Romans · Chapter 11 · The remnant of Israel
Romans 11:18
do not boast over the branches. If you do boast, remember: you do not hold up the root; the root holds you up.
μὴ κατακαυχῶ τῶν κλάδων· εἰ δὲ κατακαυχᾶσαι, οὐ σὺ τὴν ῥίζαν βαστάζεις ἀλλὰ ἡ ῥίζα σέ. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Romans 11:18, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 11:18?
John Chrysostom
Homily XIX. Rom. XI. 7
Ver. 18. “Boast not against the branches.” He seems indeed to be comforting the Jew, but points out his vileness and extreme dishonor. And this is why he says not, “boast not,” but, “boast not against” do not boast against them so as to sunder them. For it is into their place that ye have been set, and their goods that ye enjoy. Do you observe how he seems to be rebuking the one, while he is sharp upon the other?
“But if thou boast,” he says, “thou bearest not the root, but the root thee.”
Now what is this to the branches that are cut off? Nothing. For, as I said before, while seeming to devise a sort of weak shadow of consolation, and in the very midst of his aiming at the Gentile, he gives them a mortal blow; for by saying, “boast not against them,” and, “if thou boast, thou bearest not the root,” he has shown the Jew that the things done deserved boasting of, even if it was not right to boast, thus at once rousing him and provoking him to faith, and smiting at him, in the attitude of an advocate, and pointing out to him the punishment he was undergoing, and that other men had possession of what were their goods.
From The Oxford Translation. Homily 19. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 11:18?
John Calvin
But if thou gloriest, thou bearest not the root
18. But if thou gloriest, thou bearest not the root, etc. The Gentiles could not contend with the Jews respecting the excellency of their race without contending with Abraham himself; which would have been extremely unbecoming, since he was like a root by which they were borne and nourished. As unreasonable as it would be for the branches to boast against the root, so unreasonable would it have been for the Gentiles to glory against the Jews, that is, with respect to the excellency of their race; for Paul would have them ever to consider whence was the origin of their salvation. And we know that after Christ by his coming has pulled down the partition-wall, the whole world partook of the favor which God had previously conferred on the chosen people. It hence follows, that the calling of the Gentiles was like an ingrafting, and that they did not otherwise grow up as God’s people than as they were grafted in the stock of Abraham.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 11:18?
John Evans
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
I. The Jews, it is true, were many of them cast off, but not all. The supposition of this he introduces with a God forbid. He will by no means endure such a suggestions. God had made a distinction between…
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
II. Another thing which qualified this doctrine of the rejection of the Jews was that though they were cast off and unchurched, yet the Gentiles were taken in (v. 11-14), which he applies by way of caution to the Gentiles,…
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
III. Another thing that qualified this doctrine of the Jews' rejection is that, though for the present they are cast off, yet the rejection is not final; but, when the fulness of time is come, they will be taken in…
Secondly, A caution not to abuse these privileges
Secondly, A caution not to abuse these privileges. 1. "Be not proud (v. 18): Boast not against the branches. Do not therefore trample upon the Jews as a reprobate people, nor insult over those that are broken off, much less over those that do continue." Grace is given, not to make us proud, but to make us thankful. The law of faith excludes all boasting either of ourselves or against others. "Do not say (v. 19): They were broken off that I might be grafted in; that is, do not think that thou didst merit more at the hand of God than they, or didst stand higher in his favour." "But remember, thou bearest not the root, but the root thee. Though thou art grafted in, thou art still but a branch borne by the root; nay, and an engrafted branch, brought into the good olive contrary to nature (v. 24), not free-born, but by an act of grace enfranchised and naturalized. Abraham, the root of the Jewish church, is not beholden to thee; but thou art greatly obliged to him, as the trustee of the covenant and the father of many nations. Therefore, if thou boast, know (this word must be supplied to clear the sense) thou bearest not the root but the root thee." 2. "Be not secure (v. 20): Be not high-minded, but fear. Be not too confident of your own strength and standing." A holy fear is an excellent preservative against high-mindedness: happy is the man that thus feareth always. We need not fear but God will be true to his word; all the danger is lest we be false to ours. Let us therefore fear, Heb. iv. 1. The church of Rome now boasts of a patent of perpetual preservation; but the apostle here, in his epistle to that church when she was in her infancy and integrity, enters an express caveat against that boast, and all claims of that kind.