Hebrews · Chapter 11 · What faith is
Hebrews 11:8
By faith Abraham obeyed God's call to leave for a land he would later be given as his own, and he set out without knowing where he was headed.
Πίστει καλούμενος Ἀβραὰμ ὑπήκουσεν ἐξελθεῖν εἰς τόπον ὃν ἤμελλεν λαμβάνειν εἰς κληρονομίαν, καὶ ἐξῆλθεν μὴ ἐπιστάμενος ποῦ ἔρχεται. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Hebrews 11:8, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Tong and Fausset.
Tied at No. 21 of the most-discussed verses in Hebrews See the list
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Hebrews 11:8?
John Calvin
By faith Abraham, etc
8. By faith Abraham, etc. He comes now to Abraham, who is the chief father of God’s church on earth, and in whose name the Jews gloried, as though by the distinction of being the holy race of Abraham alone, they were removed from the common order of men. But he now reminds them of what they ought to possess as the main thing, that they might be counted among his children. He therefore calls their attention to faith, for Abraham himself had no excellency which did not proceed from faith.
He first teaches us that faith was the cause why he immediately obeyed God when he was commanded to remove from his own country; and then that through the same faith it was that he went on without wavering, according to what he was called to do even to the end. By these two things, — his promptness in obeying, and his perseverance, was Abraham’s faith most clearly proved.
From Calvin Translation Society, tr. John Owen. Source · Read in the reader
When he was called, etc
When he was called, etc. The old Latin translator and Erasmus apply this to his name, which is extremely tame and frigid. On the contrary, I refer it to the oracle by which he was called from his own country. He indeed did in this way undergo a voluntary exile, while yet he did nothing but by God’s command; and no doubt it is one of the chief things which belong to faith, not to move a step except God’s word shows us the way, and as a lantern gives us light, according to what David says. (Psalm 119:105.) Let us then learn that it is a thing to be observed through life, that we are to undertake nothing to which God does not call us.
From Calvin Translation Society, tr. John Owen. Source · Read in the reader
To go out into a place, etc
To go out into a place, etc. To the command was added a promise, that God would give him a land for an inheritance. This promise he immediately embraced, and hastened as though he was sent to take possession of this land. It is a no ordinary trial of faith to give up what we have in hand, in order to seek what is afar off, and unknown to us. For when God commanded him to leave his own country, he did not point out the place where he intended him to live, but left him in suspense and perplexity of mind: “go”, he said, “into the place that I will show thee.” (Genesis 12:1.) Why did he defer to point out the place, except that his faith might be more and more exercised? Besides, the love of his native land might not only have retarded the alacrity of Abraham, but also held him so bound to it, so as not to quit his home. His faith then was not of an ordinary kind, which thus broke through all hindrances and carried him where the Lord called him to go.
From Calvin Translation Society, tr. John Owen. Source · Read in the reader
What does Tong say about Hebrews 11:8?
William Tong
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
The apostle, having given us a more general account of the grace of faith, now proceeds to set before us some illustrious examples of it in the Old-Testament times, and these may be divided into two classes:—1. Those whose names…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
XI. The faith of the parents of Moses, which is cited from Exod. ii. 3, &c. Here observe, 1. The acting of their faith: they hid this their son three months. Though only the mother of Moses is mentioned in…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
... There appeared in him something uncommon; the beauty of the Lord sat upon him, as a presage that he was born to great things, and that by conversing with God his face should shine (Exod. xxxiv. 29), what bright…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
XIV. The next instance of faith is that of the Israelites, under Joshua their leader, before the walls of Jericho. The story we have Josh. vi. 5, &c. Here observe, 1. The means prescribed to God to bring down the…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
1. What Abel did by faith: He offered up a more acceptable sacrifice than Cain, a more full and perfect sacrifice, pleiona thysian. Hence learn, (1.) That, after the fall, God opened a new way for the children of men…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
2. What Abel gained by his faith: the original record is in Gen. iv. 4, God had respect to Abel, and to his offering; first to his person as gracious, then to his offering as proceeding from grace, especially from…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
IV. The faith of Abraham, the friend of God, and father of the faithful, in whom the Hebrews boasted, and from whom they derived their pedigree and privileges; and therefore the apostle, that he might both please and profit them,…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
V. In the midst of the story of Abraham, the apostle inserts an account of the faith of Sarah. Here observe,
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
VII. Now after the apostle has given this account of the faith of others, with Abraham, he returns to him again, and gives us an instance of the greatest trial and act of faith that stands upon record, either in…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
1. The trial and exercise of Abraham's faith; he was tried indeed. It is said (Gen. xxii. 1), God in this tempted Abraham; not to sin, for so God tempteth no man, but only tried his faith and obedience to…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
