Logia

Romans · Chapter 7 · Free from the law

Romans 7:10

and I died. The commandment was given for life, yet for me it led to death.

ἐγὼ δὲ ἀπέθανον, καὶ εὑρέθη μοι ἡ ἐντολὴ ἡ εἰς ζωὴν αὕτη εἰς θάνατον· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Romans 7:10, from John Calvin (1509–1564) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.

Topics: The law and grace

Two voices on Romans 7:10

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 10. Was found by me, etc. Two things are…
  • Evans To what he had said in the former paragraph,…
  • Bengel I died) I lost that life, which I [fancied…
  • Wesley 10. The commandment which was intended for life -…
  • Hodge (10) And the commandment which was unto life, I…
  • Godet Yv. 10b, 11. "And the ... which was ordained…

What does Calvin say about Romans 7:10?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

Was found by me

10. Was found by me, etc. Two things are stated here — that the commandment shows to us a way of life in the righteousness of God, and that it was given in order that we by keeping the law of the Lord might obtain eternal life, except our corruption stood in the way. But as none of us obey the law, but, on the contrary, are carried headlong on our feet and hands into that kind of life from which it recalls us, it can bring us nothing but death. We must thus distinguish between the character of the law and our own wickedness. It hence follows, that it is incidental that the law inflicts on us a deadly wound, as when an incurable disease is more exasperated by a healing remedy. I indeed allow that it is an inseparable incident, and hence the law, as compared with the gospel, is called in another place the ministration of death; but still this remains unaltered, that it is not in its own nature hurtful to us, but it is so because our corruption provokes and draws upon us its curse.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 7:10?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 7:7–14

This comment begins at Romans 7:7:

To what he had said in the former paragraph, the apostle here raises an objection, which he answers very fully: What shall we say then? Is the law sin? When he had been speaking of the dominion of sin, he…

On Romans 7:7–14

This comment begins at Romans 7:7:

III. The ill use that his corrupt nature made of the law notwithstanding. 1. Sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence, v. 8. Observe, Paul had in him all manner of concupiscence, though one…

On Romans 7:7–14

This comment begins at Romans 7:7:

... The worst thing that sin does, and most like itself, is the perverting of the law, and taking occasion from it to be so much the more malignant. Thus the commandment, which was ordained to life, was intended as…

What does Bengel say about Romans 7:10?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 7:10–11

I died) I lost that life, which I [fancied that I] had. ... was found) So ... I find, ver. 21. ... v, to life) on the ground of the original intention of God, and in another point of view, on the ground of my own opinion, which I ... I was living without the law. Life pointedly indicates both joy and activity; while death implies the opposite. ... itself) the same [the very same commandment]. ... Comp. Acts viii. 26, note. ... deceived) led me into by-paths, as the robber leads the traveller; and while I supposed that I was going onward to life, I fell into [upon] death. ... slew me) This is the termination of the economy of sin, and is on the confines of that of grace.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 7:10?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

The commandment which was intended for life

10. The commandment which was intended for life - Doubtless it was originally intended by God as a grand means of preserving and increasing spiritual life, and leading to life everlasting.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 7:10?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

And the commandment which was unto life

(10) And the commandment which was unto life, I found to be unto death. Life and death are here, as often elsewhere, opposed to each other; the one standing for happiness, the other for misery. The commandment, which was designed and adapted to lead men to happiness and the true end of their being, becomes productive of misery, by making them sensible of their corruption and exposure to condemnation. Throughout the whole of this passage it is to be remembered that Paul attributes to the law, not only the knowledge of sin, but the excitement of it. It produces “the motions of sin,’’ or sinful desires, v. 5; it works all manner of concupiscence, v. 8; it revives sin, v. 9; it seduces into sin, v. 11. In the death, therefore, which it produces, the idea of sin as well as misery is to be included; and in the life, to which it was designed to lead, the ideas of holiness and happiness are both embraced.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 7:10?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 7:7–13

This comment begins at Romans 7:7:

This whole exposition is introduced by the objection which consists in identifying the law with sin. But it must not be thought that the apostle's aim is really to exonerate the law from such a suspicion. Who, in the circle…

On Romans 7:9–10

This comment begins at Romans 7:9:

Vv. 9, 10a. "And I ... alive when I ... out law; ... when the ... came, ... revived, and I died ; " — Calvin well expresses the rhythm of these verses : " The death of sin is…

On Romans 7:9–10

This comment begins at Romans 7:9:

... But where, then, is this ... of the interposition of Christ, and of the profoimd crisis of which he speaks elsewheie as a new creationf And was the understanding of the commandment then the sole or even the principal…

