Psalms · Chapter 55 · Betrayed by a close friend
Psalms 55:24
But You, God, will send them down to the deepest pit; killers and liars will not see even half their years. As for me, I will trust in You.
וְאַתָּ֤ה אֱלֹהִ֨ים׀ תּוֹרִדֵ֬ם׀ לִבְאֵ֬ר שַׁ֗חַת אַנְשֵׁ֤י דָמִ֣ים וּ֭מִרְמָה לֹא־יֶחֱצ֣וּ יְמֵיהֶ֑ם וַ֝אֲנִ֗י אֶבְטַח־בָּֽךְ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 55:24, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 55:24?
Augustine of Hippo
24. But to the others what? “But Thou, O God, shall bring them down unto the pit of corruption” (ver. 23). The pit of corruption is the darkness of sinking under. When blind leadeth blind, they both fall into a ditch. God bringeth them down into the pit of corruption, not because He is the author of their own guilt, but because He is Himself the judge of their iniquities. “For God hath delivered them unto the desires of their heart.” For they have loved darkness, and not light; they have loved blindness, and not seeing. For behold the Lord Jesus hath shone out to the whole world, let them sing in unity with the whole world: “For there is not one that can hide himself from the heat of Him.” But they passing over from the whole to a part, from the body to a wound, from life to a limb cut off, shall meet with what, but going into the pit of corruption?
From Oxford translation. Source · Read in the reader
25. “Men of bloods and of deceitfulness.” Men of bloods, because of slayings he calleth them: and O that they were corporal and not spiritual slayings. For blood from the flesh going forth, is seen and shuddered at: who seeth the blood of the heart in a man rebaptized? Those deaths require other eyes. Although even about these visible deaths Circumcelliones armed everywhere remain not quiet. And if we think of these visible deaths, there are men of bloods. Give heed to the armed man, whether he is a man of peace and not of blood. If at least a club only he were to carry, well; but he carrieth a sling, carrieth an axe, carrieth stones, carrieth lances; and carrying these weapons, wherever they may they scour, for the blood of innocent men they thirst. Therefore even with regard to these visible deaths there are men of bloods. But even of them let us say, O that such deaths alone they perpetrated, and souls they slew not. These that are men of bloods and of deceit, let them not suppose that we thus wrongly understand men of bloods, of them that kill souls: they themselves of their Maximianists have so understood it. For when they condemned them, in the very sentence of their Council they have set down these words: “Swift are the feet of them to shed the blood” (of the proclaimers), “tribulation and calamity are in the ways of them, and the way of peace they have not known.” This of the Maximianists they have said. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... But I ask of them, when have the Maximianists shed the body’s blood; not because they too would not shed, if there were so great a multitude as could shed, but because of the fear in their minority rather they have suffered somewhat from others, than have themselves at any time done any such thing. Therefore I question the Donatist and say: In thy Council thou hast set down of the Maximianists, “Swift are the feet of them to shed blood.” Show me one of whom the Maximianists have hurt so much as a finger! What other thing to me is he to answer, than that which I say? They that have separated themselves from unity, and who slay souls by leading astray, spiritually, not carnally, do shed blood. Very well thou hast expounded, but in thy exposition acknowledge their own deeds. “Men of bloods and of deceitfulness.” In guile is deceitfulness, in dissimulation, in seduction. What therefore of those very men that have been divided because of the anger of His countenance? They are themselves men of bloods and of deceit.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
26. But of them he saith what? “They shall not halve their days.” What is, “They shall not halve their days”? They shall not make progress as much as they think: within the time which they expect, they shall perish. For he is that partridge, whereof hath been said, “In the half of his days they shall leave him, and in his last days he shall be an unwise one.” They make progress, but for a time. For what saith the Apostle? “But evil men and seducers shall make progress for the worse, themselves erring, and other men into error driving.” But “a blind man leading a blind man, together into a ditch they fall.” Deservedly they fall “into the pit of corruption.” What therefore saith he? They shall make progress for the worse: not however for long. For a little before he hath said, “But further they shall not make progress:” that is, “shall not halve their days.” Let the Apostle proceed and tell wherefore: “For the madness of them shall be manifest to all men, as also was that of the others.” “But I in Thee will hope, O Lord.” But deservedly they shall not halve their days, because in man they have hoped. But I from days temporal have reached unto day eternal. Wherefore? Because in Thee I have hoped, O Lord.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 55:24?
Robert Bellarmine
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction. Bloody and deceitful men shall not live out half their days.
