Logia

Hebrews · Chapter 13 · Keep loving one another

Hebrews 13:1

Let your love for one another as brothers and sisters remain.

Ἡ φιλαδελφία μενέτω. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Hebrews 13:1, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Tong and Fausset.

Two voices on Hebrews 13:1

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 1. Let brotherly love, etc. Probably he gave this…
  • Tong The design of Christ in giving himself for us…
  • Fausset Heb 13:1-25. Exhortation to Various Graces, Especially Constancy in…

What does Calvin say about Hebrews 13:1?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews

Let brotherly love, etc

1. Let brotherly love, etc. Probably he gave this command respecting brotherly love, because a secret hatred arising from the haughtiness of the Jews was threatening to rend the Churches. But still this precept is generally very needful, for nothing flows away so easily as love; when everyone thinks of himself more than he ought, he will allow to others less than he ought; and then many offenses happen daily which cause separations.

He calls love brotherly, not only to teach us that we ought to be mutually united together by a peculiar and an inward feeling of love, but also that we may remember that we cannot be Christians without being brethren; for he speaks of the love which the household of faith ought to cultivate one towards another inasmuch as the Lord has bound them closer together by the common bond of adoption. It was therefore a good custom in the primitive Church for Christians to call one another brothers; but now the name as well as the thing itself is become almost obsolete, except that the monks have appropriated to themselves the use of it when neglected by others, while at the same time they show by their discords and intestine factions that they are the children of the evil one.

Report a mistake

What does Tong say about Hebrews 13:1?

William Tong

1662–1727 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Hebrews, by William Tong

On Hebrews 13:1–17

The design of Christ in giving himself for us is that he may purchase to himself a peculiar people, zealous of good works. Now the apostle calls the believing Hebrews to the performance of many excellent duties, in which it becomes Christians to excel.

Report a mistake

To brotherly love

I. To brotherly love (v. 1), by which he does not only mean a general affection to all men, as our brethren by nature, all made of the same blood, nor that more limited affection which is due to those who are of the same immediate parents, but that special and spiritual affection which ought to exist among the children of God. 1. It is here supposed that the Hebrews had this love one for another. Though, at this time, that nation was miserably divided and distracted among themselves, both about matters of religion and the civil state, yet there was true brotherly love left among those of them who believed on Christ; and this appeared in a very eminent manner presently after the shedding forth of the Holy Ghost, when they had all things common, and sold their possessions to make a general fund of subsistence to their brethren. The spirit of Christianity is a spirit of love. Faith works by love. The true religion is the strongest bond of friendship; if it be not so, it has its name for nothing. 2. This brotherly love was in danger of being lost, and that in a time of persecution, when it would be most necessary; it was in danger of being lost by those disputes that were among them concerning the respect they ought still to have to the ceremonies of the Mosaic law. Disputes about religion too often produce a decay of Christian affection; but this must be guarded against, and all proper means used to preserve brotherly love. Christians should always love and live as brethren, and the more they grow in devout affection to God their heavenly Father the more they will grow in love to one another for his sake.

Report a mistake

What does Fausset say about Hebrews 13:1?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Hebrews

On Hebrews 13:1–25

Heb 13:1-25. Exhortation to Various Graces, Especially Constancy in Faith, Following Jesus amidst Reproaches. Conclusion, with Pieces of Intelligence and Salutations.

Report a mistake

1. brotherly love—a distinct special manifestation of "charity" or "love" (2Pe 1:7). The Church of Jerusalem, to which in part this Epistle was addressed, was distinguished by this grace, we know from Acts (compare Heb 6:10; 10:32-34; 12:12, 13).

continue—Charity will itself continue. See that it continue with you.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Hebrews 13:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

Whole homilies and tractates on Hebrews 13:1

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
Ἡὁ-Article · nominative singular feminine
φιλαδελφίαφιλαδελφίαBrotherly loveNoun · nominative singular feminine
μενέτωμένωlet abideVerb · present active imperative · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Hebrews 13:1

Word for word: The brotherly love let remain.

love for fellow believers as members of one family Word sense

φιλαδελφία is the love of brothers and sisters for each other. In the New Testament it is the love believers owe one another as God's family (Romans 12:10; 1 Peter 1:22). The readers had already shown it (6:10; 10:32–34).

remain: continue, last Word sense

μενέτω is the verb used in 12:27 for what "remains" after the shaking and in 13:14 for the city that "remains". Love is among the things that last.

brothers and sisters Reader setting

Not: brotherly love

The word takes in sisters as well as brothers; the gender setting gives the traditional wording.

Cross-references

  • 1 John 4:20-5 If someone says, "I love God," but hates a brother or sister, that person is a liar. For anyone who does not love a brother or sister, whom they have seen, is not able to love God, whom they have not seen.
  • 1 Peter 3:8 To sum up: all of you, be united in mind, share one another's feelings, love each other as brothers and sisters, be tender in heart and humble in mind.
  • 1 Peter 1:22 Now that you have made yourselves pure by obeying the truth, so that you have a genuine love for your brothers and sisters, keep loving one another from the heart with all your strength.
  • 2 Peter 1:7 godliness affection for your fellow believers, and that affection love.
  • 1 Peter 2:17 Give honor to every person. Love your fellow believers. Fear God. Give honor to the emperor.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Hebrews 13 with all its commentary