Logia

John · Chapter 3 · Jesus and Nicodemus

John 3:30

He must grow greater, but I must grow less.

ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

11 commentators in Logia comment on John 3:30, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Two voices on John 3:30

Choose two:

What the church has said

See all 11 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas CHRYS. He next dismisses the motions of envy, not…
  • Lapide Ver. 30. — He must increase, viz., by the…
––
Protestant––
  • Calvin 30. He must increase. John the Baptist proceeds farther;…
  • Henry (4.) He owns it highly fit and necessary that…
  • Bengel He who hath, or whom the bride follows. All…
  • Wesley 30. He must increase, but I must decrease -…
  • Ryle In this sentence John the Baptist tells his complaining…
  • Westcott That lies in the divine law of things. Comp.…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 30. “He must increase, but I must decrease.”
  • Augustine 5. What means, then, “He must increase, but I…
  • Cyril He convicts his disciples of being yet troubled about…
––––

What does Chrysostom say about John 3:30?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

Homily XXIX. John iii. 22

Ver. 30. “He must increase, but I must decrease.”

That is to say, “What is mine has now come to a stand, and has henceforth ceased, but what is His increaseth; for that which ye fear shall not be now only, but much more as it advances. And it is this especially which shows what is mine the brighter; for this end I came, and I rejoice that what is His hath made so great progress, and that those things have come to pass on account of which all that I did was done.” Seest thou how gently and very wisely he softened down their passion, quenched their envy, showed them that they were undertaking impossibilities, a method by which wickedness is best checked? For this purpose it was ordained, that these things should take place while John was yet alive and baptizing, in order that his disciples might have him as a witness of the superiority of Christ, and that if they should not believe, they might be without excuse. For John came not to say these words of his own accord, nor in answer to other enquirers, but they asked the question themselves, and heard the answer. For if he had spoken of himself, their belief would not have been equal to the self-condemning judgment which they received when they heard him answer to their question; just as the Jews also, in that they sent to him from their homes, heard what they did, and yet would not believe, by this especially deprived themselves of excuse.

Report a mistake

What does Augustine say about John 3:30?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

Tractate XIV. Chapter III. 29–36

5. What means, then, “He must increase, but I must decrease”? This is a great mystery! Before the Lord Jesus came, men were glorying of themselves; He came a man, to lessen man’s glory, and to increase the glory of God. Now He came without sin, and found all men in sin. If thus He came to put away sin, God may freely give, man may confess. For man’s confession is man’s lowliness: God’s pity is God’s loftiness. Therefore, since He came to forgive man his sins, let man acknowledge his own lowliness and let God show His pity. “He must increase, but I must decrease:” that is, He must give, but I must receive; He must be glorified, but I must confess. Let man know his own condition, and confess to God; and hear the apostle as he says to a proud, elated man, bent on extolling himself: “What hast thou that thou didst not receive? And if thou didst receive it, why dost thou glory as if thou didst not receive it?” Then let man understand that he has received; and when he would call that his own which is not his, let him decrease: for it is good for him that God be glorified in him. Let him decrease in himself, that he may be increased in God. These testimonies and this truth, Christ and John signified by their deaths. For John was lessened by the Head: Christ was exalted on the cross; so that even there it appeared what this is, “He must increase, but I must decrease.” Again, Christ was born when the days were just beginning to lengthen; John was born when they began to shorten. Thus their very creation and deaths testify to the words of John, when he says, “He must increase, but I must decrease.” ...

Report a mistake

What does Cyril say about John 3:30?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

He must increase, but I must decrease.

He convicts his disciples of being yet troubled about trifles, and of taking unseasonable offence at what they by no means ought, and of not yet knowing accurately, Who and whence Emmanuel is. For not thus far, saith he, shall His Deeds be marvelled at, nor because more are baptized by Him, shall He for this alone surpass my honour, but He shall attain to so great a measure of honour, as befitteth God. For He must needs come to increase of glory, and, through daily additions of miracles, ever mount up to the greater, and shine forth with greater splendour to the world: but I must decrease, abiding in that measure wherein I appear, not sinking from what was once given me, but in such a degree inferior to Him That advanceth ever to an increase of glory, as He hasteth and passeth on.

