John · Chapter 3 · Jesus and Nicodemus
John 3:36
Anyone who believes in the Son has eternal life, but anyone who refuses to obey the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on them."
ὁ πιστεύων εἰς τὸν υἱὸν ἔχει ζωὴν αἰώνιον· ὁ δὲ ἀπειθῶν τῷ υἱῷ οὐκ ὄψεται ζωήν, ἀλλ’ ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ μένει ἐπ’ αὐτόν. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 3:36, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 3:36?
John Chrysostom
On John 3:35–36
This comment begins at John 3:35:
For instance, when commencing he spake thus: “A man cannot receive anything of himself” ( c. iii. 27 ): then after adding a high expression, and saying, “He that cometh from heaven is above all,” he again brings down his…
Homily XXXI. John iii. 35, 36
... Since though he has said here, “He that believeth on the Son hath eternal life,” and in the same place something even stronger, (for he weaves his discourse not of blessings only, but of their contraries also, speaking thus: “He that believeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him”;) yet not even from this do we assert that faith alone is sufficient to salvation. And the directions for living given in many places of the Gospels show this. Therefore he did not say, “This by itself is eternal life,” nor, “He that doth but believe on the Son hath eternal life,” but by both expressions he declared this, that the thing doth contain life, yet that if a right conversation follow not, there will follow a heavy punishment. And he did not say, “awaiteth him,” but, “abideth on him,” that is, “shall never remove from him.” For that thou mayest not think that the “shall not see life,” is a temporary death, but mayest believe that the punishment is continual, he hath put this expression to show that it rests upon him continually. ...
From The Oxford Translation. Homily 31, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 3:36?
Augustine of Hippo
Tractate XIV. Chapter III. 29–36
13. Carnal thought does not apprehend what I say: let it defer understanding, and begin by faith; let it hear what follows: “He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.” He has not said, The wrath of God cometh to him; but, “The wrath of God abideth on him.” All that are born mortals have the wrath of God with them. What wrath of God? That wrath which Adam first received. For if the first man sinned, and heard the sentence, “Thou shalt die the death,” he became mortal, and we began to be born mortal; and we have been born with the wrath of God. From this stock came the Son, not having sin, and He was clothed with flesh and mortality. If He partook with us of the wrath of God, are we slow to partake with Him the grace of God? He, then, that will not believe the Son, on the same “the wrath of God abideth.” What wrath of God? That of which the apostle says, “We also were by nature the children of wrath, even as the rest.” All are therefore children of wrath, because coming of the curse of death. Believe on Christ, for thee made mortal, that thou mayest receive Him, the immortal; and when thou shalt have received His immortality, thou shalt no longer be mortal. He lived, thou wast dead; He died that thou shouldst live. He has brought us the grace of God, and has taken away the wrath of God. God has conquered death, lest death should conquer man.
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 14, section 13. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 3:36?
Cyril of Alexandria
He that believeth on the Son hath everlasting life.
Not simply, nor without examination doth the most wise Baptist testify that to them that believe in Christ is life set forth, as their Reward, but he brings forth to us the proof of it from the very quality so to speak of things. For the Only Begotten is by Nature Life: for in Him we live and move and are. But He is introduced into us of a surety through faith, and dwelleth in us through the Holy Ghost: and the blessed John the Evangelist will testify saying in his epistles Hereby know we that He dwelleth in us, because He hath given us of His Spirit. Christ will therefore quicken them that believe in Him, as being Himself Life by Nature and dwelling in them. But that the Son indwelleth in us by faith, Paul will furnish proof, saying, For this cause I bow my knees unto the Father, of Whom the whole family in heaven and earth is named, that He would grant you according to the riches of His glory, to be strengthened with might by His Spirit; that Christ may dwell in your hearts by faith. Since then through faith Life by Nature entereth into us, how is he not true that saith, He that believeth on the Son hath everlasting Life? that is to say, the Son Himself, nought else than Him being conceived of as Life.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 3:36?
