John · Chapter 21 · Jesus appears by the sea
John 21:19
He said this to show by what kind of death Peter would glorify God. After saying this, He told him, "Follow Me."
τοῦτο δὲ εἶπεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ δοξάσει τὸν θεόν. καὶ τοῦτο εἰπὼν λέγει αὐτῷ· Ἀκολούθει μοι. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 21:19, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
Topics: Peter
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 21:19?
John Chrysostom
Homily LXXXVIII. John xxi. 15
Ver. 19. “This spake He, signifying by what death he should glorify God.”
He said not, “Should die,” but, “Should glorify God,” that thou mayest learn, that to suffer for Christ, is glory and honor to the sufferer.
“And when He had spoken this, He saith, Follow Me.”
Here again He alludeth to his tender carefulness, and to his being very closely attached to Himself. And if any should say, “How then did James receive the chair at Jerusalem?” I would make this reply, that He appointed Peter teacher, not of the chair, but of the world.
From The Oxford Translation. Homily 88, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 21:19?
Augustine of Hippo
On John 21:19–22
Tractate CXXIV. Chapter XXI. 19–25.
1. It is no unimportant question why the Lord, when He manifested Himself for the third time to the disciples, said unto the Apostle Peter, “Follow me;” but of the Apostle John, “Thus I wish him to remain till I come, what is that to thee?” To the discussion or solution of this question, according as the Lord shall grant us ability we devote the last discourse of this work. When the Lord, then, had announced beforehand to Peter by what death he was to glorify God, “He saith unto him, Follow me. Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; who also leaned on His breast at supper, and said, Lord, which is he that shall betray Thee? Peter, therefore, seeing him, saith to Jesus, Lord, and what [of] this man? Jesus saith unto him, Thus do I wish him to remain till I come, what is that to thee? Follow thou me. Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple dieth not: yet Jesus said not unto him, He dieth not; but, Thus do I wish him to remain till I come, what is that to thee?” You see the great extent in this Gospel of a question which, by its depth, must exercise in no ordinary way the mind of the inquirer. For why is it said to Peter, “Follow me,” and not to the others who were likewise present? Surely the disciples followed Him also as their Master. But if it is to be understood only in reference to his suffering, was Peter the only one that suffered for the truth of Christianity? Was there not present there amongst those seven, another son of Zebedee, the brother of John, who, after His ascension, is plainly recorded to have been slain by Herod? ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 124, section 1. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 21:19?
Cyril of Alexandria
On John 21:18–19
This comment begins at John 21:18:
With great kindness and tenderness our Lord Jesus Christ testifies to the fervour of the love which His disciple bore unto Him, and the high honour of his piety and endurance, tried to the uttermost. For He tells him clearly…
What does Aquinas say about John 21:19?
Thomas Aquinas
On John 21:18–19
This comment begins at John 21:18:
Origen. It is not easy to find any ready to pass at once from this life; and so he says to Peter, When thou art old, thou shalt stretch forth thy hand. Aug. That is, shalt be crucified. And to…
This spake he, signifying by what death he should glorify God.
Aug. He who denied and loved, died in perfect love for Him, for Whom he had promised to die with wrong haste. It was necessary that Christ should first die for Peter's salvation, and then Peter die for Christ's Gospel. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 626 ↗ · Read in the reader
What does Calvin say about John 21:19?
John Calvin
Signifying by what death he should glorify God
19. Signifying by what death he should glorify God. This circumlocution is highly emphatic; for though the end held out to all believers ought to be, to glorify God both by their life and by their death, yet John intended to employ a remarkable commendation for adorning the death of those who, by their blood, seal the Gospel of Christ and glorify his name, as Paul teaches us, (Philippians 1:20.) It is now our duty to reap the fruit which the death of Peter has yielded; for it ought to be imputed to our indolence, if our faith be not confirmed by it, and if we do not keep the same object in view, that the glory of God may be displayed by us. If the Papists had considered this end in the death of the martyrs, that sacrilegious and detestable invention would never have entered into their minds, that their death contributes to appease the wrath of God, and to pay the ransom for our sins.
