Logia

Romans · Chapter 6 · Dead to sin, alive to God

Romans 6:10

When He died, He died to sin once and for all; and now that He lives, He lives for God.

ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on Romans 6:10, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.

Topics: The resurrection of Jesus

Two voices on Romans 6:10

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–––
  • Haydock Ver. 10. For in that he died to sin.…
Protestant–
  • Calvin 10. He died once to sin, etc. What he…
  • Evans I. For the first, we may hence observe the…
  • Bengel if) The Apodosis falls principally on the ... shall…
  • Wesley 10. He died to sin - To atone for…
  • Hodge (10) For in that he died, he died unto…
  • Godet Ver. 10. The first proposition of ver. 10 unfolds…
Church Fathers–––

What does Chrysostom say about Romans 6:10?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XI. Rom. VI. 5

Ver. 10. “He died unto sin.”

What does “unto sin” mean? It means that He was not subject even to that one, but for our sin, that He might destroy it, and cut away its sinews and all its power, therefore He died. Do you see how he affrighteth them? For if He does not die again, then there is no second laver, then do thou keep from all inclinableness to sin. For all this he says to make a stand against the “let us do evil that good may come. Let us remain in sin that grace may abound.” To take away this conception then, root and branch, it is, that he sets down all this. But in that “He liveth, He liveth unto God,” he says,—that is, unchangeably, so that death hath no more any dominion over Him. For if it was not through any liability to it that He died the former death, save only for the sin of others, much less will He die again now that He hath done that sin away. And this he says in the Epistle to the Hebrews also, “But now once,” he says, “in the end of the world hath He appeared to put away sin by the Sacrifice of Himself. And as it is appointed unto men once to die, and after that the judgment; so Christ was once offered to bear the sins of many, and unto them that look for Him shall He appear the second time without sin unto salvation.” (Heb. ix. 26–28.) And he both points out the power of the life that is according to God, and also the strength of sin. For with regard to the life according to God, he showeth that Christ shall die no more. With regard to sin, that if it brought about the death even of the Sinless, how can it do otherwise than be the ruin of those that are subject to it? And then as he had discoursed about His life; that none might say, What hath that which you have been saying to do with us? he adds,

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 6:10?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

He died once to sin

10. He died once to sin, etc. What he had said — that we, according to the example of Christ, are for ever freed from the yoke of death, he now applies to his present purpose, and that is this — that we are no more subject to the tyranny of sin, and this he proves from the designed object of Christ’s death; for he died that he might destroy sin.

But we must observe what is suitable to Christ in this form of expression; for he is not said to die to sin, so as to cease from it, as the words must be taken when applied to us, but that he underwent death on account of sin, that having made himself ἀντίλυτρον, a ransom, he might annihilate the power and dominion of sin. And he says that he died once, not only because he has by having obtained eternal redemption by one offering, and by having made an expiation for sin by his blood, sanctified the faithful for ever; but also in order that a mutual likeness may exist between us. For though spiritual death makes continual advances in us, we are yet said properly to die only once, that is, when Christ, reconciling us by his blood to the Father, regenerates us at the same time by the power of his Spirit.

Report a mistake

But that he lives

But that he lives, etc. Whether you add with or in God, it comes to the same meaning; for he shows that Christ lives a life subject to no mortality in the immortal and incorruptible kingdom of God; a type of which ought to appear in the regeneration of the godly. We must here remember the particle of likeness, so; for he says not that we shall now live in heaven, as Christ lives there; but he makes the new life, which after regeneration we live on earth, similar to his celestial life. When he says that we ought to die to sin, according to his example, we are not to suppose it to be the same kind of death; for we die to sin, when sin dies in us, but it was otherwise with Christ; by dying it was that he conquered sin. But he had just said before, that we believe that we shall have life in common with him, he fully shows by the word believing that he speaks of the grace of Christ: for if he only reminded us of a duty, his mode of speaking would have been this, “Since we die with Christ, we ought also to live with him.” But the word believing denotes that he treats here of doctrine which is based on the promises; as though he had said, that the faithful ought to feel assured that they are through the kindness of Christ dead as to the flesh, and that the same Christ will preserve them in newness of life to the end. But the future time of the verb live, refers not to the last resurrection, but simply denotes the continued course of a new life, as long as we peregrinate on the earth.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 6:10?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 6:1–23

This comment begins at Romans 6:1:

I. For the first, we may hence observe the nature of sanctification, what it is, and wherein it consists. In general it has two things in it, mortification and vivification—dying to sin and living to righteousness, elsewhere expressed by putting…

On Romans 6:1–23

This comment begins at Romans 6:1:

II. The motives or arguments here used to show the necessity of sanctification. There is such an antipathy in our hearts by nature to holiness that it is no easy matter to bring them to submit to it: it is…

What does Bengel say about Romans 6:10?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 6:8–10

This comment begins at Romans 6:8:

if) The Apodosis falls principally on the ... shall live with. ... Eldores, knowing) This word depends on, we believe. ... death) without the article, any kind of death. ... no more) Death never had dominion over Christ, but yet…

What does Wesley say about Romans 6:10?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

He died to sin

10. He died to sin - To atone for and abolish it. He liveth unto God - A glorious eternal life, such as we shall live also.

