength and the failure of her love, which the Lord disciplined and raised by His answer. The reason by which the Lord checked this expression of devotion can be differently apprehended. The "for" may refer (1) to the whole sentence which follows (7 am not... your God), or (2) only to the first clause (I am not ...Father). In the first case the imminent, though not realised, Ascension of the Lord would be regarded as forbidding the old forms of earthly intercourse. In the second case the Ascension would be presented as the beginning and condition of a new union. The latter seems to be unquestionably the true view, and falls in with the moral circumstances of the incident. Mary substituted a knowledge of the humanity of Christ for a knowledge of His whole Person: "Quod vides hoc solum me esse putas : noli me tangere " (Aug. ' In Joh.' xxvi. 3). She thought that she could now enjoy His restored Presence as she then apprehended it. She assumed that the return to the old life exhausted the extent of her Master's victory over death. Therefore in His reply Christ said: "Do not cling to me, as if in that which falls under the senses you can know me as I am ; for there is yet something beyond the outward restoration to earth which must be realised, before that fellowship towards which you reach can be established as abiding. I am not yet ascended to the Father. When that last triumph is accomplished, then you will be able to enjoy the communion which is as yet impossible (' Sic tangitur ab iis a quibus bene tangitur, ascendens ad Patrem, manens cum Patre, aequalis Patri.' Aug. l. c.). Meanwhile, this is the reward of thy love, that thou shalt bear the message of the coming and more glorious change to those to whom thou didst bear the tidings of what seemed to be thy loss and theirs." Comp. Bern. 'Serm. in Cant.' xxxiii. 9 f. The spiritual temper of Mary will be seen to be the exact opposite of that of v. 1 8, 19.]

John 20:17 · Open Word Bible

17Jesus said to her, "Do not keep holding on to Me, because I have not yet ascended to the Father. Go instead to My brothers and sisters with this message: 'I am ascending to My Father and your Father, My God and your God.'"

Report a mistake

Thomas. She is satisfied with the earthly form which she recognises. Thomas, having thought that the restoration of the earthly life was impossible, rises from the recognition of the earthly form to the fullest acknowledgment of the divine : v. 28.

Touch] The idea appears to be that of " holding," in the desire to retain, and not of " touching " with a view to ascertain the corporeal reality of the Presence. Under other circumstances the Lord invited the disciples to "handle" His Person; Luke xxiv. 39, v. 27 ; comp. 1 John i. i.

my Father] The most ancient authorities omit the pronoun, reading the Father. The general conception of Fatherhood is given first, and this is afterwards defined and distinguished.

but go to my brethren..] The new title (Matt, xxviii. 10) follows from the use of the words "the Father." Spiritual relationships now take the place of natural relationships. Comp. xix. 26, note ; Matt. xii. 48 f. The title occurs very significantly in the record of the first action of the Christian society: Acts i. 15 (in the midst of the brethren).

I ascend...] Not " I shall ascend," but " I am ascending." In one sense the change symbolized by the visible Ascension was being wrought for the apostles during the forty days, as they gradually became familiarised with the phenomena of Christ's higher Life.

The message which Mary was charged to bear was one of promise as well as of fulfilment. Christ did not say "I have risen again," as though the disciples could as yet understand the meaning of the words, but " I ascend." The end was not to be grasped yet. The Resurrection was a beginning as well as a fulfilment.

Report a mistake

unto my Father, and your Father

He who is the Father is Father of Christ and Father of men in different ways; of Christ by nature, of men by grace. And just as the Lord separated Himself from men while He affirmed His true Humanity by taking to Himself the title of "the Son of Man," so here, while He affirms the true divine sonship of believers, He separates their sonship from His own. Comp. Hebr. ii. 11; Rom. viii. 29.

my God, and your God] In His perfect humanity Christ speaks of the Father as His God: Matt, xxvii. 46. Comp. Rev. iii. 2, 12 (not ii. 7).

In the epistles of St Paul the compound title " the God and Father of our Lord Jesus Christ" is not unfrequent: Rom. xv. 6; 2 Cor. i. 3, xi. 31 ; Eph. i. 3. Comp. 1 Cor. xv. 24.

