Logia

Hebrews · Chapter 11 · What faith is

Hebrews 11:39

Through their faith all of these were attested by God, and yet they did not receive the promise.

καὶ πάντες μαρτυρηθέντες διὰ τῆς πίστεως οὐκ ἐκομίσαντο τὴν ἐπαγγελίαν, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Hebrews 11:39, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Tong and Fausset.

Two voices on Hebrews 11:39

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 39. And these all, etc. This is an argument…
  • Tong The apostle having given us a classis of many…
  • Fausset 39. having obtained a good report—Greek, "being borne witness…

What does Calvin say about Hebrews 11:39?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews

And these all, etc

39. And these all, etc. This is an argument from the less to the greater; for if they on whom the light of grace had not as yet so brightly shone displayed so great a constancy in enduring evils, what ought the full brightness of the Gospel to produce in us? A small spark of light led them to heaven; when the sun of righteousness shines over us, with what pretense can we excuse ourselves if we still cleave to the earth? This is the real meaning of the Apostle.

I know that Chrysostom and others have given a different explanation, but the context clearly shows, that what is intended here is the difference in the grace which God bestowed on the faithful under the Law, and that which he bestows on us now. For since a more abundant grace is poured on us, it would be very strange that we should have less faith in us. He then says that those fathers who were endued with so remarkable a faith, had not yet so strong reasons for believing as we have. Immediately after he states the reason, because God intended to unite us all into one body, and that he distributed a small portion of grace to them, that he might defer its full perfection to our time, even to the coming of Christ.

Report a mistake

And it is a singular evidence of God’s benevolence towards us, that though he has shown himself bountifully to his children from the beginning of the world, he yet has so distributed his grace as to provide for the well­being of the whole body. What more could any of us desire, than that in all the blessings which God bestowed on Abraham, Moses, David, and all the Patriarchs, on the Prophets and godly kings, he should have a regard for us, so that we might be united together with them in the body of Christ? Let us then know that we are doubly and treble ungrateful to God, if less faith appears in us under the kingdom of Christ than the fathers had under the Law, as proved by so many remarkable examples of patience. By the words, that they received not the promise, is to be understood its ultimate fulfillment, which took place in Christ, on which subject something has been said already.

Report a mistake

What does Tong say about Hebrews 11:39?

William Tong

1662–1727 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Hebrews, by William Tong

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

The apostle having given us a classis of many eminent believers, whose names are mentioned and the particular trials and actings of their faith recorded, now concludes his narrative with a more summary account of another set of believers, where…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

3. Samson, another instrument that God raised up to deliver Israel from the Philistines: his story we have in Judges xiii., xiv., xv., and xvi., and from it we learn that the grace of faith is the strength of the…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

5. David, that great man after God's own heart. Few ever met with greater trials, and few ever discovered a more lively faith. His first appearance on the stage of the world was a great evidence of his faith. Having,…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

7. To Samuel he adds, and of the prophets, who were extraordinary ministers of the Old-Testament church, employed of God sometimes to denounce judgment, sometimes to promise mercy, always to reprove sin; sometimes to foretell remarkable events, known only to…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

IV. What they obtained by their faith. 1. A most honourable character and commendation from God, the true Judge and fountain of honour—that the world was not worthy of such men; the world did not deserve such blessings; they did…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

... This the apostle insists upon to render the faith more illustrious, and to provoke Christians to a holy jealousy and emulation; that they should not suffer themselves to be outdone in the exercise of faith by those who came…

What does Fausset say about Hebrews 11:39?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Hebrews

On Hebrews 11:1–40

This comment begins at Hebrews 11:1:

Heb 11:1-40. Definition of the Faith Just Spoken of (Heb 10:39): Examples from the Old Covenant for Our Perseverance in Faith.

39. having obtained a good report—Greek, "being borne witness of." Though they were so, yet "they received not the promise," that is, the final completion of "salvation" promised at Christ's coming again (Heb 9:28); "the eternal inheritance" (Heb 9:15). Abraham did obtain the very thing promised (Heb 6:15) in part, namely, blessedness in soul after death, by virtue of faith in Christ about to come. The full blessedness of body and soul shall not be till the full number of the elect shall be accomplished, and all together, no one preceding the other, shall enter on the full glory and bliss. Moreover, in another point of view, "It is probable that some accumulation of blessedness was added to holy souls, when Christ came and fulfilled all things even as at His burial many rose from the dead, who doubtless ascended to heaven with Him" [Flacius in Bengel]. (Compare Note, see on Eph 4:8). The perfecting of believers in title, and in respect to conscience, took place once for all, at the death of Christ, by virtue of His being made by death perfect as Saviour. Their perfecting in soul at, and ever after Christ's death, took place, and takes place at their death. But the universal and final perfecting will not take place till Christ's coming.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Hebrews 11:39 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Hebrews 6:13–16

    And so after he had patiently endured, he obtained the promise.” ( c. xi. 39, 40.

