Romans · Chapter 4 · Abraham counted righteous by faith
Romans 4:6
David says the same when he speaks of the happiness of the one whom God counts as righteous apart from works:
καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων· Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Romans 4:6, from John Calvin (1509–1564) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.
Topics: Justification and faith
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Romans 4:6?
John Calvin
As David also defines
6. As David also defines, etc. We hence see the sheer sophistry of those who limit the works of the law to ceremonies; for he now simply calls those works, without anything added, which he had before called the works of the law. Since no one can deny that a simple and unrestricted mode of speaking, such as we find here, ought to be understood of every work without any difference, the same view must be held throughout the whole argument. There is indeed nothing less reasonable than to remove from ceremonies only the power of justifying, since Paul excludes all works indefinitely. To the same purpose is the negative clause, — that God justifies men by not imputing sin: and by these words we are taught that righteousness, according to Paul, is nothing else than the remission of sins; and further, that this remission is gratuitous, because it is imputed without works, which the very name of remission indicates; for the creditor who is paid does not remit, but he who spontaneously cancels the debt through mere kindness. Away, then, with those who teach us to redeem pardon for our sins by satisfactions; for Paul borrows an argument from this pardon to prove the gratuitous gift of righteousness. How then is it possible for them to agree with Paul? They say, “We must satisfy by works the justice of God, that we may obtain the pardon of our sins:” but he, on the contrary, reasons thus, — “The righteousness of faith is gratuitous, and without works, because it depends on the remission of sins.” Vicious, no doubt, would be this reasoning, if any works interposed in the remission of sins.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
Dissipated also, in like manner, by the words of the Prophet, are the puerile fancies of the schoolmen respecting half remission. Their childish fiction is, — that though the fault is remitted, the punishment is still retained by God. But the Prophet not only declares that our sins are covered, that is, removed from the presence of God; but also adds, that they are not imputed. How can it be consistent, that God should punish those sins which he does not impute? Safe then does this most glorious declaration remain to us — “That he is justified by faith, who is cleared before God by a gratuitous remission of his sins.” We may also hence learn, the unceasing perpetuity of gratuitous righteousness through life: for when David, being wearied with the continual anguish of his own conscience, gave utterance to this declaration, he no doubt spoke according to his own experience; and he had now served God for many years. He then had found by experience, after having made great advances, that all are miserable when summoned before God’s tribunal; and he made this avowal, that there is no other way of obtaining blessedness, except the Lord receives us into favor by not imputing our sins. Thus fully refuted also is the romance of those who dream, that the righteousness of faith is but initial, and that the faithful afterwards retain by works the possession of that righteousness which they had first attained by no merits.
It invalidates in no degree what Paul says, that works are sometimes imputed for righteousness, and that other kinds of blessedness are mentioned. It is said in Psalm 106:30-31, that it was imputed to Phinehas, the Lord’s priest, for righteousness, because he took away reproach from Israel by inflicting punishment on an adulterer and a harlot. It is true, we learn from this passage, that he did a righteous deed; but we know that a person is not justified by one act. What is indeed required is perfect obedience, and complete in all its parts, according to the import of the promise, —
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
“He who shall do these things shall live in them.” (Deuteronomy 4:1.)
How then was this judgment which he inflicted imputed to him for righteousness? He must no doubt have been previously justified by the grace of God: for they who are already clothed in the righteousness of Christ, have God not only propitious to them, but also to their works, the spots and blemishes of which are covered by the purity of Christ, lest they should come to judgment. As works, infected with no defilements, are alone counted just, it is quite evident that no human work whatever can please God, except through a favor of this kind. But if the righteousness of faith is the only reason why our works are counted just, you see how absurd is the argument, — “That as righteousness is ascribed to works, righteousness is not by faith only.” But I set against them this invincible argument, that all works are to be condemned as those of unrighteousness, except a man be justified solely by faith.
The like is said of blessedness: they are pronounced blessed who fear the Lord, who walk in his ways, (Psalm 128:1,) who meditate on his law day and night, (Psalm 1:2:) but as no one doeth these things so perfectly as he ought, so as fully to come up to God’s command, all blessedness of this kind is nothing worth, until we be made blessed by being purified and cleansed through the remission of sins, and thus cleansed, that we may become capable of enjoying that blessedness which the Lord promises to his servants for attention to the law and to good works. Hence the righteousness of works is the effect of the righteousness of God, and the blessedness arising from works is the effect of the blessedness which proceeds from the remission of sins. Since the cause ought not and cannot be destroyed by its own effect, absurdly do they act, who strive to subvert the righteousness of faith by works.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
But some one may say, “Why may we not maintain, on the ground of these testimonies, that man is justified and made blessed by works? for the words of Scripture declare that man is justified and made blessed by works as well as by faith.” Here indeed we must consider the order of causes as well as the dispensation of God’s grace: for inasmuch as whatever is declared, either of the righteousness of works or of the blessedness arising from them, does not exist, until this only true righteousness of faith has preceded, and does alone discharge all its offices, this last must be built up and established, in order that the other may, as a fruit from a tree, grow from it and flourish.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 4:6?