—Fear what? ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... "Why fear lest thou commit a forfeiture as they have done, lest thou lose the privileges thou now enjoyest, as they have lost theirs." The evils that befal others should be warnings to us. Go (saith God to Jerusalem Jer. vii. 12), and see what I did to Shiloh; so now, let all the churches of God go and see what he did to Jerusalem, and what is become of the day of their visitation, that we may hear and fear, and take heed of Jerusalem's sin. The patent which churches have of their privileges is not for a certain term, nor entailed upon them and their heirs; but it runs as long as they carry themselves well, and no longer. Consider, (1.) "How they were broken off. It was not undeservedly, by an act of absolute sovereignty and prerogative, but because of unbelief." It seems, then, it is possible for churches that have long stood by faith to fall into such a state of infidelity as may be their ruin. Their unbelief did not only provoke God to cut them off, but they did by this cut themselves off; it was not only the meritorious, but the formal cause of their separation. "Now, thou art liable to the same infirmity and corruption that they fell by." Further observe, They were natural branches (v. 21), not only interested in Abraham's covenant, but descending from Abraham's loins, and so born upon the premises, and thence had a kind of tenant-right: yet, when they sunk into unbelief, God did not spare them. Prescription, long usage, the faithfulness of their ancestors, would not secure them. It was in vain to plead, though they insisted much upon it, that they were Abraham's seed, Matt. iii. 9; John viii. 33. It is true they were the husbandmen to whom the vineyard was first let out; but, when they forfeited it, it was justly taken from them, Matt. xxi. 41, 43. This is called here severity, v. 22. ...
- John Calvin on Matthew 3:9, citing the same verses
- Charles Hodge on Romans 2:4–5, citing the same verses
- Charles Hodge on Romans 3:3, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... God laid righteousness to the line and judgment to the plummet, and dealt with them according to their sins. Severity is a word that sounds harshly; and I do not remember that it is any where else in scripture ascribed to God; and it is here applied to the unchurching of the Jews. God is most severe towards those that have been in profession nearest to him, if they rebel against him, Amos iii. 2. Patience and privileges abused turn to the greatest wrath. Of all judgments, spiritual judgments are the sorest; for of these he is here speaking, v. 8. (2.) "How thou standest, thou that art engrafted in." He speaks to the Gentile churches in general, though perhaps tacitly reflecting on some particular person, who might have expressed some such pride and triumph in the Jews' rejection. "Consider then," [1.] "By what means thou standest: By faith, which is a depending grace, and fetches in strength from heaven. Thou dost not stand in any strength of thy own, of which thou mightest be confident: thou art no more than the free grace of God makes thee, and his grace is his own, which he gives or withholds at pleasure. That which ruined them was unbelief, and by faith thou standest; therefore thou hast no faster hold than they had, thou standest on no firmer foundation than they did." [2.] "On what terms (v. 22): Towards thee goodness, if thou continue in his goodness, that is, continue in a dependence upon and compliance with the free grace of God, the want of which it was that ruined the Jews—if thou be careful to keep up thine interest in the divine favour, by being continually careful to please God and fearful of offending him." The sum of our duty, the condition of our happiness, is to keep ourselves in the love of God. Fear the Lord and his goodness. Hos. iii. 5.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about Romans 11:18?
Johann Albrecht Bengel
On Romans 11:18–19
Boast not against) Let them, who deny the [possibility of the] conversion of the Jews, take care, that they boast not against them. ... it is not thou that) supply know or remember that; know, or remember that it is not thou that bearest the root, but, etc. ... in order that) This particle expresses the chief force of the boasting [of the Gentiles]; but in opposition to this boasting compare the, for your sakes, ver. 28, and r&, ver. 31 [sc ... . they disobeyed to the end that through the mercy showed to you they might obtain mercy.]
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 151 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about Romans 11:18?
John Wesley
Boast not against the branches
18. Boast not against the branches - Do not they do this who despise the Jews? or deny their future conversion?
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 11:18?
