John · Chapter 14 · The way to the Father
John 14:29
I have told you now, before it takes place, so that when it does take place you will believe.
καὶ νῦν εἴρηκα ὑμῖν πρὶν γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 14:29, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 14:29?
John Chrysostom
Homily LXXV. John xiv. 15–17
Ver. 29. “And now I have told you before it come to pass, that when it is come to pass, ye might believe that I Am.” As though He had said, “Ye would not have known, had I not told you. And I should not have told you, had I not been confident.” Seest thou that the speech is one of condescension? for when He saith, “Think ye that I cannot pray to the Father, and He shall presently give Me more than twelve legions of Angels” ( Matt. xxvi. 53 ), He speaketh to the secret thoughts of the hearers; since no one, even in the height of madness, would say that He was not able to help Himself, but needed Angels; but because they thought of Him as a man, therefore He spoke of “twelve legions of Angels.” Yet in truth He did but ask those who came to take Him a question, and cast them backwards. ( c. xviii. 6.) (If any one say that the Father is greater, inasmuch as He is the cause of the Son, we will not contradict this. But this doth not by any means make the Son to be of a different Essence.) But what He saith, is of this kind: “As long as I am here, it is natural that you should deem that I am in danger; but when I am gone ‘there,’ be confident that I am in safety; for Him none will be able to overcome.” All these words were addressed to the weakness of the disciples, for, “I Myself am confident, and care not for death.” On this account, He said, “I have told you these things before they come to pass”; “but since,” He saith, “ye are not yet able to receive the saying concerning them, I bring you comfort even from the Father, whom ye entitle great.” Having thus consoled them, He again telleth them sorrowful things,
From The Oxford Translation. Homily 75, section 4. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 14:29?
Augustine of Hippo
On John 14:28–29
This comment begins at John 14:28:
1. Our Lord and Saviour, Jesus Christ, had said unto His disciples, “If ye loved me, ye would surely rejoice, because I go unto the Father; for the Father is greater than I.” And that He so spake in His…
What does Cyril say about John 14:29?
Cyril of Alexandria
And now I have told you before it come to pass, that when it is come to pass, ye may believe.
A prophecy of the future is manifestly a sure pledge of what the future has in store for us. Christ confirms therefore the heart of His disciples, and seems to inspire in them a firm conviction that He is really ascending to God the Father in the heavens, to reign with Him and share His throne as God, and as God really begotten of Him. For do not, He says, set My departure, which is according to the flesh and an object of sight (for I will be with you as God for ever), on a level with that of the holy prophets. For they, as they passed from the earth and paid the debt of nature, were brought low, and died according to the law of human creatures. But I, Who am the true God, am not measured by the same standard as My creatures awaiting the time of the resurrection. For I live for ever, and I am the True Life. And I will send the Comforter, and I will grant you My peace also, and will not lie; but to the intent that, when you: receive the promise and are illumined by the grace of the Holy Spirit, you may ratify the truth of My words, recollecting what I have said in the light of experience, and to the intent that you may have the firm conviction that I live and reign with the Father, I have foretold and spoken this to you. The fulfilment of the promise will then confirm the truth of My words. For if I be not the Life, He says, and if I be not enthroned with God the Father, how can I Myself vouchsafe Divine and spiritual graces? And I will bestow them as I have promised, and I will bring to you the Spirit and peace. Is it not then beyond dispute that I am the Life, and that I reign with the Father.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 14:29?
Thomas Aquinas
On John 14:28–29
This comment begins at John 14:28:
... Let us acknowledge then the twofold substance of Christ, the divine, which is equal to the Father, and the human, which is inferior. But Christ is both together, not two, but one Christ: else the Godhead is a quaternity,…
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
Aug. But is not the time for belief before a thing takes place? Is it not the praise of faith, that it believes what it does not see? according to what is said below to Thomas: Because thou hast seen, thou hast believed. He saw one thing, believed another: what he saw was man, what he believed was God. And if belief can be talked of with reference to things seen, as when we say that we believe our eyes; yet it is not mature faith, but is merely preparatory to our believing what we do not see. When it has come to pass; then He says, because after His death they would see Him alive again, and ascending to His Father; which sight would convince them that He was the Christ, the Son of God; able as He was to do so great a thing, and to foretell it. Which faith however would not be a new, but only an enlarged faith; or a faith which had failed at His death, and been renewed by His resurrection.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 474 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Calvin say about John 14:29?