And when he had said this. Christ here explains what was the design of that prediction of a violent death. It was, that Peter might be prepared to endure it; as if he had said, “Since you must endure death by my example, follow your leader.” Again, that Peter may the more willingly obey God who calls him to the cross, Christ offers himself as a leader; for this is not a general exhortation by which he invites him to imitate himself, but he speaks only of the kind of death. Now, this single consideration greatly soothes all the bitterness that is in death, when the Son of God presents himself before our eyes with his blessed resurrection, which is our triumph over death.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 21:19?
Cornelius a Lapide
This Be spake, signifying
Ver. 19. — This Be spake, signifying, &c. Peter therefore by his death upon the cross glorified God, and so his death was not shameful, as Nero and the Romans thought, but was for the honour and glory both of God and Peter. The first reason was because Peter was crucified for the truth of the Faith. And this was glorious.
2. He glorified God, because for God and His Son Jesus Christ, whom he preached, he suffered crucifixion. But what is more glorious than to die for God ?
3. Because in the death of the cross he was like Christ, so that as he was like Him in his life and pontificate, he might also be like Him in his cross and death. As S. Chrysostom observes, Christ does not say, thou slialt die, but thou shalt glorify, because to suff'er for Christ is honour and glory. Hence the martyrdom of the cross is more honourable than other kinds of martyrdom, for which reason it was desired by many who were crucified. S. Maximus {Serm. 1, de Natal. Apost.) says, "Such was Peter, who when as a disciple of Christ he was brought to the cross, asked that he might be crucified upside down. He feared not the suffering, but he shrunk from equality with the Lord's cross, manifesting unto all men the power of his marvellous humility, and preserving amidst his torments the discipline of the mystery (of the cross)."
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 305 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 21:19?
Matthew Henry
The explication of this prediction
2. The explication of this prediction (v. 19), This spoke he to Peter, signifying by what death he should glorify God, when he had finished his course. Observe, (1.) That it is not only appointed to all once to die, but it is appointed to each what death he shall die, whether natural or violent, slow or sudden, easy or painful. When Paul speaks of so great a death, he intimates that there are degrees of death; there is one way into the world, but many ways out, and God has determined which way we should go. (2.) That it is the great concern of every good man, whatever death he dies, to glorify God in it; for what is our chief end but this, to die to the Lord, at the word of the Lord? When we die patiently, submitting to the will of God,—die cheerfully, rejoicing in hope of the glory of God,—and die usefully, witnessing to the truth and goodness of religion and encouraging others, we glorify God in dying: and this is the earnest expectation and hope of all good Christians, as it was Paul's, that Christ may be magnified in them living and dying, Phil. i. 20. (3.) That the death of the martyrs was in a special manner for the glorifying of God. The truths of God, which they died in the defence of, are hereby confirmed. The grace of God, which carried them with so much constancy through their sufferings, is hereby magnified. And the consolations of God, which have abounded towards them in their sufferings, and his promises, the springs of their consolations, have hereby been recommended to the faith and joy of all the saints. The blood of the martyrs has been the seed of the church, and the conversion and establishment of thousands. Precious therefore in the sight of the Lord is the death of his saints, as that which honours him; and those who thereby at such an expense honour him he will honour.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
The word of command he gives him hereupon
3. The word of command he gives him hereupon: When he had spoken thus, observing Peter perhaps to look blank upon it, he saith unto him, Follow me. Probably he rose from the place where he had sat at dinner, walked off a little, and bade Peter attend him. This word, Follow me, was (1.) A further confirmation of his restoration to his Master's favour, and to his apostleship; for Follow me was the first call. (2.) It was an explication of the prediction of his sufferings, which perhaps Peter at first did not fully understand, till Christ gave him that key to it, Follow me: "Expect to be treated as I have been, and to tread the same bloody path that I have trodden before thee; for the disciple is not greater than his Lord." (3.) It was to excite him to, and encourage him in, faithfulness and diligence in his work as an apostle. He had told him to feed his sheep, and let him set his Master before him as an example of pastoral care: "Do as I have done." Let the under-shepherds study to imitate the Chief Shepherd. They had followed Christ while he was here upon earth, and now that he was leaving them he still preaches the same duty to them, though to be performed in another way, Follow me; still they must follow the rules he had given them and the example he had set them. And what greater encouragement could they have than this, both in services and in sufferings? [1.] That herein they did follow him, and it was their present honour; who would be ashamed to follow such a leader? [2.] That hereafter they should follow him, and that would be their future happiness; and so it is a repetition of the promise Christ had given Peter (ch. xiii. 36), Thou shalt follow me afterwards. Those that faithfully follow Christ in grace shall certainly follow him to glory.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 21:19?