John Evans
On Romans 4:1–8
This comment begins at Romans 4:1:
Here the apostle proves that Abraham was justified not by works, but by faith. Those that of all men contended most vigorously for a share in righteousness by the privileges they enjoyed, and the works they performed, were the Jews,…
On Romans 4:1–8
This comment begins at Romans 4:1:
IV. He further illustrates this by a passage out of the Psalms, where David speaks of the remission of sins, the prime branch of justification, as constituting the happiness and blessedness of a man, pronouncing blessed, not the man who…
On Romans 4:1–8
This comment begins at Romans 4:1:
... Pardoned people are the only blessed people. The sentiments of the world are, Those are happy that have a clear estate, and are out of debt to man; but the sentence of the word is, Those are happy that…
What does Bengel say about Romans 4:6?
Johann Albrecht Bengel
even) after the law was given by Moses. ... David) David is very appositely introduced after Abraham, because both, being among the progenitors of the Messiah, received and propagated the promise. No direct promise regarding the Messiah was given to Moses, because the latter (Christ) is placed in opposition to the former, and was not descended from the stem of Moses. ... he [describes\ declares the blessedness of the man ... I pronounce him blessed. The words are to be thus construed ... declares without any reference to works; that is, David, in recounting the ground of bestowing salvation on man, makes no mention at all of works. The argument derived from the silence of Scripture is often quite conclusive. But David, it may be said, immediately adds, and in his spirit there is no guile, which is all the same as an allegation of works. Ans. It is not all the same. This addition has no part in the definition of the subject, but forms a part of the predicate, although not even then would the merit of works be established; for the thief who confesses his crime, and does not guilefully deny it, does not merit pardon for his offence by that confession of his. But this is the meaning: blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin: blessed is he, and in his spirit there is no guile; that is, he is sure of his condition, of the forgiveness of his sins; he may have good confidence; his spirit, his heart does not deceive him, so as to become, as it were, a ... a deceitful bow, Ps. Ixxviii. 57. The act of Phinehas was also imputed to him for righteousness, Ps. cvi. 31; not, indeed, in viewing it as a work: but it was, as it were, unmixed ... faith. He seemed neither to see nor hear anything else, by reason of his unmixed zeal, that he might maintain the honour of his God.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 56 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Wesley say about Romans 4:6?
John Wesley
On Romans 4:1–25
This comment begins at Romans 4:1:
Having proved it by argument, he now proves by example, and such example as must have greater weight with the Jews than any other.
So David also
6. So David also - David is fitly introduced after Abraham, because be also received and delivered down the promise. Affirmeth - A man is justified by faith alone, and not by works. Without works-That is, without regard to any former good works supposed to have been done by him.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Romans 4:6?
George Leo Haydock
As David
Ver. 6. As David, &c. That is, David accounted a man happy in being justified by God’s grace, and not by his own works, when he said: “Blessed are they whose iniquities are forgiven by the mercies of God, and whose sins are covered; that is, covered so as to be no more, even in the sight of God. Wi.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 4:6?
Charles Hodge
(6) Even as David also describeth the blessedness of the man to whom God imputeth righteousness without works. Paul’s first argument in favour of gratuitous justification was from the ease of Abraham; his second is from the testimony of David. The immediate connexion of this verse is with v. 5. At the conclusion of that verse, it was said, to him who had no works faith is imputed in order to his justification, i. e. he is justified gratuitously, even as David speaks of the blessedness of him, whom, although destitute of merit, God regards and treats as righteous. Describeth the blessedness, i. e. pronounces blessed. To whom God imputeth righteousness without works, that is, whom God regards and treats as righteous, although he is not in himself righteous. The meaning of this clause cannot be mistaken. ‘To impute sin’ is to lay sin to the charge of any one, and to treat him accordingly, as is universally admitted; so ‘to impute righteousness,’ is to set righteousness to one’s account, and to treat him accordingly. This righteousness does not, of course, belong antecedently to those to whom it is imputed, for they are ungodly and destitute of works. Here then is an imputation to men of what does not belong to them, and to which they have in themselves no claim. To impute righteousness is the apostle’s definition of the term fo justify. It is not making men inherently righteous, or morally pure, but it is regarding and treating them as just. This is done, not on the ground of personal character or works, but on the ground of the righteousness of Christ. As this is dealing with men, not according to merit, but in a gracious manner, the passage cited from Ps. 32:1, 2, is precisely in point, “ Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.”? ‘That is, blessed is the man, who, although a sinner, is regarded and treated as righteous. ...
