Logia

Genesis · Chapter 1 · God creates the heavens and the earth

Genesis 1:21

So God created the great sea creatures and every kind of living thing that moves and teems in the waters, and every kind of winged bird. And God saw that it was good.

וַיִּבְרָ֣א אֱלֹהִ֔ים אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם הַגְּדֹלִ֑ים וְאֵ֣ת כָּל־נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֣ה׀ הָֽרֹמֶ֡שֶׂת אֲשֶׁר֩ שָׁרְצ֨וּ הַמַּ֜יִם לְמִֽינֵהֶ֗ם וְאֵ֨ת כָּל־ע֤וֹף כָּנָף֙ לְמִינֵ֔הוּ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Genesis 1:21, from Basil of Caesarea (c. 330–379) to Matthew Henry (1662–1714): Basil, Calvin and Henry.

Two voices on Genesis 1:21

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700s
Protestant–
  • Calvin 21. And God created A question here arises out…
  • Henry Each day, hitherto, has produced very noble and excellent…
Church Fathers
  • Basil 2. “Let the waters bring forth moving creatures after…
––

What does Basil say about Genesis 1:21?

Basil of Caesarea

c. 330–379 · Patristic (Greek East) · The Hexaemeron

Homily VII. The creation of moving creatures.

2. “Let the waters bring forth moving creatures after their kind.” God caused to be born the firstlings of each species to serve as seeds for nature. Their multitudinous numbers are kept up in subsequent succession, when it is necessary for them to grow and multiply. Of another kind is the species of testacea, as muscles, scallops, sea snails, conches, and the infinite variety of oysters. Another kind is that of the crustacea, as crabs and lobsters; another of fish without shells, with soft and tender flesh, like polypi and cuttle fish. And amidst these last what an innumerable variety! There are weevers, lampreys and eels, produced in the mud of rivers and ponds, which more resemble venomous reptiles than fish in their nature. Of another kind is the species of the ovipara; of another, that of the vivipara. Among the latter are sword-fish, cod, in one word, all cartilaginous fish, and even the greater part of the cetacea, as dolphins, seals, which, it is said, if they see their little ones, still quite young, frightened, take them back into their belly to protect them.

Report a mistake

What does Calvin say about Genesis 1:21?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

And God created

21. And God created A question here arises out of the word created. For we have before contended, that because the world was created, it was made out of nothing; but now Moses says that things formed from other matter were created. They who truly and properly assert that the fishes were created because the waters were in no way sufficient or suitable for their production, only resort to a subterfuge: for, in the meantime, the fact would remain that the material of which they were made existed before; which, in strict propriety, the word created does not admit. I therefore do not restrict the creation here spoken of to the work of the fifth day, but rather suppose it to refer to that shapeless and confused mass, which was as the fountain of the whole world. God then, it is said, created whales (balaenas) and other fishes, not that the beginning of their creation is to be reckoned from the moment in which they receive their form; but because they are comprehended in the universal matter which was made out of nothing. So that, with respect to species, form only was then added to them; but creation is nevertheless a term truly used respecting both the whole and the parts. The word commonly rendered whales (cetos vel cete) might in my judgment be not improperly translated thynnus or tunny fish, as corresponding with the Hebrew word thaninim.

When he says that “the waters brought forth,” he proceeds to commend the efficacy of the word, which the waters hear so promptly, that, though lifeless in themselves, they suddenly teem with a living offspring, yet the language of Moses expresses more; namely, that fishes innumerable are daily produced from the waters, because that word of God, by which he once commanded it, is continually in force.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 1:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 1:20–23

This comment begins at Genesis 1:20:

Each day, hitherto, has produced very noble and excellent beings, which we can never sufficiently admire; but we do not read of the creation of any living creature till the fifth day, of which these verses give us an account.…

On Genesis 1:20–23

This comment begins at Genesis 1:20:

... Notice is here taken of the various sorts of fish and fowl, each after their kind, and of the great numbers of both that were produced, for the waters brought forth abundantly; and particular mention if made of great…

On Genesis 1:20–23

This comment begins at Genesis 1:20:

... Well, let us give to God the glory of the continuance of these creatures to this day for the benefit of man. See Job xii. 7, 9. It is a pity that fishing and fowling, recreations innocent in themselves,…

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 1:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Genesis 7:13–16

    Notice is here taken of the beasts going in each after his kind, according to the phrase used in the history of the creation (ch. i. 21-25), to intimate that just as many kinds as were created at first were saved now, and no more; and that this preservation was as a new creation: a life remarkably protected is, as it were, a new life.

  • Matthew Henry · Psalms 104:25–26

    The whale is particularly mentioned in the history of the creation (Gen. i. 21) and is here called the leviathan, as Job xli. 1.

