Logia

Romans · Chapter 2 · God judges without favor

Romans 2:15

Their conduct shows that the work of the law is written in their hearts. Their conscience bears witness too, and their thoughts argue with one another, now accusing them, now defending them,

οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν, συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on Romans 2:15, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 2:15

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–––
  • Haydock Ver. 14-15. When the Gentiles ... do by nature,…
Protestant–
  • Calvin 15. Who show the work of the law written,…
  • Evans In the former chapter the apostle had represented the…
  • Bengel tliey show) [demonstrate] to themselves, to others, and, in…
  • Wesley 15. Who show - To themselves, to other men,…
  • Hodge (15) Who show the work of the law written…
  • Godet In the midst of this flood of pollutions and…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 15. “Which show the work of the Law…
–––

What does Chrysostom say about Romans 2:15?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily V. Rom. I. 28

Ver. 15. “Which show the work of the Law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the meanwhile accusing or else excusing one another.”

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 2:15?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

Who show the work of the law written

15. Who show the work of the law written, etc.; that is, they prove that there is imprinted on their hearts a discrimination and judgment by which they distinguish between what is just and unjust, between what is honest and dishonest. He means not that it was so engraven on their will, that they sought and diligently pursued it, but that they were so mastered by the power of truth, that they could not disapprove of it. For why did they institute religious rites, except that they were convinced that God ought to be worshipped? Why were they ashamed of adultery and theft, except that they deemed them evils?

Without reason then is the power of the will deduced from this passage, as though Paul had said, that the keeping of the law is within our power; for he speaks not of the power to fulfill the law, but of the knowledge of it. Nor is the word heart to be taken for the seat of the affections, but only for the understanding, as it is found in Deuteronomy 29:4,

“The Lord hath not given thee a heart to understand;”

and in Luke 24:25,

“O foolish men, and slow in heart to believe.”

Report a mistake

Nor can we conclude from this passage, that there is in men a full knowledge of the law, but that there are only some seeds of what is right implanted in their nature, evidenced by such acts as these — All the Gentiles alike instituted religious rites, they made laws to punish adultery, and theft, and murder, they commended good faith in bargains and contracts. They have thus indeed proved, that God ought to be worshipped, that adultery, and theft, and murder are evils, that honesty is commendable. It is not to our purpose to inquire what sort of God they imagined him to be, or how many gods they devised; it is enough to know, that they thought that there is a God, and that honor and worship are due to him. It matters not whether they permitted the coveting of another man’s wife, or of his possessions, or of any thing which was his, — whether they connived at wrath and hatred; inasmuch as it was not right for them to covet what they knew to be evil when done.

Report a mistake

Their conscience at the same time attesting

Their conscience at the same time attesting, etc. He could not have more forcibly urged them than by the testimony of their own conscience, which is equal to a thousand witnesses. By the consciousness of having done good, men sustain and comfort themselves; those who are conscious of having done evil, are inwardly harassed and tormented. Hence came these sayings of the heathens — “A good conscience is the widest sphere; but a bad one is the cruelest executioner, and more fiercely torments the ungodly than any furies can do.” There is then a certain knowledge of the law by nature, which says, “This is good and worthy of being desired; that ought to be abhorred.”

But observe how intelligently he defines conscience: he says, that reasons come to our minds, by which we defend what is rightly done, and that there are those which accuse and reprove us for our vices; and he refers this process of accusation and defense to the day of the Lord; not that it will then first commence, for it is now continually carried on, but that it will then also be in operation; and he says this, that no one should disregard this process, as though it were vain and evanescent. And he has put, in the day, instead of, at the day, — a similar instance to what we have already observed.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 2:15?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 2:1–16

This comment begins at Romans 2:1:

In the former chapter the apostle had represented the state of the Gentile world to be as bad and black as the Jews were ready enough to pronounce it. And now, designing to show that the state of the Jews…

On Romans 2:12–16

This comment begins at Romans 2:12:

V. He proves the equity of his proceedings with all, when he shall actually come to Judge them (v. 12-16), upon this principle, that that which is the rule of man's obedience is the rule of God's judgment. Three degrees…

On Romans 2:12–16

This comment begins at Romans 2:12:

... They did by nature the things contained in the law. They had a sense of justice and equity, honour and purity, love and charity; the light of nature taught obedience to parents, pity to the miserable, conservation of public…

On Romans 2:12–16

This comment begins at Romans 2:12:

Their thoughts the meanwhile, metaxy allelon—among themselves, or one with another. The same light and law of nature that witnesses against sin in them, and witnessed against it in others, accused or excused one another. Vicissim, so some read it,…

