Romans · Chapter 11 · The remnant of Israel
Romans 11:23
And they too, if they do not remain in unbelief, will be grafted in, for God has the power to graft them back in.
κἀκεῖνοι δέ, ἐὰν μὴ ἐπιμένωσι τῇ ἀπιστίᾳ, ἐγκεντρισθήσονται· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ θεὸς πάλιν ἐγκεντρίσαι αὐτούς. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Romans 11:23, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Hodge and Godet.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 11:23?
John Chrysostom
Homily XIX. Rom. XI. 7
Ver. 23. “And they also, if they abide not in unbelief, shall be grafted in.”
For it was not God that cut them off, but they have broken themselves off and fallen, and he did well to say have broken themselves off. For He hath never yet so (Sav. conj. ms. corr. οὗτος) cast them off, though they have sinned so much and so often. You see what a great thing a man’s free choice is, how great the efficacy of the mind is. For none of these things is immutable, neither thy good nor his evil. You see too how he raises up even him in his despondency, and humbles the other in his confidence; and do not thou be faint at hearing of severity, nor thou be confident at hearing of goodness. The reason why He cut thee off in severity was, that thou mightest long to come back. The reason why He showed goodness to thee was, that thou mightest continue in (he does not say the faith, but) His goodness, that is, if thou do things worthy of God’s love toward man. For there is need of something more than faith. You see how he suffers neither these to lie low, nor those to be elated, but he also provokes them to jealousy, by giving through them a power to the Jew to be set again in this one’s place, as he also had first taken the other’s ground. And the Gentile he put in fear by the Jews, and what had happened to them, lest they should feel elated over it. But the Jew he tries to encourage by what had been afforded to the Greek. For thou also, he says, wilt be cut off if thou growest listless, (for the Jew was cut off), and he will be grafted in if he be earnest, for thou also wast grafted in. But it is very judicious in him to direct all he says to the Gentile, as he is always in the habit of doing, correcting the feeble by rebuking the stronger. ...
From The Oxford Translation. Homily 19. Source · In the whole homily · Read in the reader
... This he does in the end of this Epistle too, when he is speaking of the observance of meats. Then, he grounds this on what had already happened, not upon what was to come only. And this was more likely to persuade his hearer. And as he means to enter on consecutiveness of reasonings, such as could not be spoken against, he first uses a demonstration drawn from the power of God. For if they were cut off, and cast aside, and others took precedence of them in what was theirs, still even now despair not.
“For God is able,” he says, “to graft them in again,” since He doeth things beyond expectation. But if thou wishest for things to be in order, and reasons to be consecutive, you have from yourselves a demonstration which more than meets your wants.
From The Oxford Translation. Homily 19. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 11:23?
John Calvin
For God is able
23. For God is able, etc. Frigid would this argument be to the profane; for however they may concede power to God, yet as they view it at a distance, shut up as it were in heaven, they do for the most part rob it of its effect. But as the faithful, whenever they hear God’s power named, look on it as in present operation, he thought that this reason was sufficient to strike their minds. We may add, that he assumes this as an acknowledged axiom, — that God had so punished the unbelief of his people as not to forget his mercy; according to what he had done before, having often restored the Jews, after he had apparently banished them from his kingdom. And he shows at the same time by the comparison, how much more easy it would be to reverse the present state of things than to have introduced it; that is, how much easier it would be for the natural branches, if they were again put in the place from which they had been cut off, to draw substance from their own root, than for the wild and the unfruitful, from a foreign stock: for such is the comparison made between the Jews and the Gentiles.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 11:23?
John Evans
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
I. The Jews, it is true, were many of them cast off, but not all. The supposition of this he introduces with a God forbid. He will by no means endure such a suggestions. God had made a distinction between…
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
II. Another thing which qualified this doctrine of the rejection of the Jews was that though they were cast off and unchurched, yet the Gentiles were taken in (v. 11-14), which he applies by way of caution to the Gentiles,…
On Romans 11:1–32
This comment begins at Romans 11:1:
III. Another thing that qualified this doctrine of the Jews' rejection is that, though for the present they are cast off, yet the rejection is not final; but, when the fulness of time is come, they will be taken in…
Because of the power of God
(2.) Because of the power of God (v. 23): God is able to graft them in again. The conversion of souls is a work of almighty power; and when they seem most hardened, and blinded, and obstinate, our comfort is that God is able to work a change, able to graft those in that have been long cast out and withered. When the house is kept by the strong man armed, with all his force, yet God is stronger than he, and is able to dispossess him. The condition of their restoration is faith: If they abide not still in unbelief. So that nothing is to be done but to remove that unbelief that is the great obstacle; and God is able to take that away, though nothing less than an almighty power will do it, the same power that raised up Christ from the dead, Eph. i. 19, 29. Otherwise, can these dry bones live?
