Logia

Genesis · Chapter 9 · God blesses Noah and his sons

Genesis 9:22

Ham, the father of Canaan, saw his father naked and went out and told his two brothers.

וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Genesis 9:22, from John Calvin (1509–1564) to Matthew Henry (1662–1714): Calvin and Henry.

Two voices on Genesis 9:22

Choose two:

What the church has said

What does Calvin say about Genesis 9:22?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

And Ham, the father of Canaan

22. And Ham, the father of Canaan. This circumstance is added to augment the sorrow of Noah, that he is mocked by his own son. For we must ever keep in memory, that this punishment was divinely inflicted upon him; partly, because his fault was not a light one; partly that God in his person might present a lesson of temperance to all ages. Drunkenness in itself deserves as its reward, that they who deface the image of their heavenly Father in themselves, should become a laughingstock to their own children. For certainly, as far as possible, drunkards subvert their own understanding, and so far deprive themselves of reason as to degenerate into beasts. And let us remember, that if the Lord so grievously avenged the single transgression of the holy man, he will prove an avenger no less severe against those who are daily intoxicated; and of this we have examples sufficiently numerous before our eyes. In the meanwhile, Ham, by reproachfully laughing at his feather, betrays his own depraved and malignant disposition. We know that parents, next to God, are most deeply to be reverenced; and if there were neither books nor sermons, nature itself constantly inculcates this lesson upon us. It is received by common consent, that piety towards parents is the mother of all virtues. This Ham, therefore, must have been of a wicked, perverse, and crooked disposition; since he not only took pleasure in his father’s shame, but wished to expose him to his brethren. And this is no slight occasion of offense; first, that Noah, the minister of salvation to men, and the chief restorer of the world, should in extreme old age, lie intoxicated in his house; and then, that the ungodly and wicked Ham should have proceeded from the sanctuary of God. ...

Report a mistake

... God had selected eight souls as a sacred seed, thoroughly purged from all corruption, for the renovation of the Church: but the son of Noah shows, how necessary it is for men to be held as with the bridle of God, however they may be exalted by privilege. The impiety of Ham proves to us how deep is the root of wickedness in men; and that it continually puts forth its shoots, except where the power of the Spirit prevails over it. But if, in the hallowed sanctuary of God, among so small a number, one fiend was preserved; let us not wonder if, at this day, in the Church, containing a much greater multitude of men, the wicked are mingled with the good. Nor is there any doubt that the minds of Shem and Japheth were grievously wounded, when they perceived in their own brother such a prodigy of scorn; and, on the other hand, their father shamefully lying prostrate on the ground. Such a debasing alienation of mind in the prince of the new world, and the holy patriarch of the Church, could not less astonish them, than if they had seen the ark itself broken, dashed in pieces, cleft asunder, and destroyed. Yet this cause of offense they alike overcome by their magnanimity, and conceal by their modesty. Ham alone eagerly seizes the occasion of ridiculing and inveighing against his father; just as perverse men are wont to catch at occasions of offense in others, which may serve as a pretext for indulgence in sin. And his age renders him the less excusable; for he was not a lascivious youth, who, by his thoughtless laughter, betrayed his own folly, seeing that he was already more than one hundred years old. ...

Report a mistake

... Therefore, it is probable, that he thus perversely insulted his father, for the purpose of acquiring for himself the license of sinning with impunity. We see many such at this day, who most studiously pry into the faults of holy and pious men, in order that without shame they may precipitate themselves into all iniquity; they even make the faults of other men an occasion of hardening themselves into a contempt for God.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 9:22?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 9:18–23

This comment begins at Genesis 9:18:

II. Noah's sin and shame: He planted a vineyard; and, when he had gathered his vintage, probably he appointed a day of mirth and feasting in his family, and had his sons and their children with him, to rejoice with…

On Genesis 9:18–23

This comment begins at Genesis 9:18:

... That sometimes those who, with watchfulness and resolution, have, by the grace of God, kept their integrity in the midst of temptation, have, through security, and carelessness, and neglect of the grace of God, been surprised into sin, when…

