Logia

Hebrews · Chapter 11 · What faith is

Hebrews 11:33

Through faith they overcame kingdoms, ruled with justice, won what had been promised, and shut the mouths of lions.

οἳ διὰ πίστεως κατηγωνίσαντο βασιλείας, εἰργάσαντο δικαιοσύνην, ἐπέτυχον ἐπαγγελιῶν, ἔφραξαν στόματα λεόντων, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Hebrews 11:33, from John Chrysostom (c. 347–407) to A. R. Fausset (1821–1910): Chrysostom, Tong and Fausset.

Two voices on Hebrews 11:33

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Tong 1. By faith they subdued kingdoms, v. 33. Thus…
  • Fausset 33. subdued kingdoms—as David did (2Sa 8:1, &c.); so…
Church Fathers
  • Chrysostom “Stopped the mouths of lions,” ( ver. 34 )…
––

What does Chrysostom say about Hebrews 11:33?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle to the Hebrews

Homily XXVII. Hebrews xi. 28–31

“Stopped the mouths of lions,” ( ver. 34 ) “quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword.” See how they were in death itself, Daniel encompassed by the lions, the three children abiding in the furnace, the Israelites, Abraham, Isaac, Jacob, in divers temptations; and yet not even so did they despair. For this is Faith; when things are turning out adversely, then we ought to believe that nothing adverse is done, but all things in due order.

Report a mistake

What does Tong say about Hebrews 11:33?

William Tong

1662–1727 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Hebrews, by William Tong

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

The apostle having given us a classis of many eminent believers, whose names are mentioned and the particular trials and actings of their faith recorded, now concludes his narrative with a more summary account of another set of believers, where…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

3. Samson, another instrument that God raised up to deliver Israel from the Philistines: his story we have in Judges xiii., xiv., xv., and xvi., and from it we learn that the grace of faith is the strength of the…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

5. David, that great man after God's own heart. Few ever met with greater trials, and few ever discovered a more lively faith. His first appearance on the stage of the world was a great evidence of his faith. Having,…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

7. To Samuel he adds, and of the prophets, who were extraordinary ministers of the Old-Testament church, employed of God sometimes to denounce judgment, sometimes to promise mercy, always to reprove sin; sometimes to foretell remarkable events, known only to…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

IV. What they obtained by their faith. 1. A most honourable character and commendation from God, the true Judge and fountain of honour—that the world was not worthy of such men; the world did not deserve such blessings; they did…

On Hebrews 11:32–40

This comment begins at Hebrews 11:32:

... This the apostle insists upon to render the faith more illustrious, and to provoke Christians to a holy jealousy and emulation; that they should not suffer themselves to be outdone in the exercise of faith by those who came…

By faith they subdued kingdoms

1. By faith they subdued kingdoms, v. 33. Thus did David, Joshua, and many of the judges. Learn hence, (1.) The interests and powers of kings and kingdoms are often set up in opposition to God and his people. (2.) God can easily subdue all those kings and kingdoms that set themselves to oppose him. (3.) Faith is a suitable and excellent qualification of those who fight in the ways of the Lord; it makes them just, bold, and wise.

2. They wrought righteousness, both in their public and personal capacities; they turned many from idolatry to the ways of righteousness; they believed God, and it was imputed to them for righteousness; they walked and acted righteously towards God and man. It is a greater honour and happiness to work righteousness than to work miracles; faith is an active principle of universal righteousness.

3. They obtained promises, both general and special. It is faith that gives us an interest in the promises; it is by faith that we have the comfort of the promises; and it is by faith that we are prepared to wait for the promises, and in due time to receive them.

4. They stopped the mouths of lions; so did Samson, Judg. xiv. 5, 6, and David, 1 Sam. xvii. 34, 35, and Daniel, 6:22. Here learn, (1.) The power of God is above the power of the creature. (2.) Faith engages the power of God for his people, whenever it shall be for his glory, to overcome brute beasts and brutish men.

Report a mistake

What does Fausset say about Hebrews 11:33?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Hebrews

On Hebrews 11:1–40

This comment begins at Hebrews 11:1:

Heb 11:1-40. Definition of the Faith Just Spoken of (Heb 10:39): Examples from the Old Covenant for Our Perseverance in Faith.

33. subdued kingdoms—as David did (2Sa 8:1, &c.); so also Gideon subdued Midian (Jud 7:1-25).

wrought righteousness—as Samuel did (1Sa 8:9; 12:3-23; 15:33); and David (2Sa 8:15).

obtained promises—as "the prophets" (Heb 11:32) did; for through them the promises were given (compare Da 9:21) [Bengel]. Rather, "obtained the fulfilment of promises," which had been previously the object of their faith (Jos 21:45; 1Ki 8:56). Indeed, Gideon, Barak, &c., also obtained the things which God promised. Not "the promises," which are still future (Heb 11:13, 39).

stopped the mouths of lions—Note the words, "because he believed in his God." Also Samson (Jud 14:6), David (1Sa 17:34-37), Benaiah (2Sa 23:20).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Hebrews 11:33 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Hebrews 11:32

    “And the prophets,” he says, ( ver. 33 ) “who through faith subdued kingdoms.

  • Thomas Aquinas · Matthew 27:44

    But we may suppose that Matthew, shortly alluding to the circumstance, has used the plural for the singular, as in the Epistle to the Hebrews we have, “Have stopped the mouths of lions,” [Heb. 11:33] when Daniel only is spoken of.

