Romans 1:28
And since they did not think God worth acknowledging, God handed them over to a worthless mind, and so they do things that should never be done.
Καὶ καθὼς οὐκ ἐδοκίμασαν τὸν θεὸν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει, παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς εἰς ἀδόκιμον νοῦν, ποιεῖν τὰ μὴ καθήκοντα, Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Romans 1:28, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 1:28?
John Chrysostom
Homily V. Rom. I. 28
“Even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient.”
Lest he should seem to be hinting at them by delaying in his discourse so long over the unnatural sin, he next passes on to other kinds of sins also, and for this cause he carries on the whole of his discourse as of other persons. And as he always does when discoursing with believers about sins, and wishing to show that they are to be avoided, he brings the Gentiles in, and says, “Not in the lust of concupiscence, even as the other Gentiles which know not God.” (1 Thess. iv. 5.) And again: “sorrow not, even as others which have no hope.” (ib. 13.) And so here too he shows that it was to them the sins belonged, and deprives them of all excuse. For he says, that their daring deeds came not of ignorance, but of practice. And this is why he did not say, “and as they knew not God;” but “as they did not like to retain God in their knowledge;” as much as to say, that the sin was one of a perverted determination of obstinacy, more than of a sudden ravishment, and shows that it was not the flesh (as some heretics say) but the mind, to the wicked lust whereof the sins belonged, and that it was thence the fount of the evils flowed. For since the mind is become undistinguishing, all else is then dragged out of course and overturned, when he is corrupted that held the reins! (Plat. Phaedr. 246 A. B.)
From The Oxford Translation. Homily 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 1:28?
John Calvin
And as they chose not
28. And as they chose not, etc. There is an evident comparison to be observed in these words, by which is strikingly set forth the just relation between sin and punishment. As they chose not to continue in the knowledge of God, which alone guides our minds to true wisdom, the Lord gave them a perverted mind, which can choose nothing that is right. And by saying, that they chose not, (non probasse - approved not,) it is the same as though he had said, that they pursued not after the knowledge of God with the attention they ought to have done, but, on the contrary, turned away their thoughts resignedly from God. He then intimates, that they, making a depraved choice, preferred their own vanities to the true God; and thus the error, by which they were deceived, was voluntary.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
To do those things which were not meet
To do those things which were not meet As he had hitherto referred only to one instance of abomination, which prevailed indeed among many, but was not common to all, he begins here to enumerate vices from which none could be found free: for though every vice, as it has been said, did not appear in each individual, yet all were guilty of some vices, so that every one might separately be accused of manifest depravity. As he calls them in the first instance not meet, understand him as saying, that they were inconsistent with every decision of reason, and alien to the duties of men: for he mentions it as an evidence of a perverted mind, that men addicted themselves, without any reflection, to those vices, which common sense ought to have led them to renounce.
But it is labor in vain so to connect these vices, as to make them dependent one on another, since this was not Paul’s design; but he set them down as they occurred to his mind. What each of them signifies, we shall very briefly explain.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 1:28?
John Evans
On Romans 1:19–32
This comment begins at Romans 1:19:
In this last part of the chapter the apostle applies what he had said particularly to the Gentile world, in which we may observe,
On Romans 1:19–32
This comment begins at Romans 1:19:
III. The judgments of God upon them for this idolatry; not many temporal judgments (the idolatrous nations were the conquering ruling nations of the world), but spiritual judgments, giving them up to the most brutish and unnatural lusts. Paredoken autous—He…
To a reprobate mind in these abominations
(2.) To a reprobate mind in these abominations, v. 28.
