Logia

Ecclesiastes · Chapter 10 · A little folly

Ecclesiastes 10:4

If the ruler's anger rises against you, do not leave your post, for calmness can lay great offenses to rest.

אִם־ר֤וּחַ הַמּוֹשֵׁל֙ תַּעֲלֶ֣ה עָלֶ֔יךָ מְקוֹמְךָ֖ אַל־תַּנַּ֑ח כִּ֣י מַרְפֵּ֔א יַנִּ֖יחַ חֲטָאִ֥ים גְּדוֹלִֽים׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 10:4, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 10:4

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry The scope of these verses is to keep subjects…
  • Bridges ‘ Virtue’—we have been well reminded—‘ consists in earnestly…
  • Fausset 4. spirit—anger.

What does Henry say about Ecclesiastes 10:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 10:4–11

The scope of these verses is to keep subjects loyal and dutiful to the government. In Solomon's reign the people were very rich, and lived in prosperity, which perhaps made them proud and petulant, and when the taxes were high, though they had enough to pay them with, it is probable that many conducted themselves insolently towards the government and threatened to rebel. To such Solomon here gives some necessary cautions.

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:4–11

II. Let not subjects commence a quarrel with their prince, though the public administration be not in every thing as they would have it. He grants there is an evil often seen under the sun, and it is a king's-evil, an evil which the king only can cure, for it is an error which proceeds from the ruler (v. 5); it is a mistake which rulers, consulting their personal affections more than the public interests, are too often guilty of, that men are not preferred according to their merit, but folly is set in great dignity, men of shattered brains, and broken fortunes, are put in places of power and trust, while the rich men of good sense and good estates, whose interest would oblige them to be true to the public, and whose abundance would be likely to set them above temptations to bribery and extortion, yet sit in low places, and can get no preferment (v. 6), either the ruler knows not how to value them or the terms of preferment are such as they cannot in conscience comply with. It is ill with a people when vicious men are advanced and men of worth are kept under hatches. This is illustrated v. 7. "I have seen servants upon horses, men not so much of mean extraction and education (if that were all, it were the more excusable, nay, there is many a wise servant who with good reason has rule over a son that causes shame), but of sordid, servile, mercenary dispositions. ...

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:4–11

... I have seen these riding in pomp and state as princes, while princes, men of noble birth and qualities, fit to rule a kingdom, have been forced to walk as servants upon the earth, poor and despised." Thus God, in his providence, punishes a wicked people; but, as far as it is the ruler's act and deed, it is certainly his error, and a great evil, a grievance to the subject and very provoking; but it is an error under the sun, which will certainly be rectified above the sun, and when it shall shine no more, for in heaven it is only wisdom and holiness that are set in great dignity. But, if the prince be guilty of his error, yet let not the subjects leave their place, nor rise up against the government, nor form any project for the alteration of it; nor let the prince carry on the humour too far, nor set such servants, such beggars, on horseback, as will ride furiously over the ancient land-marks of the constitution, and threaten the subversion of it.

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:4–11

1. Let neither prince nor people violently attempt any changes, nor make a forcible entry upon a national settlement, for they will both find it of dangerous consequence, which he shows here by four similitudes, the scope of which is to give us a caution not to meddle to our own hurt. Let not princes invade the rights and liberties of their subjects; let not subjects mutiny and rebel against their princes; for, (1.) He that digs a pit for another, it is ten to one but he falls into it himself, and his violent dealing returns upon his own head. If princes become tyrants, or subjects become rebels, all histories will tell both what is likely to be their fate and that it is at their utmost peril, and it were better for both to be content within their own bounds. (2.) Whoso breaks a hedge, an old hedge, that has long been a land-mark, let him expect that a serpent, or adder, such as harbour in rotten hedges, will bite him; some viper or other will fasten upon his hand, Acts xxviii. 3. God, by his ordinance, as by a hedge, has inclosed the prerogatives and powers of princes; their persons are under his special protection; those therefore that form any treasonable designs against their peace, their crown, and dignity, are but twisting halters for themselves. (3.) Whoso removes stones, to pull down a wall or building, does but pluck them upon himself; he shall be hurt therewith, and will wish that he had let them alone. Those that go about to alter a well-modelled well-settled government, under colour of redressing some grievances and correcting some faults in it, will quickly perceive not only that it is easier to find fault than to mend, to demolish that which is good than to build up that which is better, but that they thrust their own fingers into the fire and overwhelm themselves in the ruin they occasion. (4.) He that cleaves the wood, especially if, as it follows, he has sorry tools (v. 10), shall be endangered thereby; the chips, or his own axe-head, will fly in his face. If we meet with knotty pieces of timber, and we think to master them by force and violence, and hew them to pieces, they may not only prove too hard for us, but the attempt may turn to our own damage.

