Logia

Genesis · Chapter 26 · Isaac and Abimelech

Genesis 26:13

So Isaac grew great. He went on growing greater and greater until he was a man of enormous wealth.

וַיִּגְדַּ֖ל הָאִ֑ישׁ וַיֵּ֤לֶךְ הָלוֹךְ֙ וְגָדֵ֔ל עַ֥ד כִּֽי־גָדַ֖ל מְאֹֽד׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

C. F. Keil (1807–1888) comments on Genesis 26:13 in Logia.

What the church has said

What does Keil say about Genesis 26:13?

C. F. Keil

1807–1888 · Lutheran · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)

On Genesis 26:12–17

This comment begins at Genesis 26:12:

Vers. 12-17. Isaac's increasing wealth. — As Isaac had experienced the promised protection (" I will be with thee," ver. 3) in the safety of his wife, so did he receive while in Gerar the promised blessing. He sowed and…

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יִּגְדַּ֖ל
yyiḡdal
גָּדַלhe.became.greatVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
הָ
hā
הַtheParticle · definite article
אִ֑ישׁ
ʾiyš
אִישׁmanNoun · common · masculine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יֵּ֤לֶךְ
yyēleḵ
הלךhe.wentVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
הָלוֹךְ֙
hālôḵə
הָלַךְgoingVerb · Qal · infinitive absolute
וְ
wə
וְand.[becoming]Conjunction
גָדֵ֔ל
ḡāḏēl
גָּדֵלgreatVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
עַ֥ד
ʿaḏ
עַדuntilPreposition
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
גָדַ֖ל
ḡāḏal
גָּדַלhe.became.greatVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
מְאֹֽד
məʾōḏ:
מְאֹדexceedinglyAdverb

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 26:13

Word for word: And became great the man and went on going and growing great, until he became great exceedingly.

became great: rich and powerful Word sense

The verb "be great" (gadal) is said three times: Isaac grows in wealth and standing, as God promised Abraham, "I will make your name great" (12:2; 24:35).

Cross-references

  • Psalms 112:3 4 voices Their houses are full of wealth and riches, and their righteousness stands for all time.
  • Proverbs 10:22 4 voices It is the blessing of the LORD that makes rich, and hard work adds nothing to it.
  • Genesis 24:35 3 voices The LORD has greatly blessed my master, and he has become a rich and powerful man. The LORD has given him flocks and herds, silver and gold, servants both male and female, camels and donkeys.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 26 with all its commentary