[1.] They did not like to retain God in their knowledge. The blindness of their understandings was caused by the wilful aversion of their wills and affections. They did not retain God in their knowledge, because they did not like it. They would neither know nor do any thing but just what pleased themselves. It is just the temper of carnal hearts; the pleasing of themselves is their highest end. There are many that have God in their knowledge, they cannot help it, the light shines so fully in their faces; but they do not retain him there. They say to the Almighty, Depart (Job xxi. 14), and they therefore do not retain God in their knowledge because it thwarts and contradicts their lusts; they do not like it. In their knowledge—en epignosei. There is a difference between gnosis and epignosis, the knowledge and the acknowledgement of God; the pagans knew God, but did not, would not, acknowledge him.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
[2.] Answerable to this wilfulness of theirs, in gainsaying the truth, God gave them over to a wilfulness in the grossest sins, here called a reprobate mind—eis adokimon noun, a mind void of all sense and judgment to discern things that differ, so that they could not distinguish their right hand from their left in spiritual things. See whither a course of sin leads, and into what a gulf it plunges the sinner at last; hither fleshly lusts have a direct tendency. Eyes full of adultery cannot cease from sin, 2 Pet. ii. 14. This reprobate mind was a blind scared conscience, past feeling, Eph. iv. 19. When the judgment is once reconciled to sin, the man is in the suburbs of hell. At first Pharaoh hardened his heart, but afterwards God hardened Pharaoh's heart. Thus wilful hardness is justly punished with judicial hardness.—To do those things which are not convenient. This phrase may seem to bespeak a diminutive evil, but here it is expressive of the grossest enormities; things that are not agreeable to men, but contradict the very light and law of nature. And here he subjoins a black list of those unbecoming things which the Gentiles were guilty of, being delivered up to a reprobate mind. No wickedness so heinous, so contrary to the light of nature, to the law of nations, and to all the interests of mankind, but a reprobate mind will comply with it. By the histories of those times, especially the accounts we have of the then prevailing dispositions and practices of the Romans when the ancient virtue of that commonwealth was so degenerated, it appears that these sins here mentioned were then and there reigning national sins. No fewer than twenty-three several sorts of sins and sinners are here specified, v. 29-31. Here the devil's seat is; his name is legion, for they are many. It was time to have the gospel preached among them, for the world had need of reformation.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
First, Sins against the first table: Haters of God. Here is the devil in his own colours, sin appearing sin. Could it be imagined that rational creatures should hate the chief good, and depending creatures abhor the fountain of their being? And yet so it is. Every sin has in it a hatred of God; but some sinners are more open and avowed enemies to him than others, Zech. xi. 8. Proud men and boasters cope with God himself, and put those crowns upon their own heads which must be cast before his throne.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
Secondly, Sins against the second table. These are especially mentioned, because in these things they had a clearer light. In general here is a charge of unrighteousness. This is put first, for every sin is unrighteousness; it is withholding that which is due, perverting that which is right; it is especially put for second-table sins, doing as we would not be done by. Against the fifth commandment: Disobedient to parents, and without natural affection—astorgous, that is parents unkind and cruel to their children. Thus, when duty fails on one side, it commonly fails on the other. Disobedient children are justly punished with unnatural parents; and, on the contrary, unnatural parents with disobedient children. Against the sixth commandment: Wickedness (doing mischief for mischief's sake), maliciousness, envy, murder, debate (eridos—contention), malignity, despiteful, implacable, unmerciful; all expressions of that hatred of our brother which is heart-murder. Against the seventh commandment: Fornication; he mentions no more, having spoken before of other uncleannesses. Against the eighth commandment: Unrighteousness, covetousness. Against the ninth commandment: Deceit, whisperers, back-biters, covenant-breakers, lying and slandering. Here are two generals not before mentioned—inventors of evil things, and without understanding; wise to do evil, and yet having no knowledge to do good. The more deliberate and politic sinners are in inventing evil things, the greater is their sin: so quick of invention in sin, and yet without understanding (stark fools) in the thoughts of God. Here is enough to humble us all, in the sense of our original corruption; for every heart by nature has in it the seed and spawn of all these sins. In the close he mentions the aggravations of the sins, v. 32. 1. They knew the judgment of God; that is, (1.) They knew the law. The judgment of God is that which his justice requires, which, because he is just, he judgeth meet to be done. (2.) They knew the penalty; so it is explained here: They knew that those who commit such things were worthy of death, eternal death; their own consciences could not but suggest this to them, and yet they ventured upon it. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... It is a great aggravation of sin when it is committed against knowledge (James iv. 17), especially against the knowledge of the judgment of God. It is daring presumption to run upon the sword's point. It argues the heart much hardened, and very resolutely set upon sin. 2. They not only do the same, but have pleasure in those that do them. The violence of some present temptation may hurry a man into the commission of such sins himself in which the vitiated appetite may take a pleasure; but to be pleased with other people's sins is to love sin for sin's sake: it is joining in a confederacy for the devil's kingdom and interest. Syneudokousi: they do not only commit sin, but they defend and justify it, and encourage others to do the like. Our own sins are much aggravated by our concurrence with, and complacency in, the sins of others.
