Logia

Romans · Chapter 6 · Dead to sin, alive to God

Romans 6:9

For we know that Christ, once raised from the dead, does not die any more; death is no longer His master.

εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Romans 6:9, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Hodge and Godet.

Topics: The resurrection of Jesus

Two voices on Romans 6:9

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 9. Death no more rules over him, etc. He…
  • Evans I. For the first, we may hence observe the…
  • Bengel if) The Apodosis falls principally on the ... shall…
  • Hodge (9) Knowing that Christ, being raised from the dead,…
  • Godet Ver. 9. This faith, this firm expectation of the…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 9. “That Christ being raised from the dead,…
–––

What does Chrysostom say about Romans 6:9?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XI. Rom. VI. 5

Ver. 9. “That Christ being raised from the dead, dieth no more.”

And notice again his undauntedness, and how he makes the thing good from opposite grounds. Since then it was likely that some would feel perplexed at the Cross and the Death, he shows that this very thing is a ground for feeling confident henceforward.

For suppose not, he says, because He once died, that He is mortal, for this is the very reason of His being immortal. For His death hath been the death of death, and because He did die, He therefore doth not die. For even that death

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 6:9?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

Death no more rules over him

9. Death no more rules over him, etc. He seems to imply that death once ruled over Christ; and indeed when he gave himself up to death for us, he in a manner surrendered and subjected himself to its power; it was however in such a way that it was impossible that he should be kept bound by its pangs, so as to succumb to or to be swallowed up by them. He, therefore, by submitting to its dominion, as it were, for a moment, destroyed it for ever. Yet, to speak more simply, the dominion of death is to be referred to the state of death voluntarily undergone, which the resurrection terminated. The meaning is, that Christ, who now vivifies the faithful by his Spirit, or breathes his own life into them by his secret power from heaven, was freed from the dominion of death when he arose, that by virtue of the same dominion he might render free all his people.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 6:9?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 6:1–23

This comment begins at Romans 6:1:

I. For the first, we may hence observe the nature of sanctification, what it is, and wherein it consists. In general it has two things in it, mortification and vivification—dying to sin and living to righteousness, elsewhere expressed by putting…

On Romans 6:1–23

This comment begins at Romans 6:1:

II. The motives or arguments here used to show the necessity of sanctification. There is such an antipathy in our hearts by nature to holiness that it is no easy matter to bring them to submit to it: it is…

What does Bengel say about Romans 6:9?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 6:8–10

This comment begins at Romans 6:8:

if) The Apodosis falls principally on the ... shall live with. ... Eldores, knowing) This word depends on, we believe. ... death) without the article, any kind of death. ... no more) Death never had dominion over Christ, but yet…

What does Hodge say about Romans 6:9?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more

(9) Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more. The perpetuity of Christ’s life is presented, 1. As the ground of assurance of the perpetuity of the life of believers. We shall partake of the life of Christ, i. e. of the spiritual and eternal blessings of redemption, because he ever lives to make intercession for us, and to grant us those supplies of grace which we need; sce ch. 5: 10. John 14:19. 1 Cor. 15: 23, &e. &. As death has no more dominion over him, there is no ground of apprehension that our supplies of life shall be cut off. This verse, therefore, is introduced as the ground of the declaration “we shall live with him,’’ at the close of v. 8. 2. The perpetuity of the life of Christ is one of the points in which our life is to be conformed to his.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 6:9?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 6:1–14

This comment begins at Romans 6:1:

The apostle introduces this subject by an objection which he makes to his own teaching, ver. 1 ; he gives it a ... ver. 2, and justifies this answer by appealing to a known and tangible fact, namely baptism, w.…

On Romans 6:8–10

This comment begins at Romans 6:8:

Vv. 8—10. " Now, if we he dead vrith Christ, we helieve that we shall also live ' ... Sim : knowing thai Christ heing raised ... dead dieth no more; death Juxth no more ... over Him, For as…

