Logia

Psalms · Chapter 105 · The LORD keeps his promise

Psalms 105:39

He spread a cloud above them like a screen, and fire to light up the night.

פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 105:39, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 105:39

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The sixth favour was the pillar of cloud by…
––
Protestant–
  • Calvin 39. He spread out a cloud for a covering…
  • Henry 4. The special care God took of them in…
  • Delitzsch Now follows the miraculous guidance through the desert to…
  • Spurgeon 39. " He spread a cloud for a covering."…
  • Fausset 39. covering—in sense of protection (compare Ex 13:21; Nu…
Church Fathers
  • Augustine ... “He spread out a cloud to be their…
–––

What does Augustine say about Psalms 105:39?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “He spread out a cloud to be their covering: and fire to give them light in the night season” (ver. 39). This is as clear as it is well known.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 105:39?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 105:1–45

This comment begins at Psalms 105:1:

The Psalmist magnifies the singular grace of God displayed in selecting and freely adopting one people from amongst all nations of the world. To show that it was not in word only that he had made a covenant with Abraham…

He spread out a cloud for a covering

39. He spread out a cloud for a covering The Psalmist enumerates certain miracles by which God continued his grace towards his people in the wilderness. This order is worthy of notice; for it was no small confirmation which was added to that incomparable work of redemption, when God ceased not to show himself the guide of their journey. Accordingly, after they had passed through the Red Sea, he spread a cloud over them by day to protect them from the heat of the sun; and during the night, he gave them light by a pillar of fire, that even in the midst of the darkness they might have a bright token of his presence. This continued display of his goodness was surely an unquestionable proof of his perpetual love, an open demonstration that he had adopted the children of Abraham, to foster them under his protection even to the end. What follows concerning quails, is introduced for a different purpose than that for which reference is made to the same fact in Psalm 78:26. In that passage, God’s bringing in an abundance of quails is ascribed rather to his wrath than to his beneficence, that the people might satiate the flesh; and we have seen in the exposition of that place, that this is mentioned as a matter of reproach to them. But in the text before us, passing over their ingratitude, the prophet celebrates the unremitting exercise of the divine loving-kindness towards them. Some, however, may be rather inclined to take the word ask in a bad sense, because the people besought not God with humility, but through their impatience proceeded at once to murmuring, or rather arrogantly spake against him. ...

Report a mistake

... Thus taken, the passage, by way of amplification, would mean that God, departing from his own right, humoured even their unhallowed lust. As, however, their fault is not here mentioned, let us rest in that meaning which is the most simple, namely, that the blessings by which God ratified the redemption which he had wrought are here clustered together. It next follows, that they were filled with the bread of heaven This appellation, as we have seen elsewhere, is given to the manna by way of eminence. The natural way in which the food which we eat is obtained is from the ground; but God then opened his hand more widely to the Jews, and fed them even from heaven. As it was not enough for them to be refreshed with food when they were hungry, unless they were also supplied with drink, it is added, that the rock was opened, and that the waters flowed from it through the dry places, or the desert.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 105:39?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

He spread a cloud for their protection, and jire to give then light in the night.

The sixth favour was the pillar of cloud by day, and of fire by night, that God, through the agency of his Angels, set up to guide them when they were going out of the land of Egypt. That cloud was not for their protection from the sun, as the words would seem to imply, but as a guide before them; for we read in Exodus, “ And the Lord went before them to shew the way by day in a pillar of cloud, and by night in a pillar of fire, that he might be the guide of their journey at both times.” There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people. What, then, is the meaning of, “ He spread a cloud for their protection?” This is explained in Exodus xiv. When Pharao and his army pursued the Hebrews, the Angel of the Lord put a cloud between them, so that they could not see each other, nor come near each other, and in that manner the cloud protected them. 40 % They asked, and the quail came: and he filled them with the bread of heaven.”

This is the seventh favour conferred by God on them, the feeding them with bread from heaven, the manna, that daily fell from heaven, and the quails that God supplied them with. It should be remarked that God sent quails to thom on two occasions, and that they were severely punished for having asked for them on one occasion, as recorded in Num. xi. That was not the occasion alluded to here, it was the one in Exod. xvi., and recorded by the prophet here as one of God’s favours.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 105:39?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