  • A. R. Fausset · Hebrews 6:12

    Not that they have actually entered on the perfect inheritance, which Heb 11:13, 39, 40 explicitly denies; though doubtless the dead in Christ have, in the disembodied soul, a foretaste of it; but "them (enumerated in Heb 11:2-40) who in every age have been, are, or shall be, inheritors of the …

  • A. R. Fausset · Hebrews 9:15

    might—Greek, "may receive," which previously they could not (Heb 11:39, 40).

  • A. R. Fausset · Hebrews 11:2

    Not merely the ancients, as though they were people solely of the past; nay, they belong to the one and the same blessed family as ourselves (Heb 11:39, 40).

  • A. R. Fausset · Hebrews 11:33

    Indeed, Gideon, Barak, &c., also obtained the things which God promised. Not "the promises," which are still future (Heb 11:13, 39).

  • A. R. Fausset · Hebrews 11:40

    The Fathers, Chrysostom, &c., restricted the meaning of Heb 11:39, 40 to this last truth, and I incline to this view.

  • A. R. Fausset · Hebrews 12:1

    Those "witnessed of" (Greek, Heb 11:5, 39) become in their turn "witnesses" in a twofold way: (1) attesting by their own case the faithfulness of God to His people [Alford] (Heb 6:12), some of them martyrs in the modern sense; (2) witnessing our struggle of …

  • A. R. Fausset · Hebrews 12:2

    In this He is distinguished from all those examples of faith in Heb 11:2-40.

  • A. R. Fausset · Hebrews 12:23

    Compare Notes, see on Heb 11:39, 40, to which he refers here, and which I think confirms my view; those heretofore spirits, but now to be perfected by being clothed upon with the body.

Whole homilies and tractates on Hebrews 11:39

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
καὶκαίAndConjunction
πάντεςπᾶςallAdjective · nominative plural masculine
μαρτυρηθέντεςμαρτυρέωhaving been commendedVerb · aorist passive participle · nominative plural masculine
διὰδιάthroughPreposition
τῆςὁtheArticle · genitive singular feminine
πίστεωςπίστιςfaithNoun · genitive singular feminine
οὐκοὐnotParticle · negative
ἐκομίσαντοκομίζωdid receiveVerb · aorist middle indicative · 3rd person plural
τὴνὁtheArticle · accusative singular feminine
ἐπαγγελίανἐπαγγελίαpromiseNoun · accusative singular feminine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Hebrews 11:39

Word for word: And these all having been attested through the faith not received the promise, \v 40 the God for us something better having foreseen, so that not apart from us they would be made perfect.

all these were attested: God's witness, as in 11:2 Grammar

The chapter ends as it began (11:2) with the verb "attested": God's witness to their faith, recorded in Scripture.

the promise: the final inheritance God promised, not yet given Theology

They received particular promises (11:33), but not "the promise": the eternal inheritance (9:15), the heavenly city (11:10, 16), the rest God promised (4:1). This is the promise the readers must endure to receive (10:36).

foreseen, provided: God planned in advance Word sense

Not: provided

προβλέπομαι means to see beforehand and so to plan or provide. God's plan included something better that would come with the new covenant (7:19, 22; 8:6).

made perfect: brought to the goal, the full salvation of the new covenant, together with Christ's people Theology

As at 2:10, to be "made perfect" means to be brought to the goal. Christ "has perfected for all time those who are being made holy" by his one offering (10:14), and in 12:23 the author speaks of "the spirits of the righteous made perfect". The faithful of old reach that goal only with those who believe in Christ, through what he has done.

attested by God; God approved of Supplied words

Not: were attested

Balanced and Readable name God as the one who bore witness (see 11:2).

Cross-references

  • Hebrews 11:13 4 voices All these died still holding to faith. They did not receive what was promised, but they saw it from far off and welcomed it, and they openly said that they were foreigners and passing visitors on the earth.
  • Luke 10:23-24 3 voices Then He turned to the disciples and said to them alone, "Blessed are the eyes that are seeing what you see.
  • Hebrews 11:2 3 voices This is how the people of long ago gained God's approval.
  • 1 Peter 1:12 God showed the prophets that what they spoke of was not for their own benefit; they were serving you. Those same things have now been reported to you by the people who brought you the good news through the Holy Spirit, who was sent from heaven. Even angels long to bend down and look into these things.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Hebrews 11 with all its commentary