Proverbs · Chapter 20 ·
Proverbs 20:6
Plenty of people speak of their own loyalty, but who can find one who is really faithful?
רָב־אָדָ֗ם יִ֭קְרָא אִ֣ישׁ חַסְדּ֑וֹ וְאִ֥ישׁ אֱ֝מוּנִ֗ים מִ֣י יִמְצָֽא׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 20:6, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 20:6?
Matthew Henry
Note, 1. It is easy to find those that will pretend to be kind and liberal. Many a man will call himself a man of mercy, will boast what good he has done and what good he designs to do, or, at least, what an affection he has to well-doing. Most men will talk a great deal of their charity, generosity, hospitality, and piety, will sound a trumpet to themselves, as the Pharisees, and what little goodness they have will proclaim it and make a mighty matter of it. 2. But it is hard to find those that really are kind and liberal, that have done and will do more than either they speak of or care to hear spoken of, that will be true friends in a strait; such a one as one may trust to is like a black swan.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 20:6?
Charles Bridges
The last Proverb showed the depth of the heart — this is deceitfulness and pride. Judge a man by his own estimate of himself ; and we need no further proof of his want of self-knowledge. Even the ungodly proclaims his own goodness. " Jehu took no heed to walk in the way of the Lord." Still — said he — " come, see my zeal for the Lord." Absalom, while treason was at work with in, " stole the hearts" of. the people by his loud pretensions to good ness. The whole nation, while given up to all manner of iniquity, boasted of its integrity. The Pharisee proclaimed his good ness at the corner of the streets — yea — even in the presence of his God. Such is the blindness of a self-deceiving heart ! Lord ! teach me to remember — " That which is highly esteemed among- men is abomination in the sight of God."
After all, however, does not this glass — honestly used — exhibit more resemblance to our own features, than we would readily ad mit ? We all condemn the Pharisaic broad open boasting. But too often we eagerly catch at the good opinion of the world. Contrivance is made to gain the shadowy prize ! A seeming backwardness and retiredness is only, in order that others may bring us forward. Care is taken that it be known that we were the authors, or at least had a considerable part, in some work that might raise our name in the Church. Sometimes we are too ready to take a degree of credit to ourselves, which we do not honestly deserve ; while we, shrink from real reproach and obloquy for the gospel's sake.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 284 ↗ · Read in the reader
In opposition to this self-complacent goodness, Solomon — an accurate observer of human nature — exclaims almost in despondency — A faithful m,an — as a parent — a reprover — an adviser — one " without guile" — who can find ? Canst thou find him in thine own sphere? Look closer — view thyself in the glass of the word. Does thy neighbor — thy friend — find thee faithful to him ?l° What does our daily intercourse witness? Is not the attempt to speak what is agreeable often made at the expence of truth ? Are not professions of regard sometimes utterly inconsistent with our real feelings? In common life, where gross violations are re strained, a thousand petty ofTences are allowed, that break down the wall between sin and duty, and on the first step of forbidden ground bring the charge of guilt. Never let it be forgotten, that the sound influence of the virtues of society can only be maintained by the graces of the gospel. Never let the Christian professor deem moral integrity to be a low attainment. The man of God bursts forth into fervent praise for the upholding grace of God. And what can bring greater honor to God, than the proof manifested in the conduct of his people, that their daily transactions are animated with the soul of integrity — that their word is unchangeable? Never does godliness show more bright than in " showing all good fidelity in all things."
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 285 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 20:6?
A. R. Fausset
On Proverbs 20:1–30
This comment begins at Proverbs 20:1:
Pr 20:1-30.
6. Boasters are unreliable.
goodness—or, "kind disposition."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 20:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Matthew 9:14–17
Note, Most men will proclaim every one his own goodness, Prov. xx. 6.
It must be more our care and endeavour to be useful, than to be known and observed to be so, Prov. xx. 6; xxv. 27 Thus Christ seconded the rule he had given, Let not thy left hand know what thy right hand doeth.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| רָב rāḇ- | רֹב | a.multitude | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| אָדָ֗ם ʾāḏām | אָדָם | of.person[s] | Noun · common · masculine singular absolute |
| יִ֭קְרָא yiqrāʾ | קָרָא | he.proclaims | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אִ֣ישׁ ʾiyš | אִישׁ | each.one | Noun · common · masculine singular absolute |
| חַסְדּ֑ | חֶסֶד | loyalty | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אִ֥ישׁ ʾiyš | אִישׁ | a.person | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֱ֝מוּנִ֗ים ʾĕmûniym | אֱמוּן | of.faithfulness(es) | Noun · common · masculine plural absolute |
| מִ֣י miy | מִי | who? | Particle · interrogative |
| יִמְצָֽא yimṣāʾ: | מָצָא | will.he.find | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 20:6
Word for word: A multitude of people proclaim each his loyalty, but a person of faithfulness, who can find?
loyal love ... faithful: claim set against reality Word sense
Loyal love (hesed) is claimed easily; faithfulness (emunim) is proved over time. For "who can find?" compare 31:10.
Cross-references
- Psalms 12:2 6 voices Save us, LORD! The faithful are no more; no one you can trust is left among humankind.
- Matthew 6:2 5 voices So when you give to the poor, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets to win praise from others. Truly I tell you, they have already been paid in full.
- Luke 18:8 4 voices I tell you, He will see them vindicated, and without delay. Even so, when the Son of Man comes, will He find this kind of faith on the earth?"
- Proverbs 25:14 3 voices Like clouds and wind that bring no rain is someone who brags about gifts they never give.
- Proverbs 27:2 2 voices Let someone else praise you, not your own mouth; an outsider, not your own lips.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.