Genesis · Chapter 1 · God creates the heavens and the earth
Genesis 1:3
God said, "Let there be light," and light came into being.
וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י א֑וֹר וַֽיְהִי־אֽוֹר׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Genesis 1:3, from Basil of Caesarea (c. 330–379) to C. F. Keil (1807–1888): Basil, Calvin, Henry, Haydock, Jamieson and Keil.
Topics: Creation
Tied at No. 20 of the most-discussed verses in Genesis See the list
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Basil say about Genesis 1:3?
Basil of Caesarea
Homily II. “The Earth was Invisible and Unfinished.”
7. And God said, Let there be light. The first word of God created the nature of light; it made darkness vanish, dispelled gloom, illuminated the world, and gave to all beings at the same time a sweet and gracious aspect. The heavens, until then enveloped in darkness, appeared with that beauty which they still present to our eyes. The air was lighted up, or rather made the light circulate mixed with its substance, and, distributing its splendour rapidly in every direction, so dispersed itself to its extreme limits. Up it sprang to the very æther and heaven. In an instant it lighted up the whole extent of the world, the North and the South, the East and the West. For the æther also is such a subtle substance and so transparent that it needs not the space of a moment for light to pass through it. Just as it carries our sight instantaneously to the object of vision, so without the least interval, with a rapidity that thought cannot conceive, it receives these rays of light in its uttermost limits. With light the æther becomes more pleasing and the waters more limpid. These last, not content with receiving its splendour, return it by the reflection of light and in all directions send forth quivering flashes. The divine word gives every object a more cheerful and a more attractive appearance, just as when men in deep sea pour in oil they make the place about them clear. So, with a single word and in one instant, the Creator of all things gave the boon of light to the world.
From Translated by Blomfield Jackson. Homily 2, section 7. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Genesis 1:3?
John Calvin
And God said
3. And God said Moses now, for the first time, introduces God in the act of speaking, as if he had created the mass of heaven and earth without the Word. Yet John testifies that
‘without him nothing was made of the things which were made,’ (John 1:3.)
And it is certain that the world had been begun by the same efficacy of the Word by which it was completed. God, however, did not put forth his Word until he proceeded to originate light; because in the act of distinguishing his wisdom begins to be conspicuous. Which thing alone is sufficient to confute the blasphemy of Servetus. This impure caviler asserts, that the first beginning of the Word was when God commanded the light to be; as if the cause, truly, were not prior to its effect. Since however by the Word of God things which were not came suddenly into being, we ought rather to infer the eternity of His essence. Wherefore the Apostles rightly prove the Deity of Christ from hence, that since he is the Word of God, all things have been created by him. Servetus imagines a new quality in God when he begins to speak. But far otherwise must we think concerning the Word of God, namely, that he is the Wisdom dwelling in God, and without which God could never be; the effect of which, however, became apparent when the light was created.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
Let there be light
Let there be light. It was proper that the light, by means of which the world was to be adorned with such excellent beauty, should be first created; and this also was the commencement of the distinction, (among the creatures.) It did not, however, happen from inconsideration or by accident, that the light preceded the sun and the moon. To nothing are we more prone than to tie down the power of God to those instruments the agency of which he employs. The sun an moon supply us with light: And, according to our notions we so include this power to give light in them, that if they were taken away from the world, it would seem impossible for any light to remain. Therefore the Lord, by the very order of the creation, bears witness that he holds in his hand the light, which he is able to impart to us without the sun and moon. Further, it is certain from the context, that the light was so created as to be interchanged with darkness. But it may be asked, whether light and darkness succeeded each other in turn through the whole circuit of the world; or whether the darkness occupied one half of the circle, while light shone in the other. There is, however, no doubt that the order of their succession was alternate, but whether it was everywhere day at the same time, and everywhere night also, I would rather leave undecided; nor is it very necessary to be known.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
4 And God saw the light Here God is introduced by Moses as surveying his work, that he might take pleasure in it. But he does it for our sake, to teach us that God has made nothing without a certain reason and design. And we ought not so to understand the words of Moses as if God did not know that his work was good, till it was finished. But the meaning of the passage is, that the work, such as we now see it, was approved by God. Therefore nothing remains for us, but to acquiesce in this judgment of God. And this admonition is very useful. For whereas man ought to apply all his senses to the admiring contemplation of the works of God, we see what license he really allows himself in detracting from them.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
What does Henry say about Genesis 1:3?