And this the blessed Baptist interpreteth to us. But our discourse will advance profitably through examples, making the force of what has been said clearer. Let then a stake two cubits long be fixed in the ground: let there lie near a plant too, just peeping above the ground, putting forth green shoots into the air, and ever thrust up to a greater height by the resistless vigour from the roots; if then one could put voice into the stake, and it should then say of itself and its neighbour the plant, This must increase, but I decrease; one would not reasonably suppose that it indicated any harm to itself, nor that its existing measure would be clipped, but it would be affirming its decrease in that sort only, in which it is found less than that which is ever advancing towards increase. Again you may take an example akin to this one, and suppose the brightest of the stars to cry out saying of the sun, It must increase, but I decrease.

Report a mistake

What does Aquinas say about John 3:30?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

He must increase, but I must decrease.

CHRYS. He next dismisses the motions of envy, not only as regards the present, but also the future, saying, He must increase, but I must decrease: as if he said, My office hath ceased, and is ended; but His advanceth. AUG. What meaneth this, He must increase? God neither increases, nor decreases. And John and Jesus, according to the flesh, were of the same age: for the six months' difference between them is of no consequence. This is a great mystery. Before our Lord came, men gloried in themselves; He came in no man's nature, that the glory of man might be diminished, and the glory of God exalted. For He came to remit sins upon man's confession: a man's confession, a man's humility, is God's pity, God's exaltation. This truth Christ and John proved, even by their modes of suffering: John was beheaded, Christ was lifted up on the cross. Then Christ was born, when the days begin to lengthen; John, when they begin to shorten. Let God's glory then increase in us, and our own decrease, that ours also may increase in God. But it is because thou understandest God more and more, that He seemeth to increase in thee: for in His own nature He increaseth not, but is ever perfect: even as to a man cured of blindness, who beginneth to see a little, and daily seeth more, the light seemeth to increase, whereas it is in reality always at the fall, whether he seeth it or not. In like manner the inner man maketh advancement in God, and it seemeth as if God were increasing in Him; but it is He Himself that decreaseth, falling from the height of His own glory, and rising in the glory of God.

Report a mistake

He must increase, but I must decrease.

THEOPHYL. Or thus; As, on the sun rising, the light of the other heavenly bodies seems to be extinguished, though in reality it is only obscured by the greater light: thus the forerunner is said to decrease; as if he were a star hidden by the sun, Christ increases in proportion as he gradually discloses Himself by miracles; not in the sense of increase, or advancement in virtue, (the opinion of Nestorius,) but only as regards the manifestation of His divinity.

Report a mistake

What does Calvin say about John 3:30?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

He must increase

30. He must increase. John the Baptist proceeds farther; for, having formerly been raised by the Lord to the highest dignity, he shows that this was only for a time, but now that the Sun of Righteousness, (Malachi 4:2) has arisen, he must give way; and, therefore, he not only scatters and drives away the empty fumes of honor which had been rashly and ignorantly heaped upon him by men, but also is exceedingly careful that the true and lawful honor which the Lord had bestowed on him may not obscure the glory of Christ. Accordingly, he tells us that the reason why he had been hitherto accounted a great Prophet was, that for a time only he was placed in so lofty a station, until Christ came, to whom he must surrender his office. In the meantime, he declares that he will most willingly endure to be reduced to nothing, provided that Christ occupy and fill the whole world with his rays; and this zeal of John all pastors of the Church ought to imitate by stooping with the head and shoulders to elevate Christ.

Report a mistake

What does Lapide say about John 3:30?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

He must increase, viz

Ver. 30. — He must increase, viz., by the flocking of the people to Him, by the abundance and glory of His miracles, in adoration and worship, that the whole world may love and worship Him as Christ. So S. Cyril, to whom listen. " So long as the profundity of the sethei is obscured by the shades of night, every one speaks with the greatest admiration of the morning star, as it shines with the full glory of its golden splendour. But when the sun is seen to hasten to his rising, and when his light somewhat illumines this our earth, the day star yields gradually to the greater luminary, and the words of John might not improperly be applied. ... Likewise S. Chrysostom says, " Christ increases in that He by degrees manifests Himself by signs and miracles : not because He makes increase in virtue, — God forbid ; for this would be the madness of Nestorius."