What does Bengel say about Romans 2:15?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

tliey show) [demonstrate] to themselves, to others, and, in some respects, to God Himself. ... the work of the law}, the law itself, with its practical [active] operation. It is opposed to the letter, which is but an accident [not its essence]. ... written) a noun, not a participle, much less an infinitive [to be written]. Paul, by way of contrast, alludes to the tables of Moses. This writing is antecedent to the doing of those things, which are contained in the law; but afterwards, when any one has done, or (has not done) the things commanded, [the demonstration, or] the showing [of the work of the law] follows, and that permanent writing [viz., that on the heart] becomes more clearly apparent. ... simultaneously bearing witness) An allegory; the prosecution, the criminal, the witnesses are in court; conscience is a witness; the thoughts accuse, or also defend. Nature, and sin itself, bear witness: conscience bears witness along with them. ... of themselves, or their own. ... the conscience) The soul has none of its faculties less under its own control, than conscience. ... 11, 12. ... between one another) as prosecutor and criminal. This expression is put at the beginning of the clause for the sake of emphasis, inasmuch as thoughts implicated in the trial with thoughts, are opposed to conscience referred to the law. ... their thoughts accusing) Some explain [analyse] the words thus: the thoughts, which accuse, testifying simultaneously [taken from ... but thoughts accusing ... is an expression, which stands by itself. ... or even) The concessive particle, even, shows that the thoughts have far more to accuse, than defend, and the defence itself (comp. 2 Cor. vii. 11, defending or clearing of yourselves) does not extend to the whole, but only to a part of the conduct, and this very part in turn proves us to be debtors as to the whole, i. 20. ... [excusing] defending) We have an example at Gen. xx. 4.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 2:15?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

Who show

15. Who show - To themselves, to other men, and, in a sense, to God himself. The work of the law - The substance, though not the letter, of it. Written on their hearts - By the same hand which wrote the commandments on the tables of stone. Their conscience - There is none of all its faculties which the soul has less in its power than this. Bearing witness - In a trial there are the plaintiff, the defendant, and the witnesses. Conscience and sin itself are witnesses against the heathens. Their thoughts sometimes excuse, sometimes condemn, them. Among themselves - Alternately, like plaintiff and defendant. Accusing or even defending them - The very manner of speaking shows that they have far more room to accuse than to defend.

Report a mistake

What does Haydock say about Romans 2:15?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Romans

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

Ver. 14-15. When the Gentiles ... do by nature, or naturally, that is, without having received any written law, these men are a law to themselves, and have it written in their hearts, as to the existence of a God,…

What does Hodge say about Romans 2:15?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

Who show the work of the law written on their hearts

(15) Who show the work of the law written on their hearts, &c. The relative pronouns, when used in this way at the beginning of a clause, are often intended to introduce a reason for a preceding declaration. So here, the Gentiles are a law unto themselves, because they show the work of the law, &c.; see ch. 1: 25. 2 Cor. 8: 10, &. The expression work of the law, may either mean ‘ the effect of the law,’ viz. a knowledge of duty; or it may be a mere paraphrase for the law itself. The former view is adopted by Grotius, who explains it as ‘that which the law effects in the Jews, that is, a knowledge of right and wrong.’ Reference is made to similar expressions, as in Aristotle (Rhet. 1, 15, 6), ‘to do the work of the law,’ is to perform its office; see 2 Tim. 4: 5. It may, however, be understood as the law itself, as in Eph. 4: 12, “ work of the ministry’’? may be the ministry itself; and 1 Thess. 1: 3, “ work of faith,’’ faith itself; though in neither of these cases is the word work strictly redundant. Paul says the Gentiles show that this law is written on their hearts by their actions, as stated in the previous verse.

There is another source of proof as to the existence of this internal law, thezr conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another. The former of these clauses may mean either ‘ their conscience bearing witness to this law written in their hearts, i. e. assenting to it, and confirming it;’ or, what is better suited to the force of the word, ‘their conscience bears the same testimony with their acts; it joins to prove that they are a law unto themselves.’ Conscience is then obviously put for its exercises. Paul appeals both to the conduct and inward experience of the Gentiles in proof of his position, that they are not destitute of a rule of duty.