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 143 ↗ · Read in the reader
... As the remission of sin is necessarily connected with restoration to God’s favour, the apostle speaks of it as the whole of justification; not that the idea of remission exhausts the whole idea of justification, but it necessary implies the rest. In like manner, in Eph. 1: 7, it is said “In whom we have redemption, the forgiveness of sin;”? which does not imply that forgiveness is the whole of redemption, that the gift of the Spirit, the glorification of the body, and eternal life, which are so constantly spoken of, as fruits of Christ’s work, as parts of “the purchased possession,’ (Eph. 1: 14,) are to be excluded. (9) Cometh this blessedness upon the circumcision only, or upon the uncircumceision also? &e. The apostle’s third argument, commencing with this verse and continuing to the 12th, has special reference to circumcision. He had proved that Abraham was not justified on account of his works generally; he now proves that circumcision is neither the ground nor condition of his acceptance. The proof of this point is brief and conclusive. It is admitted that Abraham was justified. The only question is, was it before or after his circumcision ? If before, it certainly was not on account of it. As it was before, circumcision must have had some other object.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 144 ↗ · Read in the reader
‘Cometh this blessedness.’? There is nothing in the original to answer to the word cometh, although some word of the kind must be supplied. The word rendered blessedness means more properly ‘declaration of blessedness.’? ‘This declaration of blessedness, is it wpon, i. e. is it about, does it concern the cireumcision only?’ The preposition (29!) used by the apostle, often points out the direction of an action, or the object concerning which any thing is said. This question has not direct reference to the persons to whom the offers of acceptance are applicable, as though it were equivalent to asking, ‘ Is this blessedness confined to the Jews, or may it be extended to the Gentiles also?? because this is not the subject now in hand. It is the ground or condition of acceptance, and not the persons to whom the offer is to be made, that is now under consideration. The question, therefore, is, in substance, this, ‘ Does this declaration of blessedness relate to the circumcised, as such? Is circumcision necessary to justification ?? which is the blessing of which Paul is speaking.
For we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. For merely indicates the resumption of the case of Abraham. The preceding verses are occupied with the testimony of David, which decided nothing as to the point of circumcision. ‘To determine whether this rite was a necessary condition of acceptance, it was requisite to refer again to the case of Abraham. To decide the point presented in the question at the beginning of the verse, the apostle argues from the position already established. It is conceded or proved that Abraham was justified by faith; to determine whether circumcision is necessary, we have only to ask, under what circumstances was he thus justified, before or after circumcision ?
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 145 ↗ · Read in the reader
What does Godet say about Romans 4:6?
Frédéric Louis Godet
On Romans 4:6–8
Yv. 6—8. "Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness ... works: Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man to whom the Lord does not impute sin.** — It need not be supposed that David here plays the part of a second example, side by side with Abraham. The position of the ... is unique, and Paul will return to it after thia ... interruption. He merely adduces a saying of David, the inspired singer, which seems to him to complete the testimony of Moses about Abraham.— -The conjunction of comparison ... is more forcible than ... it indicates an intrinsic and striking agreement : exactly as. — The word ... which we have translated by blessedness, strictly signifies : the ... 0/ blessedness, liie verb ... of which this word is the object, signifies here : ... utters (tiiis beatification). The following words are, as it were, the joyful hymn of the justified sinner. This passage is the beginning of Ps. xzxiL, which David probably composed after having obtained pardon from God for the odious crimes into which passion had dragged him. Hence the expressions: transgressions pardoned, sins covered, sin not ... Here, then, is the negative side of justification, the evil which it removes; while in regard to .Abraham it was only the positive side which was under treatment, the blessing it confers. Thus it is that the two passages complete one another.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · The printed page ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
On Romans 4:6–8
This observation made, the apostle returns to his subject It was not enough to prove that Abraham owed his justification to his faith. For the defenders of works might say: True ; but it was as one circumcised that Abraham obtained this privilege of being justified by his faith. And so we have works driven out by the door, and returning by the window. The answer to the question of ver. 1 : '' What bath Abraham found by the way of the flesh ? '* would no more be : nothing, hnt: everything. For if it was to his circumcision Abraham owed the favour whereby Gtod had reckoned his faith to him for righteousness, everything depended in the end on this material rite ; and those who were destitute of it were ipso facto excluded from justification by faitL The nullity of this whole point of view is what Paul shows in the following passage, where he proves that the patriarch was not only justified by faith, but by faith only,
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Romans 4:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
… God’s wrath and curse, except in so far as he vouchsafes of his own free grace to receive them into his favor; of which the Spirit who spake by David is an assured interpreter and witness to us by the mouth of Paul, (Romans 4:6.
