Logia

Genesis · Chapter 32 · Laban goes home, and angels meet Jacob

Genesis 32:4

Jacob then sent messengers ahead to his brother Esau, to the land of Seir in the region of Edom.

וַיִּשְׁלַ֨ח יַעֲקֹ֤ב מַלְאָכִים֙ לְפָנָ֔יו אֶל־עֵשָׂ֖ו אָחִ֑יו אַ֥רְצָה שֵׂעִ֖יר שְׂדֵ֥ה אֱדֽוֹם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Genesis 32:4, from John Calvin (1509–1564) to C. F. Keil (1807–1888): Calvin, Henry, Jamieson and Keil.

Two voices on Genesis 32:4

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 3. And Jacob sent messengers. It now happened, by…
  • Henry Now that Jacob was re-entering Canaan God, by the…
  • Jamieson 4. Thus shall ye speak unto my lord Esau—The…
  • Keil Vers. 4-13. ... The statement that Esau was already…

What does Calvin say about Genesis 32:4?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

And Jacob sent messengers

3. And Jacob sent messengers. It now happened, by the providence of God, that Esau, having left his father, had gone to Mount Seir of his own accord; and had thus departed from the land of promise, by which means the possession of it would remain void for the posterity of Jacob, without slaughter among brethren. For it was not to be believed that he had changed his habitation, either because he was compelled by his father’s command, or because he was willing to be accounted inferior to his brother. I rather conjecture that he had become greatly enriched, and that this induced him to leave his father’s house. For we know that profane persons and men of this world so vehemently pant for present advantages, that when anything offers itself in accordance with their desire, they are hurried towards it with a brutish impetuosity. Esau was imperious and ferocious; he was incensed against his mother; had shaken off all reverence for his father, and knew that he was himself also obnoxious to them both: his wives were engaged in incessant contentions; it seemed to him hard and troublesome, to be in the condition of a child in the family, when he was now advancing to old age; for proud men do not regard themselves as free, so long as any one has the preeminence over them. Therefore, in order to pass his life free from the authority of others, he chose to live in a state of separation from his father; and, allured by this attraction, he disregarded the promised inheritance, and left the place for his brother. ...

Report a mistake

... I have said that this was done by the divine will: for God himself declares by Malachi, that it was by a species of banishment that Esau was led to Mount Seir. (Malachi 1:3) For although he departed voluntarily, yet, by the secret counsel of God was he deprived of that land which he had earnestly desired. But, attracted by the present lust of dominion, he was blinded in his choice; since the land of Seir was mountainous and rugged, destitute of fertility and pleasantness. Moreover, he would appear to himself a great man, in giving his own name to the country. Nevertheless, it is probable that Moses called that country the land of Edom by the figure prolepsis, because it afterwards began to be so called. The question now occurs, Whence did Jacob know that his brother dwelt in that region? Though I assert nothing as certain; yet the conjecture is probable, that he had been informed of it by his mother; for, in the great number of her servants, a faithful messenger would not be wanting. And it is easily gathered from the words of Moses, that Jacob, before he had entered the land, knew the fact respecting the new residence of his brother. And we know that many things of this kind were omitted by Moses, which may easily suggest themselves to the mind of the reader.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 32:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 32:4–9

Now that Jacob was re-entering Canaan God, by the vision of angels, reminded him of the friends he had when he left it, and thence he takes occasion to remind himself of the enemies he had, particularly Esau. It is probable that Rebekah had sent him word of Esau's settlement in Seir, and of the continuance of his enmity to him. What shall poor Jacob do? He longs to see his father, and yet he dreads to see his brother. He rejoices to see Canaan again, and yet cannot but rejoice with trembling because of Esau.

Report a mistake

On Genesis 32:4–9

He sends a very kind and humble message to Esau

I. He sends a very kind and humble message to Esau. It does not appear that his way lay through Esau's country, or that he needed to ask his leave for a passage; but his way lay near it, and he would not go by him without paying him the respect due to a brother, a twin-brother, an only brother, an elder brother, a brother offended. Note, 1. Though our relations fail in their duty to us, yet we must make conscience of doing our duty to them. 2. It is a piece of friendship and brotherly love to acquaint our friends with our condition, and enquire into theirs. Acts of civility may help to slay enmities. Jacob's message to him is very obliging, v. 4, 5. (1.) He calls Esau his lord, himself his servant, to intimate that he did not insist upon the prerogatives of the birthright and blessing he had obtained for himself, but left it to God to fulfil his own purpose in his seed. Note, Yielding pacifies great offences, Eccl. x. 4. We must not refuse to speak in a respectful and submissive manner to those that are ever so unjustly exasperated against it. (2.) He gives him a short account of himself, that he was not a fugitive and a vagabond, but, though long absent, had had a certain dwelling-place, with his own relations: I have sojourned with Laban, and staid there till now; and that he was not a beggar, nor did he come home, as the prodigal son, destitute of necessaries and likely to be a charge to his relations; no, I have oxen and asses. This he knew would (if any thing) recommend him to Esau's good opinion. And, (3.) He courts his favour: I have sent, that I might find grace in thy sight. Note, It is no disparagement to those that have the better cause to become petitioners for reconciliation, and to sue for peace as well as right.

