Proverbs · Chapter 25 · Proverbs copied by Hezekiah's officials
Proverbs 25:8
Do not rush to bring a case to court, for what will you do at the end if your neighbor proves you wrong and shames you?
אַל־תֵּצֵ֥א לָרִ֗ב מַ֫הֵ֥ר פֶּ֣ן מַה־תַּ֭עֲשֶׂה בְּאַחֲרִיתָ֑הּ בְּהַכְלִ֖ים אֹתְךָ֣ רֵעֶֽךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 25:8, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 25:8?
Matthew Henry
On Proverbs 25:8–10
Here is good counsel given about going to law
I. Here is good counsel given about going to law:—1. "Be not hasty in bringing an action, before thou hast thyself considered it, and consulted with thy friends about it: Go not forth hastily to strive; do not send for a writ in a passion, or upon the first appearance of right on thy side, but weigh the matter deliberately, because we are apt to be partial in our own cause; consider the certainty of the expenses and the uncertainty of the success, how much care and vexation it will be the occasion of, and, after all, the cause may go against thee; surely then thou shouldst not go forth hastily to strive." 2. "Bring not an action before thou hast tried to end the matter amicably ( v. 9): Debate thy cause with thy neighbour privately, and perhaps you will understand one another better and see that there is no occasion to go to law." In public quarrels the war that must at length end might better have been prevented by a treaty of peace, and a great deal of blood and treasure spared. It is so in private quarrels: "Sue not thy neighbour as a heathen man and a publican until thou hast told him his fault between thee and him alone, and he has refused to refer the matter, or to come to an accommodation. Perhaps the matter in variance is a secret, not fit to be divulged to any, much less to be brought upon the stage before the country; and therefore end it privately, that it may not be discovered." Reveal not the secret of another, so some read it. "Do not, in revenge, to disgrace thy adversary, disclose that which should be kept private and which does not at all belong to the cause."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Proverbs 25:8–10
Two reasons he gives why we should be thus cautious in going to law
II. Two reasons he gives why we should be thus cautious in going to law:—1. "Because otherwise the cause will be in danger of going against thee, and thou wilt not know what to do when the defendant has justified himself in what thou didst charge upon him, and made it out that thy complaint was frivolous and vexatious and that thou hadst no just cause of action, and so put thee to shame, non-suit thee, and force thee to pay costs, all which might have been prevented by a little consideration." 2. "Because it will turn very much to thy reproach if thou fall under the character of being litigious. Not only the defendant himself (v. 8), but he that hears the cause tried will put thee to shame, will expose thee as a man of no principle, and thy infamy will not turn away; thou wilt never retrieve thy reputation."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 25:8?
Charles Bridges
On Proverbs 25:8–10
Dissension under any circumstances is a serious evil. The considerate Christian will rather concede rights, than insist upon them to the hazard of his own soul, and to the injury of the Church.
Hasty strife must always be wrong. Think well beforehand whether the case be right— or even if it be— whether it be worth the contention. Duly calculate the uncertainty or consequence of the end. See the fruits in GaaFs quarrel with Abimelech — Amaziah's strife with his brother king of Israel — godly Josiah's unadvised contention with Pharaoh. So little do we know what to do in the end thereof. Often has a man brought himself to ruin by a hasty strife at law. Instead of triumphing, his neighbor has put him to shame. So long as ' meum and tuum' are in the world, sin and Satan will stir up contention. Yet never forget, that not " hatred and wrath" only, but " variance and strife" are " works of the flesh," excluding from heaven. Hence the con straining obligation to " seek peace, and pursue it ;" after the no ble example of our father Abraham, who quenched " the beginning of the strife," by yielding to his nephew his natural terms of superiority, and his just rights.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 395 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 25:8–10
Yet — if after all, strife be inevitable, then let us ponder, how much wisdom, and rule over our own spirit, is needful to conduct it honorably to our profession. Debate thy cause with thy neigh- bar himself. Show him that the great object is not to make good thy cause, but to put a speedy end to the strife. Abraham, instead of complaining to others, carried his wrongs straight to the king, who was answerable for them. Jephthah thus debated his cause with the king of Ammon himself, as the best means of bringing it to an amicable settlement. But to discover secrets to others, even though we enjoin them to secrecy, is a breach of integrity. And if — as often is the case — confidence is betrayed, the just consequence must be to ourselves — infamy, that may not turn away from us. Backbiter will be the stamp on our name. And many privacies hitherto unknown may be published in retaliation, to our shame.