You, O Lord, in your capacity of Judge, will consign them to the pit of death, from which they will never rise. It is called the pit of destruction, for those who fall therein are perpetually dying; for they live always in punishment, that they may be always dying, and never find that death they so ardently long for. ‘ Bloody and deceitful men shall not live out half their days.” Not only will those men of blood be cast into “the pot of destruction” hereafter, but even in this life will their days be shortened, for it is only just that those who take away a life should lose their own. So God says, Gen. ix., ‘* Whosoever shall shed man’s blood, his blood shall be shed;” and the Lord himself said, ** For all that take the sword shall perish with the sword.” Now, all these testimonies ia this Psa'm, as well as those in Genesis and the Gospel, do not go to prove that all manner of persons who take life away shall lose their own; but those only who take it away unjustly, and especially, those who lie in ambush to do so, for such are, properly speaking, the “bloody and deceitful men.” Again, he does not imply that all who waylay and kill will perish by the sword; but that, generally speaking, they will be judicially put to death, or killed in battle, or by themselves, or by some chance, which is no chance in the sight of God, but a disposition of his providence. Finally, the expression, ‘‘ shall not live out half their days,” is not to be taken in the strict sense of the words, it being only a figure of speech, to express the shortness of their lives. ...
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
An objection to this passage is raised, from an expression in Psalm Ixxti., where the Psalmist complains of sinners, “ That full days shall be found in them,” to which may be stated, in reply, that the passage quoted refers to sinners not guilty of shedding blood; or to a few who are an exception to the rule that shortens the days of sinners. The prophet concludes with that most usual expression of his, “ But I will trust in thee, O Lord,” which seems to have reference to the aforesaid; thus, that I may escape from my secret enemies, as well as my avowed ones; that [ may not incur the punishment of the wicked, and fall into the pit of destruction; and that my days may not be cut short, “ Z will put my trust in thee, O Lord,” and not in my own strength.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 55:24?
Matthew Henry
He encourages himself and all good people to commit themselves to God, with confidence in him
III. He encourages himself and all good people to commit themselves to God, with confidence in him. He himself resolves to do so (v. 23): "I will trust in thee, in thy providence, and power, and mercy, and not in my own prudence, strength, or merit; when bloody and deceitful men are cut off in the midst of their days I shall still live by faith in thee." And this he will have others to do (v. 22): "Cast thy burden upon the Lord," whoever thou art that art burdened, and whatever the burden is. "Cast thy gift upon the Lord" (so some read it); "whatever blessings God has bestowed upon thee to enjoy commit them all to his custody, and particularly commit the keeping of thy soul to him." Or, "Whatever it is that thou desirest God should give thee, leave it to him to give it to thee in his own way and time. Cast thy care upon the Lord," so the LXX., to which the apostle refers, 1 Pet. v. 7. Care is a burden; it makes the heart stoop (Prov. xii. 25); we must cast it upon God by faith and prayer, commit our way and works to him; let him do as seemeth him good, and we will be satisfied. To cast our burden upon God is to stay ourselves on his providence and promise, and to be very easy in the assurance that all shall work for good. If we do so, it is promised, 1. That he will sustain us, both support and supply us, will himself carry us in the arms of his power, as the nurse carries the sucking-child, will strengthen our spirits so by his Spirit as that they shall sustain the infirmity. He has not promised to free us immediately from that trouble which gives rise to our cares and fears; but he will provide that we be not tempted above what we are able, and that we shall be able according as we are tempted. 2. That he will never suffer the righteous to be moved, to be so shaken by any troubles as to quit either their duty to God or their comfort in him. However, he will not suffer them to be moved for ever (as some read it); though they fall, they shall not be utterly cast down.
- John Calvin on John 7:30, citing the same verses
- Matthew Henry on Psalms 37:5–6, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 55:24?
Franz Delitzsch
On Psalms 55:18–24
This comment begins at Psalms 55:18:
In the third group confidence prevails, the tone that is struck up in ver. 17 being carried forward. Evening, morning, and noon, as the beginning, middle, and close of the day, denote the day in its whole compass or extent…
For how could the faithless bosom friend, over whom the complaint concerning malicious foes here, as in Ps. xli., lingers with special sadness, be a mere abstract personage ; since it has in the person of Judas Iscariot its historical living antitype in the life and passion of the second David ? This Old Testament Judas is none other than Ahithophel, the right hand of Absalom. Ps. Iv. belongs, like Ps. xli., to the four years during which the rebellion of Absalom was forming ; only to a somewhat later period, when Absalom's party were so sure of their cause that they had no need to make any secret of it. How it came to pass that David left the beginnings and progressive steps of the rebellion of Absalom to take their course without bringing any other weapon to bear against it than the weapon of prayer, is discussed on Ps. xli.
Hitzig also holds this Psalm to be Jeremianic. But it contains no coincidences with the language and thoughts of Jeremiah worth speaking of, excepting that this prophet, in ch. ix. 1, gives utterance to a similar wish to that of the psalmist in vers. 7-9, and springing from the same motive. The argument in favour of Jeremiah in opposition to David is consequently referred to the picture of life and suffering which is presented in the Psalm ; and it becomes a question whether this harmonizes better with the persecuted life of Jeremiah or of David. The exposition which follows here places itself — and it is at least worthy of being attempted — on the standpoint of the writer of the inscription.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 55:24?
