Psalms · Chapter 105 · The LORD keeps his promise
Psalms 105:11
saying, "The land of Canaan I give to you, a share marked out for you to inherit."
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Psalms 105:11, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Psalms 105:11?
John Calvin
On Psalms 105:1–45
This comment begins at Psalms 105:1:
The Psalmist magnifies the singular grace of God displayed in selecting and freely adopting one people from amongst all nations of the world. To show that it was not in word only that he had made a covenant with Abraham…
On Psalms 105:6–11
This comment begins at Psalms 105:6:
6 Ye seed of Abraham his servant. The Psalmist addresses himself by name to his own countrymen, whom, as has been stated, God had bound to himself by a special adoption. It was a bond of union still more sacred,…
On Psalms 105:6–11
This comment begins at Psalms 105:6:
The prophet again intended to show that the reason why the children of Israel excelled others was not because they were better than others, but because such was the good pleasure of God. If the divine judgments are extended through…
On Psalms 105:6–11
This comment begins at Psalms 105:6:
8 He hath remembered his covenant for ever The Psalmist now celebrates the effect and actual fulfillment of the covenant, and proves from the deliverance wrought for the Israelites what he had stated before, namely, That God, while he reigned…
On Psalms 105:6–11
This comment begins at Psalms 105:6:
As Abraham was the first who was called when he was mingled with idolaters, the prophet begins with him. He, however, afterwards declares that the covenant was also confirmed in the hand of his son and his son’s son. God…
Saying, I will give thee the land of Canaan
11. Saying, I will give thee the land of Canaan As this was only a small portion of the blessings offered to the fathers, the prophet seems at first view too much to limit the covenant of God, which extended even to the hope of an eternal inheritance. But he considered it enough to show, by the figure synecdoche, that a part of what God had promised to the fathers had received its complete accomplishment. His drift is to intimate that they did not possess the land of Canaan by any other right than because it was the legitimate inheritance of Abraham according to the covenant which God had made with him. If man exhibit the promised earnest of a contract, he does not violate the contract. When, therefore, the prophet proves by a visible symbol that God did not make a covenant with his servants in vain, and that he did not disappoint their hope, he does not take away or abolish the other blessings included in it. Nay, rather, when the Israelites heard that they possessed the land of Canaan by right of inheritance, because they were the chosen people of God, it became them to look beyond this, and to take comprehensive view of all the privileges by which He had vouchsafed to distinguish them. Hence it is to be noted, that when He in part fulfills his promises towards us, we are base and ungrateful if this experience does not conduce to the confirmation of our faith. Whenever he shows himself to be a father towards us, he undoubtedly really seals on our hearts the power and efficacy of his word. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
... But if the land of Canaan ought to have led the children of Israel in their contemplations to heaven, since they knew that they had been brought into it on account of the covenant which God had made with them, the consideration that He has given to us his Christ, “in whom all the promises are yea and amen,” (2 Corinthians 1:20) ought to have much greater weight with us. When it is said, I will give thee the measuring line of Your inheritance, the change of the number points out that God made a covenant with all the people in general, though he spake the words only to a few individuals; even as we have seen a little before that it was a decree or an everlasting law. The holy patriarchs were the first and principal persons into whose hands the promise was committed; but they did not embrace the grace which was offered to them as what belonged only to themselves, but as what their posterity in common with them were to became sharers of.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 105:11?
Matthew Henry
On Psalms 105:8–24
This comment begins at Psalms 105:8:
We are here taught, in praising God, to look a great way back, and to give him the glory of what he did for his church in former ages, especially when it was in the founding and forming, which those…
On Psalms 105:8–24
This comment begins at Psalms 105:8:
II. His providences concerning the patriarchs while they were waiting for the accomplishment of this promise, which represent to us the care God takes of his people in this world, while they are yet on this side the heavenly Canaan;…
What does Spurgeon say about Psalms 105:11?