Charles Hodge
On Romans 11:17–24
This comment begins at Romans 11:17:
(17—24) The object of these verses is to make such an application of the truths which Paul had just taught as should prevent any feeling of exultation or triumph of the Gentile Christians over the Jews. It is true that…
Boast not thyself against the branches
(18) Boast not thyself against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. The truth which the apostle had just taught, that the Jews were the channel of blessings to the Gentiles, and not the reverse, was adapted to prevent all ungenerous and self-confident exultation of the latter over the former.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 472 ↗ · Read in the reader
What does Godet say about Romans 11:18?
Frédéric Louis Godet
On Romans 11:11–32
This comment begins at Romans 11:11:
God has not then, absolutely speaking, rejected His people ; but it is perfectly true that He has hardened and rejected a portion of tiiem. Yet there are two restrictions to be noted here : This chastisement is only partial…
On Romans 11:16–24
This comment begins at Romans 11:16:
The apostle proves in this passage the perfect congruity, from the ... of Israelitish antecedents, of the event which he has just announced as the consummation of Israel's history. Their future restoration is in conformity with the holy character impressed…
On Romans 11:17–18
This comment begins at Romans 11:17:
Yv. 17, 18. '' Ifow, if some of the brandies be broken off, and ... ieing a wild olive tree, wert graffed in, their place, and ... them ... of the root ... fatness of the olive tree, boasi not…
On Romans 11:17–18
This comment begins at Romans 11:17:
... By this style of address, therefore, Paul speaks to each Christian of Gentile origin individually, and reminds him that it is in spite of his possessing the quality of a wild tree that he has been able to take…
On Romans 11:17–18
This comment begins at Romans 11:17:
It has been objected to the figure used here by the apostle, that a gardener never ... a wild branch on a stem already brought under cultivation;. ... on the contrary, a stem is taken which still possesses all the…
Yer. 18. If it is so. Christians of Gentile origin have no cause to indulge pride as against the natural branchea The. true translation would perhaps be : "Do not despise the branches,. But if, nevertheless, thou despisest " ... Must we understand by the branches those broken off Certainly, for it is on them that the look of disdain might most easily be cast by those who had been called to fill their place. Do we not see Christians at the present day often treating with supreme contempt the members of the Jewish nation who dwell among them ? But this contempt might easily extend even to ... and this, perhaps, is the reason why Paul says simply the branches, without adding the epithet : broken off. It is all that bears the name of Jew which he wished to put imder the protection of this warning. As to the idea Fritzsche had of applying this word ... to Christians of Jewish origin solely, it does not deserve refutation.
Yet the apostle supposes that the presumption of the ... continues, in spite of this warning. This is why he adds: 'But if, notwithstanding, thou despisest" . . . We have not to understand a verb such as : know that or think thai. The idea understood, if there is one, is to this effect : ''Be it! despise! But this, nevertheless, remains the fact." And what is the fact that nothing can change, and with which such a feeling conflicts ? It is, that the salvation enjoyed by this believer has been prepared by a divine history which is one with that of Israel, and that the Christian of Gentile origin enters into possession of a blessing already existing and inherent in this people. As Hodge says : '' It is the Jews who are the channel of blessings to the Gentiles, and not inversely." The Gentiles become God's people by means of the Jews, not the Jews by the instrumentality of the Gentiles. In view of this fact, the contempt of the latter becomes absurd and even perilous.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 248 ↗ · Read in the reader
Not only, indeed, should Gentile believers not despise the Jews ; but if they understand their position rightly, the sight of this rejected people should lead them to tremble for themselves.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 248 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Romans 11:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The church is here represented as a vine (v. 8, 14) and a vineyard, v. 15. The root of this vine is Christ, Rom. xi. 18.
The root is unseen, and our life is hid with Christ; the root bears the tree (Rom. xi. 18), diffuses sap to it, and is all in all to its flourishing and fruitfulness; and in Christ are all supports and supplies.
[2.] To take heed to themselves, lest they should stumble and fall, as they Jews had done, v. 17-22.
Compare v. 17, 18.—How unsearchable are his judgments! that is, his counsels and purposes: and his ways, that is, the execution of these counsels and purposes.
