Genesis · Chapter 26 · Isaac and Abimelech
Genesis 26:30
Isaac prepared a banquet for them, and they ate and drank.
וַיַּ֤עַשׂ לָהֶם֙ מִשְׁתֶּ֔ה וַיֹּאכְל֖וּ וַיִּשְׁתּֽוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Genesis 26:30, from Matthew Henry (1662–1714) to C. F. Keil (1807–1888): Henry, Jamieson and Keil.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Genesis 26:30?
Matthew Henry
On Genesis 26:30–31
Isaac entertains him and his company, and enters into a league of friendship with him
IV. Isaac entertains him and his company, and enters into a league of friendship with him, v. 30, 31. Here see how generous the good man was, 1. In giving: He made them a feast, and bade them welcome. (2.) In forgiving. He did not insist upon the unkindnesses they had done him, but freely entered into a covenant of friendship with them, and bound himself never to do them any injury. Note, Religion teaches us to be neighbourly, and, as much as in us lies, to live peaceably with all men.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Jamieson say about Genesis 26:30?
Robert Jamieson
On Genesis 26:26–33
This comment begins at Genesis 26:26:
26-33. Then Abimelech went to him—As there was a lapse of ninety years between the visit of Abraham and of Isaac, the Abimelech and Phichol spoken of must have been different persons' official titles. Here is another proof of the…
What does Keil say about Genesis 26:30?
C. F. Keil
On Genesis 26:26–33
This comment begins at Genesis 26:26:
Vers. 26-33. ... This derivation of the name does not shut the other (xxi. 31) out, but seems to confirm it. As the treaty made on oath between Abimelech and Isaac was only a renewal of his covenant concluded before…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יַּ֤עַשׂ yyaʿaś | עָשָׂה | he.prepared | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| לָ | לְ | for | Preposition |
| הֶם֙ | הוּא | them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| מִשְׁתֶּ֔ה mišteh | מִשְׁתֶּה | a.feast | Noun · common · masculine singular absolute |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יֹּאכְל֖וּ yyōʾḵəlû | אָכַל | they.ate | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּשְׁתּֽוּ yyištû: | שָׁתָה | they.drank | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 26:30
Word for word: And he made for them a feast, and they ate and drank.
a feast: a covenant meal Culture
Eating together sealed a covenant; those who shared a meal were bound in peace (31:54; Exodus 24:11).
Cross-references
- Genesis 19:3 3 voices But he kept pressing them until they turned aside with him and went into his house. He prepared a meal for them and baked bread without yeast, and they ate.
- Romans 12:18 7 voices If it can be done, and so far as it lies with you, keep peace with everyone.
- Hebrews 12:14 4 voices Seek peace with everyone, and go after holiness, since apart from it no one will see the Lord.
- Genesis 31:54 3 voices Then Jacob offered a sacrifice there on the mountain and invited his relatives to share the meal. They ate together and spent the night on the mountain.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.