On Genesis 9:18–23

This comment begins at Genesis 9:18:

IV. The pious care of Shem and Japheth to cover their poor father's shame, v. 23. They not only would not see it themselves, but provided that no one else might see it, herein setting us an example of charity…

Ham's impudence and impiety

III. Ham's impudence and impiety: He saw the nakedness of his father, and told his two brethren, v. 22. To see it accidentally and involuntarily would not have been a crime; but, 1. He pleased himself with the sight, as the Edomites looked up on the day of their brother (Obad. 12), pleased, and insulting. Perhaps Ham had sometimes been himself drunk, and reproved for it by his good father, whom he was therefore pleased to see thus overcome. Note, It is common for those who walk in false ways themselves to rejoice at the false steps which they sometimes see others make. But charity rejoices not in iniquity, nor can true penitents that are sorry for their own sins rejoice in the sins of others. 2. He told his two brethren without (in the street, as the word is), in a scornful deriding manner, that his father might seem vile unto them. It is very wrong, (1.) To make a jest of sin (Prov. xiv. 9), and to be puffed up with that for which we should rather mourn, 1 Cor. v. 2. And, (2.) To publish the faults of any, especially of parents, whom it is our duty to honour. Noah was not only a good man, but had been a good father to him; and this was a most base disingenuous requital to him for his tenderness. Ham is here called the father of Canaan, which intimates that he who was himself a father should have been more respectful to him that was his father.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 9:22 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Genesis 10:21–32

    As Ham, though he had many sons, is disowned by being called the father of Canaan, on whose seed the curse was entailed (ch. ix. 22), so Shem, though he had many sons, is dignified with the title of the father of Eber, on whose seed the blessing was entailed.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יַּ֗רְא
yyarəʾ
רָאָהhe.sawVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
חָ֚ם
ḥām
חָםHamNoun · proper name
אֲבִ֣י
ʾăḇiy
אָבthe.fatherNoun · common · masculine singular construct (of ...)
כְנַ֔עַן
ḵənaʿan
כְּנַעַןof.CanaanNoun · proper name
אֵ֖ת
ʾēṯ
אֵת(et)Particle · direct object marker
עֶרְוַ֣ת
ʿerwaṯ
עֶרְוָהthe.nakednessNoun · common · feminine singular construct (of ...)
אָבִ֑יאָבhis.fatherNoun · common · masculine singular construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וַ
wa
וְandConjunction
יַּגֵּ֥ד
yyaggēḏ
נָגַדhe.toldVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
לִ
li
לְtoPreposition
שְׁנֵֽי
šənēy-
שְׁנַיִםthe.twoAdjective · cardinal number · masculine dual construct (of ...)
אֶחָ֖יאָחbrothersNoun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
בַּ
ba
בְּonPreposition · with the article
חֽוּץ
ḥûṣ:
חוּץoutsideNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 9:22

Word for word: And saw Ham, [the] father of Canaan, the nakedness of his father, and told [it] to his two brothers outside.

saw his father's nakedness: looked on his father's shame IdiomUncertain

Not: a sexual act against Noah (or Noah's wife) · only an accidental sight

"To see the nakedness" of someone can be a way of speaking of sexual relations (Leviticus 20:17), and some take it so here. But the next verse answers it exactly with covering and not seeing, which suggests that the wrong was Ham's looking on and telling, disgracing his father instead of covering his shame.

Cross-references

  • Proverbs 30:17 4 voices The eye that sneers at a father and scorns to obey a mother will be pecked out by the ravens of the valley and eaten by young vultures.
  • Galatians 6:1 1 voice Brothers and sisters, suppose someone is caught out in some wrongdoing. You who are spiritual must set that person right again, and do it with a gentle spirit. Keep an eye on yourself as you do, in case you are tempted too.
  • Matthew 18:15 5 voices If a brother or sister sins against you, go and confront them about it, with only the two of you present. If they will listen to you, you have won your brother or sister back.
  • 1 Corinthians 13:6 It takes no pleasure in wrongdoing, but shares the joy of the truth.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 9 with all its commentary