Romans · Chapter 3 · God is faithful
Romans 3:29
Or is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
ἢ Ἰουδαίων ὁ θεὸς μόνον; οὐχὶ καὶ ἐθνῶν; ναὶ καὶ ἐθνῶν, Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
8 commentators in Logia comment on Romans 3:29, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.
What the church has said
See all 8 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – | – | – |
|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 3:29?
John Chrysostom
Homily VII. Rom. III. 9–18
Ver. 29. “Is He the God of the Jews only?”
As if he said, On what foot does it then seem to you amiss that every man should be saved? Is God partial? So showing from this, that in wishing to flout the Gentiles, they are rather offering an insult to God’s glory, if, that is, they would not allow Him to be the God of all. But if He is of all, then He taketh care of all; and if He care for all, then He saveth all alike by faith. And this is why he says, “Is He the God of the Jews only? is He not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also.” For He is not partial as the fables of the Gentiles (cf. Ov. Tr. I. ii. 5. sqq) are, but common to all, and One. And this is why he goes on,
From The Oxford Translation. Homily 7. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 3:29?
John Calvin
Is he the God of the Jews only?
29. Is he the God of the Jews only? The second proposition is, that this righteousness belongs no more to the Jews than to the Gentiles: and it was a great matter that this point should be urged, in order that a free passage might be made for the kingdom of Christ through the whole world. He does not then ask simply or expressly, whether God was the Creator of the Gentiles, which was admitted without any dispute; but whether he designed to manifest himself as a Savior also to them. As he had put all mankind on a level, and brought them to the same condition, if there be any difference between them, it is from God, not from themselves, who have all things alike: but if it be true that God designs to make all the nations of the earth partakers of his mercy, then salvation, and righteousness, which is necessary for salvation, must be extended to all. Hence under the name, God, is conveyed an intimation of a mutual relationship, which is often mentioned in Scripture, —
“I shall be to you a God, and you shall be to me a people.” (Jeremiah 30:22.)
For the circumstance, that God, for a time, chose for himself a peculiar people, did not make void the origin of mankind, who were all formed after the image of God, and were to be brought up in the world in the hope of a blessed eternity.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 3:29?
John Evans
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
From all this Paul infers that it is in vain to look for justification by the works of the law, and that it is to be had only by faith, which is the point he has been all along proving,…
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
I. He argues from man's guiltiness, to show the folly of expecting justification by the works of the law. The argument is very plain: we can never be justified and saved by the law that we have broken. A convicted…
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
II. He argues from God's glory to prove that justification must be expected only by faith in Christ's righteousness. There is no justification by the works of the law. Must guilty man then remain eternally under wrath? Is there no…
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
1. Now concerning this righteousness of God observe, (1.) That it is manifested. The gospel-way of justification is a high-way, a plain way, it is laid open for us: the brazen serpent is lifted up upon the pole; we are…
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
... Or, it is eis pantas—to all, offered to all in general; the gospel excludes none that do not exclude themselves; but it is epi pantas tous pisteuontas, upon all that believe, not only tendered to them, but put upon…
On Romans 3:19–31
This comment begins at Romans 3:19:
III. In the close of the chapter he shows the extent of this privilege of justification by faith, and that it is not the peculiar privilege of the Jews, but pertains to the Gentiles also; for he had said (v.…
What does Bengel say about Romans 3:29?
