Genesis · Chapter 32 · Laban goes home, and angels meet Jacob
Genesis 32:25
Jacob stayed behind by himself. And a man wrestled with him there until dawn began to break.
וַיִּוָּתֵ֥ר יַעֲקֹ֖ב לְבַדּ֑וֹ וַיֵּאָבֵ֥ק אִישׁ֙ עִמּ֔וֹ עַ֖ד עֲל֥וֹת הַשָּֽׁחַר׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Genesis 32:25, from John Calvin (1509–1564) to C. F. Keil (1807–1888): Calvin, Henry, Haydock, Jamieson and Keil.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Genesis 32:25?
John Calvin
There wrestled a man with him
24. There wrestled a man with him Although this vision was particularly useful to Jacob himself, to teach him beforehand that many conflicts awaited him, and that he might certainly conclude that he should be the conqueror in them all; there is yet not the least doubt that the Lord exhibited, in his person, a specimen of the temptations — common to all his people — which await them, and must be constantly submitted to, in this transitory life. Wherefore it is right to keep in view this designs of the vision, which is to represent all the servants of God in this world as wrestlers; because the Lord exercises them with various kinds of conflicts. Moreover, it is not said that Satan, or any mortal man, wrestled with Jacob, but God himself: to teach us that our faith is tried by him; and whenever we are tempted, our business is truly with him, not only because we fight under his auspices, but because he, as an antagonist, descends into the arena to try our strength. This, though at first sight it seems absurd, experience and reason teaches us to be true. For as all prosperity flows from his goodness, so adversity is either the rod with which he corrects our sins, or the test of our faith and patience. And since there is no kind of temptations by which God does not try his faithful people, the similitude is very suitable, which represents him as coming, hand to hand, to combat with them. Therefore, what was once exhibited under a visible form to our father Jacob, is daily fulfilled in the individual members of the Church; namely, that, in their temptations, it is necessary for them to wrestle with God. ...
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
... He is said, indeed, to tempt us in a different manner from Satan; but because he alone is the Author of our crosses and afflictions, and he alone creates light and darkness, (as is declared in Isaiah,) he is said to tempt us when he makes a trial of our faith. But the question now occurs, Who is able to stand against an Antagonist, at whose breath alone all flesh perishes and vanishes away, at whose look the mountains melt, at whose word or beck the whole world is shaken to pieces, and therefore to attempt the least contest with him would be insane temerity? But it is easy to untie the knot. For we do not fight against him, except by his own power, and with his own weapons; for he, having challenged us to this contest, at the same time furnishes us with means of resistance, so that he both fights against us and for us. In short, such is his apportioning of it is conflict, that, while he assails us with one hand, he defends us with the other; yea, inasmuch as he supplies us with more strength to resist than he employs in opposing us, we may truly and properly say, that he fights against us with his left hand, and for us with his right hand. For while he lightly opposes us, he supplies invincible strength whereby we overcome. It is true he remains at perfect unity with himself: but the double method in which he deals with us cannot be otherwise expressed, than that in striking us with a human rod, he does not put forth his full strength in the temptation; but that in granting the victory to our faith, he becomes in us stronger than the power by which he opposes us. ...
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
... And although these forms of expression are harsh, yet their harshness will be easily mitigated in practice. For if temptations are contests, (and we know that they are not accidental, but are divinely appointed for us,) it follows hence, that God acts in the character of an antagonist, and on this the rest depends; namely, that in the temptation itself he appears to be weak against us, that he may conquer in us. Some restrict this to one kind of temptation only, where God openly and avowedly manifests himself as our adversary, as if armed for our destruction. And truly, I confess, that this differs from common conflicts, and requires, beyond all others, a rare, and even heroic strength. Yet I include willingly every kind of conflict in which God exercises the faithful: since in all they have God for an antagonist, although he may not openly proclaim himself hostile unto them. That Moses here calls him a man whom a little after he declares to have been God, is a sufficiently usual form of speech. For since God appeared under the form of a man, the name is thence assumed; just as, because of the visible symbol, the Spirit is called a dove; and, in turn, the name of the Spirit is transferred to the dove. That this disclosure was not sooner made to the holy man, I understand to be for this reason, because God had resolved to call him, as a soldier, robust and skillful in war, to more severe contests. For as raw recruits are spared, and young oxen are not immediately yoked to the plough; so the Lord more gently exercises his own people, until, having gathered strength, they become more inured to toil. ...