Johann Albrecht Bengel
signifying) Such predictions are sometimes vouchsafed to those who excel in love and faithfulness. ... by what hind of death) John wrote his gospel before the death of Peter: and the event, in a few years after, corresponded to the prediction of the Lord recorded by John. Comp. ch. xii. 33 [referring to His own death ... he was about to glorify) It is chiefly by suffering, not merely by doing, that the saints glorify God. ... He saith) forthwith. ... follow Me) apart; by thyself: so as to hear what I have to do with thee alone; as also, that thou mayest undergo the suffering of the cross, ver. 18, 22, ch, xii. 36. [This saying of the Lord, throughout the whole career of Peter’s life, secured his alacrity in following ... This following implied not so much the similarity of Peter’s death by the cross to that of Christ, which had already been intimated, as the fact of the death of Peter being separated from that of the Lord by a not exceedingly long interval, when compared with the lengthened stay of John. ‘For there follows, What is that to thee? He had first of all said to the disciples, Follow Me (ch. 1. 43). The continuation of the beginning crowns the completion of Christianity.’ This especially was the mind of Ignatius, to follow so as to attain to Christ.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 504 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about John 21:19?
John Wesley
By what death he should glorify God
19. By what death he should glorify God - It is not only by acting, but chiefly by suffering, that the saints glorify God. Follow me - Showing hereby likewise what death he should die.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 21:19?
J. C. Ryle
On John 21:18–25
This comment begins at John 21:18:
We learn, for one thing, from these verses, that the future history of Christians, both in life and death, is foreknown by Christ. The Lord tells Simon Peter, " When thou art old, thou shalt stretch forth thy hands, and…
spake he...what death...glorify God
We have here one of John's peculiar parenthetical comments, and one for which we may be specially thankful. Who can tell what Commentators might have made of our Lord's prediction to Peter, if John had not been mercifully inspired to tell us that Jesus spoke of his death ?
The expression " what death " means " what kind of death," and is generally considered to indicate that the preceding verse describes death by crucifixion.
The expression " glorify God " is peculiarly interesting, because it teaches that a Christian may bring glory to God by his death, as well as by his life. He does so when he bears it patiently, does not murmur, exhibits sensible peace, enjoys evident hope of a better world, testifies to others of the truth and consolation of the Gospel, and leaves broad evidences of the reality of his religion behind him. He that so ends glorifies God. The deaths of Latimer, Ridley, Hooper, Bradford, Rogers, Rowland Taylor, and many other English martyrs, in the days of Queen Mary, were said to have done more good even than their lives, and to have had immense influence in helping forward the Protestant Reformation.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 464 ↗ · Read in the reader
And when...saith...Follow me
The precise meaning of this short and emphatic phrase is not very plain.
(a) Some think that it must be interpreted literally, and that our Lord simply meant, " Follow Me in the direction where I am now going. We have tarried here long enough. Let us be going." At first sight this seems a thin and weak interpretation. But before we reject it entirely, we should carefully observe the language of the next verse.
(&) Some think that "Follow Me " must be interpreted spiritually, and that our Lord used the expression as a kind of watchword for Peter's course in life from that day forward. " Walk in my steps. Do as I have done. Follow Me whithersoever I lead thee, even though it be to prison and death."