Thomas Aquinas
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
ALCUIN. And because all things are in His hand, the life everlasting is too: and therefore it follows, He that believeth on the Son hath everlasting life. BEDE. We must understand here not a faith in words only, but a faith which is developed in works. CHRYS. He means not here, that to believe on the Son is sufficient to gain everlasting life, for elsewhere He says, Not every one that saith unto Me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven. And the blasphemy against the Holy Ghost is of itself sufficient to send into hell. But we must not think that even a right belief on Father, Son, and Holy Ghost, is sufficient for salvation; for we have need of a good life and conversation. Knowing then that the greater part are not moved so much by the promise of good, as by the threat of punishment, he concludes, But He that believeth not the Son, shall not see life; but the wrath of God abideth on him. See how He refers to the Father again, when He speaketh of punishment. He saith not, the wrath of the Son, though the Son is judge; but maketh the Father the judge, in order to alarm men more. And He does not say, in Him, but on Him, meaning that it will never depart from Him; and for the same reason He says, shall not see life, e. to shew that He did not mean only a temporary death. AUG. Nor does He say, The wrath of God cometh to him, but, abideth on him. For all who are born, are under the wrath of God, which the first Adam incurred. The Son of God came without sin, and was clothed with mortality: He died that thou mightest live. Whosoever then will not believe on the Son, on him abideth the wrath of God, of which the Apostle speaks, We were by nature the children of wrath
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 132 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Calvin say about John 3:36?
John Calvin
He who believeth in the Son
36. He who believeth in the Son. This was added, not only to inform us that we ought to ask all good things from Christ, but likewise to make us, acquainted with the manner in which they are enjoyed. He shows that enjoyment consists in faith; and not without reason, since by means of it we possess Christ, who brings along with him both righteousness and life, which is the fruit of righteousness. When faith in Christ is declared to be the cause of life, we learn from it that life is to be found in Christ alone, and that in no other way do we become partakers of it than by the grace of Christ himself. But all are not agreed as to the way in which the life of Christ comes to us. Some understand it thus: “as by believing we receive the Spirit, who regenerates us in order to justification, by that very regeneration we obtain salvation.” For my own part, though I acknowledge it to be true, that we are renewed by faith, so that the Spirit of Christ governs us, yet I say that we ought first to take into consideration the free forgiveness of sins, through which we are accepted by God. Again, I say that on this all our confidence of salvation is founded, and in this it consists; because justification before God cannot be reckoned to us in any other way than when he does not impute to us our sins.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
But he who believeth not in the Son
But he who believeth not in the Son. As he held out life in Christ, by the sweetness of which he might allure us, so now he adjudges to eternal death all who do not believe in Christ. And, in this way, he magnifies the kindness of God, when he warns us, that there is no other way of escaping death, unless Christ deliver us; for this sentence depends on the fact, that we are all accursed in Adam. Now if it be the office of Christ to save what was lost, they who reject the salvation offered in him are justly suffered to remain in death. We have just now said that this belongs peculiarly to those who reject the gospel which has been revealed to them; for though all mankind are involved in the same destruction, yet a heavier and double vengeance awaits those who refuse to have the Son of God as their deliverer. And, indeed, it cannot be doubted that the Baptist, when he denounced death against unbelievers, intended to excite us, by the dread of it, to the exercise of faith in Christ. It is also manifest; that all the righteousness which the world thinks that it has out of Christ is condemned and reduced to nothing. Nor is any one enabled to object that it is unjust that those who are otherwise devout and holy should perish, because they do not believe; for it is folly to imagine that there is any holiness in men, unless it have been given to them by Christ.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 3:36?
Cornelius a Lapide
He that believeth
Ver. 36. — He that believeth, &c. ... He hath faith and grace, which give him the right to glory. But it is grace begun in the spiritual knowledge and love of God, which will be perfected after death in heaven. As it is said (John xvii, 3), This is life eternal (the way and commencement of life), that they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.