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:4–11

Rather let both prince and people act towards each other with prudence, mildness, and good temper

2. Rather let both prince and people act towards each other with prudence, mildness, and good temper: Wisdom is profitable to direct the ruler how to manage a people that are inclined to be turbulent, so as neither, on the one hand, by a supine negligence to embolden and encourage them, nor, on the other hand, by rigour and severity to exasperate and provoke them to any seditious practices. It is likewise profitable to direct the subjects how to act towards a prince that is inclined to bear hard upon them, so as not to alienate his affections from them, but to win upon him by humble remonstrances (not insolent demands, such as the people made upon Rehoboam), by patient submissions and peaceable expedients. The same rule is to be observed in all relations, for the preserving of the comfort of them. Let wisdom direct to gentle methods and forbear violent ones. (1.) Wisdom will teach us to whet the tool we are to make use of, rather than, by leaving it blunt, oblige ourselves to exert so much the more strength, v. 10. We might save ourselves a great deal of labour, and prevent a great deal of danger, if we did whet before we cut, that is, consider and premeditate what is fit to be said and done in every difficult case, that we may accommodate ourselves to it and may do our work smoothly and easily both to others and to ourselves. Wisdom will direct how to sharpen and put an edge upon both ourselves and those we employ, not to work deceitfully (Ps. lii. 2), but to work cleanly and cleverly. The mower loses no time when he is whetting his scythe. ...

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:4–11

... (2.) Wisdom will teach us to enchant the serpent we are to contend with, rather than think to out-hiss it (v. 11): The serpent will bite if he be not by singing and music charmed and enchanted, against which therefore he stops his ears (Ps. lviii. 4, 5); and a babbler is no better to all those who enter the lists with him, who therefore must not think by dint of words to out-talk him, but be prudent management to enchant him. He that is lord of the tongue (so the phrase is), a ruler that has liberty of speech and may say what he will, it is as dangerous dealing with him as with a serpent uncharmed; but, if you use the enchantment of a mild and humble submission, you may be safe and out of danger; herein wisdom, the meekness of wisdom, is profitable to direct. By long forbearing is a prince persuaded, Prov. xxv. 15. Jacob enchanted Esau with a present and Abigail David. To those that may say any thing it is wisdom to say nothing that is provoking.

Report a mistake

Let not subjects carry on a quarrel with their prince upon any private personal disgust

I. Let not subjects carry on a quarrel with their prince upon any private personal disgust (v. 4): "If the spirit of the ruler rise up against thee, if upon some misinformation given him, or some mismanagement of thine, he is displeased at thee, and threaten thee, yet leave not thy place, forget not the duty of a subject, revolt not from thy allegiance, do not, in a passion, quit thy post in his service and throw up thy commission, as despairing ever to regain his favour. No, wait awhile, and thou wilt find he is not implacable, but that yielding pacifies great offences." Solomon speaks for himself, and for every wise and good man that is a master, or a magistrate, that he could easily forgive those, upon their submission, whom yet, upon their provocation, he had been very angry with. It is safer and better to yield to an angry prince than to contend with him.

Report a mistake

What does Bridges say about Ecclesiastes 10:4?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

‘ Virtue’—we have been well reminded—‘ consists in earnestly setting one’s self to the performance of every duty.’ Here loyalty is inculeated ; and that “not only to the good and gentle, but also to the froward.” (1 Pet. ii. 18.) This rule has been given before. The faithful adviser may be constrained to give unpalatable counsel; and the spirit of the ruler may rise up against him. Still let him not hastily leave his place. Jonathan indeed under this heavy provocation left his place, probably only for a time (1 Sam. xx. 34, 42); but, generally speaking, the rule of patience is wisdom. George Herbert’s words are worthy of attention— ‘Be calm in arguing ; for fierceness makes Error a fault, and truth discourtesy.’—Church Porch.

This is good sense, and Christian patience rarely to be found. Surely the subject, like the soldier, should hold the place assigned to him, though it may cost him much trial. Let him not throw up his commission ; but rather restrain all impatient or disloyal thoughts. Indeed ‘retiring upon displeasure’—Lord Bacon remarks—‘ is of all courses the unfittest; for a man- leaveth things at worst, and depriveth himself of means to make them better.’' Extremities may indeed justify the retirement.’ But the ordinary path is quiet suffering in faith, in the full consolation of a present defending God.° ‘The charm of yielding is worthy of being specially noted.’ The power over the spirit is a far higher glory than an earthly triumph. A victory over ourselves is more glorious than a victory over others. (Prov. xvi. 82.) The vehement impulse seems to shew, that we think more of ourselves than of our cause. Yet this yielding must never arise from cowardice, from a mean-spirited fear of losing the favour of man.