I see no reason why we should not adopt both views. There is such a depth and fulness in our Lord's sayings, that I think we may safely do so. I therefore think it most probable that our Lord not only meant, " Arise, and follow Me now ; " but also meant, " Always follow Me through life, whatever be the consequences." After all, Christ's three great words to Christians are, " Come to Me, — Learn of Me, — and Follow Me." (Matt. xi. 28, 29.)
Is there not in the words, " Follow Me," a latent reference to the remarkable saying of our Lord to Peter, on the night that Peter denied Him thrice : " Whither I go, thou canst not follow Me now ; but thou shalt follow Me afterwards." (John xiii. 36.)
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 464 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Westcott say about John 21:19?
B. F. Westcott
This spake he, signifying by what death
The crucifixion of St Peter at Rome is attested by Tertullian ... and later writers. Origen further stated that he was crucified with his head downwards at his own request (Euseb. 'H. E.' in. i). Though the language of the Lord has very commonly been adapted to the details of crucifixion, it does not appear that it points directly to anything more than martyrdom, when " another girded him," and he was taken " whither he would not." The "stretching forth the hands" can hardly be referred primarily to the position on the cross, since this detail is placed first.
he should glorify God] Literally, he shall glorify. The construction in xviii. 32 is different. The Evangelist throws himself back to the time when the death of St Peter was as yet future. As martyrdom was a " glorifying God," so conversely the martyr himself was said to be "glorified" by his death. ...
Follow me] The end of martyrdom having now been shewn, the Lord repeated the command given before under different circumstances to others (i. 43 ; Matt. viii. 22, ix. 9, xix. 21), " Follow me." What had been impossible before the apostle's fall became possible for him now (xiii. 36 ff.).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 304 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
The command itself, as given before and after the Resurrection, has necessarily different though analogous meanings. During the Lord's earthly life following Him implied the abandonment of previous occupations (Matt, ix. 9) and duties (Matt. viii. 22); attendance upon Him even when He entered on strange and mysterious paths ; participation in disgrace and danger (Matt. x. 38). Now to "follow Christ " required further the perception of His course ; the spiritual discernment by which His movements can still be discovered ; and yet further the readiness to accept martyrdom as the end.
These different thoughts appear to have a place in the words follow me, but the command had also, as appears from the next verse (following), a literal meaning also, though it is impossible to decide for what purpose the Lord called St Peter away from the other disciples.
Augustine's comment on the, promise of the glory of future martyrdom to the penitent and restored apostle is pregnant with thought : " Hunc invenit exitum ille negator et amator ; praesumendo elatus, negando prostratus, flendo purgatus, confitendo probatus, patiendo coronatus; hunc invenit exitum ut pro ejus nomine perfecta dilectione moreretur, cum quo se moriturum perversa festinatione promiserat. Faciat ejus resurrectione firmatus, quod immature pollicebatur infirmus. Hoc enim oportebat ut prius Christus pro Petri salute, deinde Petrus pro Christi praedicatione moreretur. Praeposterum fuit quod audere coeperat humana temeritas, cum istum disposuisset ordinem veritas. Animam suam se positurum pro Christo Petrus putabat, pro liberatore liberandus; cum Christus venisset animam suam positurus pro suis ovibus in quibus erat et Petrus ; quod ecce jam factum est...Jam pretio pro te fuso, nunc est [Petre] ut sequaris emptorem, et sequaris omnino usque ad mortem crucis" ('In Joh.' cxxiii.
"3.J " cbap. 13. 23. <i 20. 2.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 304 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 21:19 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Cornelius a Lapide · John 12:28
Peter, that He would by His death glorify God (John xxi. 19).
… before (v. 24): This is the disciple which testifies of these things to the present age, and wrote these things for the benefit of posterity, even this same that Peter and his Master had that conference about in the foregoing verses—John the apostle.
Johann Albrecht Bengel · John 13:36
Peter did ‘follow, ch. xviii. 15 [at Jesus’ apprehension], but it was “ afar off” [Matt. xxvi. 58], and not without loss to himself. ... thou shalt follow) ch. xxi. 19, 22, “This (as to “another girding him”) spake Jesus, signifying by what death Peter should glorify God.
