Logia

Romans · Chapter 3 · God is faithful

Romans 3:13

"Their throat is a grave left open; with their tongues they deal in deceit. Snake venom lies behind their lips.

τάφος ἀνεῳγμένος ὁ λάρυγξ αὐτῶν, ταῖς γλώσσαις αὐτῶν ἐδολιοῦσαν, ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Romans 3:13, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 3:13

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 13. It is further added, Their throat is an…
  • Evans (1.) In their words (v. 13, 14), in three…
  • Bengel SO the LXX., Ps. V. 10, Cxi. 4. —…
  • Wesley 13. Their throat - Is noisome and dangerous as…
  • Hodge (13,14) These verses present that evidence of the sinfulness…
  • Godet Vv. 13, 14. ... throat is an open, sepulchre;…
Church Fathers
  • Chrysostom “What then have we morethan they?For we have proved…
–––

What does Chrysostom say about Romans 3:13?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

On Romans 3:9–18

This comment begins at Romans 3:9:

“What then have we morethan they?For we have proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin. As it is written, There is none righteous, no, not one: there is none that understandeth, there is none that seeketh…

On Romans 3:9–18

This comment begins at Romans 3:9:

He had accused the Gentiles, he had accused the Jews; it came next in order to mention the righteousness which is by faith. For if the law of nature availed not, and the written Law was of no advantage, but…

What does Calvin say about Romans 3:13?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

13. It is further added, Their throat is an open grave; that is, a gulf to swallow up men. It is more than if he had said, that they were devourers (ἀνθρωποφάγους — men-eaters;) for it is an intimation of extreme barbarity, when the throat is said to be so great a gulf, that it is sufficient to swallow down and devour men whole and entire. Their tongues are deceitful, and, the poison of asps is under their lips, import the same thing,

Report a mistake

What does Evans say about Romans 3:13?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 3:1–18

This comment begins at Romans 3:1:

I. Here the apostle answers several objections, which might be made, to clear his way. No truth so plain and evident but wicked wits and corrupt carnal hearts will have something to say against it; but divine truths must be…

On Romans 3:13–14

In their words

(1.) In their words (v. 13, 14), in three things particularly:—[1.] Cruelty: Their throat is an open sepulchre, ready to swallow up the poor and innocent, waiting an opportunity to do mischief, like the old serpent seeking to devour, whose name is Abaddon and Apollyon, the destroyer. And when they do not openly avow this cruelty, and vent it publicly, yet they are underhand intending mischief: the poison of asps is under their lips (Jam. iii. 8), the most venomous and incurable poison, with which they blast the good name of their neighbour by reproaches, and aim at his life by false witness. These passages are borrowed from Ps. v. 9 and cxl. 3. [2.] Cheating: With their tongues they have used deceit. Herein they show themselves the devil's children, for he is a liar, and the father of lies. They have used it: it intimates that they make a trade of lying; it is their constant practice, especially belying the ways and people of God. [3.] Cursing: reflecting upon God, and blaspheming his holy name; wishing evil to their brethren: Their mouth is full of cursing and bitterness. This is mentioned as one of the great sins of the tongue, Jam. iii. 9. But those that thus love cursing shall have enough of it, Ps. cix. 17-19. How many, who are called Christians, do by these sin evince that they are still under the reign and dominion of sin, still in the condition that they were born in.

Report a mistake

What does Bengel say about Romans 3:13?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 3:13–14

SO the LXX., Ps. V. 10, Cxi. 4. — a sepulchre lately opened, and therefore ... fetid. — their throat) Observe the course of the conversation, as it flows from the heart, by the avenue of their throat, their tongues, and their lips — the whole is comprised in the mouth; a great part of sin consists in words. ... under their lips; for on their lips is the sweetness of honey. ... Ps. X. 7, LXX. ... the mouth) In this and the following verse violence is described, as, in ver. 13, deceit. ... cursing) directed against God. ... bitterness) against their neighbour.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 3:13?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

Their throat

13. Their throat - Is noisome and dangerous as an open sepulchre. Observe the progress of evil discourse, proceeding out of the heart, through the throat, tongue, lips, till the whole mouth is filled therewith. The poison of asps - Infectious, deadly backbiting, tale-bearing, evil-speaking, is under (for honey is on) their lips. An asp is a venomous kind of serpent. Psalm v, 9; Psalm cxl, 3.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 3:13?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

On Romans 3:13–14

(13,14) These verses present that evidence of the sinfulness of men which consists in the universal prevalence, under some form or other, of evil speaking. Their throat is an open sepulchre, i. e. from their throat issue words as offensive and pestiferous as the tainted breath of an open grave; or, what from the next clause may appear probable, ‘their throat is always open, and ready to devour like the insatiable and insidious grave.’ They injure by deceit and slander, which is the poison of asps. Their mouth is full of cursing and bitterness, i. e. of bitter execration, expressive of malignity towards men, and impiety towards God.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 3:13?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 3:13–14