Report a mistake

John 20:18

came and told

cometh and telleth. The exact form of expression is remarkable : "Cometh telling" ..., and not " having come (or coming) telleth." The emphasis is thrown on Mary's immediate departure on her mission. For this purpose she was ready to leave the Lord at once. In the best authorities her words are partly direct and partly oblique: She. ..telleth, I nave seen the Lord; and how that he said these things unto her.

3. The revelation to fearful disciples. ...

John 20:18 · Open Word Bible

18Mary Magdalene went and brought the disciples the news: "I have seen the Lord!" And she reported to them what He had said to her.

Report a mistake

The details of this section are peculiar to St John — the closed doors, the fear of the Jews, the absence of St Thomas, the mission, the promise ; but the fact of the appearance to the assembled disciples on the evening of the first Easter day is recorded by St Luke, xxiv. 36, and St Mark, xvi. 14 ....

The clauses in St Luke which correspond most closely with St John (Luke xxiv. 36 b, 40) appear to have been very early [apostolic] additions to his original text.

Report a mistake

John 20:19

Then the same day at evening, being the first day

When therefore it was evening on that day, the first day... The form of expression is singularly full and emphatic.

When therefore...] The appearance to Mary Magdalene was (so to speak) necessarily supplemented by an appearance to the Church. The several revelations to individuals (Luke xxiv. 31, 34) prepared the way for this manifestation to the body ; and gave occasion for the gathering of the disciples. It could not but be that the tidings, which must have been spread through the company of believers, should cause many to come together, and perhaps to the " upper room " where the Last Supper was held. Comp. Acts i. 13.

on that day] that memorable day, the birthday of Christian life. Comp. i. 39 (40). v. 9, xi. 53, (xiv. 20, xvi. 23, 26), xix. 27, 31, xxi. 3 ; Mark iv. 35. The phrase corresponds with that year; xi. 49, note.

evening] Comp. Luke xxiv. 29, 33, 36. The hour was evidently late, about 8 p.m. ...

John 20:19 · Open Word Bible

19On the evening of that day, the first day of the week, the disciples were behind locked doors because they feared the Jewish leaders. Jesus came and stood among them and said, "Peace to you."

Report a mistake

when the doors were shut

... The clause can only have been added to mark the miraculousness of the Lord's appearance. He came not in any ordinary, natural way (comp. Luke xxiv. 31). It is vain to speculate as to the manner in which He came. All that is set before us is that He was not bound by the present conditions of material existence which we observe. The Evangelist, it must be added, simply states the facts. He does not, as some later commentators, represent the Lord as coming through the closed doors, or entering in any definite manner.

where the disciples were (omit assembled)] "the eleven and they that were with them" in the words of St Luke (xxiv. 33). Though St Thomas was absent, the apostles as a body (" the eleven ") were assembled.

for fear of the Jews] Comp. vii. 13. This clause explains the careful closing of the room. Rumours of the Resurrection had been spread, and it was as yet uncertain what policy the popular leaders would adopt.

Peace be unto you] This was the ordinary salutation (comp. Luke x. 5), which is still in use, but here it was employed with a peculiar force. The disciples were troubled, alarmed, fearful (comp". Luke xxiv. 37), and the Risen Lord by His Presence announced confidence and victory. Compare Gen. xliii. 23 and ch. xiv. 27, the last words spoken (and perhaps spoken in the same room) before the Lord " went out" to His Passion.

Report a mistake

John 20:20

when he had so said, he shewed unto them his hands and his side

Literally, according to the most ancient text, both His hands and His side unto them. There is a solemn pathos in the full form of description. St Luke notices " His hands and His feet " (xxiv. 40). St John had specially recorded the piercing of the side, and hence he naturally recalled that wound.

Then were the disciples] The disciples therefore -were glad... At first "they believed not for joy " (Luke xxiv. 41) ; but the joy of kindled hope became only fuller when it was changed into the joy of conviction ; when they saw ... the Lord, and knew beyond all doubt (20) that it was He Himself.

the Lord] v. 2.

John 20:20 · Open Word Bible

20After saying this, He showed them His hands and His side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord.