The special care God took of them in the wilderness

4. The special care God took of them in the wilderness. (1.) For their shelter. Besides the canopy of heaven, he provided them another heavenly canopy: He spread a cloud for a covering (v. 39), which was to them not only a screen and umbrella, but a cloth of state. A cloud was often God's pavilion (Ps. xviii. 11) and now it was Israel's; for they also were his hidden ones. (2.) For their guidance and refreshment in the dark. He appointed a pillar of fire to give light in the night, that they might never be at a loss. Note, God graciously provides against all the grievances of his people, and furnishes them with convenient succours for every condition, for day and night, till they come to heaven, where it will be all day to eternity. (3.) He fed them both with necessaries and dainties. Sometimes he furnished their tables with wild fowl (v. 40): The people asked, and he brought quails; and, when they were not thus feasted, yet they were abundantly satisfied with the bread of heaven. Those are curious and covetous indeed who will not be so satisfied. Man did eat angels' food, and that constantly and on free-cost. And, as every bit they ate had miracle in it, so had every drop they drank: He opened the rock, and the waters gushed out, v. 41. Common providence fetches waters from heaven, and bread out of the earth; but for Israel the divine power brings bread from the clouds and water from the rocks: so far is the God of nature from being tied to the laws and courses of nature. The water did not only gush out once, but it ran like a river, plentifully and constantly, and attended their camp in all their removes; hence they are said to have the rock follow them (1 Cor. x. 4), and, which increased the miracle, this river of God (so it might be truly called) ran in dry places, and yet was not drunk in and lost, as one would have expected it to be, by the sands of the desert of Arabia. To this that promise alludes, I will give rivers in the desert, to give drink to my chosen, Isa. xliii. 19, 20.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 105:39?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 105:39–45

Now follows the miraculous guidance through the desert to the taking possession of Canaan. ... In this miraculous escort the patriarchal promise moves on towards its fulfilment; the holy word of promise, and the stedfast, proved faith of Abraham — these were the two motives. ... Israel entered upon the inheritance of these peoples in every direction. As an independent people upon ground that is theirs by inheritance, keeping the revealed law of their God, was Israel to exhibit the pattern of a holy nation moulded after the divine will ; and, as the beginning of the Psalm shows, to unite the peoples to themselves and their God, the God of redemption, by the proclamation of the redemption which has fallen to their own lot.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 105:39?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

39. " He spread a cloud for a covering." Never people were so favoured. What would not travellers in the desert now give for such a canopy ? The sun could not scorch them with its burning ray ; their whole camp was screened like a king in his pavilion. Nothing seemed to be too good for God to give his chosen nation, their comfort was studied in every way. " And fire to give light in the night." While cities were swathed in darkness, their town of tents enjoyed a light which modern art with all its appliances cannot equal. God himself was their sun and shield, their glory and their defence. Could they be unbelieving while so graciously shaded, or rebellious while they walked at midnight in such a light ? Alas, the tale of their sin is as extraordinary as this story of his love ; but this Psalm selects the happier theme and dwells only upon covenant love and faithfulness. O give thanks unto the Lord for he is good. WTe, too, have found the Lord all this to us, for he has been our sun and shield, and has preserved us alike from the perils of joys and the evils of grief ;

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 105:39?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 105:1–45

This comment begins at Psalms 105:1:

Ps 105:1-45. After an exhortation to praise God, addressed especially to the chosen people, the writer presents the special reason for praise, in a summary of their history from the calling of Abraham to their settlement in Canaan, and reminds…

39. covering—in sense of protection (compare Ex 13:21; Nu 10:34). In the burning sands of the desert the cloud protected the congregation from the heat of the sun; an emblem of God's protecting favor of His people, as interpreted by Isaiah (Isa 4:5, 6; compare Nu 9:16).

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
פָּרַ֣שׂ
pāraś
פָּרַשׂhe.spread.outVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
עָנָ֣ן
ʿānān
עָנָןa.cloudNoun · common · masculine singular absolute
לְ
lə
לְtoPreposition
מָסָ֑ךְ
māsāḵ
מָסָךְa.coveringNoun · common · masculine singular absolute
וְ֝
wə
וְandConjunction
אֵ֗שׁ
ʾēš
אֵשׁfireNoun · common · masculine or feminine singular absolute
לְ
lə
לְtoPreposition
הָאִ֥יר
hāʾiyr
אוֹרgive.lightVerb · Hiphil · infinitive construct
לָֽיְלָה
lāyəlâ:
לַיְלָהnightNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 105:39

Word for word: He spread a cloud for a covering, and fire to give light [by] night.

the pillar of cloud and fire Allusion

The LORD went before Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night (Exodus 13:21-22), and the cloud covered the tent (Numbers 9:15-16; 10:34).

covering: a screen, shelter Word sense

The word (masakh) is a screen or curtain. Here the cloud shelters the people, as in Isaiah 4:5-6, where cloud and fire are a canopy and shade.

Cross-references

  • Nehemiah 9:12 By day You led them with a pillar of cloud, and by night with a pillar of fire, to light up the way for them in which they should go.
  • Psalms 78:14 5 voices By day He guided them with the cloud, and all through the night with the glow of fire.
  • Isaiah 4:5 Then over the whole site of Mount Zion and over those who gather there, the LORD will create a cloud and smoke by day and the shining of a blazing fire by night. Above all the glory a canopy will be spread.
  • Exodus 13:21-22 The LORD went in front of them, in a pillar of cloud by day so that He could guide them along the way, and in a pillar of fire by night to light their path. In that way they could keep moving both day and night.
  • Exodus 14:24 In the last hours of the night, before morning, the LORD looked down on the Egyptian camp from the pillar of fire and cloud and threw the camp into panic.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 105 with all its commentary