Report a mistake

The other clause of this verse is very variously explained. The word rendered in the mean while, is sometimes an adverb, and sometimes a preposition. Our translators take it here as the former. The sense then is, ‘ Their conscience, and then their thoughts or moral judgments of approval or disapproval,’ or ‘ their conscience bears witness, and hereafter their thoughts (principles) shall approve or condemn them.’ But the word is | so intimately connected with the genitive which follows, that it seems much more natural to take it as a preposition; as in / Matt. 18:15, “Tell him his fault between thee and him alone.”’ . Acts 15: 9, “And put no difference between us and them,” \ &e. ‘Their thoughts between themselves, accusing or ex-| cusing;’ that is, ‘their moral judgments alternately approving or condemning.’ This clause may be considered as merely an amplification of the previous one, so that the testimony of conscience is made to consist in these approving and disapproving judgments; or it may be considered as co-ordinate with it, and as containing another proof of the apostle’s general position, that the Gentiles are a law unto themselves. There are, then, three arguments presented in favour of this position, the moral conduct of the heathen, their general moral sense, and these special acts of self-approbation and self-accusing. The use of the word and, between the second and third clauses, is rather in favour of this latter view. Many interesting passages are quoted on this verse from the ancient writers, by Wetstein and Grotius, strikingly illustrating the statement of the apostle, and showing how fully the heathen were conscious that they had the law of God written upon their hearts.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 2:15?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 2:1–29

This comment begins at Romans 2:1:

In the midst of this flood of pollutions and iniquities which Ctontile society presents to view the apostle sees one who Uke a judge from the height of his tribunal sends a stem look over the corrupt mass, condemning the…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

Yv. 14, 15. *' For when Cfentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having ... the law, are a law unto themselves : for they show thereby the work of the…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

3. Tholuck, Lange, Schaff likewise join the for with ... but they hold at the same time that this for will be veritably realized: "The doers of the law shall be justified, for God will graciously take account of the…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

... These are sporadic cases, happy eventualities. — The word ... has no article: " people belonging to the category of the ... The logical relation included in the subjective negative ... is that which we should express by :…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

... John L 2. — Tlie logical relation of the participle ... not having law," and of the verb ela-iv, " are law,'* should be expressed by for ; not having law, they therefore serve as a law to themselves.…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

The descriptive pronoun ... as people who/' is meant to introduce this explanation ; it is in consequence of what is about to follow that Paul can affirm what he has just said of them, ver. 14. The relation of…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

... They have not sufficiently taken account of the starting-point of this whole argument St Paul, according to the connection of ver. 14 with ver. 13, does not wish merely to prove that the Gentile possesses the law; he means…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

... Conscience joins its testimony to that of the heart which dictated the virtuous action by commending it, and proves thereby, as a second witness, the existence of the moral law in the Gentile. Yolkmar: ''Their conscience bears testimony besides…

On Romans 2:14–15

This comment begins at Romans 2:14:

... OentUes and ... as to the moral worth of an action. But it is grammatically more natural, and suits the context better, to connect the pronoun between themselves with ... judgments. For this internal scene of discussion proves still…

Cited on other verses

Commentators citing Romans 2:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Martin Luther · Galatians 6:5

    And in that day, when the Lord shall judge the secrets of all hearts, the witness of thine own conscience shall stand either with thee or against thee. (Rom. ii. 15.

  • John Calvin · Genesis 3:8

    The difference between good and evil is engraven on the hearts of all, as Paul teaches, (Romans 2:15;) but all bury the disgrace of their vices under flimsy leaves till God, by his voice, strikes inwardly their consciences.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 2:13

    … the. words of which have respect also to the Gentiles, but are particularly adapted to the Jews; concerning the former, ver. 14, etc. treats; concerning the latter, ver. 17, etc.; wherefore, also, ver. 16 depends on ver. 15, not on ver. 12.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 2:14

    … but in the Hebrew use; therefore, the phrase, natural law, is not found in sacred Scripture; ver. 12 shows, that the thing itself is true. ... do), not only in actual performance, but also in their inmost thoughts, ver. 15, at the end.

  • Charles Hodge · Romans 2:14

    In support of this assertion, the apostle appeals first to the moral acts of the heathen, as evincing a moral sense; and secondly, v. 15, to the operations: of their conscience.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 2:11–12

    The explanation is given in ver. 13, and the demonstration in vv. 14-16.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 2:16

    But if Paul had ineant to say all that, he would have said it Hofmann and Lange, also connecting this proposition with ver. 15 (Hofmann especially with ... manifest), regard the judgment of ver. 16 as being only the internal and purely moral judgment which is produced in the human conscience every time the gospel ia preached to man. ...

  • Frédéric Louis Godet · Romans 2:16

    The only tolerable explanation, if it were wished to connect ver. 16 with ver. 15, would be to take the verbs of ver. 15 as expressing the permanent present of the idea : " The manifestation of the presence of the law, written within their hearts, takes place, for: will certainly take place, in the …

  • J. C. Ryle · Matthew 14:1–12

    But there is such a thing as conscience in every man, accusing or excusing him; and Scripture and experience alike declare it ( Romans 2:15).