Wrath of God abideth, the vengeance of God, and hell, shall eternally punish him. Hear Cyril, " They shall not see life, i.e., not even as far as the bare sight of it pertains, shall they be able to attain to the life of the saints. They shall not taste of those joys, they shall not see that true life. They shall be tormented with sufferings worse than any kind of death, and only retain their souls in their bodies through the sense of pain."
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 128 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 3:36?
Matthew Henry
He is the object of that faith
[3.] He is the object of that faith which is made the great condition of eternal happiness, and herein he has the pre-eminence above all others: He that believeth on the Son, hath life, v. 36. We have here the application of what he had said concerning Christ and his doctrine; and it is the conclusion of the whole matter. If God has put this honour upon the Son, we must by faith give honour to him. As God offers and conveys good things to us by the testimony of Jesus Christ, whose word is the vehicle of divine favours, so we receive and partake of those favours by believing the testimony, and entertaining that word as true and good; this way of receiving fitly answers that way of giving. We have here the sum of that gospel which is to be preached to every creature, Mark xvi. 16. Here is,
First, The blessed state of all true Christians: He that believes on the Son hath everlasting life. Note, 1. It is the character of every true Christian that he believes on the Son of God; not only believes him, that what he saith is true, but believes on him, consents to him, and confides in him. The benefit of true Christianity is no less than everlasting life; this is what Christ came to purchase for us and confer upon us; it can be no less than the happiness of an immortal soul in an immortal God. 2. True believers, even now, have everlasting life; not only they shall have it hereafter, but they have it now. For, (1.) They have very good security for it. The deed by which it passeth is sealed and delivered to them, and so they have it; it is put into the hands of their guardian for them, and so they have it, though the use be not yet transferred into possession. They have the Son of God, and in him they have life; and the Spirit of God, the earnest of this life. (2.) They have the comfortable foretastes of it, in present communion with God and the tokens of his love. Grace is glory begun.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 3:36?
Johann Albrecht Bengel
hath) The present, the future being included. See on ch. v. 24, “ He that heareth My word, and believeth on Him that sent Me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation ; but is passed from death unto life.” ... shall not see) Future, in which the present is included. ... wrath) For he has no experimental sense of the love with which the Father loves the Son, and those alone who believe in the Son.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 286 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about John 3:36?
John Wesley
He that believeth on the Son hath everlasting life
36. He that believeth on the Son hath everlasting life - He hath it already. For he loves God. And love is the essence of heaven. He that obeyeth not - a consequence of not believing.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 3:36?
J. C. Ryle
On John 3:22–36
This comment begins at John 3:22:
We have, secondly, in these verses, a splendid pattern of true and godly humility. We see in John the Baptist a very different spirit from that displayed by his disciples. He begins by laying down the great principle, that acceptance…
He that believeth...Son...hath...life.
In this verse John the Baptist concludes his testimony to Christ, by a solemn declaration of the unspeakable importance of believing on Him. Whether his disciples would receive it or not," he tells them that life or death, heaven or hell, all turned on believing in this Jesus who had " been with him beyond Jordan."
The excellence of faith should be noted here. Like his divine Master, John teaches that " believing on the Son," is the principal thing in saving religion. Believing is the way to heaven, and not believing the way to hell.
The " presentness" of the salvation which is in Christ should be here noted. Again, like his divine Master, John teaches that a believer " hath" everlasting life. Pardon, peace, and a title to heaven are at once and immediately a man's possession, the very moment that he lays his sins on Jesus, and puts his trust in Him.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 189 ↗ · Read in the reader · 5 scan corrections
The wrath of God abideth on him.
This concluding sentence of John the Baptist's testimony, is again very like his Master's teaching, " He that believeth not is condemned already." The meaning of the sentence is, that so long as a man is not a believer in Christ, the just wrath of God hangs over him, and he is under the curse of God's broken law. We are all by nature born in sin, and children of wrath; and our sins are all upon us, unpardoned, unforgiven, and untaken away, until that day when we believe on the Son of God and are made children of grace.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 190 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Westcott say about John 3:36?