Report a mistake

John 20:21

Then said Jesus to them again

The necessary preparation was now completed. When doubt was overcome the new work was announced. The first "Peace" was the restoration of personal confidence: the second " Peace" was the preparation for work. Both however are equally extended to all present.

as my Father (the Father) hath sent me... ,] The mission of Christ is here regarded not in the point of its historical fulfilment (sent), but in the permanence of its effects (hath sent). The form of the fulfilment of Christ's mission was now to be changed, but the mission itself was still continued and still effective. The apostles were commissioned to carry on Christ's work, and not to begin a new one. Their office was an application of His office according to the needs of men. See Additional Note.

John 20:21 · Open Word Bible

21Jesus said to them again, "Peace to you. In the way that the Father has sent Me, I am sending you."

Report a mistake

John 20:22

breathed on them

Comp. Gen. ii. 7 (LXX.). The same image which was used to describe the communication of the natural life, is here used to express the communication of the new, spiritual, life of re-created humanity.

The "breath" ... is an emblem of the Spirit, iii. 8 ; and by " breathing," as Augustine observes, the Lord shewed that the Spirit was not the Spirit of the Father only but also His own.

The act is described as one ... and not repeated. The gift was once for all, not to individuals but to the abiding body.

on them. ..unto them] There is nothing to limit the pronoun to "the ten." It appears from Luke xxiv. 33, that there was a general gathering of the believers in Jerusalem (those with them: in v. 24 "the twelve" are evidently distinguished from "the disciples"). There is a Jewish legend that when Moses laid his hand on Joshua, God said, " In this world only individuals possess the gift of prophecy, but in 'the world to come' (the Messianic age) all Israelites shall be seers: Joel iii. 1" ('Midrash Tanchuma,' 65 c, quoted by Wünsche).

Receive] Literally, Take .... The choice of word seems to mark the personal action of man in this reception. He is not wholly passive even in relation to the divine gift. The same word is used of "life" (x. 17 f.) and "words" (xii. 48). ... ...

John 20:22 · Open Word Bible

22Having said this, He breathed on them and told them, "Receive the Holy Spirit."

Report a mistake

the Holy Ghost

Or rather, in order to express the absence of the article, a gift of the Holy Ghost (comp. vii. 39), even the power of the new life proceeding from the Person of the Risen Christ. The presence of this new life f humanity in the disciples communicated to them by Christ was the necessary condition for the descent of the Holy Spirit on the day of Pentecost. The Spirit which the Lord imparted to them was His Spirit, or, as it may be expressed, the Holy Spirit as dwelling in Him. By this He first quickened them, and then sent, according to His promise, the Paraclete to be with them, and to supply all power for the exercise of their different functions. The relation of the Paschal to the Pentecostal gift is therefore the relation of quickening to endowing. The one answers to the power of the Resurrection, and the other to the power of the Ascension (Godet) ; the one to victory and the other to sovereignty. The characteristic effect of the Pentecostal gift was shewn in the exercise of supremacy potentially universal. The characteristic effect of the Paschal gift was shewn in the new faith by which the disciples were gathered into a living society (comp. Luke xxiv. 45). All those interpretations of the words which limit them to a particular gift, as of working miracles, or of knowledge, or the like, fall completely short of the meaning which points to an endowment not occasional but perpetual. To regard the words and act as a promise only and a symbol of the future gift is wholly arbitrary and unnatural.

Report a mistake

John 20:23

The pronouns in this case are unemphatic. The main thought which the words convey is that of the reality of the power of absolution from sin granted to the Church, and not of the particular organization through which the power is administered. There is nothing in the context, as has been seen, to shew that the gift was confined to any particular group (as the apostles) among the whole company present. The commission therefore must be regarded properly as the commission of the Christian society and not as that of the Christian ministry. (Comp. Matt. v. 13, 14.) The great mystery of the world, absolutely insoluble by thought, is that of sin ; the mission of Christ was to bring salvation from sin, and the work of His Church is to apply to all that which He has gained. Christ risen was Himself the sign of the completed overthrow of death, the end of sin, and the impartment of His Life necessarily carried with it the fruit of His conquest. Thus the promise is in one sense an interpretation of the gift. The gift of the Holy Spirit finds its application in the communication or withholding of the powers of the new Life.

John 20:23 · Open Word Bible

23Whose sins you forgive, they stand forgiven; whose sins you retain, they stand retained.