  • J. C. Ryle · John 8:9

    Such texts as Rom. ii. 15 and 2 Cor. iv. 2 should be carefully considered.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 4:2

    Then they saw the need of delay, before completely punishing the wicked, to give space for repentance, or else for accumulation of wrath (Ro 2:15); and before completely rewarding the godly, to give room for faith and perseverance in tribulation (Ps 92:7-12).

Whole homilies and tractates on Romans 2:15

In the creeds and councils on Romans 2:15

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
οἵτινεςὅστιςwhoRelative pronoun · nominative plural masculine
ἐνδείκνυνταιἐνδείκνυμιshowVerb · present middle indicative · 3rd person plural
τὸὁtheArticle · accusative singular neuter
ἔργονἔργονworkNoun · accusative singular neuter
τοῦὁof theArticle · genitive singular masculine
νόμουνόμοςlawNoun · genitive singular masculine
γραπτὸνγραπτόςwrittenAdjective · accusative singular neuter
ἐνἐνinPreposition
ταῖςὁtheArticle · dative plural feminine
καρδίαιςκαρδίαheartsNoun · dative plural feminine
αὐτῶναὐτόςof themPersonal pronoun · genitive plural masculine
συμμαρτυρούσηςσυμμαρτυρέωbearing witnessVerb · present active participle · genitive singular feminine
αὐτῶναὐτόςtheirPersonal pronoun · genitive plural masculine
τῆςὁ-Article · genitive singular feminine
συνειδήσεωςσυνείδησιςconscienceNoun · genitive singular feminine
καὶκαίandConjunction
μεταξὺμεταξύbetweenAdverb
ἀλλήλωνἀλλήλωνone anotherReciprocal pronoun · genitive plural masculine
τῶνὁtheArticle · genitive plural masculine
λογισμῶνλογισμόςthoughtsNoun · genitive plural masculine
κατηγορούντωνκατηγορέωaccusingVerb · present active participle · genitive plural masculine
ἢἤorParticle
καὶκαίalsoConjunction
ἀπολογουμένωνἀπολογέομαιdefending [them]Verb · present middle or passive (deponent) participle · genitive plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 2:15

Word for word: who show the work of the law written in the hearts of them, bearing witness with of them the conscience and between one another the thoughts accusing or also defending, \v 16 in day when judges the God the hidden [things] of the people according to the gospel of me through Christ Jesus.

the work of the law: what the law requires Word sense

Not: the law's effect

The singular "work" is the conduct the law calls for, taken as a whole.

written in their hearts: Jeremiah 31:33 Allusion

God promised in Jeremiah 31:33 to write his law on his people's hearts. Paul uses the same picture, though he does not quote the promise.

conscience Word sense

συνείδησις is a person's inner awareness of their own conduct, which judges it as right or wrong.

"on the day" goes with verse 15: the thoughts accuse or defend at the judgment GrammarUncertain

Not: "on the day" goes with verses 12-13 ("will be judged on the day ..."), and verses 14-15 are an aside

As the text stands, the accusing and defending thoughts are heard on the day of judgment. Many read verses 14-15 as an aside, so that "on the day" completes verse 13. The meaning is close either way.

judges: future in sense Grammar

The form can be read as present or future; the earliest manuscripts had no accents to tell them apart. The day is still to come, so the sense is future.

God judges through Christ Jesus Theology

Christ is the one through whom God will judge (Acts 17:31, 2 Corinthians 5:10). "My gospel" is the gospel Paul proclaims, which includes this judgment.

Christ Jesus Reader setting

Title setting.

through Christ Jesus moves next to God; my gospel goes to the end Word order

Moving the phrase makes clear that it is God who judges through Christ, not the gospel that comes through him.

Cross-references

  • 2 Corinthians 5:11 Because we know the fear of the Lord, we set out to persuade people. God already sees us clearly for what we are, and I hope your consciences see us just as clearly.
  • Job 27:6 I hold on to my righteousness and will not let it go; my conscience does not blame me for any day of my life.
  • Romans 1:18-19 8 voices God's wrath is being revealed from heaven against all the godlessness and wrongdoing of people who by their wrongdoing hold down the truth.
  • 2 Corinthians 1:12 Here is what we take pride in, and our conscience confirms it: in the world at large, and still more with you, we have behaved with a holiness and sincerity that come from God, guided not by merely human wisdom but by the grace of God.
  • Titus 1:15 To the pure, all things are pure, but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure. In fact, both their minds and their consciences are corrupted.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 2 with all its commentary