Logia

Psalms · Chapter 105 · The LORD keeps his promise

Psalms 105:37

He brought His people out carrying silver and gold, and in all His tribes not one person stumbled.

וַֽ֭יּוֹצִיאֵם בְּכֶ֣סֶף וְזָהָ֑ב וְאֵ֖ין בִּשְׁבָטָ֣יו כּוֹשֵֽׁל׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 105:37, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 105:37

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 37. And he brought them forth with silver and…
  • Henry 3. The mercies that accompanied this deliverance. In their…
  • Delitzsch Narration of the exodus out of Egypt after the…
  • Spurgeon 37. " He brought them forth also with silver…
  • Fausset 37. with silver and gold—presented them by the Egyptians,…

What does Calvin say about Psalms 105:37?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 105:1–45

This comment begins at Psalms 105:1:

The Psalmist magnifies the singular grace of God displayed in selecting and freely adopting one people from amongst all nations of the world. To show that it was not in word only that he had made a covenant with Abraham…

And he brought them forth with silver and gold

37. And he brought them forth with silver and gold The prophet, on the other hand, celebrates the grace of God which preserved the chosen people untouched and safe from all these plagues. If both parties had been indiscriminately afflicted with them, the hand of God would not have been so signally manifest. But now when the Israelites, amidst so many calamities, experienced an entire exemption from harm, this difference exhibits to us, as in a picture, God’s fatherly care about his own people. For this reason, it is stated, Nor was there a feeble person, or one who stumbled; for the verb כשל, kashal, has both these meanings. But I prefer taking it simply in this sense, That whilst Egypt was hastening to destruction, the people of God were vigorous, and free from every malady. When it is said, He brought them forth, and when it is afterwards added, in his tribes, there is a change of the number, which is quite common in the Hebrew language. Some refer the word his to God; but this I am afraid is too forced.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 105:37?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

The mercies that accompanied this deliverance

3. The mercies that accompanied this deliverance. In their bondage, (1.) They had been impoverished, and yet they came out rich and wealthy. God not only brought them forth, but he brought them forth with silver and gold, v. 37. God empowered them to ask and collect the contributions of their neighbours (which were indeed but part of payment for the service they had done them) and inclined the Egyptians to furnish them with what they asked. Their wealth was his, and therefore he might, their hearts were in his hand, and therefore he could, give it to the Israelites. (2.) Their lives had been made bitter to them, and their bodies and spirits broken by their bondage; and yet, when God brought them forth, there was not one feeble person, none sick, none so much as sickly, among their tribes. They went out that very night that the plague swept away all the first-born of Egypt, and yet they went out all in good health, and brought not with them any of the diseases of Egypt. Surely never was the like, that among so many thousands there was not one sick! So false was the representation which the enemies of the Jews, in after-ages, gave of this matter, that they were all sick of a leprosy, or some loathsome disease, and that therefore the Egyptians thrust them out of their land. (3.) They had been trampled upon and insulted over; and yet they were brought out with honour (v. 38): Egypt was glad when they departed; for God had so wonderfully owned them, and pleaded their cause, that the fear of Israel fell upon them, and they owned themselves baffled and overcome. ...

Report a mistake

... God can and will make his church a burdensome stone to all that heave at it and seek to displace it, so that those shall think themselves happy that get out of its way, Zech. xii. 3. When God judges, he will overcome. (4.) They had spent their days in sorrow and in sighing, by reason of their bondage; but now he brought them forth with joy and gladness, v. 43. When Egypt's cry for grief was loud, their first-born being all slain, Israel's shouts for joy were as loud, both when they looked back upon the land of slavery out of which they were rescued and when they looked forward to the pleasant land to which they were hastening. God now put a new song into their mouth.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 105:37?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 105:25–38

This comment begins at Psalms 105:25:

Narration of the exodus out of Egypt after the plagues that went forth over that land. Ver. 25 tells how the Egyptians became their " oppressors." It was indirectly God's work, inasmuch as He gave increasing might to His people,…

What does Spurgeon say about Psalms 105:37?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