How many unholy heats would be restrained by the practice of these rules of wisdom and love ! A generous self-forgetting warmth of kindness puts down the first evil ; denying ourselves the pleasure of testifying our cause, or triumphing over our opponent ; instead of standing upon punctilious reforms, or waiting for an acknowledgment from the offender. And as to the other evil — if it oe more easy to talk of our neighbor's faults to others, than wisely and prayerfully to tell him of them alone — ask for self-discipline, and the mind of Christ. " Let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body."
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 396 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 25:8?
Franz Delitzsch
On Proverbs 25:8–10
Ver. 8 Go not forth hastily to strife, That it may not be said, " What wilt thou do in the end thereof, When now thy neighbour bringeth disgrace upon thee ? " 9 Art thou striving with thy neighbour ? strive with him, But disclose not the secret of another ; 10 That he who heareth it may not despise thee, And thine evil name depart no more.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 25:8?
A. R. Fausset
On Proverbs 25:1–28
This comment begins at Proverbs 25:1:
Pr 25:1-28.
8. (Compare Pr 3:30).
lest … shame—lest you do what you ought not, when shamed by defeat, or "lest thou art shut out from doing any thing."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 25:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Matthew 18:15–20
… sensible of it, but let the rebuke be private, between thee and him alone; if thou wouldest convince him, do not expose him, for that will but exasperate him, and make the reproof look like a revenge." this agrees with Prov. xxv. 8, 9, "Go not forth hastily to strive, but debate thy cause with thy neighbour himself, argue it calmly and amicably; and if he shall hear thee, well and good, thou hast gained thy brother, there is an end of the …
Matthew Henry · Proverbs 20:18
Going to law is a kind of going to war, and therefore must be done with good advice, Prov. xxv. 8.
Matthew Henry · Proverbs 26:17
If we must not be hasty to strive in our own cause (ch. xxv. 8), much less in other people's, especially theirs that we are no way related to or concerned in, but light on accidentally as we pass by.
Matthew Henry · Proverbs 31:28
Of love and hatred, peaceableness and contention, ch. x. 12; xv. 17; xvii. 1, 9, 14, 19; xviii. 6, 17-19; xx. 3; xxv. 8; xxvi. 17, 21; xxix. 9.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תֵּצֵ֥א tēṣēʾ | יָצָא | go.forth | Verb · Qal · jussive · 2nd person masculine singular |
| לָ lā | לְ | to | Preposition |
| רִ֗ב riḇ | רִיב | contest.a.lawsuit | Verb · Qal · infinitive construct |
| מַ֫הֵ֥ר mahēr | מַהֵר | quickly | Verb · Piel · infinitive absolute |
| פֶּ֣ן pen | פֶּן | lest | Conjunction |
| מַה mah- | מָה | what? | Particle · interrogative |
| תַּ֭עֲשֶׂה taʿăśeh | עָשָׂה | will.you.do | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | at | Preposition |
| אַחֲרִיתָ֑ | אַחֲרִית | end | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| הּ | הוּא | its | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| בְּ bə | בְּ | when | Preposition |
| הַכְלִ֖ים haḵliym | כָּלַם | puts.to.shame | Verb · Hiphil · infinitive construct |
| אֹתְ | אֵת | Particle · direct object marker | |
| ךָ֣ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| רֵעֶֽ | רֵעַ | neighbor | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 25:8
Word for word: Do not go out to contest quickly, lest what will you do at its end when your neighbor puts you to shame?
to contest quickly: to rush into a legal dispute Word sense
The verb (riv) is used of quarrels and lawsuits; the warning is against hasty litigation (compare Matthew 5:25).
lest what will you do: a broken-off warning Grammar
The sentence begins as a warning ("lest") and breaks into a question, as if to say, "or else, what then will you do?"
Cross-references
- Matthew 5:25 5 voices If someone is taking you to court, settle with them quickly while you are still on the way there. Otherwise your accuser may hand you over to the judge, the judge may hand you over to the guard, and you may be thrown into prison.
- Proverbs 17:14 4 voices Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop it before the fight bursts out.
- Proverbs 18:6 4 voices A fool's lips lead him into quarrels, and his mouth asks for a beating.
- Proverbs 30:33 4 voices For as churning milk produces butter, and pressing the nose produces blood, so pressing anger produces a quarrel.
- Proverbs 14:12 4 voices There is a road that looks right to a person, but at the end of it is death.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.