Now lay all this together, and then say whether the Gentile world, lying under so much guilt and corruption, could be justified before God by any works of their own.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about Romans 1:28?
Johann Albrecht Bengel
On Romans 1:27–28
This comment begins at Romans 1:27:
were all in a flame) [burned] with an abominable fire ... viz., of lust.) ... that which is unseemly) against which the conformation of the body and its members reclaims. ... which it was meet [or proper], by a natural…
What does Wesley say about Romans 1:28?
John Wesley
God gave them up to an undiscerning mind
28. God gave them up to an undiscerning mind - Treated of, ver. 32. To do things not expedient - Even the vilest abominations, treated of ver. 29-31.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 1:28?
Charles Hodge
(28) nd even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, &c. Another repetition of the sentiment of vs. 24, 26, that those who abandon God, he also abandons. To have in knowledge is a stronger expression than fo know. ‘They did not deem it worth while to retain the knowledge of God.’ The ground form of the verb rendered they did not like, means, 1. To test or prove; 2. To approve, to judge worthy, 1 Cor. 16: 3, “whom ye shall approve;’’ 3. Zo discern or decide upon. The second signification seems best suited to this passage. ‘They did not think it of any account to retain the knowledge of the true God.’
Reprobate mind. The word for reprobate is derived from the same root with the verb just spoken of. There is, therefore, a correspondence between the terms which is not preserved in our version. ‘As they did not approve of God, he gave them up to a mind which no one could approve.? The word literally means that which cannot bear the test; see 1 Cor. 9: 27. 2 Cor. 13: 5—7. It is applied, therefore, to any thing which is actually rejected, or 1s worthy of universal disapprobation. This is tts meaning generally, if not universally, in common Greek, as well as in the New Testament. Beza, Bengel, and many others, take the word im an active sense, ‘a mind which cannot judge, or devoid of judgment.’ The meaning would then be, ‘a mind incapable of estimating and appreciating things aright;’ so that they commit the greatest crimes as though they were matters of indifference. This gives indeed a very good sense, but not being supported by the use of the word elsewhere, the common interpretation is to be preferred.
To do those things which are not convenient. This is the consequence of the dereliction just spoken of, and the natural fruit of a reprobate mind. Things not convenient are things which are not becoming the nature or duties of man. They include all the crimes enumerated in the following verses.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 57 ↗ · Read in the reader
What does Godet say about Romans 1:28?
Frédéric Louis Godet
Ver. 28. "And even as they did not think good to retain God in their knowledge, God ... (hem owr to a mind void of dith ... to do those things which are not convenient.'* — The ungodliness of the GentUes was accompanied by a depth of iniquity: the refusal to let the thought of the perfect God rule human life. To retain God as an ... of distinct ... Udge (the literal sense of Paul's words), is to keep alive within the mind the view of that holy Being, so that His will shall give law to our whole conduct This is what the Gentiles refused to do. Ceasing to contemplate God and His will, they were given over to all unrighteousness. — ... even as (literally, ... to which), indicates anew the exact correlation between this unrighteousness and the punishment about to be ... which we translate : a mind void of discernment, corresponds to the ... they did not ihink good; having refused to appreciate God, they lost the true sense of moral appreciation, and this loss with all its consequences is a judgment, as well as the unnatural passions described above. Such is the force of the ... gave over, corresponding to the same verb in w. 24 and 26« — The phrase : those things which are not convenient, to express evil, is well suited to the notion of appreciation which is included in the verb ... to judge good, and the adjective ... Evil is here characterized as moral incongruity, calculated to revolt the ... reason, if it were not deprived of its natural discernment. The infinitive ... to do, is almost equivalent to a Latin gerund "in doing.** The subjective negation 97 with the participle signifies : aJl that is ranked in the class designated by the participle. — Bemark, finally, the intentional repetition of the substantive o ... God: "As thou treatest God, God treateth thee." It is by mistake that this second God is omitted in the ... and Alex. — Volkmar makes ver. 28 the beginning of a new section. ...