On Romans 7:9–10

This comment begins at Romans 7:9:

... There was here a real beginning of lift in, God, a pure flame, which was ... no doubt afterwards by self-righteousness and by the inward strife inseparable from it, but which burst forth at last ... at the breath…

On Romans 7:9–10

This comment begins at Romans 7:9:

... In John ix. 11, the meaning is doubtful. If we translate: "recovered life," what is the previous life of sin present to the mind of the apostle ? Origen discovers here his system of the pre-existence of souls, and…

On Romans 7:10–11

Yv. 10b, 11. "And the ... which was ordained to guide me to life, I found, turned me to death; for sin, taking occasion, deceived ... commandment, and ly U — This coming into activity on the part of sin, which Paul felt as if he were the object of a spiritual murder, was occasioned by a gift of God, the commandment ; for this was the instrument of it, the commandment which God had given to the faithful Israelite with the words : '' This do and Hum shait live " (Lev. xviiL 5) I Instead of guiding him to holiness and peace, or giving life, it did the opposite, by revealing sin to him and increasing its power, it raised a thick wall between God and him, and involved him in death I The feeling of surprise which so unexpected a result produced is expressed by the word ... was found. — Meyer understands the term death (end of the verse) of eternal death, in the sense that the man who passes through such experiences is doomed to final perdition (apart, of course, from redemption). But Paul is speaking of a more immediate result, a separation from God, that spiritual death which he describes himself, ... ii 1 ... seq.

For he ... die ... as Hie means of ... not as tibe pathway opened to divine grace.

Report a mistake

On Romans 7:10–11

Yer. 11 is intended to explain what reaUy took place. It throws back the blame of the sad experience related, on its true author, sin as was already dene in ver. 8, while reproducing this explanation more forcibly after the fuller development of the experience itself in w. 9 and 10. The word ... sin, is placed foremost ; for it is tiie true culprit, not the law ; it is this ... instinct which the commandment encountered, and which caused the latter to produce a result diametrically opposed to that for which it ... given. — The words takmg ... refer, as in ver. 8, to the external objects ... to our various lusts. The commandment, by raising a barrier between these objects and us, makes them appear so much the more desirable ; we cannot get rid cf the impression that a jealous God takes pleasure in refusing them to us, for the very reason that they would promote our happiness. Such is the mirage which sin produces in us ly the ... itself. The words : deceived mehy the ... certainly contain an allusioa to the part played by the serpent in Gem. iiL, where, aa we have said, it fiUs ibe ... here ascribed to sin in relation to man in innocenoe. ... Deception eaoses to deviate, and deviation leads to death: by it slew me It is incomprehensible how Calvin ... take the liberty of giving a purely logical sense to the terms deceived and dew : ' Sin ... naveiled by the law as a seducer and murderer ... non de ... ipsd, sed de notitid exponi debet)."

It zemained to conclude by finally formulating the result of this ... psychological analysis contained in the passage TV. 7—11. This is what is done in w. 12 and 13. The eiore, to that, rer. 12, announces a conclusion.

Report a mistake

On Romans 7:10–11

12, 13. So ihat the law assuredly is Jioly, and the ... holy, just, and good. Was then that ... is good Tiuzde death unio me t Let it not ... so ! ... sin, that it wight appeatr sin, wrought death in mehy that which is good; that sin by the commandment might become exceeding ... The result formulated in these two verses is this : The holier the law is, the more does sin, which has used it to produce evil, appear thereby in the blackness of its nature. — The apostle begins, in view of the result indicated, by removing from the law all suspicion of blame. The /a, ... has no corresponding ... btit. So far as the ... goes, the ... is found in ver. ... This /i is intended to guard beforehand the ... character of the law. ... may be said afterwards, nothing shall invalidate the character of ... belonging to the law. The law, 6 ... here denotes the Mosaic system in its entirety, and the commandment ... each artide of the code in particular. The term ... holf, is tibe word ... in Scripture denotes the perfect love of good ; when it is applied to Gkid, it is the identity of His will ... goodness ; when it is applied to the creature, it is his ... to God, the one Being essentially good.

T. B. leads ... with K L instead of ... which is zead hy

The law is ... precisely because it demands this consecration, and the commandment also, because each commandment only demands this consecration in a particular relation. The two characteristics just and good flow from and are included in that of holiness. The commandment is just ... because it regulates in a normal way the relations between different beings. It is good ... in the sense of beneficent ; this epithet is explained by the preceding words : fitted to give life (ver. 10).