C. H. Spurgeon
23. For the ungodly a sure, terrible, and fatal overthrow is appointed. Climb as they may, the pit yawns for them, God himself will cause them to descend into it, and destruction there shall be their portion. " Bloody and deceitful men," with double iniquity of cruelty and craft upon them, " shall not live out half their days ; " they shall be cut off in their quarrels, or being disappointed in their artifices, vexation shall end them. They were in heart murderers of others, and they became in reality self-murderers. Doubt not that virtue lengthens life, and that vice tends to shorten it. " But I will trust in thee." A very wise, practical conclusion. We can have no better ground of confidence. The Lord is all, and more than all that faith can need as the foundation of peaceful dependence. Lord, increase our faith evermore.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 452 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 55:24?
A. R. Fausset
On Psalms 55:1–24
This comment begins at Psalms 55:1:
Ps 55:1-23. In great terror on account of enemies, and grieved by the treachery of a friend, the Psalmist offers an earnest prayer for relief. He mingles confident assurances of divine favor to himself with invocations and predictions of God's…
23. bloody … days—(compare Ps 5:6; 51:14), deceit and murderous dispositions often united. The threat is directed specially (not as a general truth) against the wicked, then in the writer's view.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 55:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
‘Men of blood shall not live out half their days,’ (Psalm 55:23.
Matthew Henry · Ecclesiastes 8:11
[2.] These days shall not be prolonged to what he promised himself; he shall not live out half his days, Ps. lv. 23.
[2.] God shall bring them down, not only to the dust, but to the pit of destruction (v. 23), to the bottomless pit, which is called destruction, Job xxvi. 6.
Charles Bridges · Ecclesiastes 7:15
At other times he “prolongeth his life in his wickedness.” (Job, xxi. 7, with Ps. lv. 23.
A. R. Fausset · Psalms 55:21–22
The changes of number, Ps 55:15, 23, and here, enliven the picture, and imply that the chief traitor and his accomplices are in view together.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אַתָּ֤ה ʾattāh | אַתָּה | you | Pronoun · personal · 2nd person masculine singular |
| אֱלֹהִ֨ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | O.God | Noun · common · masculine plural absolute |
| תּוֹרִדֵ֬ | יָרַד | you | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| ם | הוּא | will.bring.them.down | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| לִ li | לְ | to.[the] | Preposition |
| בְאֵ֬ר ḇəʾēr | בְּאֵר | pit | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| שַׁ֗חַת šaḥaṯ | שַׁחַת | of.[the].pit | Noun · common · feminine singular absolute |
| אַנְשֵׁ֤י ʾanšēy | אִישׁ | people | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| דָמִ֣ים ḏāmiym | דָּם | of.blood(s) | Noun · common · masculine plural absolute |
| וּ֭ û | וְ | and | Conjunction |
| מִרְמָה mirmâ | מִרְמָה | deceit | Noun · common · feminine singular absolute |
| לֹא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| יֶחֱצ֣וּ yeḥĕṣû | חָצָה | they.will.divide.in.half | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| יְמֵי | יוֹם | days | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| הֶ֑ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| וַ֝ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲנִ֗י ʾăniy | אֲנִי | I | Pronoun · personal · 1st person common singular |
| אֶבְטַח ʾeḇṭaḥ- | בָּטַח | I.will.trust | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| בָּֽ | בְּ | in | Preposition |
| ךְ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person feminine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 55:24
Word for word: And you, God, will bring them down to [the] well of [the] pit; men of bloods and deceit will not halve their days; and I will trust in you.
the well of the pit: the grave Idiom
The pit is the grave and the world of the dead (28:1; 30:4). It is pictured as a deep well one cannot climb out of.
not halve their days: die before their time Idiom
They will not reach the middle of a normal life (102:25).
men of bloods: people who shed blood Word sense
As in 5:7 and 26:9: murderers. "Bloods" is plural as in 51:16.
but I: the psalm's last word Grammar
The Hebrew puts "I" first again, as in verse 17. The psalm ends with trust.
Cross-references
- Proverbs 10:27 4 voices The fear of the LORD lengthens life, but the years of the wicked are cut off early.
- Job 15:32 It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish.
- Psalms 5:7 7 voices You bring liars to ruin. The LORD loathes those who shed blood and deceive.
- Psalms 7:16-17 7 voices He dug a pit and scooped it out deep, and fell into the very hole he made.
- Psalms 73:18 7 voices In fact, You have set them where the footing is slick, and You let them crash into ruin.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.