37. " He brought them forth also with silver and gold." This they asked of the Egyptians, perhaps even demanded, and well they might, for they had been robbed and spoiled for many a day, and it was not meelthat they should go forth empty handed. Glad were the Egyptians to hand over their jewels to propitiate a people who had such a terrible friend above ; they needed no undue pressure, they feared them too much to deny them their requests. The Israelites were compelled to leave their houses and lands behind them, and it was but justice that they should be able to turn these into portable property. " And there was not one feeble person among their tribes " — a great marvel indeed. The number of their army was very great and yet there was not one in hospital, not one carried in an ambulance, or limping in the rear. Poverty and oppression had not enfeebled them. JEHOVAH ROPHI had healed them ; they carried none of the diseases of Egypt with them, and felt none of the exhaustion which sore bondage produces. When God calls his people to a long journey he fits them for it ; in the pilgrimage of life our strength shall be equal to our day. See the contrast between Egypt and Israel — in Egypt one dead in every house, and among the Israelites not one so much as limping.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 105:37?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 105:1–45

This comment begins at Psalms 105:1:

Ps 105:1-45. After an exhortation to praise God, addressed especially to the chosen people, the writer presents the special reason for praise, in a summary of their history from the calling of Abraham to their settlement in Canaan, and reminds…

37. with silver and gold—presented them by the Egyptians, as an acknowledgment due for their labors in their bondage (compare Ex 12:35).

one feeble person—or, "stumbler," unfit for the line of march. Compare "harnessed," that is, accoutred and marshalled as an army on march (Ex 13:18; Isa 5:27).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 105:37 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Augustine of Hippo · Psalms 105:36

    … with silver and gold; because even they were then in such a condition, that they could not as yet despise the just and due, though temporal, reward of their toils.…“He brought them forth also in silver and gold” (ver. 37): this too is a Scripture idiom; for “in silver and gold” is said for the same as if it had been said “with silver and gold: there was not one feeble person among their tribes:” in body, not in mind.

  • Matthew Henry · Psalms 90:9

    When they came out of Egypt there was not one feeble person among their tribes (Ps. cv. 37); but now they were feeble.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַֽ֭
wa
וְandConjunction
יּוֹצִיאֵיָצָאheVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
םהוּאbrought.them.outSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
בְּ
bə
בְּwithPreposition
כֶ֣סֶף
ḵesep̄
כֶּסֶףsilverNoun · common · masculine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
זָהָ֑ב
zāhāḇ
זָהָבgoldNoun · common · masculine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
אֵ֖ין
ʾēyn
אַיִןthere.[was].notParticle · negative
בִּ
bi
בְּamongPreposition
שְׁבָטָ֣ישֵׁבֶטtribesNoun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כּוֹשֵֽׁל
kôšēl:
כָּשַׁל[one.who].stumbledVerb · Qal · participle · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 105:37

Word for word: And he brought them out with silver and gold, and there was not among his tribes [one who] stumbled.

silver and gold from the Egyptians Allusion

The Israelites asked the Egyptians for silver and gold, and the LORD made the Egyptians willing to give it (Exodus 11:2-3; 12:35-36), as promised to Abraham (Genesis 15:14).

his tribes: God's tribes GrammarUncertain

Not: Israel's tribes

"His" is taken as God's, as "his people" and "his chosen ones" throughout the psalm; it may also refer to Israel, the people as one man.

stumbled: was feeble, fell behind Word sense

The word (koshel) is one who stumbles from weakness (Isaiah 5:27): all were strong enough for the journey.

his people Supplied words

Not: them

Balanced and Readable name who was brought out.

Cross-references

  • Exodus 12:35-36 The Israelites acted on Moses' word: they asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.
  • Exodus 3:22 Every woman is to ask her Egyptian neighbor, and any woman lodging in her house, for silver and gold jewelry and for clothing. You will dress your sons and daughters in them, and so you will strip Egypt of its wealth."
  • Acts 13:17 The God of this people Israel chose our ancestors. During their stay as foreigners in the land of Egypt He made the people great, and with a raised arm He led them out of that land.
  • Genesis 15:14 5 voices But I will bring judgment on the nation that enslaves them, and afterward they will come out with great wealth.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 105 with all its commentary