B. F. Westcott
On John 3:22–36
This comment begins at John 3:22:
This section forms the natural sequel to the visit of Christ to Jerusalem. He had offered Himself there with a significant sign as Messiah. The sign was generally not interpreted or misinterpreted; and leaving the Holy City, He began His…
On John 3:31–36
This comment begins at John 3:31:
This section contains reflections of the Evangelist on the general relation of the Son to the Forerunner, and to the teachers of the earlier dispensation generally. The Baptist had spoken figuratively in the language of the Old Testament of what…
36.; that believeth; hath everlasting (eternal) life; believeth not
The absolute supremacy of the Christian revelation as compared with all that went before is seen in its final issues of life, and incapacity for life.
that believeth] with a faith which is continuous, not momentary ....
hath everlasting (eternal) life] To believe and confess that Jesus is the Son of God (1 John iv. 15) is the pledge of new and abiding life By that belief our whole relation to the world, to man and to God, is changed; and changed already: This is life eternal... (xvii. 3, note).
believeth not] disobeyeth .... Disbelief is regarded in its activity. The same word occurs 1 Peter iv. 17; Rom. ii. 8, x>- 3°> 3J> &c- Nothing is said of those who have no opportunity of coming to the true knowledge of Christ. Comp. Mark xvi. 16 shall not see life] shall be unable to form any true conception of life, much less enjoy it. Comp. v. 3. The future is contrasted with the present (hath. ..shall not...): the simple idea of life with the full conception eternal life. Comp. v. 24, 39 f.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 62 ↗ · Read in the reader · 6 scan corrections
Here "the wrath of God" describes the general relation in which man as a sinner stands towards the justice of God. Comp. Eph. ii. 3. St John goes back from the revelation of God as Father to the original idea of God as God.
abideth on him] The natural law is inexorable. Only faith in the revelation through Christ can remove the consequences of sin which must otherwise bring God's wrath upon the sinner. Comp. 1 John iii. 14.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 63 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 3:36 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
(John iii. 36.
What God has promised is as sure as if it were already done; hence, it is said, He that believes hath everlasting life (John iii. 36), for he shall as surely go to heaven as if he were there already.
The Father is angry already; the Son is the Mediator that undertakes to make peace; if we slight him, the Father's wrath abides upon us (John iii. 36), and not only so, but there is an addition of the Son's wrath too, to whom nothing is more displeasing than to have the offers of his grace slighted and the designs of it frustrated.
Matthew Henry · Psalms 7:11–18
The wrath of God abides upon them (John iii. 36) and continual additions are made to it.
It is the doom passed on those who believe not in Christ that the wrath of God abideth on them (John iii. 36); it takes hold of them, and will never let them go.
Johann Albrecht Bengel · John 3:16
… ver. 19, “And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light”): as being those with whom He was otherwise [i.e. but for the atonement through His Son] angry: ver. 36, “ He that believeth on the Son hath everlasting life: but he that believeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.
Johann Albrecht Bengel · John 3:35
all things) See ver. 29, 36.
The life here spoken of is that “ eternal life’? which believers are said to possess even in this world; see John 3: 36. 5: 24; and which is manifested here by devotion to God, and hereafter in the purity and blessedness of heaven.
18. many other things, &c.—such as we read in Joh 1:29, 33, 34; 3:27-36.
Note.—A large gap here occurs, embracing the important transactions in Galilee and Jerusalem which are recorded in Joh 1:29-4:54, and which occurred before John's imprisonment (Joh 3:24); whereas the transactions here recorded occurred (as appears from Mt 4:12, 13) after that event.
Thus we find, to " see life,"(John iii. 36,)— to "see corruption," (Psalm xvi. 10,) — to "see death," (John viii. 51,) — to see evil," (Psalm xc. 15,) — to " see sorrow.
But unbelief bars the door against mercy. (Mark xvi. 26, and John iii. 36.
It is like " all men come unto Him," said by the angry disciples of John the Baptist about Christ. (John iii. 36.
… even as the following words, in which the Lord speaks of His Passion ; and at the same time they contemplate the fulness of the organized life of the Christian society (enter into the kingdom of heaven — not see life, v. 36).