  • A. R. Fausset · Hebrews 2:6

    The Hebrew, "Enosh" and "Ben-Adam," express "man" and "Son of man" in his weakness: "Son of man" is here used of any and every child of man: unlike, seemingly, the lord of creation, such as he was originally (Ge 1:1-2:25), and such as he is designed to be (Ps 8:1-9), and such as he actually is by title and shall hereafter more fully be in the person of, and in union with, Jesus, pre-eminently the Son of man (Heb 2:9).

  • A. R. Fausset · Hebrews 2:7

    crownedst him with glory and honour—as the appointed kingly vicegerent of God over this earth (Ge 1:1-2:25).

  • A. R. Fausset · Hebrews 11:3

    3. we understand—We perceive with our spiritual intelligence the fact of the world's creation by God, though we see neither Him nor the act of creation as described in Ge 1:1-31.

Whole homilies and tractates on Genesis 1:21

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יִּבְרָ֣א
yyiḇrāʾ
בָּרָאhe.createdVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֱלֹהִ֔ים
ʾĕlōhiym
אֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural absolute
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
הַ
ha
הַthe.seaParticle · definite article
תַּנִּינִ֖ם
tannînim
תַּנִּיןmonstersNoun · common · masculine plural absolute
הַ
ha
הַ(the)Particle · definite article
גְּדֹלִ֑ים
gəḏōliym
גָּדוֹלgreatAdjective · masculine plural absolute
וְ
wə
וְandConjunction
אֵ֣ת
ʾēṯ
אֵת(et)Particle · direct object marker
כָּל
kol-
כֹּלeveryNoun · common · masculine singular construct (of ...)
נֶ֣פֶשׁ
nep̄eš
נֶפֶשׁcreatureNoun · common · masculine or feminine singular absolute
הַֽ
ᵃh
הַ(the)Particle · definite article
חַיָּ֣ה
ḥayyāh
חַיlivingAdjective · feminine singular absolute
הָֽ
hā
הַ[which]Particle · definite article
רֹמֶ֡שֶׂת
rōmeśeṯ
רָמַשׂcreepsVerb · Qal · participle · feminine singular absolute
אֲשֶׁר֩
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
שָׁרְצ֨וּ
šārəṣû
שָׁרַץthey.swarmedVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
מַּ֜יִם
mmayim
מַיִםwatersNoun · common · masculine plural absolute
לְ
lə
לְtoPreposition
מִֽינֵמִיןkindNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הֶ֗םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
וְ
wə
וְandConjunction
אֵ֨ת
ʾēṯ
אֵת(et)Particle · direct object marker
כָּל
kol-
כֹּלeveryNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ע֤וֹף
ʿôp̄
עוֹףbirdNoun · common · masculine singular absolute
כָּנָף֙
kānāp̄
כָּנָףof.wingNoun · common · feminine singular absolute
לְ
lə
לְtoPreposition
מִינֵ֔מִיןkindNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הוּהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וַ
wa
וְandConjunction
יַּ֥רְא
yyarəʾ
רָאָהhe.sawVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֱלֹהִ֖ים
ʾĕlōhiym
אֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural absolute
כִּי
kî-
כִּי(dm).thatConjunction
טֽוֹב
ṭôḇ:
טוֹב[it.was].goodAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 1:21

Word for word: And created God the sea monsters the great, and every living creature the moving which swarmed the waters to their kind, and every bird of wing to its kind. And saw God that [it was] good.

great sea creatures: the large animals of the sea Word sense

Not: sea monsters · dragons

Elsewhere the same word can name a snake (Exodus 7:9) or, in poetry, a sea monster that pictures powers opposed to God (Psalm 74:13; Isaiah 27:1). Here such creatures are simply part of what God has made, and they are good.

created: the verb of verse 1, used again as animal life begins Theology

The verb used only of God appears here for the first time since verse 1, as the first living creatures are made. It comes again for human beings (verse 27).

moves: creeps or glides, of creatures close to the ground or in the water Word sense

The verb is used for small animals that move along the ground (verse 26), and here for the creatures that move through the water.

every kind of Word order

Not: according to their kind ... according to its kind

Balanced and Readable fold "according to its kind" into "every kind of" to keep a long list readable.

Cross-references

  • Psalms 104:24-26 7 voices LORD, how many and varied Your works are! You made them all with skill and wisdom; the earth is crowded with what You have made.
  • Genesis 1:25 2 voices God made the wild animals, each according to its kind, the livestock according to their kinds, and every creature that moves along the ground according to its kind. And God saw that it was good.
  • Genesis 8:19 2 voices Every animal, every creature that moves along the ground and every bird, everything that moves on the earth, came out of the ark, one kind after another.
  • Genesis 8:17 4 voices Bring out with you every living creature that is with you, the birds, the livestock and all the creatures that move along the ground, so that they can spread over the earth and be fruitful and multiply on it."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 1 with all its commentary