This was that which he believed, when it was counted to him for righteousness, v. 6.
Johann Albrecht Bengel · Romans 3:21–22
Tlie law is taken both in a limited and extended sense [David, for instance, must be reckoned among the prophets, ch. iv. 6. — V ... . ... has been manifested) by the Gospel of Jesus Christ. ... being witnessed by, having the testimony of) according to [by] promise. ... but) An explanation is here given of the righteousness of God, ver. 21. …
... Rom. 4: 6, “ Blessedness of the man to whom the God imputeth (ascribes) righteousness without works;”’ v. 11, “That righteousness might be imputed (ascribed) unto them also,’ &c. &c.
No less than twice also, in this very chapter, v. 6 and v. 11, Paul speaks of ‘imputing righteousness,’ not to those to whom it personally belongs, certainly, but to the wngodly, v. 5, to those who have no works, v. 6.
Frédéric Louis Godet · Romans 4:1–2
Abraham was justified by faith, vv. 1-8, and by faith alone, w. 9-12.
(Compare Ro 4:6).
Whole homilies and tractates on Romans 4:6
In the creeds and councils on Romans 4:6
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter VII. Of God's Covenant with Man, VI Reformed (Presbyterian) · 1647
- The Westminster Confession of Faith Chapter XI. Of Justification, I Reformed (Presbyterian) · 1647
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καθάπερ | καθάπερ | just as | Adverb |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| Δαυὶδ | Δαυίδ | David | Noun · proper name, indeclinable |
| λέγει | λέγω | declares | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| τὸν | ὁ | the | Article · accusative singular masculine |
| μακαρισμὸν | μακαρισμός | blessedness | Noun · accusative singular masculine |
| τοῦ | ὁ | of the | Article · genitive singular masculine |
| ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | man | Noun · genitive singular masculine |
| ᾧ | ὅς | to whom | Relative pronoun · dative singular masculine |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| θεὸς | θεός | God | Noun · nominative singular masculine |
| λογίζεται | λογίζομαι | credits | Verb · present middle or passive (deponent) indicative · 3rd person singular |
| δικαιοσύνην | δικαιοσύνη | righteousness | Noun · accusative singular feminine |
| χωρὶς | χωρίς | apart from | Adverb |
| ἔργων | ἔργον | works | Noun · genitive plural neuter |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 4:6
Word for word: to the [one] but not working, believing but on the [one] justifying the ungodly, is counted the faith of him for righteousness, \v 6 just as also David speaks the blessedness of the man to whom the God counts righteousness apart from works;
God declares the ungodly righteous Theology
The law forbade judges to acquit the guilty (Exodus 23:7, Proverbs 17:15). Paul says that God does declare the ungodly righteous, and 3:25-26 has shown how he can do so and still be just.
blessedness: being declared blessed, happy Word sense
μακαρισμός is a pronouncement that someone is blessed, as the psalm does in the next verses.
David: the psalm is headed "Of David" Culture
Psalm 32, quoted next, bears David's name in its heading.
the God who declares the ungodly righteous Supplied words
Not: the one who justifies the ungodly
Balanced names God, who is meant.
counted Word choice
Not: credited · reckoned
λογίζομαι comes eleven times in this chapter. The same English is kept wherever it can be, so that the thread of Paul's argument stays visible, as in 9:8.
Cross-references
- 2 Timothy 1:9 He saved us and called us to a holy life, not because of anything we had done but because of His own purpose and grace. This grace was given us in Christ Jesus before eternal ages began,
- 1 Corinthians 1:30 It is God who has placed you in Christ Jesus, and He has become God's wisdom for us, which means our righteousness, our holiness and our redemption.
- Ephesians 2:8-10 For it is by this grace that you have been saved, through faith. None of this comes from you; it is God's gift.
- Philippians 3:9 and be found in Him, with no righteousness of my own from keeping the law, but with the righteousness that comes through faith in Christ: righteousness from God, resting on faith.
- Isaiah 45:24-25 Of Me they will say, "Only in the LORD is there righteousness and strength." Everyone who burned with anger against Him will come before Him in shame.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.