Report a mistake

Where conscience is concerned, the true-hearted man must at once leave his place, whatever be the consequence. In an upright course fear not the face of man: not forgetting man. Yet where conscience is . not concerned, nothing is to be gained by the display of an unbending spirit. ‘ Anger irritates and inflames the wound ; meekness mollifies, cleanses, and heals it. Resentful pride adds fury to the storm. <A mild demeanor changes it into a calm. By the pouring on of oil we may smooth the wave, which we should lash and rebuke in vain.’ Let “the elect of God” ever “put on” their garments—so adorning to their profession. (Col. iii. 12-15.) What need there is of the continued power of the Divine work to maintain the full display of Christian grace! Let us take up the prayer of our godly poet— Lord, mend, or rather make, us. One creation Will not suffice our turn ; Except thou make us daily, we shall spurn Our own salvation.— Herbert.

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 10:4?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

4. spirit—anger.

yielding pacifieth—(Pr 15:1). This explains "leave not thy place"; do not in a resisting spirit withdraw from thy post of duty (Ec 8:3).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 10:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Ecclesiastes 8:1–5

    … every thing that is not just according to our mind, nor quit our post of service under the government, and throw it up, upon every discontent (v. 3): "Be not hasty to go out of his sight, when he is displeased at thee (ch. x. 4), or when thou art displeased at him; fly not off in a passion, nor entertain such jealousies of him as will tempt thee to renounce the court or forsake the kingdom.

  • Matthew Henry · Genesis 16:8

    Note, It is good for us often to call to mind what our place and relation are. See Eccl. x. 4.

  • Matthew Henry · Genesis 32:4–9

    Note, Yielding pacifies great offences, Eccl. x. 4.

  • John Evans · Romans 12:17

    "Give place to it, that is, be of a yielding temper; do not answer wrath with wrath, but with love rather. Yielding pacifies great offences, Eccl. x. 4.

  • Robert Jamieson · Genesis 32:4

    Acts of civility tend to disarm opposition and soften hatred (Ec 10:4).

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:15

    The labor (vexation) caused by the foolish (injurious princes, Ec 10:4-7) harasses him who "knows not how to go to the city," to ingratiate himself with them there.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אִם
ʾim-
אִםifConjunction
ר֤וּחַ
rûᵃḥ
רוּחַthe.spiritNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
הַ
ha
הַofParticle · definite article
מּוֹשֵׁל֙
mmôšēl
מָשַׁלthe.rulerVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
תַּעֲלֶ֣ה
taʿăleh
עָלָהit.will.go.upVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular
עָלֶ֔יעַלtowardsPreposition
ךָהוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
מְקוֹמְמָקוֹםplaceNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ךָ֖הוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
אַל
ʾal-
אַלdo.notParticle · negative
תַּנַּ֑ח
tannaḥ
נוחleaveVerb · Hiphil · jussive · 2nd person masculine singular
כִּ֣י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
מַרְפֵּ֔א
marpēʾ
מַרְפֵּאhealthNoun · common · masculine singular absolute
יַנִּ֖יחַ
yanniyᵃḥ
נוחit.will.cause.to.restVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
חֲטָאִ֥ים
ḥăṭāʾiym
חֵטְאsinsNoun · common · masculine plural absolute
גְּדוֹלִֽים
gəḏôliym:
גָּדוֹלgreatAdjective · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 10:4

Word for word: If [the] spirit of the ruler rises against you, your place do not leave; for calmness lays to rest offenses great.

spirit: anger Word sense

The word (*ruach*) means spirit or temper; when it "rises" against someone it is anger (Judges 8:3).

do not leave your place: do not walk out of your post in protest Idiom

As in 8:3, leaving one's place before a ruler means quitting his service in anger. Staying is wiser.

calmness: a gentle, steady manner Word sense

Not: healing

The word (*marpe'*) can mean healing or calmness. Proverbs 15:4 uses it for a gentle tongue. A calm answer can settle a ruler's anger (Proverbs 15:1; 25:15).

lays great offenses to rest: calms anger over great offenses GrammarUncertain

Not: keeps one from committing great offenses

The words may mean that calmness settles the ruler's anger even over serious wrongs, or that calmness keeps the servant from committing serious wrongs, such as rebellion. The first fits the verse best.

Cross-references

  • Ecclesiastes 8:3 2 voices Do not be in a hurry to leave his presence, and do not take part in a bad cause, for he does whatever he pleases.
  • Proverbs 25:15 4 voices With patience you can win over a ruler, and a gentle tongue can break bone.
  • 1 Samuel 25:24-44 She fell at his feet and said, "Let the blame be on me alone, my lord! Please let your servant speak to you, and listen to what your servant has to say.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 10 with all its commentary