Report a mistake

The transition of sin from its latent state to that of an active force was to Saul a mortal stroke. The internal divorce between God and him was consummated : to infantine liberty there succeeded fear, to filial feeling the revolt of the heart and servile obedience two equally sure symptoms of death A weight henceforth repressed the impulse of ... soul Godwards.

The words which follow serve to bring out the unforeseen character of this ... (ver. ... and give the true explanation of it (ver. 1 1).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 7:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 7:12

    … we find in the MS. notes of Dorscheus) or holy in respect of my duties to God; just, in respect of my neighbour; good in respect of my ... nature;2 with which whatever is commanded is in harmony, for life is promised, ver. 10.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 8:3

    Furthermore, the word impossible, a privation [of something once held], supposes that the thing was previously possessed: formerly the law was able to afford righteousness and life, ch. vii. 10.

  • Charles Hodge · Romans 7:11

    This verse assigns the reason of the law’s being the cause of death, and hence is connected by jor with v. 10.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 7:14–25

    … (vi 1—14), which is a ... firm standard for moral life (w. 15-23), and which renders emancipation from the law possible and desirable (vii. 1-6), lie explains what the intervention of the law produced in his own life (vv. 7-13), and the state in which, despite his sincere and persevering efforts, it left him (w. 14-23), to issue in that desperate cry of distress in which this state of continual defeats finally expresses itself: Who shall …

  • Frédéric Louis Godet · Romans 7:18

    It is the same experience which is again expounded more precisely ; comp. the similar /or, ver. 10.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 7:25

    … we had concluded from the context, and fiom the section taken as a whole, that this part could only refer to Paul's state as a Pharisee, It was the natural consequence of the identity of the subject of the passage vv. 7-13 (on which all, or nearly all, are agreed) with that of the section vv. 14-25.

Whole homilies and tractates on Romans 7:10

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἐγὼἐγώIPersonal pronoun · 1st person nominative singular
δὲδέthenConjunction
ἀπέθανονἀποθνῄσκωdiedVerb · second aorist active indicative · 1st person singular
καὶκαίAndConjunction
εὑρέθηεὑρίσκωproved to beVerb · aorist passive indicative · 3rd person singular
μοιἐγώmePersonal pronoun · 1st person dative singular
ἡὁtheArticle · nominative singular feminine
ἐντολὴἐντολήcommandmentNoun · nominative singular feminine
ἡὁthat [was]Article · nominative singular feminine
εἰςεἰςtoPreposition
ζωὴνζωήlifeNoun · accusative singular feminine
αὕτηοὗτοςthisDemonstrative pronoun · nominative singular feminine
εἰςεἰςtoPreposition
θάνατονθάνατοςdeathNoun · accusative singular masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 7:10

Word for word: I but was living apart from law once; having come but the commandment, the sin came to life again, \v 10 I but died, and was found to me the commandment, the [one] for life, this [one] for death;

alive ... died: a change in standing before God, not bodily death TheologyUncertain

Not: Adam in the garden · Israel before Sinai · Paul as a child, before he was bound to keep the law

Being alive apart from the law and then dying describe what happened when the command came. Read as Adam, the words recall life in the garden before the command was broken; read as Paul or Israel, they describe life before the law's demand was known, and the death that sin brought (see the note on the speaker at 7:7).

came to life: sprang into action Word sense

anazaō can mean to come back to life, which would fit Adam and the earlier sin of the world. Many take it more simply as "came alive": sin, dead until then (verse 8), woke up.

the commandment for life: Leviticus 18:5 Allusion

The law promised life to those who keep it: "the person who does them will live by them" (Leviticus 18:5, quoted in 10:5). In Genesis 2:17 the command too was tied to life and death.

was found to be: turned out to be Grammar

The passive verb says what the commandment proved to be in the speaker's experience, not what it was meant to be.

was given for life (B); God gave the command to bring life (R) Supplied words

Balanced and Readable say whose purpose the words "for life" express. The giver is God (verse 22 "the law of God").

Cross-references

  • Leviticus 18:5 Keep My statutes and My rulings. The one who does them will live by them. I am the LORD.
  • Romans 10:5 8 voices Moses writes this about the righteousness that comes from the law: "The person who does it will live by it."
  • 2 Corinthians 3:7 The ministry of death, cut in letters into stone, still came with glory, so bright that the Israelites could not fix their eyes on Moses' face because of the glory shining there, a glory that was being done away with.
  • Galatians 3:12 1 voice But the law does not rest on faith. Instead, "The one who does them will live by them."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 7 with all its commentary