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
... Jacob, therefore, having been accustomed to bear sufferings, is now led forth to real war. Perhaps also, the Lord had reference to the conflict which was then approaching. But I think Jacob was admonished, at his very entrance on the promised land, that he was not there to expect a tranquil life for himself. For his return to his own country might seem to be a kind of release; and thus Jacob, like a soldier who had kept his term of service, would have given himself up to repose. Wherefore it was highly necessary for him to be taught what his future conditions should be. We, also, are to learn from him, that we must fight during the whole course of our life; lest any one, promising himself rest, should wilfully deceive himself. And this admonition is very needful for us; for we see how prone we are to sloth. Whence it arises, that we shall not only be thinking of a truce in perpetual war; but also of peace in the heat of the conflict, unless the Lord rouse us.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
What does Henry say about Genesis 32:25?
Matthew Henry
On Genesis 32:25–33
We have here the remarkable story of Jacob's wrestling with the angel and prevailing, which is referred to, Hos. xii. 4. Very early in the morning, a great while before day, Jacob had helped his wives and his children over the river, and he desired to be private, and was left alone, that he might again more fully spread his cares and fears before God in prayer. Note, We ought to continue instant in prayer, always to pray and not to faint: frequency and importunity in prayer prepare us for mercy. While Jacob was earnest in prayer, stirring up himself to take hold on God, an angel takes hold on him. Some think this was a created angel, the angel of his presence (Isa. lxiii. 9), one of those that always behold the face of our Father and attend on the shechinah, or the divine Majesty, which probably Jacob had also in view. Others think it was Michael our prince, the eternal Word, the angel of the covenant, who is indeed the Lord of the angels, who often appeared in a human shape before he assumed the human nature for a perpetuity; whichsoever it was, we are sure God's name was in him, Exod. xxiii. 21. Observe,
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
How Jacob and this angel engaged
I. How Jacob and this angel engaged, v. 24. It was a single combat, hand to hand; they had neither of them any seconds. Jacob was now full of care and fear about the interview he expected, next day, with his brother, and, to aggravate the trial, God himself seemed to come forth against him as an enemy, to oppose his entrance into the land of promise, and to dispute the pass with him, not suffering him to follow his wives and children whom he had sent before. Note, Strong believers must expect divers temptations, and strong ones. We are told by the prophet (Hos. xii. 4) how Jacob wrestled: he wept, and made supplication; prayers and tears were his weapons. It was not only a corporal, but a spiritual, wrestling, by the vigorous actings of faith and holy desire; and thus all the spiritual seed of Jacob, that pray in praying, still wrestle with God.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Genesis 32:25?
George Leo Haydock
Sinew
Ver. 25. Sinew, near the coxendix, or huckel-bone. D. This was to convince Jacob, how easily he could have gained the victory over him; and to make him remember, that it was not simply a vision, but a real wrestling. T.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
What does Jamieson say about Genesis 32:25?
Robert Jamieson
On Genesis 32:24–25
This comment begins at Genesis 32:24:
24, 25. There wrestled a man with him—This mysterious person is called an angel (Ho 12:4) and God (Ge 32:28, 30; Ho 12:5); and the opinion that is most supported is that he was "the angel of the covenant," who,…
What does Keil say about Genesis 32:25?