Ver. 9. This faith, this firm expectation of the believer who is dead with Him, is not a vain imagination. It rests on a positive fact, the resurrection of Christ Himself: ... knowing that This participle justifies the we believe of ver. 8. We believe that our spiritual resurrection will come about, because we know that His resurrection has taken place, and that irrevocably. Kow the latter gives us assurance of the former. But faithful to his original subject, the apostle, instead of developing the idea of the new life of Jesus, confines himself to expressing this consequence : that He dieth no ... It is easy to see the logical relation between this purely negative turn of expression, and the question put in ver. 2 : " How shall we who are dead to sin live any longer therein ? " There is no return backwards for the risen Jesus ; how should there be one for us, firom the time that we share His life as the Risen One ? No doubt. His death alone would not have rendered His return to an earthly life impossible ; but His entrance upon a celestial life absolutely excludes such a retro grade step. Thus mere communion with His death would not suffice to furnish an unhesitating answer to the question of ver. 2, while participation in His new life settles it once and for ever. — The last words of ver. 9 form an independent proposition. This break in the construction throws the idea more into reliefl The time past when death was permitted ... stretch its sceptre over Him, He is freed from its power for ever.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 6:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Hebrews 6:4–5

    For “if death shall no more have dominion over Him” ( Rom. vi. 9 ), if He rose again, by His resurrection becoming superior to death; if by death He wrestled with and overcame death, and then is crucified again, all those things become a fable and a mockery.

  • Matthew Henry · John 20:6–7

    … to his disciples we are not told, but he never appeared in his grave-clothes, as ghosts are supposed to do; no, he laid them aside, First, Because he arose to die no more; death was to have no more dominion over him, Rom. vi. 9.

  • John Evans · Romans 6:3

    In two things we must conform to the resurrection of Christ:—First, He rose to die no more, v. 9.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 6:6–7

    [is freed from ... is justified) Sin has now no longer any claim against him in law; with which comp. ver. 6, 9, so that he is no longer a debtor, ch. viii. 12.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 6:12

    A synonymous term in ver. 9.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 6:5

    Vv. 6 and 7 expound the contents of 5a; vv. 8-10 those of 5 J.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 6:6

    … serve sin" — Why introduce abruptly the notion- of subjective knowledge into a relation which ver. 5 seemed to have laid down as objectively necessary? ... phenomenon is the more remarkable because it is reproduced in ver. 9 in the ... knowing that, and even in the ... reckon thai (ver. 1 1).

  • A. R. Fausset · Hebrews 2:14

    of death—implying that death itself is a power which, though originally foreign to human nature, now reigns over it (Ro 5:12; 6:9).

Whole homilies and tractates on Romans 6:9

In the creeds and councils on Romans 6:9

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
εἰδότεςοἶδαknowingVerb · perfect active participle · nominative plural masculine
ὅτιὅτιthatConjunction
ΧριστὸςΧριστόςChristNoun · nominative singular masculine
ἐγερθεὶςἐγείρωhaving been raised upVerb · aorist passive participle · nominative singular masculine
ἐκἐκout fromPreposition
νεκρῶννεκρός[the] deadAdjective · genitive plural masculine
οὐκέτιοὐκέτιno moreAdverb · negative
ἀποθνῄσκειἀποθνῄσκωdiesVerb · present active indicative · 3rd person singular
θάνατοςθάνατοςDeathNoun · nominative singular masculine
αὐτοῦαὐτόςHimPersonal pronoun · genitive singular masculine
οὐκέτιοὐκέτιno longerAdverb · negative
κυριεύεικυριεύωrules overVerb · present active indicative · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 6:9

Word for word: knowing that Christ having been raised out of dead [ones] no longer dies, death of him no longer rules;

death no longer rules over him Word sense

Death is pictured as a ruler (5:14, 5:17). Christ was under its power when he died, but his resurrection was not a return to a life that ends in death again, as with Lazarus; it was victory over death itself.

master Word choice

Not: rule over · have dominion

kyrieuō, "be lord over", is rendered "master" so that the picture of a ruler is kept without sounding like a title of Christ.

Cross-references

  • Romans 6:14 8 voices Sin will not be lord over you, for you do not live under the law but under grace.
  • Revelation 1:18 and the one who lives. I was dead, and see, I am alive for all the ages to come, and the keys of death and Hades are Mine.
  • Acts 2:24-28 But God raised Him up and freed Him from the pains of death, since there was no way death could hold Him fast.
  • Psalms 16:9-11 7 voices That is why my heart is glad and my spirit celebrates; my body too will live in safety.
  • Romans 5:14 7 voices Even so, death reigned from Adam until Moses, even over people whose sin was not like Adam's breaking of a command. And Adam is a pattern of the one who was to come.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 6 with all its commentary