Report a mistake

The promise, as being made not to one but to the society, carries with it of necessity, though this is not distinctly expressed, the character of perpetuity; the society never dies (comp. v. 21). In this respect the promise differs essentially from that to St Peter (Matt. xvi. 1 8 f., see note), which was distinctly personal. And the scope of the promise differs from that formerly given to the society (Matt, xviii. 18 f., see note), which concerns the enactment of ordinances and not the administration of that which is purely spiritual. At the same time this promise carries that forward to a higher region. As that promise gave the power of laying down the terms of fellowship, so this gives a living and abiding power to declare the fact and the conditions of forgiveness. The conditions, as interpreted by the apostolic practice, no less than by the circumstances of the case, refer to character (comp. Luke xxiv. 47). The gift, and the refusal of the gift, are regarded in relation to classes and not in relation to individuals. The use of the plural appears in some degree to indicate this ... ; and still more the necessity of giving to " retain " an application corresponding to that of "remit." It is impossible to contemplate an absolute individual exercise of the power of "retaining;" so far it is contrary to the scope of the passage to seek in it a direct authority for the absolute individual exercise of the "remitting." At the same time the exercise of the power must be placed in the closest connexion with the faculty of spiritual discernment consequent upon the gift of the Holy Spirit. ...

Report a mistake

remit

This is the only place in St John's Gospel where the word occurs in this connexion. Comp. 1 John i. 9, ii. 12. The use is frequent in the Synoptists.

remitted. . .retained] The use of the perfect in these two words (dtfrfcovrai, according to the most probable reading, and K ... expresses the absolute efficacy of the power. No interval separates the act from the issue. There is perfect harmony, perfect coincidence, between the divine voice through the society and the divine will.

retain] hold fast, so that they may not pass away from him to whom they attach. The word ... is used several times in the Apocalypse of "holding fast doctrine" and the like (ii. 13 ff., 25, iii. 11).

4. The revelation to the anxious questioner. The Lord gives conviction by sight and blessing to faith (vv. 24 — 29).

This section is entirely peculiar to St John.

Report a mistake

John 20:24

Thomas

Comp. xi. 16, note. the twelve] Comp. vi. 67, note.

was not with them] The cause of the absence of St Thomas is not expressed or hinted at. It is easy to imagine that one of his temperament (see xi. 16) would prefer to wait in solitude for some light upon the mystery of the Passion.

John 20:24 · Open Word Bible

24But Thomas, one of the Twelve, also called Didymus (which means Twin), was not with them when Jesus came.

Report a mistake

John 20:25

The other disciples therefore

The assurance of joy was of necessity conveyed to him who had not received it ; and it was given in its completest form, We have seen the Lord, where the absence of a pronoun in the original throws the stress upon the verb.

The reply of St Thomas reveals how he had dwelt upon the terrible details of the Passion. The wounds of the Lord are for him still gaping, as he had seen them. He must be able to reconcile that reality of death with life before he can believe. Just as before (xi. 1 6) he sets the most extreme case before himself and will face that. It is further to be remarked that the Lord had offered the test of touch to the disciples on the former occasion (Luke xxiv. 39, 40). It is likely therefore that St Thomas shaped his words according to what they had told him (v. 20, hands, side). The correspondence is full of interest.

print... print] The reading place for print ... in the second instance is nothing more than an early and natural mistake. The repetition of the same word is significant ; and the A. V. has obliterated another example of the same use by substituting, here and in v. 27, thrust thy hand for put ... thy hand in the second clause.

... "Thou fool ...," is a Jewish saying, " if thou hadst not seen thou wouldest not have believed: thou art a mocker" ....

John 20:25 · Open Word Bible

25So the other disciples kept telling him, "We have seen the Lord!" But he told them, "I will never believe it unless I see the marks the nails made in His hands, and put my finger into those marks, and put my hand into His side."