It occurs vv. 16, 36, v. 24, vi. 40, 47, 54; 1 John iii. 15, v. la f.
Comp. iii. 36, v. 24, (39), vi- 54, xvii. 3 note, 1 John v. 12, 13.
Whole homilies and tractates on John 3:36
In the creeds and councils on John 3:36
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ὁ | ὁ | The [one] | Article · nominative singular masculine |
| πιστεύων | πιστεύω | believing | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| εἰς | εἰς | in | Preposition |
| τὸν | ὁ | the | Article · accusative singular masculine |
| υἱὸν | υἱός | Son | Noun · accusative singular masculine |
| ἔχει | ἔχω | has | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| ζωὴν | ζωή | life | Noun · accusative singular feminine |
| αἰώνιον | αἰώνιος | eternal | Adjective · accusative singular feminine |
| ὁ | ὁ | the [one] | Article · nominative singular masculine |
| δὲ | δέ | however | Conjunction |
| ἀπειθῶν | ἀπειθέω | not obeying | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| τῷ | ὁ | the | Article · dative singular masculine |
| υἱῷ | υἱός | Son | Noun · dative singular masculine |
| οὐκ | οὐ | not | Particle · negative |
| ὄψεται | ὁράω | will see | Verb · future middle (deponent) indicative · 3rd person singular |
| ζωήν | ζωή | life | Noun · accusative singular feminine |
| ἀλλ | ἀλλά | but | Conjunction |
| ἡ | ὁ | the | Article · nominative singular feminine |
| ὀργὴ | ὀργή | wrath | Noun · nominative singular feminine |
| τοῦ | ὁ | - | Article · genitive singular masculine |
| θεοῦ | θεός | of God | Noun · genitive singular masculine |
| μένει | μένω | abides | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| ἐπ | ἐπί | on | Preposition |
| αὐτόν | αὐτός | him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 3:36
Word for word: The [one] believing in the Son has life eternal; the [one] but disobeying the Son not will see life, but the wrath of the God remains on him.
disobey, refuse to obey: the opposite of believing Word sense
Not: does not believe
ἀπειθῶν means to disobey or refuse to be persuaded. John sets it against "believes": not believing the Son is disobeying him, refusing the claim God makes through him. The sense includes unbelief, and it has often been rendered "does not believe"; the footnote gives that.
has: eternal life is a present possession Grammar
Key term. The believer already has eternal life (5:24); compare 3:18, where the unbeliever is already judged.
see life: experience it, share in it Idiom
As "see the kingdom of God" in 3:3.
the wrath of God: God's settled opposition to evil and his judgment on it Word sense
Not: a fit of anger
The word is used only here in John. It is not a sudden temper but God's just response to the refusal of his Son (Romans 1:18).
remains: it is already on them and stays Grammar
Not: will come on them
The present tense matches "already judged" in 3:18. μένει is John's word "remain"; the one who believes is taken out from under the wrath, and the one who refuses stays under it.
disobeys (L); refuses to obey (B); does not obey (R) Word choice
Not: does not believe · rejects
Every level keeps the sense of obeying (meaning decision m1).
remains Word choice
Not: abides · stays
The book-wide choice for John: "remain" for this verb in its weighty sense.
them Reader setting
Not: him
The person meant is anyone who refuses; inclusive default.
Cross-references
- John 5:24 11 voices Truly, truly, I tell you, anyone who hears My word and believes the one who sent Me has eternal life. Such a person does not come under condemnation, but has already moved out of death into life.
- John 1:12 11 voices But to all who received Him, who believed in His name, He gave the right to become children of God—
- 1 Thessalonians 5:9 For God did not destine us for wrath. He destined us to gain salvation through our Lord Jesus Christ,
- Ephesians 5:6 Do not let anyone mislead you with words that have nothing in them. These are the very things that bring the wrath of God on those who disobey Him.
- John 3:15-16 10 voices so that everyone who believes will have eternal life in Him.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.