Matthew Henry
On Genesis 1:3–5
We have here a further account of the first day's work, in which observe, 1. That the first of all visible beings which God created was light; not that by it he himself might see to work (for the darkness and light are both alike to him), but that by it we might see his works and his glory in them, and might work our works while it is day. The works of Satan and his servants are works of darkness; but he that doeth truth, and doeth good, cometh to the light, and coveteth it, that his deeds may be made manifest, John iii. 21. Light is the great beauty and blessing of the universe. Like the first-born, it does, of all visible beings, most resemble its great Parent in purity and power, brightness and beneficence; it is of great affinity with a spirit, and is next to it; though by it we see other things, and are sure that it is, yet we know not its nature, nor can describe what it is, or by what way the light is parted, Job xxxviii. 19, 24. By the sight of it let us be led to, and assisted in, the believing contemplation of him who is light, infinite and eternal light (1 John i. 5), and the Father of lights (Jam. i. 17), and who dwells in inaccessible light, 1 Tim. vi. 16. In the new creation, the first thing wrought in the soul is light: the blessed Spirit captives the will and affections by enlightening the understanding, so coming into the heart by the door, like the good shepherd whose own the sheep are, while sin and Satan, like thieves and robbers, climb up some other way. ...
- Matthew Henry on Psalms 104:1–9, citing the same verses
- Matthew Henry on Matthew 17:2, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Genesis 1:3–5
... Those that by sin were darkness by grace become light in the world. 2. That the light was made by the word of God's power. He said, Let there be light; he willed and appointed it, and it was done immediately: there was light, such a copy as exactly answered the original idea in the Eternal Mind. O the power of the word of God! He spoke, and it was done, done really, effectually, and for perpetuity, not in show only, and to serve a present turn, for he commanded, and it stood fast: with him it was dictum, factum—a word, and a world. The world of God (that is, his will and the good pleasure of it) is quick and powerful. Christ is the Word, the essential eternal Word, and by him the light was produced, for in him was light, and he is the true light, the light of the world, John i. 9; ix. 5.. The divine light which shines in sanctified souls is wrought by the power of God, the power of his word and of the Spirit of wisdom and revelation, opening the understanding, scattering the mists of ignorance and mistake, and giving the knowledge of the glory of God in the face of Christ, as at first, God commanded the light to shine out of darkness, 2 Cor. iv. 6. Darkness would have been perpetually upon the face of fallen man if the Son of God had not come, and given us an understanding, 1 John v. 20. 3. That the light which God willed, when it was produced, he approved of: God saw the light that it was good. It was exactly as he designed it, and it was fit to answer the end for which he designed it. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Genesis 1:3–5
... It was useful and profitable; the world, which now is a palace, would have been a dungeon without it. It was amiable and pleasant. Truly the light is sweet (Eccl. xi. 7); it rejoiceth the heart, Prov. xv. 30. What God commands he will approve and graciously accept; he will be well pleased with the work of his own hands. That is good indeed which is so in the sight of God, for he sees not as man sees. If the light is good, how good is he that is the fountain of light, from whom we receive it, and to whom we owe all praise for it and all the services we do by it! 4. That God divided the light from the darkness, so put them asunder as that they could never be joined together, or reconciled; for what fellowship has light with darkness? 2 Cor. vi. 14. And yet he divided time between them, the day for light and the night for darkness, in a constant and regular succession to each other. Though the darkness was now scattered by the light, yet it was not condemned to a perpetual banishment, but takes its turn with the light, and has its place, because it has its use; for, as the light of the morning befriends the business of the day, so the shadows of the evening befriend the repose of the night, and draw the curtains about us, that we may sleep the better. See Job vii. 2. God has thus divided time between light and darkness, because he would daily remind us that this is a world of mixtures and changes. In heaven there is perfect and perpetual light, and no darkness at all; in hell, utter darkness, and no gleam of light. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Genesis 1:3–5