John Calvin
And I have told you now
29. And I have told you now. It was proper that the disciples should be frequently admonished on this point; for it was a secret far exceeding all human capacity. He testifies that he foretells what shall happen, that, when it has happened, they may believe; for it was a useful confirmation of their faith when they brought to recollection the predictions of Christ, and saw accomplished before their eyes what they had formerly heard from his mouth. Yet it appears to be a sort of concession, as if Christ had said, “Because you are not yet capable of comprehending so deep a mystery, I bear with you till the event has happened, which will serve as an interpreter to explain this doctrine.” Although for a time he seemed to speak to the deaf, yet it afterwards appeared that his words were not scattered in vain, or, as we may say, in the air, but that it was a seed thrown into the earth. Now, as Christ speaks here about his word and the accomplishment of events, so his death, and resurrection, and ascension to heaven, are combined with doctrine, that they may produce faith in us.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 14:29?
Cornelius a Lapide
Ver. 29. — And junv I have told you., Ike. That is, and now I foretell to you My departure and death. My resurrection and return to vou, not that ye should condole with Me, and look after your own safety, but that, when ye see those things fulfilled, ye may believe that I foreknew and foreordained them all, and therefore that I submitted to death, not of necessity, but of My own free-will, for your salvation and that of the world, and therefore that ye may believe that I am the Messiah, the Son of God, the Saviour.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 111 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 14:29?
Matthew Henry
III. That his going away, compared with the prophecies which went before of it, would be a means of confirming the faith of his disciples (v. 29): "I have told you before it come to pass that I must die and rise again, and ascend to the Father, and send the Comforter, that, when it is come to pass, you might believe." See this reason, ch. xiii. 19; xvi. 4. Christ told his disciples of his death, though he knew it would both puzzle them and grieve them, because it would afterwards redound to the confirmation of their faith in two things:—1. That he who foretold these things had a divine prescience, and knew beforehand what day would bring forth. When St. Paul was going to Jerusalem, he knew not the things that did abide him there, but Christ did. 2. That the things foretold were according to the divine purpose and designation, not sudden resolves, but the counterparts of an eternal counsel. Let them therefore not be troubled at that which would be for the confirmation of their faith, and so would redound to their real benefit; for the trial of our faith is very precious, though it cost us present heaviness, through manifold temptations, 1 Pet. i. 6.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 14:29?
Johann Albrecht Bengel
On John 14:29–30
I have told you) as to My departure and return. The word is the seed: faith [with peace and joy.—V. g.] is the fruit. ... that) The scope of this discourse. So ch. xv. 11, 17, xvi. 1, 4, 33. ... no longer henceforth) For which reason ye ought the more diligently to hold fast these things which I speak. ... cometh) is already now coming : having been “cast out,” ch. xii. 31, he rushes upon Me. So afterwards he assailed the women spoken of in Rev. xii. 9, 18. ... for) The enemy, as being already in the act of making his assault, either on account of the shortness of the time did not suffer Him to speak more, or he ought not to hear the Lord’s words ; or, had more been said to the disciples, he might have snatched it from them. ... of the world) Even then the ' prince of the world agitated (influenced) the world, when the world, in compliance with its prince, crucified Christ. ... and) and cannot prevent Me from going from the world straightway to the Father. ... in Me) although Jesus was now approaching death, of which the devil in other respects had the power. ... nothing) no'share of claim (right) or power over Me. The righteousness of Christ was perfect: a becoming protestation. Here Jesus gets rid of (removes out of the way) the prince of the world; in the second and closing part of this discourse, He gets rid of the world ; ch. xvi. 33, “ In the world ye shall have tribulation ; but be of good cheer, I have overcome the world.”
