Proverbs · Chapter 20 ·
Proverbs 20:8
A king seated on his judgment throne sifts out every evil with a look.
מֶ֗לֶךְ יוֹשֵׁ֥ב עַל־כִּסֵּא־דִ֑ין מְזָרֶ֖ה בְעֵינָ֣יו כָּל־רָֽע׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 20:8, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 20:8?
Matthew Henry
Here is, 1. The character of a good governor: He is a king that deserves to be called so who sits in the throne, not as a throne of honour, to take his ease, and take state upon him, and oblige men to keep their distance, but as a throne of judgment, that he may do justice, give redress to the injured and punish the injurious, who makes his business his delight and loves no pleasure comparably to it, who does not devolve the whole care and trouble upon others, but takes cognizance of affairs himself and sees with his own eyes as much as may be, 1 Kings x. 9. 2. The happy effect of a good government. The presence of the prince goes far towards the putting of wickedness out of countenance; if he inspect his affairs himself, those that are employed under him will be kept in awe and restrained from doing wrong. If great men be good men, and will use their power as they may and ought, what good may they do and what evil may they prevent!
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 20:8?
Charles Bridges
This is the picture of a godly king, such as the wise man's father described and exemplified — "just, ruling in the fear of God ;" making it his great care and business to execute judgment. In those days he sat himself on the throne of judgment, and decided the law. And such might be conceived to be his influ- once, that the wicked dared not come and sin in his presence. "Will he force the queen also before me?' — was the indignant exclamation of a sovereign, on feeling not only his own rights, but the reverence for royalty, grossly outraged. David, as a man of God, and a sovereign of his people, could not endure the wicked in his presence. And always in proportion as the ruler realizes his responsibility, evil will be made to flee, and be scattered away from him.
But what is it to be ever standing before the Great King, who scatteretli away all evil ivith his eyes ? " Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity. The foolish shall not stand in thy sight. All things are naked and opened unto the eyes of Him, with whom we have to do." May the High Priest ever stand between the sinner and the Holy God, that while we walk in reverence, we " may not be afraid with any amazement !"
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 286 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 20:8?
A. R. Fausset
On Proverbs 20:1–30
This comment begins at Proverbs 20:1:
Pr 20:1-30.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 20:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Tradition says, that his face shone, and beams of light darted from his blessed eyes, which astonished these market-people, and compelled them to yield to his command; if so, the scripture was fulfilled, Prov. xx. 8, A King that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
Franz Delitzsch · Proverbs 20:12
With these two proverbs of the eyes, the group beginning with ver. 8 rounds itself off.
Franz Delitzsch · Proverbs 20:30
Ver. 8 A king sitting on the seat of justice, Scattereth asunder all evil with his eyes. ...
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 20:26
(Compare Pr 20:8).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מֶ֗לֶךְ meleḵ | מֶלֶךְ | a.king | Noun · common · masculine singular absolute |
| יוֹשֵׁ֥ב yôšēḇ | יָשַׁב | [who].sits | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| עַל ʿal- | עַל | on | Preposition |
| כִּסֵּא kissēʾ- | כִּסֵּא | a.throne | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| דִ֑ין ḏiyn | דִּין | of.judgment | Noun · common · masculine singular absolute |
| מְזָרֶ֖ה məzāreh | זָרָה | [is].winnowing | Verb · Piel · participle · masculine singular absolute |
| בְ ḇə | בְּ | with | Preposition |
| עֵינָ֣י | עַיִן | eyes | Noun · common · masculine or feminine dual construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| רָֽע rāʿ: | רַע | evil | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 20:8
Word for word: A king sitting on a throne of judgment [is] winnowing with his eyes all evil.
winnows: sifts out like chaff from grain Culture
Winnowing tossed threshed grain into the wind to blow the chaff away. A just king's searching gaze separates out wrongdoing (verse 26).
Cross-references
- Proverbs 20:26 4 voices A wise king sifts the wicked like grain and rolls the threshing wheel over them.
- Proverbs 25:5 4 voices Take the wicked out of the king's presence, and his throne will be made secure by justice.
- Psalms 99:4 5 voices Mighty King who loves justice, it is You who have set fairness firmly in place; You have done what is just and right in Jacob.
- Proverbs 29:14 3 voices When a king judges the poor fairly, his throne will stand secure for all time.
- 1 Samuel 23:3-4 But David's men said to him, "Even here in Judah we live in fear. How much worse if we go to Keilah to face the Philistine army!"
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.