Logia

Psalms · Chapter 37 · Do not fret; wait for the LORD

Psalms 37:7

Be silent before the LORD; wait for Him with longing. Do not be upset by those whose way goes well, by people who put their plots into action.

דּ֤וֹם׀ לַיהוָה֮ וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל ל֥וֹ אַל־תִּ֭תְחַר בְּמַצְלִ֣יחַ דַּרְכּ֑וֹ בְּ֝אִ֗ישׁ עֹשֶׂ֥ה מְזִמּֽוֹת׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 37:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 37:7

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The meaning of this passage, which may be considered…
––
Protestant–
  • Calvin 7. Be silent to Jehovah. The Psalmist continues the…
  • Henry In these verses we have,
  • Delitzsch With ver. lb the primary tone of the whole…
  • Spurgeon 7. " Rest in the Lord." This fifth is…
  • Fausset 7, 8. Rest in—literally, "Be silent to the Lord."
Church Fathers
  • Augustine 8. “What should I do then?” Hear what thou…
–––

What does Augustine say about Psalms 37:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

8. “What should I do then?” Hear what thou shouldest do. “Submit thee to the Lord, and entreat Him” (ver. 7). Be this thy life, to obey His commandments. For this is to submit thee to Him; and to entreat Him until He give thee what He hath promised. Let good works “continue;” let prayer “continue.” For “men ought always to pray, and not to faint.” Wherein dost thou show that thou art “submitted to Him”? In doing what He hath commanded. But haply thou dost not receive thy wages as yet, because as yet thou art not able. For He is already able to give them; but thou art not already able to receive them. Exercise thou thyself in works. Labour in the vineyard; at the close of the day crave thy wages. “Faithful is He” who brought thee into the vineyard. “Submit thee to the Lord, and entreat Him.”

Report a mistake

9. “See! I do so; I do ‘submit to the Lord, and I do entreat.’ But what do you think? That neighbour of mine is a wicked man, living a bad life, and prosperous! His thefts, adulteries, robberies, are known to me. Lifted up above every one, proud, and raised on high by wickedness, he deigns not to notice me. In these circumstances, how shall I hold out with patience?” This is a sickness; drink, by way of remedy. “Fret not thyself because of him who prospereth in his way.” He prospereth, but it is “in his way:” thou sufferest, but it is in God’s way! His portion is prosperity on his way, misery on arriving at its end: yours, toil on the road, happiness in its termination. “The Lord knoweth the way of the righteous; and the way of the ungodly shall perish.” Thou walkest those ways which “the Lord knoweth,” and if thou dost suffer toil in them, they do not deceive thee. The “way of the ungodly” is but a transitory happiness; at the end of the way the happiness is at an end also. Why? Because that way is “the broad road;” its termination leads to the pit of hell. Now, thy way is narrow; and “few there be” that enter in through it: but into how ample a field it comes at the last, thou oughtest to consider. “Fret not thyself at him who prospereth in his way; because of the man who bringeth wicked devices to pass.”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 37:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 37:1–40

This comment begins at Psalms 37:1:

This psalm, the title of which shows it to have been composed by David, contains most profitable instruction. Since the faithful, so long as they pursue their earthly pilgrimage through life, see things strangely confused in the world, unless they…

Be silent to Jehovah

7. Be silent to Jehovah. The Psalmist continues the illustration of the same doctrine, namely, that we should patiently and meekly bear those things that usually disquiet our minds; for amid innumerable sources of disquietude and conflict there is need of no small patience. By the similitude of silence, which often occurs in the sacred writings, he declares most aptly the nature of faith; for as our affections rise in rebellion against the will of God, so faith, restoring us to a state of humble and peaceful submission, appeases all the tumults of our hearts. By this expression, therefore, David commands us not to yield to the tumultuous passions of the soul, as the unbelieving do, nor fretfully to set ourselves in opposition to the authority of God, but rather to submit peacefully to him, that he may execute his work in silence. Moreover, as the Hebrew word חול, chul, which we have rendered to wait, sometimes signifies to mourn, and sometimes to wait, the word התחולל, hithcholel, in this place is understood by some as meaning to mourn moderately, or to bear sorrow patiently. It might also be rendered more simply to mourn before God, in order that he might be a witness of all our sorrows; for when the unbelieving give way to doubt and suspense, they rather murmur against him than utter their complaints before him. As, however, the other interpretation is more generally received, namely, that David is exhorting us to hope and patience, I adhere to it. The prophet Isaiah also connects hope with silence in the same sense, (Isaiah 30:15.)