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · The printed page ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
... He would have it that the subject begun here is Jewish, in opposition to Gentile guiltiness (w. 18—27). But nothing, either in the text or in the thought, indicates such a transition ; the ... also, is opposed to it, and the charge raised by the apostle in the following verses, and especially ver. 32, is exactly the opposite of the description which he gives of the Jews chap, ii The latter appear as the judges of Gentile corruption, while the men characterissed ixl ver. 32 give U their
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Romans 1:28 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
This is a peculiar mode of speech in Scripture, as also the, “He gave them over unto a reprobate mind” ( Rom. i. 28 ), and the, “He divided them to the nations,” that is, allowed, permitted them to go.
Thomas Aquinas · Matthew 11:26
But as when Paul says, “God gave them over to a reprobate mind,” [Rom 1:28] he does not mean that God did this, but they who gave Him cause, so here, “Thou hast hid thee things from the wise and understanding.
And yet we will not therefore say, that God is the author of evil: because, by giving men over to a reprobate mind,” (Romans 1:28,) he does not exercise a confused tyranny, but executes his just, though secret judgments.
… be absurd if even repentance could not obtain pardon; for blasphemy against the Spirit is a token of reprobation, and hence it follows, that whoever have fallen into it, have been delivered over to a reprobate mind, (Romans 1:28.
All who have been given over to a reprobate mind (Romans 1:28) do voluntarily, and from inward malice, blind and harden themselves.
This is a dreadful vengeance of God, when men are given up to a reprobate mind, (Romans 1:28,) so that they scarcely differ at all from the brutes, and — what is worse — fall into horrid crimes from which the brutes themselves would shrink.
… hurried them on, with wild fury, to such a desperate hardihood; for there is no insanity that drives a man with such viohnee as this kind of blindness; Wicked men, after having been given over to a reprobate mind, (Romans 1:28,) care no more about rushing against God than if they had only to do with a fly.
… reason why I said that those who, in handling the doctrine of Scripture, are not more impressed with the majesty of God, than if they had been disputing about the shadow of an ass, are given up to a reprobate mind, (Romans 1:28.
Matthew Henry · Ecclesiastes 7:23–29
Secondly, it is just with God to leave them to themselves to fall into it. See Rom. i. 26, 28; Eph. iv. 18, 19.
… and set themselves at a greater distance from every thing that is spiritual, sinking themselves deeper into the mire of sense; and withal they provoke God to give them up to a reprobate mind, a mind void of judgment, Rom. i. 28.
[1.] The world of mankind comprehended not the natural light that was in their understandings, but became vain in their imaginations concerning the eternal God and the eternal Word, Rom. i. 21, 28.
Johann Albrecht Bengel · Romans 1:32
This is truly a reprobate mind. ... and ... are conjugate forms. — See ver. 28, note.
Johann Albrecht Bengel · Romans 12:2
The antithesis is in ch. i. 28.
Charles Bridges · Ecclesiastes 12:1
Is not forgetfulness of God our course—keeping him out of mind—like the heathen— “not liking to retain God in our knowledge?” (Rom. i. 28.
Frédéric Louis Godet · Romans 1:18
… kinds of failures distinguished and developed in the sequel ; the first, in the refusal of adoration and thanksgiving, ver. 21 ... seq. ; the second, in the refusal of the knowledge of moral good proceeding from God, ver. 28a. — ... upon, against, has here a very hostile sense. — The apostle does not say : of men, but literally : of men who repress.
Frédéric Louis Godet · Romans 1:18
This idea is repeated in ver. 26, and a third time in ver. 28 : " God gave them over to a reprobate mind.
Frédéric Louis Godet · Romans 1:32
On account of the obvious relation between the terms of ver. 32 ; though knowing the judgment ... and those of ver. 28 : ... did not keep God in their knowledge. 3.
Frédéric Louis Godet · Romans 1:32
The former in the same way justifies the punishment which has overtaken the resistance of man to the revelation of moral good (ver. 28a) : " They had well deserved to be given over to this deluge of iniquities they ... had acted thus toward (jod when He revealed His will to them.
