Proverbs · Chapter 20 ·
Proverbs 20:29
Young men take pride in their strength; the old wear gray hair as their honor.
תִּפְאֶ֣רֶת בַּחוּרִ֣ים כֹּחָ֑ם וַהֲדַ֖ר זְקֵנִ֣ים שֵׂיבָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 20:29, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 20:29?
Matthew Henry
This shows that both young and old have their advantages, and therefore must each of them be, according to their capacities, serviceable to the public, and neither of them despise nor envy the other. 1. Let not old people despise the young, for they are strong and fit for action, able to go through business and break through difficulties, which the aged and weak cannot grapple with. The glory of young men is their strength, provided they use it well (in the service of God and their country, not of their lusts), and that they be not proud of it nor trust to it. 2. Let not young people despise the old, for they are grave, and fit for counsel, and, though they have not the strength that young men have, yet they have more wisdom and experience. Juniores ad labores, seniores ad honores—Labour is for the young, honour for the aged. God has put honour upon the old man; for his gray head is his beauty. See Dan. vii. 9.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 20:29?
Charles Bridges
Every stage of life has its peculiar honor and privilege. ' Youth is the glory of nature, and strength is the glory of youth. Old age is the majestic beauty of nature, and the grey head is the majestic beauty which nature hath given to old age.' Yet these pictures describe the use — not the abuse. It is the youth usefully exercised, especially consecrated to God, and employed for his glory. Otherwise, as an occasion of wantonness or vain glorious boast — its strength is its shame, and will end in vanity. The silver crown brings honor, and reverence, and authority — only " in the way of righteousness."
Yet the beauty of the grey head is most likely to be found, where the strength and glory of youth have been dedicated to God. The young plant, stunted and deformed in its youth, will generally carry its crookedness into advancing growth. But who can calculate upon the extent. of fruitfulness, where "the beginning of our strength" — "the dew of our youth" — has been given to the Lord ? Let youth and age however each beware of defacing their glory. Each takes the precedence in some things, and gives place in others. Let them not therefore envy or despise each other's prerogatives. The world — the state — the church needs them both — the strength of youth for energy, and the maturity of age for wisdom.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 304 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 20:29?
Franz Delitzsch
On Proverbs 20:28–29
This comment begins at Proverbs 20:28:
We have thus to abide by the primary meaning, and to compare the proverb, Berachoth ba : " afflictive providences wash away all the transgressions of a man." But the proverb before us means, first at least, not the wounds…
What does Fausset say about Proverbs 20:29?
A. R. Fausset
On Proverbs 20:1–30
This comment begins at Proverbs 20:1:
Pr 20:1-30.
29. The glory of young men … the beauty of old men—Each age has its peculiar excellence (Pr 16:31).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 20:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 16:31
(Compare Pr 20:29).
innermost … belly—the mind, or heart (compare Pr 20:27-30; Ps 22:14).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| תִּפְאֶ֣רֶת tip̄ʾereṯ | תִּפְאֶרֶת | [the].glory | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| בַּחוּרִ֣ים baḥûriym | בָּחוּר | of.young.men | Noun · common · masculine plural absolute |
| כֹּחָ֑ | כֹּחַ | strength | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ם | הוּא | [is].their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| וַ wa | וְ | and.[the] | Conjunction |
| הֲדַ֖ר hăḏar | הָדָר | splendor | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| זְקֵנִ֣ים zəqēniym | זָקֵן | of.old.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| שֵׂיבָֽה śêḇāh: | שֵׂיבָה | [is].gray.hair | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 20:29
Word for word: The glory of young men [is] their strength, and the splendor of old [ones is] gray hair.
strength and gray hair: each age has its honor Culture
Gray hair stands for long life and the wisdom it brings (16:31).
Cross-references
- 1 John 2:14 Children, I have written to you because you know the Father. Fathers, I have written to you because you know the one who has been from the beginning. Young men, I have written to you because you are strong, God's word remains in you, and you have defeated the evil one.
- Proverbs 16:31 3 voices Gray hair is a glorious crown, won by living a righteous life.
- Leviticus 19:32 Rise to your feet in the presence of the gray-haired, and give honor to the old. Fear your God. I am the LORD.
- Jeremiah 9:22-23 The LORD says this: The wise must not boast about their wisdom, the strong must not boast about their strength, and the rich must not boast about their wealth.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.