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
(3.) Because of the grace of God manifested to the Gentiles. Those that have themselves experienced the grace of God, preventing, distinguishing grace, may thence take encouragement to hope well concerning others. This is his argument (v. 24): "If thou wast grafted into a good olive, that was wild by nature, much more shall these that were the natural branches, and may therefore be presumed somewhat nearer to the divine acceptance." This is a suggestion very proper to check the insolence of those Gentile Christians that looked with disdain and triumph upon the condition of the rejected Jews, and trampled upon them; as if he had said, "Their condition, bad as it is, is not so bad as yours was before your conversion; and therefore why may it not be made as good as yours is?" This is his argument (v. 30, 31): As you in times past have not, &c. It is good for those that have found mercy with God to be often thinking what they were in time past, and how they obtained that mercy. This would help to soften our censures of those that still continue in unbelief, and quicken our prayers for them. He argues further from the occasion of the Gentiles' call, that is, the unbelief of the Jews; thence it took rise: "You have obtained mercy through their unbelief; much more shall they obtain mercy through your mercy. If the putting out of their candle was the lighting of yours, by that power of God which brings good out of evil, much more shall the continued light of your candle, when God's time shall come, be a means of lighting theirs again." "That through your mercy they might obtain mercy, that is, that they may be beholden to you, as you have been to them." He takes it for granted that the believing Gentiles would do their utmost endeavour to work upon the Jews—that, when God had persuaded Japhet, Japhet would be labouring to persuade Shem. True grace hates monopolies. Those that have found mercy themselves should endeavour that through their mercy others also may obtain mercy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about Romans 11:23?
Johann Albrecht Bengel
if not) Therefore their conversion will not be [the effect of] irresistible [grace]. ... [able] powerful) it might be a principal objection: how will the Jews be converted, who for so many ages act so as to withdraw themselves from the faith, separate [draw aside] the Old Testament revelations from the true Messiah, and snatch them out of the hands of believers ? Paul answers, God has power: comp. the, powerful [able], ch. xiv. 4: and He will show the glory of this power, against which no one in the Gentile world can strive. There will then be a great work ! ... again) not only in [with] a smaller [comparatively small] number, as now, but in [with] a greater number, as formerly, when they were the people of God.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 152 ↗ · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 11:23?
Charles Hodge
On Romans 11:17–24
This comment begins at Romans 11:17:
(17—24) The object of these verses is to make such an application of the truths which Paul had just taught as should prevent any feeling of exultation or triumph of the Gentile Christians over the Jews. It is true that…
And they also
(23) And they also, if they bide not in unbelief, shall be grafted in, &c. The principle which the apostle had just stated as applicable to the Gentiles, is applicable also to the Jews. Neither one nor the other, simply because Jew or Gentile, is either retained in the church or excluded from it. As the one continues in this relation to God, only on condition of faith; so the other is excluded by his unbelief alone. Nothing but unbelief prevents the Jews being brought back, “for God is able to graff them in again.”’ That is, not merely has God the power to accomplish this result, but the difficulty or impediment is not in him, but solely in themselves. There is no inexorable purpose in the divine mind, nor any insuperable obstacle in the circumstances of the ease, which forbids their restoration; on the contrary, the event is, in itself considered, far more probable than the calling of the Gentiles.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 473 ↗ · Read in the reader
What does Godet say about Romans 11:23?