Vv. 13, 14. ... throat is an open, sepulchre; with their ... they have used deceit ; the poison of asps is ... their lips : whose ... is full of cursing and bitterness " — These four propositions refer to the different organs of speech, and show them all exercising their power to hurt, under the dominion of sin. The throat (larynx) is compared to a sepulchre; this refers to the language of the gross and brutal man of whom it is said in common parlance : it seems as if he would like to eat you. The characteristic which follows contrasts with the former ; it is the sugared ... which charms you like a melodious instrument The imperfect ... (Alex, form) denotes the action as continually repeated. These two features are borrowed from Ps. v. 9, where they describe the behaviour of David's enemies. The third proposition is taken from Ps. cxL 3, which treats of the same subject ; what is meant is that calumny and falsehood which malignant lips give forth, as the serpent infuses its poison. The fourth (ver. 14) describes the wickedness which is cast in your face by a ... full of hatred or bitterness ; it is borrowed from Ps. x. 7, where the contrast is between the weak godly man and the powerful wicked man within the theocracy itself.

This picture of human depravity manifesting itself in word is completed by the description of the same wickedness shown in deeds.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 3:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Psalms 5:10

    When Paul, (Romans 3:13,) in quoting this passage, extends it to all mankind, both Jews and Gentiles, he does not give to it a meaning of greater latitude than the Holy Spirit intended to give.

  • Matthew Henry · Psalms 5:10–11

    This is quoted (Rom. iii. 13) to show the general corruption of mankind; for they are all naturally prone to malice, Tit. iii. 3.

  • John Evans · Romans 3:9

    Paul, having removed these objections, next revives his assertion of the general guilt and corruption of mankind in common, both of Jews and Gentiles, v. 9-18.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 3:10

    The general phrase is, there is none righteous; the parts follow: the dispositions and pursuits, ver. 11, 12; the conversation, ver. 13, 14; the actions, ver. 15, 16, 17; the general demeanour, (gestus et nutus), ver. 18. ... righteous) a. suitable word in a discourse on righteousness. ... not even one) who can except any one here ? ver. 23, not so much as …

  • David Brown · Luke 11:44

    (See Ps 5:9; Ro 3:13; a different illustration from Mt 23:27).

Whole homilies and tractates on Romans 3:13

In the creeds and councils on Romans 3:13

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
τάφοςτάφοςA graveNoun · nominative singular masculine
ἀνεῳγμένοςἀνοίγωhaving been openedVerb · perfect passive participle · nominative singular masculine
ὁὁtheArticle · nominative singular masculine
λάρυγξλάρυγξthroatNoun · nominative singular masculine
αὐτῶναὐτόςof them [is]Personal pronoun · genitive plural masculine
ταῖςὁwith theArticle · dative plural feminine
γλώσσαιςγλῶσσαtonguesNoun · dative plural feminine
αὐτῶναὐτόςof themPersonal pronoun · genitive plural masculine
ἐδολιοῦσανδολιόωthey keep practicing deceitVerb · imperfect active indicative · 3rd person plural
ἰὸςἰός[the] venomNoun · nominative singular masculine
ἀσπίδωνἀσπίςof vipersNoun · genitive plural feminine
ὑπὸὑπό[is] underPreposition
τὰὁtheArticle · accusative plural neuter
χείληχεῖλοςlipsNoun · accusative plural neuter
αὐτῶναὐτόςof themPersonal pronoun · genitive plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 3:13

Word for word: A grave having been opened the throat of them, with the tongues of them they deceived, venom of asps under the lips of them, \v 14 of whom the mouth of cursing and of bitterness is full;

Psalm 5:10 Allusion

Verse 13 begins with Psalm 5:10.

Psalm 140:4 Allusion

"Venom of vipers under their lips" is from Psalm 140:4.

Psalm 10:7 Allusion

Verse 14 is from Psalm 10:7.

an open grave: speech that brings death Idiom

An open grave gives off the smell of death and waits to be filled. Their throats, the source of their words, are like that.

cursing and bitterness: Psalm 10:7 in the Greek Old Testament Allusion

The Hebrew of Psalm 10:7 reads "his mouth is full of cursing and deceit and oppression". The Greek Old Testament, which Paul follows, has "cursing and bitterness". Both describe speech that wounds.

Cross-references

  • Psalms 5:10 6 voices Not one thing they say is reliable; deep inside them is only ruin. Their throats are graves left open, and their tongues are smooth with flattery.
  • Psalms 140:4 6 voices They whet their tongues like a serpent; viper's venom lies hidden behind their lips. Selah
  • Matthew 23:27-28 2 voices Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You resemble tombs coated with whitewash. From outside they look fine, but within they are full of the bones of the dead and every kind of uncleanness.
  • Psalms 57:5 7 voices I am surrounded by lions; I must lie down among people who devour like beasts. Their teeth are spear points and arrows, their tongues a sharpened sword.
  • Jeremiah 9:2-4 They bend their tongues like bows to shoot lies; they have grown strong in the land, but not by truth. For they go on from one evil to the next, and they do not know Me, declares the LORD.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 3 with all its commentary