There is the mercy that is in God and the mercy that is from God—mercy in the spring and mercy in the streams: both are included here; but especially gospel-mercies (mentioned ch. ix.), the transferring of what the Jews forfeited and lost by their unbelief unto us Gentiles (Eph. iii. 4-6): the sure mercies of David, Isa. lv. 3.
Johann Albrecht Bengel · John 15:1–2
I) Jesus Christ. ... vine) The explanation of this parabolic illustration ... branch) A most delightful simile, Rom. vi. 5, xi. 17, 18; 1 Cor. iii. 6, ...
… full time of that place in the Church which the Jews in their time had before them—after which, the Jews being again "grafted into their own olive tree," one Church of Jew and Gentile together shall fill the earth (Ro 11:1-36).
Whole homilies and tractates on Romans 11:18
In the creeds and councils on Romans 11:18
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter XXV. Of the Church, V Reformed (Presbyterian) · 1647
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| μὴ | μή | not | Particle · negative |
| κατακαυχῶ | κατακαυχάομαι | boast over | Verb · present middle or passive (deponent) imperative · 2nd person singular |
| τῶν | ὁ | the | Article · genitive plural masculine |
| κλάδων | κλάδος | branches | Noun · genitive plural masculine |
| εἰ | εἰ | If | Conditional conjunction |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| κατακαυχᾶσαι | κατακαυχάομαι | you boast against [them] | Verb · present middle or passive (deponent) indicative · 2nd person singular |
| οὐ | οὐ | not | Particle · negative |
| σὺ | σύ | you | Personal pronoun · 2nd person nominative singular |
| τὴν | ὁ | the | Article · accusative singular feminine |
| ῥίζαν | ῥίζα | root | Noun · accusative singular feminine |
| βαστάζεις | βαστάζω | support | Verb · present active indicative · 2nd person singular |
| ἀλλὰ | ἀλλά | but | Conjunction |
| ἡ | ὁ | the | Article · nominative singular feminine |
| ῥίζα | ῥίζα | root | Noun · nominative singular feminine |
| σέ | σύ | you | Personal pronoun · 2nd person accusative singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 11:18
Word for word: If but some of the branches were broken off, and you a wild olive being were grafted in among them and fellow-sharer of the root of the richness of the olive tree became, \v 18 not boast over the branches; if but you boast, not you the root support but the root you.
Israel as God's olive tree Allusion
The prophets called Israel an olive tree planted by God (Jeremiah 11:16, Hosea 14:6). The broken branches are unbelieving Israelites; the wild shoot is the Gentile believer.
you: one Gentile believer, addressed as an example Grammar
Paul speaks to an imagined Gentile listener in the singular, as he does in 2:1-5 and 9:19-20, to warn all the Gentile believers.
grafting a wild shoot into a cultivated tree Culture
Farmers grafted cultivated shoots onto wild stock, not the reverse; Paul himself says the grafting he describes is "contrary to nature" (verse 24). The unusual picture shows that the Gentiles' place is God's gift.
"the root of the richness": the rich root Manuscripts
Not: "the root and the richness of the olive tree" · "the richness of the olive tree", without "the root"
The oldest manuscripts have two genitives in a row, "of the root of the richness"; some manuscripts add "and" between them, and others leave out "the root". The meaning is the same. Reviewers must check the details against the SBLGNT apparatus.
richness: the rich sap that nourishes the tree Word sense
The word means fatness; the olive tree's richness is the life it draws from its root and gives to its branches.
Cross-references
- 1 Corinthians 10:12 So anyone who feels sure of standing should watch out, or they may fall.
- Romans 11:20 6 voices That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand firm by faith. Do not be proud, but fear.
- Romans 3:27 8 voices So what room is left for boasting? It has been shut out. By what law? A law of works? No, by the law of faith.
- Ephesians 2:19-20 So you are no longer strangers and resident foreigners. You are citizens together with God's holy people, and you belong to God's household.
- John 10:16 11 voices I have other sheep as well, which are not of this fold. I must bring them too, and they will listen to My voice, and they will become one flock with one shepherd.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.