Report a mistake

David next repeats what he had said in the first verse, Fret not because of the man who prospereth in his way, or who brings his ways to a happy issue; nor against the man who behaveth himself wickedly, or who accomplishes his devices Of these two interpretations of this last clause, the latter is more in accordance with the scope of the psalm. I confess, indeed, that the word מזמות mezimmoth, is commonly taken in a bad sense for fraud and stratagem. But as זמם zamam, sometimes signifies in general to meditate, the nature of the Hebrew language will bear this meaning, that to execute his devices is of the same import as to effect what he has purposed. Now we see that these two things are connected, namely to dispose his ways according to his desires, or to prosper in his way, and to accomplish his devices It is a very great temptation to us and difficult to bear, when we see fortune smiling upon the ungodly, as if God approved of their wickedness; nay, it excites our wrath and indignation. David, therefore, not contented with a short admonition, insists at some length upon this point.

Report a mistake

The accumulation of terms which occurs in the next verse, in which he lays a restraint as with a bridle upon anger, allays wrath and assuages passion, it is not superfluous; but, as in necessary, he rather prescribes numerous remedies for a disease which it is difficult to cure. By this means, he reminds us how easily we are provoked, and how ready we are to take offence, unless we lay a powerful restraint upon our tumultuous passions, and keep them under control. And although the faithful are not able to subdue the lusts of the flesh without much trouble and labour, whilst the prosperity of the wicked excites their impatience, yet this repetition teaches us that we ought unceasingly to wrestle against them; for if we steadily persevere, we know that our endeavors shall not be in vain in the end. I differ from other commentators in the exposition of the last clause. They translate it, at least to do evil; as if David meant that we should appease our anger lest it should lead us to do mischief. But as the particle אך, ach, which they translate at least, is often used affirmatively in Hebrew, I have no doubt that David here teaches, that it cannot be otherwise than that the offense which we take at the prosperity of the wicked should lead us to sin, unless we speedily check it; as it is said in another Psalm,

“God will break the cords of the ungodly, lest the righteous put forth their hands unto iniquity,” (Psalm 125:3.)

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 37:7?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Be subject to the Lord, and pray to him. Envy not the man who prospereth in his way: the man who doeth unjust things.

The meaning of this passage, which may be considered as the fourth general spiritual rule, is, Take care, and be always obedient to God; pray to him constantly, for fear the idea of seeing an unjust man successful in the world may tempt you and lead you to injustice. In fact, the success of the bad is a great temptation; but easily overcome by having God constantly before us, and clinging to him through prayer and obedience. Whoever will so unite himself to God stands, as it were, on an eminence; and, seeing the happiness of the sinner to be transient and temporary, has no difficulty in spurning and despising it. He therefore, says, ‘‘ Be subject to the Lord, and pray to him.” Be obedient to God in all simplicity and honesty, and through prayer frequently converse and commune with him. ‘“Hnvynot the man who prospereth in his way.” Do not seek to rival the man who is prosperous in life; that is, the man who is dishonestly so.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 37:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 37:7–20

The foregoing precepts inculcated

In these verses we have,

I. The foregoing precepts inculcated; for we are so apt to disquiet ourselves with needless fruitless discontents and distrusts that it is necessary there should be precept upon precept, and line upon line, to suppress them and arm us against them. 1. Let us compose ourselves by believing in God: "Rest in the Lord, and wait patiently for him (v. 7), that is, be well reconciled to all he does and acquiesce in it, for that is best that is, because it is what God has appointed; and be well satisfied that he will still make all to work for good to us, though we know not how or which way." Be silent to the Lord (so the word is), not with a sullen, but a submissive silence. A patient bearing of what is laid upon us, with a patient expectation of what is further appointed for us, is as much our interest as it is our duty, for it will make us always easy; and there is a great deal of reason for it, for it is making a virtue of necessity. 2. Let us not discompose ourselves at what we see in this world: "Fret not thyself because of him who prospers in his wicked way, who, though he is a bad man, yet thrives and grows rich and great in the world; no, nor because of him who does mischief with his power and wealth, and brings wicked devices to pass against those that are virtuous and good, who seems to have gained his point and to have run them down. If thy heart begins to rise at it, stroke down thy folly, and cease from anger (v. 8), check the first stirrings of discontent and envy, and do not harbour any hard thoughts of God and his providence upon this account. Be not angry at any thing that God does, but forsake that wrath; it is the worst kind of wrath that can be. Fret not thyself in any wise to do evil; do not envy them their prosperity, lest thou be tempted to fall in with them and to take the same evil course that they take to enrich and advance themselves or some desperate course to avoid them and their power." Note, A fretful discontented spirit lies open to many temptations; and those that indulge it are in danger of doing evil.