Whole homilies and tractates on Romans 1:28
In the creeds and councils on Romans 1:28
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter V. Of Providence, VI Reformed (Presbyterian) · 1647
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Καὶ | καί | And | Conjunction |
| καθὼς | καθώς | as | Adverb |
| οὐκ | οὐ | not | Particle · negative |
| ἐδοκίμασαν | δοκιμάζω | they did see fit | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| τὸν | ὁ | - | Article · accusative singular masculine |
| θεὸν | θεός | God | Noun · accusative singular masculine |
| ἔχειν | ἔχω | to have | Verb · present active infinitive |
| ἐν | ἐν | in [their] | Preposition |
| ἐπιγνώσει | ἐπίγνωσις | knowledge | Noun · dative singular feminine |
| παρέδωκεν | παραδίδωμι | gave up | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| αὐτοὺς | ἑαυτοῦ | them | Personal pronoun · accusative plural masculine |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| θεὸς | θεός | God | Noun · nominative singular masculine |
| εἰς | εἰς | to | Preposition |
| ἀδόκιμον | ἀδόκιμος | a depraved | Adjective · accusative singular masculine |
| νοῦν | νοῦς | mind | Noun · accusative singular masculine |
| ποιεῖν | ποιέω | to do | Verb · present active infinitive |
| τὰ | ὁ | things | Article · accusative plural neuter |
| μὴ | μή | not | Particle · negative |
| καθήκοντα | καθήκω | being proper | Verb · present active participle · accusative plural neuter |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 1:28
Word for word: And as not they saw fit the God to have in knowledge, handed over them the God to unfit mind, to do the [things] not being fitting, \v 29 having been filled with all unrighteousness, wickedness, greed, malice, full of envy, murder, strife, deceit, ill will, whisperers, \v 30 slanderers, God-haters, insolent, arrogant, boasters, inventors of evil [things], to parents disobedient, \v 31 senseless, faithless, unloving, merciless;
a play on words: they did not see fit, so God gave them an unfit mind Idiom
δοκιμάζω is to test and approve; ἀδόκιμος is what fails the test, worthless. They judged God not worth knowing, and God handed them over to a mind that fails every test.
knowledge as acknowledgment Word sense
Not: bare knowledge
ἐπίγνωσις is knowledge that recognizes and acknowledges. They knew God (verse 21) but would not keep him in their acknowledgment.
haters of God Word senseUncertain
Not: hated by God
θεοστυγής was used in older Greek for those hated by the gods, but in a list of what people do it most likely means those who hate God, as the passive "hateful to God" would stand out in such a list.
faithless: breaking agreements Word sense
ἀσύνθετος is someone who does not keep an agreement or covenant. It sounds like ἀσύνετος ("senseless") just before it, one of several sound plays in the list.
the SBLGNT list Manuscripts
Not: many later manuscripts add "sexual immorality" after "unrighteousness" in verse 29 · many later manuscripts add "implacable" (refusing to make peace) after "unloving" in verse 31
The earliest manuscripts do not have these two words, and the SBLGNT leaves them out. Many later manuscripts, and the printed Greek editions of the sixteenth century, include them. (From general knowledge of the manuscripts; to be checked against the apparatus.)
see fit / unfit; worth / worthless; worth / worth nothing Word choice
Each level keeps the play on words with a matching pair of English words.
the list is grouped into clauses Word order
Not: a list of nouns and adjectives
A list of twenty-one words is hard to follow when read aloud. Balanced keeps every item and order but groups them into short clauses with verbs.
Cross-references
- 2 Thessalonians 2:10-12 and with every evil trick to deceive those who are on the way to ruin. They are lost because they would not welcome the love of the truth, which would have saved them.
- Romans 1:21 7 voices Although they knew God, they did not give Him glory as God or thank Him. Their reasoning turned to emptiness, and darkness filled their senseless hearts.
- Titus 1:16 They claim to know God, but by what they do they deny Him. They are detestable and disobedient, and unfit for doing anything good.
- Jeremiah 9:5 You live surrounded by deceit; in their deceit they refuse to know Me, declares the LORD.
- Romans 1:24 8 voices So God handed them over, in the cravings of their hearts, to impurity, and they dishonored their bodies with one another.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.