Johann Albrecht Bengel · John 18:9–10
Comp. ch. xxi. 19, note ... having) Even to have a sword was attended with danger. ... cut of) with a dangerous stroke- ...
Matt. viii. 22, ix. 9, xix. 21, and parallels; ch. xxi. 19, 22.
Service is progressive (comp. xxi. 19 ff.), and the effort of "following" does not fail of its issue.
Whole homilies and tractates on John 21:19
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| τοῦτο | οὗτος | This | Demonstrative pronoun · accusative singular neuter |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| εἶπεν | λέγω | He said | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| σημαίνων | σημαίνω | signifying | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| ποίῳ | ποῖος | by what | Interrogative pronoun · dative singular masculine |
| θανάτῳ | θάνατος | death | Noun · dative singular masculine |
| δοξάσει | δοξάζω | he will glorify | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| τὸν | ὁ | - | Article · accusative singular masculine |
| θεόν | θεός | God | Noun · accusative singular masculine |
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| τοῦτο | οὗτος | this | Demonstrative pronoun · accusative singular neuter |
| εἰπὼν | λέγω | having said | Verb · second aorist active participle · nominative singular masculine |
| λέγει | λέγω | He says | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| αὐτῷ | αὐτός | to him | Personal pronoun · dative singular masculine |
| Ἀκολούθει | ἀκολουθέω | Follow | Verb · present active imperative · 2nd person singular |
| μοι | ἐγώ | Me | Personal pronoun · 1st person dative singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 21:19
Word for word: This now he said signifying by what kind of death he will glorify the God.
the narrator explains Jesus's words, with the phrase used of Jesus's own death Grammar
John steps out of the scene to tell the reader what Jesus meant, in nearly the same words he used of Jesus's death ("signifying by what kind of death he was about to die", 12:33; 18:32). Peter will die as his Lord died. "Signifying" means pointing to something by a hint rather than saying it outright.
Peter's death will glorify God Theology
In John the cross is where the Son glorifies the Father (12:23-28; 13:31-32; 17:1, 4). Peter's death, faithful to the end, will also bring glory to God.
Peter (B, R); Jesus said ... bring glory to God (R) Supplied words
Not: he (Literal)
Balanced and Readable name Peter, so that the second "he" is not taken as Jesus. Balanced keeps the wording of 12:33 ("He said this to show ..."). Readable names Jesus and says "bring glory to" for "glorify". It does not add "on a cross" as 12:33 does, because here the kind of death is less certain (meaning decision m2 at verse 18).
Word for word: And this having said, he says to him, "Follow me."
Follow me: the call to discipleship, now including following Jesus in death Allusion
Jesus called his first disciples with these words (1:43). On the last night he told Peter, "You cannot follow me now ... but later you will follow" (13:36), and he had said that whoever serves him must follow him, and where he is, his servant will be (12:24-26). Now, after foretelling Peter's death, Jesus renews the call: Peter will follow him in life and, in the end, in the way he dies.
Follow: keep on following Grammar
The command is in the present tense, which in Greek points to a continuing way of life, not a single step.
told him (B); Then Jesus said to Peter (R) Supplied words
Not: says to him (Literal)
The present "says" becomes a past tense (rendering decision r-en-1 at 21:15). Readable names both persons and puts "After saying this" as "Then". Every level keeps the short "Follow me" of 1:43 and 13:36.
Cross-references
- 2 Peter 1:14 because I know that I must soon lay this tent aside, as our Lord Jesus Christ has shown me.
- John 21:22 11 voices Jesus said to him, "If I want him to remain until I come, what is that to you? As for you, follow Me!"
- Matthew 10:38 5 voices Whoever refuses to pick up their own cross and walk behind Me is not worthy of Me.
- Philippians 1:20 I eagerly expect and hope that I will not be put to shame in anything. Instead, with all boldness, now as always, Christ will be shown to be great in my body, whether through my life or through my death.
- 1 Samuel 12:20 Samuel said to the people, "Do not be afraid. You have done all this evil, yes; but do not turn away from following the LORD. Serve the LORD with all your heart.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.