Report a mistake

What does Henry say about John 3:30?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

He must increase, but I must decrease

(4.) He owns it highly fit and necessary that the reputation and interest of Christ should be advanced, and his own diminished (v. 30): He must increase, but I must decrease. If they grieve at the growing greatness of the Lord Jesus, they will have more and more occasion to grieve, as those have that indulge themselves in envy and emulation. John speaks of Christ's increase and his own decrease, not only as necessary and unavoidable, which could not be helped and therefore must be borne, but as highly just and agreeable, and affording him entire satisfaction. [1.] He was well pleased to see the kingdom of Christ getting ground: "He must increase. You think he has gained a great deal, but it is nothing to what he will gain." Note, The kingdom of Christ is, and will be, a growing kingdom, like the light of the morning, like the grain of mustard-seed. [2.] He was not at all displeased that the effect of this was the diminishing of his own interest: I must decrease. Created excellencies are under this law, they must decrease. I have seen an end of all perfection. Note, First, The shining forth of the glory of Christ eclipses the lustre of all other glory. The glory that stands in competition with Christ, that of the world and the flesh, decreases and loses ground in the soul as the knowledge and love of Christ increase and get ground; but it is here spoken of that which is subservient to him. As the light of the morning increases, that of the morning star decreases. Secondly, If our diminution or abasement may but in the least contribute to the advancement of Christ's name, we must cheerfully submit to it, and be content to be any thing, to be nothing, so that Christ may be all.

Report a mistake

What does Bengel say about John 3:30?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 3:29–30

This comment begins at John 3:29:

He who hath, or whom the bride follows. All come to Jesus: hence it is clear, that Jesus is the Bridegroom. See the Song of Solomon. ... the friend) Dear to the Bridegroom, loving the Bridegroom. The derivation of John…

What does Wesley say about John 3:30?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

He must increase, but I must decrease

30. He must increase, but I must decrease - So they who are now, like John, burning and shining lights, must (if not suddenly eclipsed) like him gradually decrease, while others are increasing about them; as they in their turns grew up, amidst the decays of the former generation. Let us know how to set, as well as how to rise; and let it comfort our declining days to trace, in those who are likely to succeed us in our work, the openings of yet greater usefulness.

Report a mistake

What does Ryle say about John 3:30?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 3:22–36

This comment begins at John 3:22:

We have, secondly, in these verses, a splendid pattern of true and godly humility. We see in John the Baptist a very different spirit from that displayed by his disciples. He begins by laying down the great principle, that acceptance…

He must increase...I...decrease.

In this sentence John the Baptist tells his complaining disciples that it is right and proper and necessary that Christ should grow in dignity, and that he himself should be less thought of. He was only the servant ; Christ was the Master. He was only the forerunner and ambassador, Christ was the King. He was only the morning star; Christ was the Sun. The idea implied appears to be that of the stars gradually fading away, as the sun rises, after the break of day. The stars do not really perish or really become less, bat they pale and become invisible before the superior brightness of the great centre of light. The sun does not really become larger, or really increase in brightness, but it becomes more fully visible, and occupies a position in which it more completely fills our vision. So was it with John the Baptist and Christ. — Every faithful minister ought to be like-minded with John. He must be content to be less thought of by his believing hearers, in proportion as they grow in knowledge and faith, and se( Christ Himself more clearly. As churches decay and fall away , they think less of Christ and more of their ministers. As churches revive and receive spiritual life, they think less of ministers and more of Christ. To a decaying church the sun is going down, and the stars are beginning to appear. To a reviving church the stars are waning, and the sun appearing.

