Proverbs · Chapter 20 ·
Proverbs 20:5
A person's real intentions lie deep, like water in a well, but someone with understanding can bring them up.
מַ֣יִם עֲ֭מֻקִּים עֵצָ֣ה בְלֶב־אִ֑ישׁ וְאִ֖ישׁ תְּבוּנָ֣ה יִדְלֶֽנָּה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 20:5, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 20:5?
Matthew Henry
A man's wisdom is here said to be of use to him for the pumping of other people, and diving into them, 1. To get the knowledge of them. Though men's counsels and designs are ever so carefully concealed by them, so that they are as deep water which one cannot fathom, yet there are those who by sly insinuations, and questions that seem foreign, will get out of them both what they have done and what they intend to do. Those therefore who would keep counsel must not only put on resolution, but stand upon their guard. 2. To get knowledge by them. Some are very able and fit to give counsel, having an excellent faculty of cleaving a hair, hitting the joint of a difficulty, and advising pertinently, but they are modest, and reserved, and not communicative; they have a great deal in them, but it is loth to come out. In such a case a man of understanding will draw it out, as wine out of a vessel. We lose the benefit we might have by the conversation of wise men for want of the art of being inquisitive.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 20:5?
Charles Bridges
The depths in the heart of man are not easily fathomed. Of ten is it the subtilty of evil. David was duped by the smooth promises of Saul, and afterwards by the religious hypocrisy of hid ungodly son. The counsel of Daniel's enemies was too deep for Darius to see the bottom of it.' The counsel of Herod probably blinded the wise men as to his real intentions. And yet a man, of understanding will often draw out the subtle counsel, and set it in its true light. David described the deep counsels of his enemies, as one who had penetrated the bottom. Job accurately discovered the true, but indirect counsel of his mistaken friends. Paul drew out the secret counsel of selfishness in the schismatical preachers of the gospel.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 284 ↗ · Read in the reader
But let us look at the bright side. Observe the man of God — instructed by God. Natural sagacity of intellect is deepened and enlarged by spiritual light. His mind is enriched with the fruits of scriptural study and meditation — here are the deep waters of heavenly counsel. The talkative professor in his superficial judg ment sees nothing. But a man of understanding will discern and draw out valuable instruction. The Queen of Sheba thus drew out from the wise man's capacious well, deep and wholesome water." Often, however, men of a comprehensive mind have little sympathy with general intercourse. We may be in contact with them, without consciousness of their worth. The waters are deep. But there is no bubbling up. Yet a well directed excite ment will draw out flowing water from the well-spring of wisdom. And often the intercourse — hitherto lost — with a godly and experienced minister, or a soundly instructed Christian, becomes most precious, — "He that walketh with wise men shall be wise. But above all is to be prized familiarity with the deep waters of the counsel of God. Say not — " I have nothing to draw with, and the well is deep." A thinking habit in a prayerful spirit will enable you " with joy to draw water from the wells of salvation." Nay — will it not bring into your own soul " a well of water, spring ing up unto everlasting life ?
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 284 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 20:5?
A. R. Fausset
On Proverbs 20:1–30
This comment begins at Proverbs 20:1:
Pr 20:1-30.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 20:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Proverbs 20:4
Ver. 5 The purpose ia the heart of a man is deep water ; But a man of understanding draweth it out.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 20:27
The spirit … Lord—Men's minds are God's gifts, and thus able to search one another (compare Pr 20:5; Pr 18:8, 17; 1Co 2:11).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מַ֣יִם mayim | מַיִם | [is].water | Noun · common · masculine plural absolute |
| עֲ֭מֻקִּים ʿămuqqîm | עָמֹק | deep | Adjective · masculine plural absolute |
| עֵצָ֣ה ʿēṣāh | עֵצָה | a.plan | Noun · common · feminine singular absolute |
| בְ ḇə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| לֶב leḇ- | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אִ֑ישׁ ʾiyš | אִישׁ | of.a.person | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אִ֖ישׁ ʾiyš | אִישׁ | a.person | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| תְּבוּנָ֣ה təḇûnāh | תְּבוּנָה | of.understanding | Noun · common · feminine singular absolute |
| יִדְלֶֽ | דָּלָה | he | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| נָּה | הוּא | draws.it.out | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 20:5
Word for word: Deep waters [is] a plan in [the] heart of a person, and a person of understanding draws it out.
deep water ... draws it out: like water from a well Idiom
Purposes are hidden deep (18:4), but understanding can draw them out, whether one's own or another's.
like water in a well Supplied words
Not: deep water
Balanced and Readable name the well that the picture of drawing water implies.
Cross-references
- Proverbs 18:4 4 voices A person's words can be deep waters, and the spring of wisdom a rushing stream.
- 1 Corinthians 2:11 After all, what human being knows what is going on inside someone else? Only that person's own spirit within knows it. In the same way, the things of God are known to no one but the Spirit of God.
- Psalms 64:7 5 voices They search out crimes and say, "We have a flawless scheme, thoroughly thought out!" How deep are the thoughts and the heart of a human being!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.