Matthew · Chapter 15 · The elders' tradition and God's command
Matthew 15:37
Everyone ate until they were full. Then they gathered up the leftover pieces, and these filled seven large baskets.
καὶ ἔφαγον πάντες καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ τὸ περισσεῦον τῶν κλασμάτων ἦραν ἑπτὰ σπυρίδας πλήρεις. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Matthew 15:37, from Matthew Henry (1662–1714) to J. C. Ryle (1816–1900): Henry and Ryle.
What the church has said
What does Henry say about Matthew 15:37?
Matthew Henry
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
Here is, I. A general account of Christ's cures, his curing by wholesale. The tokens of Christ's power and goodness are neither scarce nor scanty; for there is in him an overflowing fulness. Now observe,
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
II. Here is a particular account of his feeding four thousand men with seven loaves, and a few little fishes, as he had lately fed five thousand with five loaves. The guests indeed were now not quite so many as…
The plenty there was among them
[4.] The plenty there was among them (v. 37). They did all eat, and were filled. Note, Those whom Christ feeds, he fills. While we labour for the world, we labour for that which satisfieth not (Isa. lv. 2); but those that duly wait on Christ shall be abundantly satisfied with the goodness of his house, Ps. lxv. 4. Christ thus fed people once and again, to intimate that though he was called Jesus of Nazareth, yet he was of Bethlehem, the house of bread; or rather, that he was himself the Bread of Life.
To show that they had all enough, there was a great deal left—seven baskets full of broken meat; not so much as there was before, because they did not gather after so many eaters, but enough to show that with Christ there is bread enough, and to spare; supplies of grace for more than seek it, and for those that seek more.
[5.] The account taken of the guests; not that they might pay their share (here was no reckoning to be discharged, they were fed gratis), but that they might be witnesses to the power and goodness of Christ, and that this might be some resemblance of that universal providence that gives food to all flesh, Ps. cxxxvi. 25. Here were four thousand men fed; but what were they to that great family which is provided for by the divine care every day? God is a great Housekeeper, on whom the eyes of all the creatures wait, and he giveth them their food in due season, Ps. civ. 27; cxlv. 15.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 15:37?
J. C. Ryle
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
The beginning of this passage contains three points which deserve our special attention. For the present let us dwell exclusively on them.
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
Let us, however, not forget that our souls are far more diseased than our bodies, and let us learn a lesson from the conduct of these people. Our souls are afflicted with a malady far more deep-seated, far more complicated,…
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
Behold in these words a lively emblem of our Lord Jesus Christ’s power to heal sin-diseased souls. There is no ailment of heart that he cannot cure. There is no form of spiritual complaint that he cannot overcome. The fever…
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
In the third place, let us remark the abundant compassion of our Lord Jesus Christ. We read that “He called his disciples and said, ‘I have compassion on the multitude.’ A great crowd of men and women is always a…
On Matthew 15:29–39
This comment begins at Matthew 15:29:
It ought to comfort the saints and servants of the Lord when they feel weary. Let them call to mind that Jesus is “full of compassion.” He knows what a world it is in which they live; he knows the…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 15:37 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · John 6:12–13
And for the same reason it was that the baskets of fragments were equal in number to the disciples; afterwards, when they were instructed, they took not up so many, but only “seven baskets.” ( Matt. xv. 37.
When four thousand men were fed by seven loaves, Matthew relates that the number of baskets filled with fragments was exactly the same with the number of the loaves, (Matthew 15:37.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| ἔφαγον | ἐσθίω | ate | Verb · second aorist active indicative · 3rd person plural |
| πάντες | πᾶς | all | Adjective · nominative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἐχορτάσθησαν | χορτάζω | were satisfied | Verb · aorist passive indicative · 3rd person plural |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| τὸ | ὁ | that | Article · accusative singular neuter |
| περισσεῦον | περισσεύω | being over and above | Verb · present active participle · accusative singular neuter |
| τῶν | ὁ | of the | Article · genitive plural neuter |
| κλασμάτων | κλάσμα | fragments | Noun · genitive plural neuter |
| ἦραν | αἴρω | they took up | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| ἑπτὰ | ἑπτά | seven | Adjective · number, indeclinable |
| σπυρίδας | σπυρίς | baskets | Noun · accusative plural feminine |
| πλήρεις | πλήρης | full | Adjective · accusative plural feminine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 15:37
Word for word: And ate all and were satisfied, and the remaining of the broken pieces they took up seven large baskets full.
large baskets: big woven baskets or hampers Word sense
Not: small hand baskets
This is a different word from the basket of 14:20. It names a larger basket, big enough to let a man down over a wall (Acts 9:25). Jesus keeps the two words apart in 16:9-10.
were satisfied: were fed until full Word sense
Not: had a little each
The same verb as in 14:20 and 15:33.
large baskets (L, B); big baskets (R) Supplied words
Not: baskets
The size is part of the meaning of the word. Every level marks it so that readers can tell these baskets from those of 14:20, as in Mark 8:8.
Cross-references
- Mark 8:19-21 1 voice When I broke five loaves for the 5,000, how many baskets of leftover pieces did you gather?" "Twelve," they told Him.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.