Report a mistake

What does Haydock say about Romans 6:10?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Romans

For in that he died to sin

Ver. 10. For in that he died to sin. But the sense must be for sins, or to destroy other men’s sins, he himself being incapable of sinning. Wi.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 6:10?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

For in that he died, he died unto sin once

(10) For in that he died, he died unto sin once, &c. This verse is an amplification and explanation of the preceding. Christ’s life is perpetual, inasmuch as his dying unto’sin was for once only; but as he lives, he lives forever in the presence, and to the glory of God. It is evident that Christ’s dying unto sin must be understood in a different sense from that in which we are said to die unto sin. The dative ... probably here, as so often elsewhere, expresses the ground or reason for which any thing is done; sce on v. 2, ‘ He died on account of sin.’” The phrase, therefore, is to be understood as those in Gal. 1: 4. Rom. 4: 25, &c. &c., where he is said to have died Jor sin, i. e. for its expiation and destruction. ‘This sacrifice, unlike the impotent offerings under the law, was so efficacious that it never need be repeated; and therefore Christ, having once suffered death, is never again to be subject to its dominion, Heb..9:,28,4., Pet: oa Lee But in that he liveth, he liveth unto God. The structure of this sentence is antithetical, agreeably to Paul’s manner, see on ch. 5: 10; and this accounts for the form of the expression he liveth unto God, which is opposed to the phrase he died unto sin. Christ lives to the glory of God and in communion with him. This is the second point in which our life is to be conformed to his. It is to be not only perpetual, i. e. without relapse into spiritual death, but also devoted to the service and enjoyment of God.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 6:10?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 6:1–14

This comment begins at Romans 6:1:

The apostle introduces this subject by an objection which he makes to his own teaching, ver. 1 ; he gives it a ... ver. 2, and justifies this answer by appealing to a known and tangible fact, namely baptism, w.…

On Romans 6:8–10

This comment begins at Romans 6:8:

Vv. 8—10. " Now, if we he dead vrith Christ, we helieve that we shall also live ' ... Sim : knowing thai Christ heing raised ... dead dieth no more; death Juxth no more ... over Him, For as…

Ver. 10. The first proposition of ver. 10 unfolds the reason why death was allowed to reign over Him for a little ; the second explains the reason why this cannot be repeated. — The two pronouns 8, that which, may be taken either as a determining expression : in • that so far as, or as the direct object of the two verbs : that which He died, that which He lived. For in Greek it is allowable to say : to die a death, to live a life; comp. ... ii. 20. This parallel and the sense itself appears to us to decide in favour of the second construction. The first would seem to indicate a power ... partial rather than temporary death, which is not natural in the context — The shortlived power of death over Jesus is ex plained by the regimen ... to sin. The relation which Jesus sustained to sin was the sole cause of His subjection to death. As in this piece death unto sin denotes an absolute breaking with it (ver. 2), it might be attempted here to give the meaning : Jesus struggled victoriously against sin during His whole life, not granting it for a moment the right of existing in His person But the abverb ... once, forbids us to extend the application of the term dying unto sin to His whole life. Besides, the commentators who, like Meyer and Hofmann, adopt this meaning, limit the expression to the moment of death : with the end of His life His struggle with sin ended ; from that moment sin (in the form of temptation) exercised no more power over His person. This meaning would certainly account to some extent for the ... once. But it forces us to take the word die in two wholly ... senses in the same sentence, and it is not easy to get a clear idea of this ... unto sin ascribed to Jesus. Does it refer to His struggle against temptation ? ...

