Logia

Matthew · Chapter 24 · Not one stone on another

Matthew 24:21

For that will be a time of great distress, worse than anything that has happened since the world began, and nothing like it will ever happen again.

ἔσται γὰρ τότε θλῖψις μεγάλη οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς κόσμου ἕως τοῦ νῦν οὐδ’ οὐ μὴ γένηται. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Matthew 24:21, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Henry and Ryle.

Two voices on Matthew 24:21

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas Chrys.:. Note how this speech is directed against the…
––
Protestant–
  • Henry 3. The greatness of the troubles which should immediately…
  • Ryle One main subject of this part of our Lord’s…

What does Aquinas say about Matthew 24:21?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. I: St. Matthew

For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.

Chrys.:. Note how this speech is directed against the Jews; for when these things were done by Vespasian, the Apostles could neither observe the Sabbath nor fly, seeing most of them were already dead, and those who survived were living in distant countries. And why they should pray for this He adds a reason, “For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor shall be.”

Aug., Ep. 199. 30: In Luke it is thus read, “There shall be great distress upon the earth, and wrath upon this people, and they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations.” [Luke 21:23]

Report a mistake

And so Josephus ... , who wrote the Jewish History, relates evils so great happening to this people as to seem hardly credible. Whence it was not unreasonably said, that such tribulation had never been from the beginning of creation, nor should be; for though in the time of Antichrist shall be such, or perhaps greater; yet to the Jews, of whom we must understand this, such shall never more befal. For if they shall be the first and the chief to receive Antichrist, they will then rather inflict than suffer tribulation.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 24:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 24:4–31

This comment begins at Matthew 24:4:

The disciples had asked concerning the times, When shall these things be? Christ gives them no answer to that, after what number of days and years his prediction should be accomplished, for it is not for us to know the…

On Matthew 24:4–31

This comment begins at Matthew 24:4:

I. Christ here foretels the going forth of deceivers; he begins with a caution, Take heed that no man deceive you. They expected to be told when these things should be, to be let into that secret; but this caution…

On Matthew 24:4–31

This comment begins at Matthew 24:4:

III. He foretels other judgments more immediately sent of God—famines, pestilences, and earthquakes. Famine is often the effect of war, and pestilence of famine. These were the three judgments which David was to choose one out of; and he was…

On Matthew 24:4–31

This comment begins at Matthew 24:4:

3. Earthquakes in divers places, or from place to place, pursuing those that flee from them, as they did from the earthquake in the days of Uzziah, Zech. xiv. 5. Great desolations have sometimes been made by earthquakes, of late…

On Matthew 24:11–24

This comment begins at Matthew 24:11:

[1.] There should appear false prophets (v. 11-24); the deceivers would pretend to divine inspiration, an immediate mission, and a spirit of prophecy, when it was all a lie. Such they had been formerly (Jer. xxiii. 16; Ezek. xiii. 6),…

The greatness of the troubles which should immediately ensue

3. The greatness of the troubles which should immediately ensue (v. 21); Then shall be great tribulation; then when the measure of iniquity is full; then when the servants of God are sealed and secured, then come the troubles; nothing can be done against Sodom till Lot is entered into Zoar, and then look for fire and brimstone immediately. There shall be great tribulation. Great, indeed, when within the city plague and famine raged, and (worse than either) faction and division, so that every man's sword was against his fellow; then and there it was that the hands of the pitiful women flayed their own children. Without the city was the Roman army ready to swallow them up, with a particular rage against them, not only as Jews, but as rebellious Jews. War was the only one of the three sore judgments that David excepted against; but that was it by which the Jews were ruined; and there were famine and pestilence in extremity besides. Josephus's History of the Wars of the Jews, has in it more tragical passages than perhaps any history whatsoever.

Report a mistake

(1.) It was a desolation unparalleled, such as was not since the beginning of the world, nor ever shall be. Many a city and kingdom has been made desolate, but never any with a desolation like this. Let not daring sinners think that God has done his worst, he can heat the furnace seven times and yet seven times hotter, and will, when he sees greater and still greater abominations. The Romans, when they destroyed Jerusalem, were degenerated from the honour and virtue of their ancestors, which had made even their victories easy to the vanquished. And the wilfulness and obstinacy of the Jews themselves contributed much to the increase of the tribulation. No wonder that the ruin of Jerusalem was an unparalleled ruin, when the sin of Jerusalem was an unparalleled sin—even their crucifying Christ. The nearer any people are to God in profession and privileges, the greater and heavier will his judgments be upon them, if they abuse those privileges, and be false to that profession, Amos iii. 2.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 24:21?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 24:15–28