Johann Albrecht Bengel
On Romans 3:29–30
also of the Gentiles [although they are without the law. — V ... . as nature teaches, and the Old Testament prophecies. ... seeing that indeed) The inference is: if justification be by the law, then the Gentiles ... are without the law, cannot be justified; and yet they also rejoice in God, as a justifier, ch. iv. 16. ... 6 ... one, namely God; the relative who depends on one, as its antecedent. ... shall justify) The future, as we find it in many other passages, ch. i. 17, iii. 20, v. 19, 27; 2 Cor. iii. 8, therefore, we have in express terms ... that was to come, ch. v. 14 ... will be, ch. iv. 24. Paul speaks as if he were looking forward out of the Old Testament [from the Old Testament stand-point] into the New. It is to this that those expressions refer, ex. gr., foreseeing, Gal. iii. 8; the promise, ib. 14; the hope, ib. v. 5. So John is said to be about to come, Matt. xi. 14, xvii. 11; the wrath to come, Matt. iii. 7 ... we have the discourse of the forerunner, which presupposes the ... of or out of [by, Engl. Vers.] — through) The Jews had been long ago in the faith; the Gentiles had lately obtained faith from them. So through is used, ver. 22; Eph. ii. 8; of or out of [by, ex] in a number of passages. It is well [right] by ah means to compare the same difference in the particles in ch. ii. 27; and difference in the thing signified [i.e., the different footing of the Jew and Gentile] ch. xi. 17, etc. ... lie does not say ... on account of faith, but through faith.
- Johann Albrecht Bengel on Romans 2:24–25, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on Romans 3:28, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on Romans 8:2, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 53 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about Romans 3:29?
John Wesley
Surely of the gentiles also
29. Surely of the gentiles also - As both nature and the scriptures show.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Romans 3:29?
George Leo Haydock
On Romans 3:20–31
This comment begins at Romans 3:20:
Ver. 20. &c. To the end of this chapter, the apostle shews that the Jews cannot be truly justified, and sanctified by the works of the written law of Moses only; that a knowledge of sin, or of what is…
Ver. 29. The apostle here tells us that all men are the creatures of God Almighty, and destined to eternal happiness. Neither was it necessary to be incorporated with the Jews by circumcision, to be made partakers of the justice of God. Estius.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 3:29?
Charles Hodge
On Romans 3:29–30
Is he the God of the Jews only
(29, 30) Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also; seeing it is one God who shall justify, &e. We have here the second result of the gospel method of justification; it presents God as equally the God of the Gentiles and the Jews. He is such, because ‘ it is one God who justifies the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.’ He deals with both classes on precisely the same principles; he pursues, with regard to both, the same plan, and offers salvation to both on exactly the same terms. There is, therefore, in this doctrine, the foundation laid for a universal religion, which may be preached to every creature under heaven; which need not, as was the case with the Jewish system, be confined to any one sect or nation. This is the only doctrine which suits the character of God, and his relation to all his intelligent creatures upon earth. God is a universal, and not a national God; and this is a method of salvation universally applicable. ‘These sublime truths are so familiar to our minds that they have, in a measure, lost their power; but as to the Jew, enthralled all his life in his narrow national and religious prejudices, they must have expanded his whole soul with unwonted emotions of wonder, gratitude and joy. We Gentiles may now look up to heaven, and confidently say, “Thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and though Israel acknowledge us not.’’
The expressions ‘ dy faith,’ and ‘through faith,’ evidently do not differ in their meaning, as Paul uses them indiscriminately, sometimes the one, as in 1: 17. 3: 20. 4: 16, &c. &c., and sometimes the other, as in 3: 22, 25. Gal. 2: 16, &c. &c., and as each of the prepositions employed in the original is used to express the means by which any thing is done.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 128 ↗ · Read in the reader
What does Godet say about Romans 3:29?
Frédéric Louis Godet
On Romans 3:29–30
Vv. 29, 30. '* Or is He the God of the Jews ... is He not also of the Gentiles t Tes, of the ... also : seeing it is one God, who shall bring ... the fustification of the circum ... faith, and who shall bring about that of the ... through faith!* — The meaning of the , or, when prefixed to a question by Paul, is familiar to us : '' ... if you do not admit that " . • . ? This question therefore goes to show, that the negation of what precedes violates the Monotheism 80 dear to the Jews, and in which they gloried The genitive ... of Jews, nsed without the article, denotes the ... Meyer refuses to take this word as the complement of the predicate ... understood; but wrongly; the natural meaning is : ' Is God the God of the Jews ? " Comp. ii 29, 1 Cor. xiv. 33, and Luke zz. 38 (with Matt. ... 32). Otherwise we should require to apply here the phrase ... Tivo, to be the property of (to belong to), which does not correspond to the relation between ... and man. — To the question : Is He not also (he God of the Gentiles t Taul could answer with assurance : yes, of the Cfentiles also ; loit the entire Old Testament had already drawn from Monotheism this glorious inference. The psalms celebrated Jehovah as the God of all the earth, before whom the nations walk with trembling ... . Jeremiah called Him (x. 7) the King of nations ; and the apostle himself had demonstrated in chap. L the existence of a universal divine revelation, which is the first foundation of universalism.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · The printed page ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing Romans 3:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · Romans 10:11
Yes, of the Gentiles also: seeing it is one God” (Rom. iii. 29, 30):—So he says here also, “For the same Lord over all is rich unto all (and upon all).