Report a mistake

John 20:26

after eight days

During this interval, as far as appears, the disciples were left to ponder over and take into their hearts the facts of Easter Day. No fresh manifestations seem to have been made to them. At length therefore they were free, as the Festival and the Sabbath were over, to go to Galilee.. Yet it was natural for them to look for some fresh token of hope on the first weekly return of the day of the Resurrection. Nothing is said of the time of their gathering. It may have been in the evening (i.e. the beginning of the Jewish day), when they were preparing for their departure from Jerusalem on the morrow. However this may have been Thomas, in spite of his unsatisfied misgivings, had not left their company. He shewed faith in act if not in thought. On the other hand the ten had not excluded him, though unconvinced, from their society.

again . . . within . . .] The words imply that the gathering was held in the same place and under the same circumstances as before. Yet it is perhaps not without meaning that the words " for fear of the Jews" (v. 19) are not repeated. The power of the new life had freed them from this, though their doors were closed. The phrase "his disciples" (v. 19 "the disciples"), when the Lord's name has not preceded, will be noticed. Comp. xix. 4, note.

then came Jesus] The original unconnected phrase is far more solemn : Jesus cometh.

John 20:26 · Open Word Bible

26A week later His disciples were indoors again, and Thomas was with them. Though the doors were locked, Jesus came and stood among them and said, "Peace to you."

Report a mistake

John 20:27

Then saith he

By recalling St Thomas' own words the Lord shews that He was present at the very time when St Thomas was questioning His Resurrection.

behold] see .... One look was enough.

be not ...] Rather, "become not." Belief and unbelief both grow. St Thomas " was " not, but he " was on the way to be," faithless. And yet further the tense of the verb ... marks the process as continually going on. The transformation is regarded as present and not as a future result.

The exact correspondence of the two words "faithless," "believing," in the original (ani ... cannot be adequately rendered in English: "unbelieving" ... "believing," and "faithless" ... "faithful," both fall short of the idea.

John 20:27 · Open Word Bible

27Then He said to Thomas, "Put your finger here; see My hands. Bring your hand and put it into My side. Do not be unbelieving any longer, but believing."

Report a mistake

John 20:28

Everything combines to shew that St Thomas did not employ the test which he had himself proposed (e.g. hast seen, not hast felt). The presence of the Lord enabled him to feel at once that what he had unconsciously desired was something more than could be assured to him by mere sensible testing. He recognised the Lord, but that was not all. So far the criterion which he imagined might have brought conviction. But he knew also that his Lord was more than man. Having set before himself distinctly the extent of his hope he was better able than others to perceive how the revelation of the Lord went beyond it. In his example it is seen that faith is not measured by sight, while it is the interpretation of actual phenomena.

John 20:28 · Open Word Bible

28Thomas answered Him, "My Lord and my God!"

Report a mistake

And Thomas...My Lord and my God

The words are beyond question addressed to Christ (saith unto him), and cannot but be understood as a confession of belief as to His Person ... expressed in the form of an impassioned address. The discipline of selfquestioning, followed by the revelation of tender compassion and divine knowledge, enabled St Thomas to rise to the loftiest view of the Lord given in the Gospels. His sublime, instantaneous confession, won from doubt, closes historically the progress of faith which St John traces. At first (ch. i. 1) the Evangelist declared his own faith : at the end he shews that this faith was gained in the actual intercourse of the disciples with Christ. The record of this confession therefore forms the appropriate close to his narrative; and the words which follow shew that the Lord accepted the declaration of His Divinity as the true expression of faith. He never speaks of Himself directly as God (comp. v. 18), but the aim of His revelation was to lead men to see God in Him.

Report a mistake

John 20:29

Thomas, because

Omit Thomas. There is a power and clearness in the confession which rests on thought and vision, but the Lord shews a happier triumph. The first clause of His reply is half interrogative, half exclamatory (comp. xvi. 31). Then follows the great promise for all ages, based on the experience of the first week of the proclamation of the good tidings: Blessed are they that saw not and yet believed, believed not simply from the word of others but from actual experience, which told them that Christ was risen, because He was indeed with them. Report, like sight, is the occasion, and not the final stay of faith. The change of tense in the participle ... evidently marks the statement as realised already in the Christian society. There must have been many disciples who had only heard of the appearances on Easter Day, and of these some at least had believed. Their "happiness " ... lay in the fact that at once they were in sympathy with the facts of the unseen order.

This last and greatest of the Beatitudes is the peculiar heritage of the later Church. ...

John 20:29 · Open Word Bible

29Jesus said to him, "Have you believed because you have seen Me? Blessed are those who have believed without having seen."