... In that world between these two there is a great gulf fixed; but, in this world, they are counterchanged, and we pass daily from one to another, that we may learn to expect the like vicissitudes in the providence of God, peace and trouble, joy and sorrow, and may set the one over-against the other, accommodating ourselves to both as we do to the light and darkness, bidding both welcome, and making the best of both. 5. That God divided them from each other by distinguishing names: He called the light day, and the darkness he called night. He gave them names, as the Lord of both; for the day is his, the night also is his, Ps. lxxiv. 16. He is the Lord of time, and will be so, till day and night shall come to an end, and the stream of time be swallowed up in the ocean of eternity. Let us acknowledge God in the constant succession of day and night, and consecrate both to his honour, by working for him every day and resting in him every night, and meditating in his law day and night. 6. That this was the first day's work, and a good day's work it was. The evening and the morning were the first day. The darkness of the evening was before the light of the morning, that it might serve for a foil to it, to set it off, and make it shine the brighter. This was not only the first day of the world, but the first day of the week. I observe it to the honour of that day, because the new world began on the first day of the week likewise, in the resurrection of Christ, as the light of the world, early in the morning. In him the day-spring from on high has visited the world; and happy are we, for ever happy, if that day-star arise in our hearts.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Genesis 1:3?
George Leo Haydock
Light
Ver. 3. Light. The sun was made on the fourth day, and placed in the firmament to distinguish the seasons, &c.; but the particles of fire were created on the first day, and by their, or the earth’s motion, served to discriminate day from the preceding night, or darkness, which was upon the face of the deep. H.—Perhaps this body of light might resemble the bright cloud which accompanied the Israelites, Ex.
14:19, or the three first days might have a kind of imperfect sun, or be like one of our cloudy days. Nothing can be defined with certainty respecting the nature of this primeval light. C.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
What does Jamieson say about Genesis 1:3?
Robert Jamieson
God said
3. God said—This phrase, which occurs so repeatedly in the account means: willed, decreed, appointed; and the determining will of God was followed in every instance by an immediate result. Whether the sun was created at the same time with, or long before, the earth, the dense accumulation of fogs and vapors which enveloped the chaos had covered the globe with a settled gloom. But by the command of God, light was rendered visible; the thick murky clouds were dispersed, broken, or rarefied, and light diffused over the expanse of waters. The effect is described in the name "day," which in Hebrew signifies "warmth," "heat"; while the name "night" signifies a "rolling up," as night wraps all things in a shady mantle.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
What does Keil say about Genesis 1:3?
C. F. Keil
On Genesis 1:2–5
This comment begins at Genesis 1:2:
Vers. 2-5. The First Day. — Though treating of the creation of the heaven and the earth, the writer, both here and in what follows, describes with minuteness the original condition and progressive formation of the earth alone, and says…
Ver. 3. The word of God then went forth to the primary material of the world, now filled with creative powers of vitality, to call into being, out of the germs of organization and life which it contained, and in the order pre-ordained by His wisdom, those creatures of the world, which proclaim, as they live and move, the glory of their Creator (Ps. viii.). The work of creation commences with the words, " and God said." The words which God speaks are existing things. " He speaks, and it is done ; He commands, and it stands fast." These words are deeds of the essential Word, the A.0709, by which " all things were made." Speaking is the revelation of thought ; the creation, the realization of the thoughts of God, a freely accomplished act of the absolute Spirit, and not an emanation of creatures from the divine essence. ... It is now a generally accepted truth of natural science, that the light does not spring from the sun and stars, but that the sun itself is a dark body, and the light proceeds from an atmosphere which surrounds it. Light was the first thing called forth, and separated from the dark chaos by the creative mandate, " Let there be," — the first radiation of the life breathed into it by the Spirit of God, inasmuch as it is the fundamental condition of all organic life in the world, and without light and the warmth which flows from it no plant or animal could thrive.