This comment begins at Matthew 24:15:

One main subject of this part of our Lord’s prophecy is the taking of Jerusalem by the Romans. That great event took place about forty years after the words we have now read were spoken. A full account of it…

On Matthew 24:15–28

This comment begins at Matthew 24:15:

But we must not suppose that this part of our Lord’s prophecy is exhausted by the first taking of Jerusalem. It is more than probable that our Lord’s words have a further and deeper application still. It is more than…

On Matthew 24:15–28

This comment begins at Matthew 24:15:

The servant of Christ undoubtedly is not to be a coward. He is to confess his Master before men; he is to be willing to die, if needful , for the truth. But the servant of Christ is not required…

On Matthew 24:15–28

This comment begins at Matthew 24:15:

This is a fact that deserves special notice. We live in times when the obligation of the Sabbath upon Christians is frequently denied by good men. They tell us that it is no more binding on us than the ceremonial…

On Matthew 24:15–28

This comment begins at Matthew 24:15:

Those whom God has chosen to salvation by Christ are those whom God specially loves in this world: they are the jewels among mankind. He cares more for them than for kings on their thrones, if kings are not converted;…

Cited on other verses

Commentators citing Matthew 24:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Hebrews 10:36

    He said, that there should be “great tribulation” ( Matt. xxiv. 21 ), and it came to pass.

  • Matthew Henry · Luke 21:20–28

    … of Jerusalem, and the utter dispersion of the Jewish nation, which would be a little day of judgment, a type and figure of Christ's second coming, which was not so fully spoken of here as in the parallel place (Matt. xxiv.), yet glanced at; for the destruction of Jerusalem would be as it were the destruction of the world to those whose hearts were bound up in it.

  • David Brown · Luke 21:23

    … Testament for tremendous calamities, though of this it may perhaps be literally said, "And except those days should be shortened, there should no flesh be saved, but for the elect's sake those days shall be shortened" (Mt 24:21, 22).

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἔσταιεἰμίThere will beVerb · future middle (deponent) indicative · 3rd person singular
γὰργάρforConjunction
τότετότεthenAdverb
θλῖψιςθλῖψιςtribulationNoun · nominative singular feminine
μεγάλημέγαςgreatAdjective · nominative singular feminine
οἵαοἷοςsuch asRelative pronoun · nominative singular feminine
οὐοὐnotParticle · negative
γέγονενγίνομαιhas beenVerb · second perfect active indicative · 3rd person singular
ἀπἀπόfrom [the]Preposition
ἀρχῆςἀρχήbeginningNoun · genitive singular feminine
κόσμουκόσμοςof [the] worldNoun · genitive singular masculine
ἕωςἕωςuntilAdverb
τοῦὁ-Article · genitive singular masculine
νῦννῦνnowAdverb
οὐδοὐδέnoConjunction · negative
οὐοὐneverParticle · negative
μὴμήnotParticle · negative
γένηταιγίνομαιshall beVerb · second aorist middle (deponent) subjunctive · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 24:21

Word for word: Will be for then affliction great such as not has happened from beginning of world until the now nor not not may happen.

great tribulation such as has not happened: in the words of Daniel 12:1 Allusion

Not: no allusion

Daniel 12:1 speaks of a time of distress such as has never been since there was a nation. Jesus widens it to the whole history of the world.

nor ever will: a double negative Grammar

Not: perhaps will not

The strongest form of denial: there will never be another time like it.

tribulation (L); distress (B); terrible trouble (R) Word choice

Not: affliction · suffering

Literal keeps the long-used word, as in 24:9. Balanced and Readable use everyday words for great suffering.

Cross-references

  • Daniel 12:1 "At that time Michael, the great prince who protects your people, will arise. There will be a time of distress such as has not happened from the beginning of the nations until then. But at that time your people will be rescued, everyone whose name is found written in the book.
  • Joel 2:2 It is a day of darkness and gloom, a day of clouds and deep darkness. Like the dawn spreading across the mountains comes a great and mighty people. Nothing like it has ever been before, and nothing like it will ever be again through all the generations to come.
  • Malachi 3:19 For see, the day is coming, blazing like a furnace, when all the arrogant and all evildoers will be stubble. The day that is coming will set them on fire, says the LORD of Armies, and leave them neither root nor branch.
  • Luke 21:24 3 voices They will be cut down by the sword and carried off as captives to every nation. Jerusalem will be trampled underfoot by the Gentiles until the times of the Gentiles have run their course.
  • Isaiah 66:15-16 Look! the LORD comes in fire, and His chariots sweep in like a storm, to give vent to His anger in fury and His rebuke in tongues of fire.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 24 with all its commentary