Report a mistake

What does Jamieson say about Genesis 32:4?

Robert Jamieson

1802–1880 · Church of Scotland (Presbyterian) · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible: Genesis

Thus shall ye speak unto my lord Esau

4. Thus shall ye speak unto my lord Esau—The purport of the message was that, after a residence of twenty years in Mesopotamia, he was now returning to his native land, that he did not need any thing, for he had abundance of pastoral wealth, but that he could not pass without notifying his arrival to his brother and paying the homage of his respectful obeisance. Acts of civility tend to disarm opposition and soften hatred (Ec 10:4).

Thy servant Jacob—He had been made lord over his brethren (compare Ge 27:29). But it is probable he thought this referred to a spiritual superiority; or if to temporal, that it was to be realized only to his posterity. At all events, leaving it to God to fulfil that purpose, he deemed it prudent to assume the most kind and respectful bearing.

Report a mistake

What does Keil say about Genesis 32:4?

C. F. Keil

1807–1888 · Lutheran · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)

On Genesis 32:4–13

Vers. 4-13. ... The statement that Esau was already in the land of Seir (ver. 4), or, as it is afterwards called, the field of Edom, is not at variance with chap, xxxvi. G, and may be very naturally explained on the supposition, that with the increase of his family and possessions, he severed himself more and more from his father's house, becoming increasingly convinced, as time went on, that he could hope for no change in the blessings pronounced by his father upon Jacob and himself, which excluded him from the inheritance of the promise, viz. the future possession of Canaan. Now, even if his malicious feelings towards Jacob had gradually softened down, he had probably never said anything to his parents on the subject, so that Rebekah had been unable to fulfil her promise (chap, xxvii. 45) ; and Jacob, being quite uncertain as to his brother's state of mind, was thrown into the greatest alarm and anxiety by the report of the messengers, that Esau was coming to meet him with 400 men. The simplest explanation of the fact that Esau should have had so many men about him as a standing army, is that given by Delitzsch; namely, that he had to subjugate the Horite population in Seir, for which purpose he might easily have formed such an army, partly from the Canaanitish and Ishmaelitish relations of his wives, and partly from his own servants. His reason for going to meet Jacob with such a company may have been, either to show how mighty a prince he was, or with the intention of making his brother sensible of his superior power, and assuming a hostile attitude if the circumstances favoured it, even though the lapse of years had so far mitigated his anger, that he no longer seriously thought of executing the vengeance he had threatened twenty years before. ... Jacob, fearing the worst, divided his people and flocks into two camps, that if Esau smote the one, the other might escape.

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יִּשְׁלַ֨ח
yyišlaḥ
שָׁלַחhe.sentVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
יַעֲקֹ֤ב
yaʿăqōḇ
יַעֲקֹבJacobNoun · proper name
מַלְאָכִים֙
malʾāḵîm
מַלְאָךְmessengersNoun · common · masculine plural absolute
לְ
lə
לְbeforePreposition
פָנָ֔יפָּנֶהNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
והוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
אֶל
ʾel-
אֶלtoPreposition
עֵשָׂ֖ו
ʿēśāw
עֵשָׂוEsauNoun · proper name
אָחִ֑יאָחbrotherNoun · common · masculine singular construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
אַ֥רְצָאֶרֶץthe.landNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
ההtoSuffix · directional ending (toward)
שֵׂעִ֖יר
śēʿiyr
שֵׂעִירof.SeirNoun · proper name
שְׂדֵ֥ה
śəḏēh
שָׂדֶהthe.regionNoun · common · masculine singular construct (of ...)
אֱדֽוֹם
ʾĕḏôm:
אֱדוֹםof.EdomNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 32:4

Word for word: And sent Jacob messengers before him to Esau his brother, to [the] land of Seir, [the] country of Edom.

messengers (mal'akhim): the same word as "angels" Word sense

The word is the one used for the angels in verse 2. Jacob, met by God's messengers, now sends his own.

Seir, Edom: Esau's country Culture

Seir is the hill country south of the Dead Sea where Esau settled; its later name was Edom, "red", after Esau (25:30; 36:8).

Cross-references

  • Genesis 25:30 4 voices "Let me wolf down some of that red stuff, that red stuff there," Esau said to Jacob, "I am worn out!" That is how he came to be called Edom.
  • Joshua 24:4 To Isaac I gave Jacob and Esau. I gave Esau the hill country of Seir as his own, but Jacob and his sons went down to Egypt.
  • Genesis 14:6 2 voices and the Horites in their hill country of Seir, as far as El-paran on the edge of the desert.
  • Genesis 33:14 2 voices Please, my lord, go on ahead of your servant. I will follow slowly, as fast as the animals in front of me and the children can go, until I reach my lord in Seir."
  • Deuteronomy 2:5 Do not start a fight with them, because I will not give you any of their land, not even room enough to set your foot on. I have given the hill country of Seir to Esau as his possession.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 32 with all its commentary