  • A. R. Fausset · Hebrews 6:12

    Not that they have actually entered on the perfect inheritance, which Heb 11:13, 39, 40 explicitly denies; though doubtless the dead in Christ have, in the disembodied soul, a foretaste of it; but "them (enumerated in Heb 11:2-40) who in every age have been, are, or shall be, inheritors of the promises"; of whom Abraham is an illustrious example (Heb 6:13).

  • A. R. Fausset · Hebrews 12:2

    In this He is distinguished from all those examples of faith in Heb 11:2-40.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
οἳὅςwhoRelative pronoun · nominative plural masculine
διὰδιάbyPreposition
πίστεωςπίστιςfaithNoun · genitive singular feminine
κατηγωνίσαντοκαταγωνίζομαιconqueredVerb · aorist middle (deponent) indicative · 3rd person plural
βασιλείαςβασιλείαkingdomsNoun · accusative plural feminine
εἰργάσαντοἐργάζομαιadministeredVerb · aorist middle (deponent) indicative · 3rd person plural
δικαιοσύνηνδικαιοσύνηjusticeNoun · accusative singular feminine
ἐπέτυχονἐπιτυγχάνωobtainedVerb · second aorist active indicative · 3rd person plural
ἐπαγγελιῶνἐπαγγελίαpromisesNoun · genitive plural feminine
ἔφραξανφράσσωshutVerb · aorist active indicative · 3rd person plural
στόματαστόμα[the] mouthsNoun · accusative plural neuter
λεόντωνλέωνof lionsNoun · genitive plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Hebrews 11:33

Word for word: Will fail me for telling the time about Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David and also Samuel and the prophets, \v 33 who through faith conquered kingdoms, worked righteousness, obtained promises, shut mouths of lions, \v 34 quenched power of fire, escaped mouths of sword, were made strong from weakness, became mighty in war, armies turned back of foreigners;

the author is a man Grammar

The participle διηγούμενον ("telling") is masculine, agreeing with "me". It is the only place where the letter shows anything about the author's person. It does not say who he was.

time would fail me: a common way of saying there is too much to tell Idiom

Speakers used this phrase to cut a list short. The author names people and deeds without telling their stories.

Judges 4-16; 1 Samuel 1 - 1 Kings 2 Allusion

Gideon (Judges 6-8), Barak (Judges 4-5), Samson (Judges 13-16), Jephthah (Judges 11-12), David (1 Samuel 16 - 1 Kings 2) and Samuel (1 Samuel 1-25). The names are in pairs, not in the order of Judges: in each pair the better-known figure comes first. "The prophets" covers those whose deeds follow (Elijah, Elisha, Daniel, Jeremiah).

worked righteousness: ruled with justice, did what was right as leaders Word senseUncertain

Not: lived righteous lives

δικαιοσύνην usually means righteousness; with "worked" and following "conquered kingdoms" it most likely means the just rule of judges and kings (2 Samuel 8:15, David "did justice and righteousness for all his people"; 1 Samuel 12:3-4, Samuel).

obtained promises: received particular things God had promised, though not the final promise (11:39) Theology

They saw God keep particular promises: victory, the land (Joshua 21:43-45), the kingdom promised to David (2 Samuel 7). Yet 11:39 says none of them received "the promise", the final inheritance. The plural here and the singular there make the distinction.

Daniel 6:22; Daniel 3:19-27; Judges 7; 15:14-16; 16:28-30; 1 Kings 19:1-3 Allusion

Shut the mouths of lions: Daniel (Daniel 6:22; compare Samson, Judges 14:5-6, and David, 1 Samuel 17:34-37). Quenched the power of fire: Daniel's three friends (Daniel 3:19-27). Escaped the edge of the sword: David from Saul (1 Samuel 18-19), Elijah (1 Kings 19:1-3), Jeremiah (Jeremiah 26:24). Made strong out of weakness: Samson (Judges 16:28-30), Hezekiah (Isaiah 38). Turned back foreign armies: Gideon (Judges 7), Jonathan and David (1 Samuel 14; 17). The list may also have in view the Maccabean wars (1 Maccabees).

the mouths of the sword: the sword's edge Idiom

A Hebrew way of speaking (the "mouth" of the sword, Genesis 34:26), carried into Greek. It also echoes the "mouths of lions" just before.

ruled with justice; ruled fairly Word choice

Not: worked righteousness

Balanced and Readable give the sense chosen in the meaning decision.

Cross-references

  • Psalms 144:1-2 7 voices Of David. Blessed be the LORD, my rock, the one who teaches my hands to fight and my fingers to make war.
  • Hebrews 10:36 4 voices What you need is endurance, so that once you have done God's will you may obtain the promise.
  • Judges 14:5-6 Then Samson went down to Timnah with his father and mother. When they reached the vineyards of Timnah, a young lion suddenly came at him, roaring.
  • 2 Samuel 5:4-25 David was thirty years old when he began to reign, and his reign lasted forty years.
  • Galatians 3:16 1 voice The promises were spoken to Abraham and to his descendant. Notice that Scripture does not say "and to descendants," as if many people were meant. It speaks of one: "and to your descendant," and that one is Christ.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Hebrews 11 with all its commentary