Report a mistake

John 20:30

The particle of connexion in this verse is difficult to express .... The Evangelist seems to say, looking back upon the representative events which he had related, crowned by the events of the Resurrection : "So then ..., as naturally might be expected by any reader who has followed the course of my narrative, many other signs did Jesus ... but out of the whole sum these are written ..." (For the construction see Mark xvi. 19 f.; Luke iii. 18 f.; Acts viii. 4 f., and often ; the pc v answers to de in v. 31, and the ovv marks the transition.) The " signs" referred to cannot be limited to those of the Risen Christ, though these illuminated and interpreted the remainder. The clause " in the presence of His disciples," however, belongs primarily to these, inasmuch as they were confined to the experience of believers. The statement is of primary importance in connexion with the scope of the Gospel. It was not St John's purpose to write a " Life" of the Lord. His work was a Gospel and not a biography.

John 20:30 · Open Word Bible

30Jesus did many other signs as well while the disciples looked on, signs that are not written down in this book.

Report a mistake

John 20:31

that ye might...ye might have life through

that ye na&y...j>e may have life In... The object of the Gospel is described under its two main aspects, intellectual and moral. It was designed to produce a two-fold conviction, and through this the enjoyment of a life-giving faith: these things are written in order that readers may believe, that Jesus perfect man — is the Christ, the fulfiller of the hopes and promises of Israel (comp. Matt, i. 1 6), and also the Son of God (comp. Luke iii. 23, 38), the fulfiller of the destiny of mankind; and then, in virtue of this belief, held as a present power, may have life in His name, that is, in fellowship with Him as revealed in the fulness of His double nature. This declaration of the purpose of the Gospel corresponds most closely with the Apostle's declaration of the purpose of his Epistle, 1 John i. 3, 4. In both cases a historic message is made the spring of the highest blessing of " life," of divine " fellowship." have life] Comp. 1 John v. 13. The general relation between the Christology of the Gospel and of the first Epistle of St John is of the highest interest and significance. In the Gospel the Evangelist shews step by step that the historic Jesus was the Christ, the Son of God (opposed to mere " flesh ") ; in the Epistle he re-affirms that the Christ, the Son of God, was true man (opposed to mere " spirit :" 1 John iv. 2). The correspondences and differences are equally striking.

ADDITIONAL NOTE on CHAP. xx. 21.

John 20:31 · Open Word Bible

31These, though, are written down so that you may believe Jesus is the Christ, the Son of God, and by believing have life in His name.

Report a mistake

In this verse the tenses of the verbs ... (I.), and the difference of the verbs themselves ..., require to be noticed (II.).

I. The mission of Christ is sometimes (1) contemplated in the one specific fact of the Incarnation ... ; sometimes (2) it is contemplated in its abiding issues (an .... A study of the passages in which the two forms are severally used will bring out their exact meaning.

1. ... In these passages there is no variation of reading. ...

In all these cases it will be found that the exact force of the teaching lies in the actual fact of Christ's mission.

2. The perfect ... is far more rare. It occurs without any variation in 1 John iv. 14 .... ...

The use of the perfect elsewhere is sufficiently frequent to shew that it preserves its proper sense, and describes a mission which continues in its present effects. ...

Report a mistake

The combined use of the aorist and perfect in 1 John iv. 9 ff. is singularly instructive.

II. The contrast between the verbs ... in the two clauses is obviously significant. Both verbs are used of the mission of the Son, and of the mission of believers, but with distinct meanings. The former ... corresponds with the idea of our own words " despatch " and " envoy," and conveys the accessory notions of a special commission, and so far of a delegated authority in the person sent. ...

It is used of the mission of the disciples : iv. 38, xvii. 18. Comp. Matt. x. 5, 16, xxi. 34, 36, xxiii. 37; Mark vi. 7; Luke ix. 2, xxii. 35.

The force of the word is illustrated by the other passages in which it is found: i. 6, 19, 24, iii. 28, v. 33, vii. 32, xi. 3. These passages help to bring out the meaning of the phrase in xviii. 24, by which it is implied that the Lord was " despatched " to Caiaphas as already bearing His condemnation, and stamped with the mark of Annas.

Report a mistake