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 444 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about John 14:29?
John Wesley
I have told you
29. I have told you - Of my going and return.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 14:29?
J. C. Ryle
On John 14:27–31
This comment begins at John 14:27:
We should observe, for one thing, in this passage, Christ's last legacy to His people. We find Him saying, " Peace I leave with you, my peace I give unto you ; not as the world giveth give I unto…
And now...told...before...to pass, &c.
This seems to refer to our Lord's going away. " I have told you plainly that I am leaving you and about to die on the cross, in order that when I do die and go, you may continue believing, and not have your faith shaken."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 92 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Westcott say about John 14:29?
B. F. Westcott
On John 14:22–31
This comment begins at John 14:22:
The description which has been given (12 — 21) of the future relation of Christ to His disciples leads to a more general view of the nature, of Revelation. This falls into three parts. First the condition of Revelation is…
On John 14:28–31
This comment begins at John 14:28:
The last verse (v. 27) stands closely related to both of the sub-sections between which it stands. The peace of Christ attends the Church during the period of gradual revelation, and it flows from Christ's work accomplished in heaven as…
And now
at this crisis (xii. 31), when your faith is about to be put to the test.
I have told you] of my departure, and yet more of what is implied in it, before it come to pass. The mode of separation, not yet realised, would prove the greatest trial to the apostles' faith. But the results which followed such a Death would afterwards enable them to trust for ever. Comp. xiii. 19.
that ye might (may) believe] The absolute use of the word includes all the special manifestations of faith. Other references to the ground of assurance to be found in the Lord's predictions occur, xiii. 19, xvi. 4. Comp. i. 7, 51, iv. 42, 53, vi. 64.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 210 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 14:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
It is sufficiently agreed, indeed, among nearly all interpreters, that this draught was different from that which is mentioned by John, (14:29,) and of which we shall speak very soon.
Johann Albrecht Bengel · John 13:19
before that it happens) ch xiv, 29, “ Now I have told you before it come to pass, that when it is come to pass, ye might believe.’ ... that) This has the same scope as ch. xiv. 29; xvi. 4, “These things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them.” ... ye may believe) This is a great criterion of truth, the correspondence of the event to the prophecy.
Whole homilies and tractates on John 14:29
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| νῦν | νῦν | now | Adverb |
| εἴρηκα | λέγω | I have told | Verb · perfect active indicative · 1st person singular · Attic form |
| ὑμῖν | σύ | you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| πρὶν | πρίν | before | Adverb |
| γενέσθαι | γίνομαι | it comes to pass | Verb · second aorist middle (deponent) infinitive |
| ἵνα | ἵνα | that | Conjunction |
| ὅταν | ὅταν | when | Conjunction |
| γένηται | γίνομαι | it shall have come to pass | Verb · second aorist middle (deponent) subjunctive · 3rd person singular |
| πιστεύσητε | πιστεύω | you might believe | Verb · aorist active subjunctive · 2nd person plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 14:29
Word for word: And now I have told you before to happen, so that whenever it happens you may believe.
the same purpose as in 13:19: what Jesus foretells will, when it comes true, lead them to believe Allusion
In 13:19 Jesus said the same about Judas's betrayal, adding "that I am". Here "believe" stands without an object: they will believe in him, seeing that what he said came true (2:22). Foretelling what is to come marks the true God in Isaiah (Isaiah 41:22-23; 46:9-10).
it happens: his going away to the Father through his death, and his coming again Grammar
Not: only his death
The unnamed "it" is what he has just spoken of in verse 28: his departure to the Father, which takes place through his arrest and death, and his return to them.
Cross-references
- John 13:19 8 voices From now on I am telling you before it happens, so that when it does happen you will believe that I am.
- John 16:4-31 11 voices But I have said these things to you so that when the hour for them comes, you will remember that I told you of them. I did not tell you these things at the start, because I was with you.
- Matthew 24:24-25 5 voices People falsely claiming to be the Christ will rise up, and false prophets with them. They will work great signs and wonders, enough to lead astray even the chosen ones, if such a thing could be done.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.