Bernard of Clairvaux · Song of Songs 1:3
Is He not also of the Gentiles ? (Rom. iii. 29).
Is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also, Rom. iii. 29.
God is the God, not of the Jews only, but of the Gentiles, (Rom. iii. 29): the same Lord over all, that is rich in mercy to all that call upon him.
Johann Albrecht Bengel · Romans 3:28
So the ... only, is expressed at ver. 29; and so the LXX. added ... only in Deut. vi. 13, in accordance with [to complete] the Sense: with which comp.
Johann Albrecht Bengel · Romans 9:5
Moreover, Christ was in singularly near relationship to the Israelites; but God was also the God of the Gentiles, ch. iii. 29: and it was not God, but Christ, whom the Jews rejected more openly.
Johann Albrecht Bengel · Romans 10:12–13
Here the words first to the Jews, are not added, as at the beginning, ch. i. 16. — 6 ... for the same) ch. iii. 29, 30. ...
Frédéric Louis Godet · Romans 3:27–28
But it is evident that, like the question of ver. 9, this refers specially to Jewish prejudice ; for it is expressly combated in the following words, ver. 29, and it is alluded to by the article i}, the, before ... ...
Whole homilies and tractates on Romans 3:29
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἢ | ἤ | Or | Particle |
| Ἰουδαίων | Ἰουδαῖος | of Jews | Adjective · genitive plural masculine |
| ὁ | ὁ | [is He] the | Article · nominative singular masculine |
| θεὸς | θεός | God | Noun · nominative singular masculine |
| μόνον | μόνος | only | Adverb |
| οὐχὶ | οὐχί | not | Particle · interrogative |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| ἐθνῶν | ἔθνος | of Gentiles | Noun · genitive plural neuter |
| ναὶ | ναί | Yes | Particle |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| ἐθνῶν | ἔθνος | of Gentiles | Noun · genitive plural neuter |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 3:29
Word for word: Or of Jews the God only?
Word for word: Not also of Gentiles?
Word for word: Yes also of Gentiles, \v 30 since one the God, who will justify circumcision from faith and uncircumcision through the faith.
God is one: Deuteronomy 6:4 Allusion
"The LORD our God, the LORD is one" (Deuteronomy 6:4) was recited daily by Jews. If there is one God, he is God of all peoples and puts all right in one way.
by faith, through the faith: the same Grammar
Not: two different ways of being justified
Paul varies the preposition, but "the faith" with the article points back to the same faith. There is no difference in meaning.
circumcision, uncircumcision: Jews and Gentiles Word sense
As in 2:26, the state stands for the people.
the circumcised, the uncircumcised / Jews, non-Jews Word choice
Not: circumcision, uncircumcision
English names the people, not the state.
Cross-references
- Colossians 3:11 In this new humanity it no longer counts whether one is Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian or Scythian, slave or free. Christ is everything, and He is in all.
- Zechariah 2:15 Many nations will join themselves to the LORD on that day and will become My people. I will live among you, and you will know that the LORD of Armies has sent me to you.
- Romans 9:24-26 7 voices that is, to us, whom He has called not only from among the Jews but also from among the Gentiles?
- Galatians 3:14 1 voice He did this so that in Christ Jesus the blessing of Abraham would reach the Gentiles, and so that through faith we would receive the Spirit who was promised.
- Galatians 3:25-29 1 voice Faith has now come, and we are no longer in the care of a guardian.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.