... (1.) He was put upon it after he had received the promises, that this Isaac should build up his family, that in him his seed should be called (v. 18), and that he should be one of the progenitors…
On Hebrews 11:4–31
This comment begins at Hebrews 11:4:
2. The actings of Abraham's faith in so great a trial: he obeyed; he offered up Isaac; he intentionally gave him up by his submissive soul to God, and was ready to have done it actually, according to the command…
The ground of Abraham's faith, the call and promise of God
1. The ground of Abraham's faith, the call and promise of God, v. 8. (1.) This call, though it was a very trying call, was the call of God, and therefore a sufficient ground for faith and rule of obedience. The manner in which he was called Stephen relates in Acts vii. 2, 3, The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia—And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I will show thee. This was an effectual call, by which he was converted from the idolatry of his father's house, Gen. xii. 1. This call was renewed after his father's death in Charran. Observe, [1.] The grace of God is absolutely free, in taking some of the worst of men, and making them the best. [2.] God must come to us before we come to him. [3.] In calling and converting sinners, God appears as a God of glory, and works a glorious work in the soul. [4.] This calls us not only to leave sin, but sinful company, and whatever is inconsistent with our devotedness to him. [5.] We need to be called, not only to set out well, but to go on well. [6.] He will not have his people take up that rest any where short of the heavenly Canaan. (2.) The promise of God. God promised Abraham that the place he was called to he should afterwards receive for an inheritance, after awhile he should have the heavenly Canaan for his inheritance, and in process of time his posterity should inherit the earthly Canaan. Observe here, [1.] God calls his people to an inheritance: by his effectual call he makes them children, and so heirs. [2.] This inheritance is not immediately possessed by them; they must wait some time for it: but the promise is sure, and shall have its seasonable accomplishment. [3.] The faith of parents often procures blessings for their posterity.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
The exercise of Abraham's faith
2. The exercise of Abraham's faith: he yielded an implicit regard to the call of God. (1.) He went out, not knowing whither he went. He put himself into the hand of God, to send him whithersoever he pleased. He subscribed to God's wisdom, as fittest to direct; and submitted to his will, as fittest to determine every thing that concerned him. Implicit faith and obedience are due to God, and to him only. All that are effectually called resign up their own will and wisdom to the will and wisdom of God, and it is their wisdom to do so; though they know not always their way, yet they know their guide, and this satisfies them. (2.) He sojourned in the land of promise as in a strange country. This was an exercise of his faith. Observe, [1.] How Canaan is called the land of promise, because yet only promised, not possessed. [2.] How Abraham lived in Canaan, not as heir and proprietor, but as a sojourner only. He did not serve an ejectment, or raise a war against the old inhabitants, to dispossess them, but contented himself to live as a stranger, to bear their unkindnesses patiently, to receive any favours from them thankfully, and to keep his heart fixed upon his home, the heavenly Canaan. [3.] He dwelt in tabernacles with Isaac and Jacob, heirs with him of the same promise. He lived there in an ambulatory moving condition, living in a daily readiness for his removal: and thus should we all live in this world. He had good company with him, and they were a great comfort to him in his sojourning state. Abraham lived till Isaac was seventy-five years old, and Jacob fifteen. Isaac and Jacob were heirs of the same promise; for the promise was renewed to Isaac (Gen. xxvi. 3), and to Jacob, Gen. xxviii. 13. All the saints are heirs of the same promise. The promise is made to believers and their children, and to as many as the Lord our God shall call. And it is pleasant to see parents and children sojourning together in this world as heirs of the heavenly inheritance.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Hebrews 11:8?
A. R. Fausset
On Hebrews 11:1–40
This comment begins at Hebrews 11:1:
Heb 11:1-40. Definition of the Faith Just Spoken of (Heb 10:39): Examples from the Old Covenant for Our Perseverance in Faith.
8. From the antediluvian saints he passes to the patriarchs of Israel, to whom "the promises" belonged.
called—by God (Ge 12:1). The oldest manuscripts and Vulgate read, "He that was called Abraham," his name being changed from Abram to Abraham, on the occasion of God's making with him and his seed a covenant sealed by circumcision, many years after his call out of Ur. "By faith, he who was (afterwards) called Abraham (father of nations, Ge 17:5, in order to become which was the design of God's bringing him out of Ur) obeyed (the command of God: to be understood in this reading), so as to go out," &c.
which he should after receive—He had not fully received even this promise when he went out, for it was not explicitly given him till he had reached Canaan (Ge 12:1, 6, 7). When the promise of the land was given him the Canaanite was still in the land, and himself a stranger; it is in the new heaven and new earth that he shall receive his personal inheritance promised him; so believers sojourn on earth as strangers, while the ungodly and Satan lord it over the earth; but at Christ's coming that same earth which was the scene of the believer's conflict shall be the inheritance of Christ and His saints.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Hebrews 11:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · Hebrews 11:7
[2.] ( Ver. 8, 9 ) “By faith Abraham when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out not knowing whither he went.