Report a mistake

II. The foregoing reasons, taken from the approaching ruin of the wicked notwithstanding their prosperity, and the real happiness of the righteous notwithstanding their troubles, are here much enlarged upon and the same things repeated in a pleasing variety of expression. We were cautioned (v. 7) not to envy the wicked either worldly prosperity or the success of their plots against the righteous, and the reasons here given respect these two temptations severally:—

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 37:7?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

With ver. lb the primary tone of the whole Psalm is struck anew. On ver. Ic compare the definition of the mischief-maker in Prov. xxiv. 8.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 37:7?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

7. " Rest in the Lord." This fifth is a most divine precept, and requires much grace to carry it out. To hush the spirit, to be silent before the Lord, to wait in holy patience the time for clearing up the difficulties of Providence- — this is what every gracious heart should aim at. " Aaron held his peace : " " I opened not my mouth, because thou didst it." A silent tongue in many cases not only shows a wise head, but a holy heart. " And wait patiently for him." Time is nothing to him ; let it be nothing to thee. God is worth waiting for. " He never is before his time, he never is too late." In a story we wait for the end to clear up the plot ; we ought not to prejudge the great drama of life, but stay till the closing scene, and see to what a finis the whole arrives. " Fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass." There is no good, but much evil, in worrying your heart about the present success of graceless plotters : be not enticed into premature judgments — they dishonour God, they weary yourself. Determine, let the wicked succeed as they may, that you will treat the matter with indifference, and never allow a question to be raised as to the righteousness and goodness of the Lord. What if wicked devices succeed and your own plans are defeated ! there is more of the love of God in your defeats than in the successes of the wicked.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 37:7?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 37:1–40

This comment begins at Psalms 37:1:

Ps 37:1-40. A composed and uniform trust in God and a constant course of integrity are urged in view of the blessedness of the truly pious, contrasted in various aspects with the final ruin of the wicked. Thus the wisdom…

On Psalms 37:7–8

7, 8. Rest in—literally, "Be silent to the Lord."

and wait—Be submissive—avoid petulance and murmurings, anger and rash doing.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 37:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 37:21

    These verses are much to the same purport with the foregoing verses of this psalm, for it is a subject worthy to be dwelt upon.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
דּ֤וֹם
dôm
דָּמַםbe.stillVerb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular
לַ
la
לְtoPreposition
יהוָה֮
yhwāh
יהוהYahwehNoun · proper name
וְ
wə
וְandConjunction
הִתְח֪וֹלֵ֫ל
hiṯḥôlēl
חילwait.longinglyVerb · Hithpolel · imperative · 2nd person masculine singular
ל֥לְforPreposition
וֹהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
אַל
ʾal-
אַלdo.notParticle · negative
תִּ֭תְחַר
tiṯḥar
חָרָהfret.yourselfVerb · Hithpael · jussive · 2nd person masculine singular
בְּ
bə
בְּinPreposition
מַצְלִ֣יחַ
maṣliyᵃḥ
צָלֵחַ[one.who].makes.prosperousVerb · Hiphil · participle · masculine singular construct (of ...)
דַּרְכּ֑דֶּרֶךְwayNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
וֹהוּא(of).hisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
בְּ֝
bə
בְּinPreposition
אִ֗ישׁ
ʾiyš
אִישׁa.personNoun · common · masculine singular absolute
עֹשֶׂ֥ה
ʿōśeh
עָשָׂה[who].makesVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
מְזִמּֽוֹת
məzimmôṯ:
מְזִמָּהplotsNoun · common · feminine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 37:7

Word for word: Be still before YHWH and wait longingly for him; do not fret yourself over [one who] prospers [in] his way, over a man who carries out plots.

be still: be silent, stop protesting Word sense

Not: be resigned

The verb (damam) means to be silent or still: to rest in God's time instead of seething (Psalm 62:6).

wait longingly: wait in eager hope Word sense

Not: wait patiently

The verb (chil, in a reflexive form) is related to writhing or whirling; here it is waiting with strong longing for God to act.

schemes: plans, usually evil ones Word sense

The word (mezimmot) is a plan or plot; in the Psalms it is nearly always a scheme to do harm (10:2).

the wicked ... they Word choice

Not: the wicked man ... he

The Hebrew describes "the wicked" as one person ("he", "his") who stands for all who act this way. Balanced and Readable make the portrait plural, which is how "the wicked" is heard in English and includes men and women alike; Literal keeps the Hebrew singular.

Cross-references

  • James 5:7-11 So then, brothers and sisters, wait patiently until the Lord comes. Think of the farmer, who waits for the land to yield its precious harvest and is patient over it until the early and late rains have come.
  • Psalms 27:14 7 voices Keep waiting for the LORD. Stand firm and be brave in heart. Yes, wait for the LORD.
  • Psalms 62:6 5 voices Be still before God alone, my soul, for He is the source of my hope.
  • Hebrews 10:36-37 4 voices What you need is endurance, so that once you have done God's will you may obtain the promise.
  • Proverbs 20:22 4 voices Do not say, "I will pay back this wrong!" Wait for the LORD, and He will rescue you.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 37 with all its commentary