C. H. Spurgeon
11. 12. " Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheri tance." This repetition of the great covenant promise is recorded in Gen. xxxv. 9 — 12 in connection with the change of Jacob's name, and very soon after that slaughter of the Shechemites, which had put the patriarch into such great alarm and caused him to use language almost identical with that of the next verse. " When they were but a few men in number ; yea, very few, and strangers in it." Jacob said to Simeon and Levi, " Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Ganaanites and the Perizzites : and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me, and I shall be destroyed, and my house." Thus the fears of the man of God declared themselves, and they were reasonable if we look only at the circumstances in which he was placed, but they are soon seen to be groundless when we remember that the covenant promise, which guaranteed the possession of the land, necessarily implied the preservation of the race to whom the promise was made. We often fear where no fear is.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 339 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 105:11?
A. R. Fausset
On Psalms 105:1–45
This comment begins at Psalms 105:1:
Ps 105:1-45. After an exhortation to praise God, addressed especially to the chosen people, the writer presents the special reason for praise, in a summary of their history from the calling of Abraham to their settlement in Canaan, and reminds…
On Psalms 105:8–11
This comment begins at Psalms 105:8:
8-11. The covenant was often ratified.
On Psalms 105:10–11
This comment begins at Psalms 105:10:
10, 11. Alluding to God's promise to Jacob (Ge 28:13). Out of the whole storehouse of the promises of God, only one is prominently brought forward, namely, that concerning the possession of Canaan [Ps 105:11]. Everything revolves around this. The…
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 105:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 105:8
… if in this passage the Old Testament is to be understood, on account of the land of Canaan; for thus the language of the Psalm runneth, “saying, Unto thee will I give the land of Canaan: the lot of your inheritance” (ver. 11): how is it to be understood as everlasting, since that earthly inheritance could not be everlasting?
A. R. Fausset · Psalms 105:42–45
The reasons for these dealings: (1) God's faithfulness to His covenant, "His holy promise" of Canaan, is the fountain whence flowed so many acts of marvellous kindness to His people (compare Ps 105:8, 11).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לֵ lē | לְ | (cmp) | Preposition |
| אמֹ֗ר ʾmōr | אָמַר | Verb · Qal · infinitive construct | |
| לְ | לְ | to | Preposition |
| ךָ֗ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אֶתֵּ֥ן ʾettēn | נָתַן | I.will.give | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| אֶֽרֶץ ʾereṣ- | אֶרֶץ | the.land | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| כְּנָ֑עַן kənāʿan | כְּנַעַן | of.Canaan | Noun · proper name |
| חֶ֝֗בֶל ḥeḇel | חֶבֶל | the.portion | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| נַחֲלַתְ | נַחֲלָה | your.inheritance | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| כֶֽם | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 105:11
Word for word: saying: To you I will give the land of Canaan, [the] portion of your inheritance.
the promise of the land Allusion
God promised Canaan to Abraham and his offspring (Genesis 12:7; 13:15; 17:8) and to Jacob (Genesis 28:13).
you (one) and your (many) Grammar
"To you" is singular, spoken to each of the fathers; "your inheritance" is plural, the share of the whole people descended from them.
portion: a share marked out with a line Word sense
Not: lot · allotment
The word (chevel) is a measuring cord, and then the plot of land measured with it (16:6; Deuteronomy 32:9).
Cross-references
- Genesis 13:15 4 voices I am giving you all the land you can see, to you and your descendants for all time.
- Genesis 15:18 4 voices That day the LORD made a covenant with Abram: "I am giving this land to your descendants, from the river of Egypt to the great river Euphrates,
- Psalms 78:55 5 voices He pushed out nations ahead of them and shared out their land by measuring line as a possession; He gave the tribes of Israel their tents to live in.
- Genesis 12:7 4 voices Then the LORD appeared to Abram and said, "I will give this land to your descendants." So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
- Genesis 26:3-4 2 voices Stay on in this land as a resident foreigner, and I will be with you and bless you. It is to you and your descendants that I will give all these territories, and I will make good the oath I swore to your father Abraham.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.