C. F. Keil
On Genesis 32:23–33
This comment begins at Genesis 32:23:
Vers. 23-33. The wrestling with God. — The same night, he conveyed his family with all his possessions across the ford of the Jabbok. Jabbok is the present Wady es Zerlca (i.e. the blue), which flows from the east towards…
Ver. 25. When Jacob was left alone on the northern side of the Jabbok, after sending all the rest across, "there wrestled a man with him until the breaking of the day." ... 26. ... Still Jacob would not let Him go until He blessed him. ... When Jacob asked Him His name, He declined giving any definite answer, and " blessed him there." ... What Jacob wanted to know, with regard to the person of the wonderful AYwstler, and the meaning and intention of the struggle, he must already have suspected, when he would not let Him go until He blessed him; and it was put before him still more plainly in the new name that was given to him with this explanation, " Thou hast fought ivith Elohim ami with men, and hast conquered" God had met him in the form of a man: God in the angel, according to IIos. xii. 4, 5, i.e. not in a created angel, but in the Angel of Jehovah, the visible manifestation of the invisible God. Our history does not speak of Fehovah, or the Angel of Jehovah, but of Eloldm, for the pur- )ose of bringing out the contrast between Gocl and the creature. ... At he same time, by connecting this event with what took place at he birth of the twins (xxv. ... This meaning is also indicated by the circumstances under which the event took place. Jacob had wrested the blessing of the birthright from his brother Esau ; but it was by cunning and deceit, and he had been obliged to flee from his wrath in consequence. And now that he desired to return to the land of promise and his father's house, and to enter upon the inheritance promised him in his father's blessing; Esau was coming to meet him with 400 men, which filled him with great alarm. As he felt too weak to enter upon a conflict with him, he prayed to the covenant God for deliverance from the hand of his brother, and the fulfilment of the covenant promises.
From C. F. Keil and F. Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Vol. I: The…. Source · Printed page 305 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 32:25 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
From this proceeded that halting of holy Jacob, of which Moses makes mention in Genesis 32:24; for although in wrestling with God he prevailed, yet he ever after bore the mark of his sinful defect.
This was like God's tempting Abraham (Gen. xxii. 1), like the angel's wrestling with Jacob, only to put him upon wrestling, Gen. xxxii. 24.
Nathanael here in was an Israelite indeed, that, like Israel, he wrestled with God alone (Gen. xxxii. 24), prayed not like the hypocrites, in the corners of the streets, but under the fig-tree.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּוָּתֵ֥ר yyiwwāṯēr | יָתַר | he.remained | Verb · Niphal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| יַעֲקֹ֖ב yaʿăqōḇ | יַעֲקֹב | Jacob | Noun · proper name |
| לְ lə | לְ | he | Preposition |
| בַדּ֑ | בַּד | Noun · common · masculine singular construct (of ...) | |
| וֹ | הוּא | alone | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יֵּאָבֵ֥ק yyēʾāḇēq | אָבַק | he.wrestled | Verb · Niphal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אִישׁ֙ ʾîš | אִישׁ | a.man | Noun · common · masculine singular absolute |
| עִמּ֔ | עִם | with | Preposition |
| וֹ | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| עַ֖ד ʿaḏ | עַד | until | Preposition |
| עֲל֥וֹת ʿălôṯ | עָלָה | came.up | Verb · Qal · infinitive construct |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| שָּֽׁחַר ššāḥar: | שַׁחַר | dawn | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 32:25
Word for word: And was left Jacob by himself, and wrestled a man with him until [the] going up of the dawn.
a man wrestled with him: who was he? Theology
The text says only "a man". In the end Jacob knows he has seen God face to face (verse 31). Hosea 12:4-5 calls him an angel: Jacob "strove with the angel and prevailed; he wept and sought his favor". The text leaves the mystery in place.
wrestled (ye'aveq) Word sense
The verb is used only here and in verse 26; it may come from avaq, "dust", the dust raised by wrestlers. It sounds like Jabbok and Jacob (verse 23).
Jacob alone Theology
Jacob has sent everyone and everything ahead. Before he meets Esau, he must meet God alone, as at Bethel when he was alone in flight (28:11).
Cross-references
- Hosea 12:4-6 In the womb he grabbed his brother by the heel, and in his full strength he contended with God.
- Ephesians 6:12 Our fight is not with flesh and blood. It is with the rulers, with the authorities, with the world rulers of this darkness, with the spiritual forces of evil in the heavenly places.
- Genesis 32:29 5 voices He said, "You will be called Jacob no longer. Your name is Israel, for you have contended with God and with people and have come through victorious."
- Luke 13:24 4 voices "Struggle hard to get in through the narrow door. Many people, I tell you, will look for a way in and will fail.
- Genesis 32:31 5 voices Jacob named the place Peniel. "I have seen God face to face," he said, "and my life has been rescued."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.