Report a mistake

What does Westcott say about John 3:30?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 3:22–36

This comment begins at John 3:22:

This section forms the natural sequel to the visit of Christ to Jerusalem. He had offered Himself there with a significant sign as Messiah. The sign was generally not interpreted or misinterpreted; and leaving the Holy City, He began His…

On John 3:25–30

This comment begins at John 3:25:

The outward similarity of the work of Christ and of the Baptist gave an occasion (25, 26) for the last testimony of the Baptist to Christ. In the eyes of some Christ appeared as his rival. To these the Baptist…

On John 3:27–30

This comment begins at John 3:27:

The words of the Baptist meet the jealous zeal, of his disciples. He (1) lays down the principle of revelation (v. 27) ; and then (1) applies it to his own work, both as to (2) The past witness (v.…

He must...; decrease

That lies in the divine law of things. Comp. vv. 7, 14, ix. 4, x. 16, xx. 9, note; Rev. i. i, iv. i, xx. 3, &c.

decrease] in imprisonment, suspense, martyrdom. These last words of St John are the fulness of Christian sacrifice, and fitly close his work, and with it the old dispensation. At the same time, they have an ever-germinant fulfilment. The progress from the Law to the Gospel, from the fulness of self to the fulness of Christ, is the law of Christian life. For the later mission from the Baptist to Christ in relation to this testimony, see Matt, xi. 3, note.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 3:30 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 11:7–15

    John had abased himself to honour Christ (John iii. 20, 30, ch. iii. 11), had made himself nothing, that Christ might be All, and now Christ dignifies him with this character.

  • Matthew Henry · John 3:27

    John here abases himself in comparison with Christ, v. 27-30.

  • Johann Albrecht Bengel · John 3:27–28

    These Metonymes [substitutions of the general for the definite expression] imply modesty [humility]. ... before Him) Him, concerning whom ver. 26 treats. So ver. 30, “ He must increase, but I must decrease.

  • David Brown · Luke 3:18

    18. many other things, &c.—such as we read in Joh 1:29, 33, 34; 3:27-36.

  • David Brown · Luke 4:14–32

    Note.—A large gap here occurs, embracing the important transactions in Galilee and Jerusalem which are recorded in Joh 1:29-4:54, and which occurred before John's imprisonment (Joh 3:24); whereas the transactions here recorded occurred (as appears from Mt 4:12, 13) after that event.

  • B. F. Westcott · John 1:7

    This office had been fulfilled "in many parts and in many fashions" by all God's messengers in earlier times, and at last eminently by the Baptist (comp. iii. 30).

  • B. F. Westcott · John 3:14

    This passage through the elevation on the cross to the elevation on the right hand of God was a necessity ... arising out of the laws of the divine nature. Comp. xx. 9 note, v. 30 note.

Whole homilies and tractates on John 3:30

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἐκεῖνονἐκεῖνοςHimDemonstrative pronoun · accusative singular masculine
δεῖδέωit behoovesVerb · present active indicative · 3rd person singular
αὐξάνειναὐξάνωto increaseVerb · present active infinitive
ἐμὲἐγώmePersonal pronoun · 1st person accusative singular
δὲδέhoweverConjunction
ἐλαττοῦσθαιἐλαττόωto decreaseVerb · present passive infinitive

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 3:30

Word for word: That one it is necessary to increase, me but to decrease.

must: what God's purpose requires Grammar

The same word as in 3:7 and 3:14. John accepts his lessening as part of God's plan, not as a loss to resent.

increase, decrease: grow in honor and following, and grow less Word sense

The verbs describe growth and shrinking; here they apply to standing among the people. John's whole testimony points away from himself to Jesus (1:20, 27, 30).

He Word choice

Not: That one (Literal)

English uses a plain pronoun; at the start of a sentence it is capitalized either way.

Cross-references

  • Colossians 1:18 He is also the head of the body, the church. He is the beginning, the first to be born from among the dead, so that He would come to hold first place in everything.
  • Psalms 72:17-19 7 voices May his name live on forever, his fame spread as long as the sun shines. May all nations ask to be blessed as he is blessed, and call him happy.
  • Hebrews 3:2-6 4 voices He was faithful to God, who appointed Him, as Moses too was faithful in God's house.
  • 1 Corinthians 3:5 What, then, is Apollos? And what is Paul? Servants through whom you came to believe, each doing the work the Lord assigned.
  • Isaiah 9:6 His rule will grow and grow, and its peace will never end, on David's throne and over his kingdom, as he makes it firm and holds it up with justice and righteousness from now on and for all time. The burning zeal of the LORD of Armies will make this happen.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 3 with all its commentary