Frédéric Louis Godet
On Romans 11:11–32
This comment begins at Romans 11:11:
God has not then, absolutely speaking, rejected His people ; but it is perfectly true that He has hardened and rejected a portion of tiiem. Yet there are two restrictions to be noted here : This chastisement is only partial…
On Romans 11:16–24
This comment begins at Romans 11:16:
The apostle proves in this passage the perfect congruity, from the ... of Israelitish antecedents, of the event which he has just announced as the consummation of Israel's history. Their future restoration is in conformity with the holy character impressed…
Yv. 23, 24 'And they also, if they abide vet stiU in ... shall he graffed in ; for God is able to graff them in ... For if thou weri ... out of the olioe tree which is wild by ... and wert graffed ... to rusturs into a good olive tree, haw much more ... these, ... be the natural ... he graffed into their own olive — Severity to the Jews was a threat to the Gentiles ; so the goodness displayed to the Oentiles is a pledge, as it were, of mercy to the Jews. Let them only give up persisting in their unbelief (a contrast to the ... of the Gentiles in faith, ver. 22), and on this one condition the power of God will restore them their place in His kingdom. It will engraft them on Christ, who will become to them a vivifying stem, as well as to the Gentiles. And this transplantation will be efifected more easily still in their case than in the case of the Gentilea
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 251 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing Romans 11:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
It is called the grafting of them in again (v. 23), into the church, from which they had been broken off.
There is the mercy that is in God and the mercy that is from God—mercy in the spring and mercy in the streams: both are included here; but especially gospel-mercies (mentioned ch. ix.), the transferring of what the Jews forfeited and lost by their unbelief unto us Gentiles (Eph. iii. 4-6): the sure mercies of David, Isa. lv. 3.
Johann Albrecht Bengel · Romans 11:12
Now if) This verse has two parts, the first is treated of, ver. 13, etc.: the latter, how much more, etc., ver. 23, 24. ... of the icorld — of the Gentiles) The world denotes quality [in reference to the] ... the original fall [i.e., the fall of man in Adam]; the Gentiles, quantity, or, in other words, multitude, to which fewness …
George Leo Haydock · Romans 11:16
And if some, or a great part of these branches, have been broken, they may, as it is said, (v. 23) be ingrafted again.
… full time of that place in the Church which the Jews in their time had before them—after which, the Jews being again "grafted into their own olive tree," one Church of Jew and Gentile together shall fill the earth (Ro 11:1-36).
Frédéric Louis Godet · Romans 11:17–18
What proves this, is the fact that in ver. 23 he represents the branches broken off as requiring to be engrafted anew.
Whole homilies and tractates on Romans 11:23
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| κἀκεῖνοι | κἀκεῖνος | Even they | Demonstrative pronoun · nominative plural masculine · crasis (two words run together) |
| δέ | δέ | now | Conjunction |
| ἐὰν | ἐάν | if | Conditional conjunction |
| μὴ | μή | not | Particle · negative |
| ἐπιμένωσι | ἐπιμένω | they continue | Verb · present active subjunctive · 3rd person plural |
| τῇ | ὁ | - | Article · dative singular feminine |
| ἀπιστίᾳ | ἀπιστία | in unbelief | Noun · dative singular feminine |
| ἐγκεντρισθήσονται | ἐγκεντρίζω | will be grafted in | Verb · future passive indicative · 3rd person plural |
| δυνατὸς | δυνατός | able | Adjective · nominative singular masculine |
| γάρ | γάρ | for | Conjunction |
| ἐστιν | εἰμί | is | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| θεὸς | θεός | God | Noun · nominative singular masculine |
| πάλιν | πάλιν | again | Adverb |
| ἐγκεντρίσαι | ἐγκεντρίζω | to graft in | Verb · aorist active infinitive |
| αὐτούς | ἑαυτοῦ | them | Personal pronoun · accusative plural masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 11:23
Word for word: And those also, if not they continue in the unbelief, will be grafted in; able for is the God again to graft in them.
if they do not continue in unbelief: their return depends on faith Grammar
The same condition holds for both sides: Gentiles stand by faith (verse 20), and Israelites who come to faith will be grafted back in.
God is able: God has the power to do it Theology
Paul rests his hope on God's power, as Abraham did (4:21). Restoring cut-off branches is beyond what a farmer could do, but not beyond God.
Cross-references
- 2 Corinthians 3:16 But the veil is lifted away whenever a person turns to the Lord.
- Zechariah 12:10 On the house of David and on the people of Jerusalem I will pour out a spirit of grace and of prayer for mercy. They will look on Me, the one they pierced, and they will mourn for him as one mourns for an only son, and weep bitterly over him as for a firstborn son.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.