Proverbs · Chapter 20 ·
Proverbs 20:18
Make your plans firm by taking counsel, and wage war only with wise guidance.
מַ֭חֲשָׁבוֹת בְּעֵצָ֣ה תִכּ֑וֹן וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת עֲשֵׂ֣ה מִלְחָמָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 20:18, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 20:18?
Matthew Henry
Note, 1. It is good in every thing to act with deliberation, and to consult with ourselves at least, and, in matters of moment, with our friends, too, before we determine, but especially to ask counsel of God, and beg direction from him, and observe the guidance of this eye. This is the way to have both our minds and our purposes established, and to succeed well in our affairs; whereas what is done hastily and with precipitation is repented of at leisure. Take time, and you will have done the sooner. Deliberandum est diu, quod statuendum est semel—A final decision should be preceded by mature deliberation. 2. It is especially our wisdom to be cautious in making war. Consider, and take advice, whether the war should be begun or no, whether it be just, whether it be prudent, whether we be a match for the enemy, and able to carry it on when it is too late to retreat (Luke xiv. 31); and, when it is begun, consider how and by what arts it may be prosecuted, for management is as necessary as courage. Going to law is a kind of going to war, and therefore must be done with good advice, Prov. xxv. 8. The rule among the Romans was nec sequi bellum, nec fugere—neither to urge war nor yet to shun it.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 20:18?
Charles Bridges
This is true wisdom — to deliberate before we act, and to establish our purpose by sound and experienced counsel. Even the wisest cf men valued this strengthening resource. God has placed us in s>;iety more or less dependent upon each other. And therefore while it is most important to possess a calm and decided judgment, it is not less so to guard against an obstinate and exclusive adherence to our own opinions. Especially in the national counsels the rule is most weighty. With good advice make war. Wars for -.he purpose of ambition or aggrandizement can never be wisely made. Fearful may be the result of inconsiderate, self-willed measures. David took counsel of the Lord ; Nehemiah, while /supporting his courage by faith, established his purpose by counsel, and called his counsel to deliberate in all emergencies. Ahab, asking counsel of his false prophets ; Amaziah, despising the sound counsel given to him — both with bad advice made war to their own ruin. Even godly Josiah — neglected to establish his purpose by the counsel of the Lord's prophets then living among his people — was chastened w7ith temporal destruction.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 294 ↗ · Read in the reader
Now ponder Bishop Hall's description of the spiritual war. ' It admits of no intermission. It knows no night, no winter. It abides no peace, no truce. It calls us not into garrison, where we may have ease and respite, but into pitched fields continually. We see our enemies in the face always, and are always seen and assaulted ; ever resisting, ever defending, receiving and returning blows. If either we be negligent or weary, we die. What other hope is there, while one fights and the other stands still? We can never have safety and peace but in victory. Then must our resist ance be courageous and constant, when both yielding is death, and 11 treaties of peace mortal.' Does not this war bring the greatest need of deliberate counsel, carefully counting the cost ; cleaving to our All-wise Counsellor and Almighty Helper? Yet fear not— under the conscious direction of his counsel, and support of his grace — to take up the song of praise — "Blessed be the Lord, my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight I"1*
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 295 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 20:18?
Franz Delitzsch
On Proverbs 20:17–18
This comment begins at Proverbs 20:17:
Ver. 17 Sweet to a man is the bread of deceit ; Yet at last his mouth is full of gravel. " Bread of deceit " is not deceit itself, as that after which the desire of a man goes…
What does Fausset say about Proverbs 20:18?
A. R. Fausset
On Proverbs 20:1–30
This comment begins at Proverbs 20:1:
Pr 20:1-30.
18. (Compare Pr 15:22). Be careful and considerate in important plans.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 20:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Solomon saith, With good advice make war (Prov. xx. 18); for he that draws the sword throws away the scabbard; so with good advice enter upon a profession of religion, as those that know that except you forsake all you have you cannot be Christ's disciples; that is, except …
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
vanity … to and fro—as fleeting as chaff or stubble in the wind (compare Pr 20:17-21; Ps 62:10).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מַ֭חֲשָׁבוֹת maḥăšāḇôṯ | מַחֲשָׁבָה | plans | Noun · common · feminine plural absolute |
| בְּ bə | בְּ | by | Preposition |
| עֵצָ֣ה ʿēṣāh | עֵצָה | counsel | Noun · common · feminine singular absolute |
| תִכּ֑וֹן ṯikôn | כּוּן | it.is.established | Verb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| בְ ḇə | בְּ | by | Preposition |
| תַחְבֻּל֗וֹת ṯaḥbulôṯ | תַּחְבֻּלֹות | guidance(s) | Noun · common · feminine plural absolute |
| עֲשֵׂ֣ה ʿăśēh | עָשָׂה | make | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| מִלְחָמָֽה milḥāmāh: | מִלְחָמָה | war | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 20:18
Word for word: Plans by counsel are established, and by guidance make war.
guidance: skillful steering, strategy (tahbulot) Word sense
The word of 1:5; 11:14; 24:6.
Cross-references
- Proverbs 24:6 3 voices You should wage war with careful guidance; victory comes from having many advisers.
- Proverbs 15:22 4 voices Plans go wrong for lack of advice, but with many advisers they succeed.
- Luke 14:31 3 voices Or what king sets out to fight another king without first sitting down to weigh whether his 10,000 troops can stand against an enemy who comes with 20,000?
- Proverbs 11:14 4 voices Without wise direction a nation falls, but with many advisers comes victory.
- Judges 1:1-2 After Joshua died, the Israelites asked the LORD, "Which of us should go up first to fight against the Canaanites?"
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.