From C. F. Keil and F. Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Vol. I: The…. Source · Printed page 50 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 1:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Tell me, “God said” (it is written), “Let there be light” ( Gen. i. 3 ): “the Father, saith one, commanded, and the Son obeyed”?
Matthew Henry · Genesis 1:14–15
God had said, Let there be light (v. 3), and there was light; but this was, as it were, a chaos of light, scattered and confused: now it was collected and modelled, and made into several luminaries, and so rendered both more glorious and more serviceable.
Matthew Henry · Psalms 104:1–9
The residence of his glory is in the highest heaven, that light which was created the first day, Gen. i. 3.
Who calleth things which are not as though they were; that is, creates all things by the word of his power, as in the beginning, Gen. i. 3; 2 Cor. iv. 6.
Of all things created, light is the most useful: it fertilizes; it guides; it cheers. It was the first thing called into being (Genesis 1:3).
The Hebrew, "Enosh" and "Ben-Adam," express "man" and "Son of man" in his weakness: "Son of man" is here used of any and every child of man: unlike, seemingly, the lord of creation, such as he was originally (Ge 1:1-2:25), and such as he is designed to be (Ps 8:1-9), and such as he actually is by title and shall hereafter more fully be in the person of, and in union with, Jesus, pre-eminently the Son of man (Heb 2:9).
crownedst him with glory and honour—as the appointed kingly vicegerent of God over this earth (Ge 1:1-2:25).
3. we understand—We perceive with our spiritual intelligence the fact of the world's creation by God, though we see neither Him nor the act of creation as described in Ge 1:1-31.
For God to speak is for Him to act, for what He resolves He will do (Ge 1:3; Ps 33:9).
Its use in this connection may refer to the first work of creation (Ge 1:3).
A. R. Fausset · Psalms 147:15–18
God's Word, as a swift messenger, executes His purpose, for with Him to command is to perform (Ge 1:3; Ps 33:9), and He brings about the wonders of providence as easily as men cast crumbs.
Whole homilies and tractates on Genesis 1:3
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יֹּ֥אמֶר yyōʾmer | אָמַר | he.said | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אֱלֹהִ֖ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| יְהִ֣י yəhiy | הָיָה | let.it.be | Verb · Qal · jussive · 3rd person masculine singular |
| א֑וֹר ʾôr | אוֹר | light | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| וַֽ wa | וְ | and | Conjunction |
| יְהִי yəhî- | הָיָה | it.was | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אֽוֹר ʾôr: | אוֹר | light | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 1:3
Word for word: And said God, let be light, and was light.
let there be ... and there was: the command and the result use the same verb Grammar
God's command "let it be" and the report "and it was" are two forms of one verb, so the report repeats the command word for word. The pattern returns through the chapter: God speaks, and what he says happens (Psalm 33:9).
light before the sun: light is made on the first day, the sun on the fourth Theology
Not: the light of the sun, coming through for the first time
The sun, moon and stars are not made until verses 14-19. The account presents light as God's first work, coming from his word, not from the lights in the sky; they are later given the task of carrying it. Later scripture speaks of God himself as light (Psalm 104:2; Isaiah 60:19), and Paul recalls this verse: "Let light shine out of darkness" (2 Corinthians 4:6).
light came into being (B); light began to shine (R) Word choice
Not: and there was light
Literal keeps "and there was light", which repeats the command as the Hebrew does (m1). Balanced and Readable say what happened in a verb of their own.
Cross-references
- 2 Corinthians 4:6 For the God who said, "Out of darkness light will shine," is the one who shone in our hearts, to bring the light of the knowledge of God's glory, the glory seen in the face of Christ.
- John 1:5 11 voices The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
- Isaiah 45:7 I shape the light and I create the darkness; I bring about peace and I create calamity. I am the LORD, the one who does all of this.
- Isaiah 60:19 No longer will the sun be what lights your day, nor the glow of the moon what shines on you; the LORD will be your light for all time, and your God will be your splendor.
- 1 John 1:5 Now this is the message we heard from Him and are declaring to you: God is light, and in Him there is no darkness, not the least.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.