Report a mistake

... The phrase dying unto sin is unsuitabla One dies to a real, not a possible fact Are we to think of the struggle against sin outside of Him i But this struggle continues to this very hour. Is it a per sonal breaking with evil which is meant ? He did nothing else during His whole life. The only possible meaning, therefore, seems to me to be that adopted by Grot and Olsh. : He died to expiate sin, a sense connected quite naturally with that given by Chrys., Calv., etc. : and to destroy it There was a moment in His existence in which He bore its penalty, and thereby established its defeat But this moment was short, and remains single and alone. Such is the force of the tenn ... once for all. It was a transient necessity which He consented to encounter ; but such a crisis will not be renewed. The debt once paid is so completely and for ever; comp. Heb. vii. 27, ix. 12, 26, 28, x. 10 ; 1 Pet iii 18. The dative ... unto sin, thus signifies : ... the service of sin, that is to say, to accomplish all that was demanded by the entrance and destruction of this fact among mankind. It is obvious from the once for ail that the death of Jesus occupies a place by itself in His work, and should not be regarded merely as the culminating point of His holy life. — ... crisis once past, Jesus no longer owes anything to sin, and His life may manifest itself without hindrance as an instrument of the life of God. — To live to God, is to live solely to manifest and serve Him, without having to submit any more to certain obligations imposed by a contrary principle. The meaning of this expression is, as Meyer says, exclusive : to God only. ...

Report a mistake

... The glorified Jesus lives and acts for no other object than to manifest in the heart of men by the Holy Spirit the life of God which has become His life, life eternal; comp. John xvii. 2 : '' As Thou hast given me power over all flesh, that I should give eternal life to as many as Thou hast given me." Xhus it is that He serves and glorifies God.

As Christ, then, once entered upon this life and glorious activity, does not depart from it to return back again, so the believer, once dead to sin and alive to God in Christ, cannot return to his old life of sin. Ver. 11 explicitly draws this conclusion, held in suspense since ver. 8, and prepared for in w. 9 and 10.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 6:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Luke 20:38

    … senses in Scripture; but here it means that believers, after that they have died in this world, lead a heavenly life with God; as Paul says that Christ, after having been admitted to the heavenly glory, liveth to God, (Romans 6:10) because he is freed from the infirmities and afflictions of this passing life.

  • John Calvin · John 17:5

    he died to sin once, but now he liveth to God, (Romans 6:10.

  • John Evans · Romans 6:3

    Secondly, He rose to live unto God (v. 10), to live a heavenly life, to receive that glory which was set before him. ...

  • Charles Hodge · Romans 6:2

    That it must have this meaning in v. 10, where it is said of Christ he died unto sin, i. e. on account of sin. 3.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 6:5

    Vv. 6 and 7 expound the contents of 5a; vv. 8-10 those of 5 J.

Whole homilies and tractates on Romans 6:10

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ὃὅςThat whichRelative pronoun · accusative singular neuter
γὰργάρforConjunction
ἀπέθανενἀποθνῄσκωHe diedVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
τῇὁ-Article · dative singular feminine
ἁμαρτίᾳἁμαρτίαto sinNoun · dative singular feminine
ἀπέθανενἀποθνῄσκωHe diedVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
ἐφάπαξἐφάπαξonce for allAdverb
ὃὅςthat whichRelative pronoun · accusative singular neuter
δὲδέhoweverConjunction
ζῇζάωHe livesVerb · present active indicative · 3rd person singular
ζῇζάωHe livesVerb · present active indicative · 3rd person singular
τῷὁ-Article · dative singular masculine
θεῷθεόςto GodNoun · dative singular masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 6:10

Word for word: That which for he died, to the sin he died once for all; that which but he lives, he lives to the God.

he died to sin: he was finished with sin's power Theology

Christ never sinned (2 Corinthians 5:21). He died to sin in that he came under its power, which brings death, and by his death he left that power behind for good. Sin has no more claim on him.

once for all: one time, never to be repeated Word sense

ephapax means both "once" and "once and for all time", as Hebrews uses it of Christ's sacrifice (Hebrews 7:27, 9:12, 10:10).

lives to God: lives for God and in relation to him Grammar

The dative "to God" matches "to sin": his life belongs wholly to God.

Cross-references

  • 2 Corinthians 5:21 Christ had never known sin, yet for our sake God made Him to be sin, so that, united with Him, we might become God's righteousness.
  • 1 Peter 3:18 For Christ also suffered for sins once for all, the righteous one for the unrighteous, so that He might lead you to God. In the flesh He was put to death, but in the spirit He was made alive.
  • 1 Peter 4:6 This is why the gospel was preached even to those who are dead: so that, though by human reckoning they were judged in the body, by God's reckoning they might live in the spirit.
  • 2 Corinthians 5:15 He died on behalf of all, so that those who live would no longer live for their own sake, but for the sake of the one who died and was raised on their behalf.
  • Romans 14:7-9 7 voices For not one of us lives for ourselves, and not one of us dies for ourselves.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 6 with all its commentary