Matthew Henry · Genesis 12:4–5
His obedience was speedy and without delay, submissive and without dispute; for he went out, not knowing whither he went (Heb. xi. 8), but knowing whom he followed and under whose direction he went.
Matthew Henry · Genesis 12:6–9
All good people must look upon themselves as strangers and sojourners in this world, and by faith sit loose to it as a strange country. So Abram did, Heb. xi. 8-14.
Now Joseph went out, as his father Abraham did, with an implicit dependence upon God, not knowing whither he went, Heb. xi. 8.
The persons with whom this covenant was made—with Abraham, Isaac, and Jacob, grandfather, father, and son, all eminent believers, Heb. xi. 8, 9. 2.
Not through the law, for that was not yet given: but it was upon that believing which was counted to him for righteousness; it was upon his trusting God, in his leaving his own country when God commanded him, Heb. xi. 8.
George Leo Haydock · Genesis 12:1
… his kindred, Nachor and his other relations, except Sarai and Lot, who go with him unto Chanaan; and even his own house, or many of his domestics and effects, and full of faith, goes in quest of an unknown habitation. Heb. 11:8.
Not that they have actually entered on the perfect inheritance, which Heb 11:13, 39, 40 explicitly denies; though doubtless the dead in Christ have, in the disembodied soul, a foretaste of it; but "them (enumerated in Heb 11:2-40) who in every age have been, are, or shall be, inheritors of the promises"; of whom Abraham is an illustrious example (Heb 6:13).
A. R. Fausset · Hebrews 11:13–16
These all—beginning with "Abraham" (Heb 11:8), to whom the promises were made (Ga 3:16), and who is alluded to in the end of Heb 11:13 and in Heb 11:15 [Bengel and Alford].
In this He is distinguished from all those examples of faith in Heb 11:2-40.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Πίστει | πίστις | By faith | Noun · dative singular feminine |
| καλούμενος | καλέω | being called | Verb · present passive participle · nominative singular masculine |
| Ἀβραὰμ | Ἀβραάμ | Abraham | Noun · proper name, indeclinable |
| ὑπήκουσεν | ὑπακούω | obeyed | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| ἐξελθεῖν | ἐξέρχομαι | to go out | Verb · second aorist active infinitive |
| εἰς | εἰς | into | Preposition |
| τόπον | τόπος | a place | Noun · accusative singular masculine |
| ὃν | ὅς | that | Relative pronoun · accusative singular masculine |
| ἤμελλεν | μέλλω | he was going | Verb · imperfect active indicative · 3rd person singular · Attic form |
| λαμβάνειν | λαμβάνω | to receive | Verb · present active infinitive |
| εἰς | εἰς | for | Preposition |
| κληρονομίαν | κληρονομία | an inheritance | Noun · accusative singular feminine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἐξῆλθεν | ἐξέρχομαι | went out | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| μὴ | μή | not | Particle · negative |
| ἐπιστάμενος | ἐπίσταμαι | knowing | Verb · present middle or passive (deponent) participle · nominative singular masculine |
| ποῦ | ποῦ | where | Adverb · interrogative |
| ἔρχεται | ἔρχομαι | he is going | Verb · present middle or passive (deponent) indicative · 3rd person singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Hebrews 11:8
Word for word: By faith being called Abraham obeyed to go out to a place which he was going to receive for an inheritance, and he went out not knowing where he goes.
Genesis 12:1-4 Allusion
God said to Abram, "Go from your country and your relatives and your father's house to the land that I will show you", and "Abram went, as the Lord had told him" (Genesis 12:1, 4). Compare Acts 7:2-4.
being called: he obeyed at once, while the call was still being given Grammar
Not: having been called
The present participle καλούμενος puts the call and the obedience together: he obeyed as he was being called. God is the caller, as in Genesis 12:1.
as an inheritance: a possession God would give to him and his descendants Word sense
κληρονομία is property received as a gift that passes down the family. Abraham himself never owned the land beyond a burial plot (Genesis 23; Acts 7:5); the promise was to his descendants (Genesis 12:7; 15:18), and the author will show that he was looking for more (11:10, 16).
God's call; given as his own; to him and his family Supplied words
Balanced and Readable name God as the one calling and say plainly what "inheritance" meant here.
Cross-references
- Genesis 12:1-4 5 voices Now the LORD said to Abram, "Leave your country, your relatives and your father's household, and go to the land I will show you.
- Acts 7:2-4 Stephen replied, "Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham while he was still in Mesopotamia, before he settled in Haran.
- Matthew 7:24-25 5 voices So anyone who listens to what I have said here and acts on it will be like a sensible person who built a house on solid rock.
- Genesis 12:7 4 voices Then the LORD appeared to Abram and said, "I will give this land to your descendants." So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
- Genesis 15:7-8 2 voices He also told him, "I am the LORD. I brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to be your own."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.